Learn Slow English and Fast English #1

Hi Bob the Canadian here.

مرحبا بوب الكندي هنا.

You may have noticed that different English speakers speak at different speeds.

ربما لاحظت أن متحدثي اللغة الإنجليزية يتحدثون بسرعات مختلفة.

In this video I’m going to look at 5 questions that you can ask someone, and I’ll show

في هذا الفيديو ، سألقي نظرة على 5 أسئلة يمكنك طرحها على شخص ما ، وسأوضح

you how to ask them at a fairly slow speed, and at the speed that a native speaker would

لك كيفية طرحها بسرعة بطيئة نسبيًا ، وبالسرعة التي يطرحها المتحدث الأصلي في

normally ask the question.

العادة.

Let’s imagine a friend of yours has just returned from a trip.

لنتخيل أن صديقًا لك عاد لتوه من رحلة.

We’re going to ask them five different questions and we’re going to look at different speeds

سنطرح عليهم خمسة أسئلة مختلفة وسنلقي نظرة على السرعات المختلفة

that you can ask those questions at.

التي يمكنك طرح هذه الأسئلة عليها.

English speakers tend to compress their sentences.

يميل المتحدثون باللغة الإنجليزية إلى ضغط جملهم.

So let’s look at the slow version of each question, and then I’ll show you one or

لذلك دعونا نلقي نظرة على النسخة البطيئة من كل سؤال ، وبعد ذلك سأعرض لكم نسخة أو

two faster versions of the same question.

نسختين أسرع من نفس السؤال. قد يكون

The first question you could ask someone when they return from a trip could be:

السؤال الأول الذي يمكن أن تطرحه على شخص ما عند عودته من رحلة هو:

Where did you go?

أين ذهبت؟

Where did you go on your trip Dave?

أين ذهبت في رحلتك ديف؟

And there are two faster versions of this question.

وهناك نسختان أسرع من هذا السؤال.

You could say:

يمكنك أن تقول:

Where’d you go?

إلى أين تذهب؟

Where’d you go Dave?

أين ذهبت يا ديف؟

Or you could say:

أو يمكنك أن تقول:

Where did you go?

إلى أين ذهبت؟

Where did you go Dave?

اين ذهبت ديف؟

And Dave might answer and say:

وقد يجيب ديف ويقول:

I went to Florida.

ذهبت إلى فلوريدا.

A second question you could ask someone when they return from a trip is:

السؤال الثاني الذي يمكن أن تطرحه على شخص ما عند عودته من رحلة هو:

When did you get back?

متى عدت؟

And again there’s two faster versions of this question.

ومرة أخرى ، هناك نسختان أسرع من هذا السؤال.

You could say:

يمكنك أن تقول:

When did you get back?

متى عدت؟

When did you get back Dave?

متى رجعت ديف؟

Or you could say:

أو يمكنك أن تقول:

When did you get back?

متى عدت؟

When did you get back Dave?

متى رجعت ديف؟

And Dave might answer by saying:

وقد يجيب ديف بالقول:

I got back last Wednesday.

لقد عدت الأربعاء الماضي.

A third question you might ask when someone returns from a trip is:

السؤال الثالث الذي قد تطرحه عندما يعود شخص ما من رحلة هو:

How did you go?

كيف ذهبت؟

And there’s two faster versions of this as well.

وهناك نسختان أسرع من هذا أيضًا.

You could say:

يمكنك أن تقول:

How’d you go?

كيف ستذهب؟

How’d you go Dave?

كيف ستذهب ديف؟

Or you could say:

أو يمكنك أن تقول:

How did you go?

كيف ذهبت؟

How did you go Dave?

كيف ذهبت ديف؟

And he might answer by saying:

وقد يجيب بقوله: لقد

I took a train.

ركبت القطار.

Or I drove my car.

أو قدت سيارتي.

A fourth question you might ask someone when they return from a trip is:

السؤال الرابع الذي قد تطرحه على شخص ما عند عودته من رحلة هو:

Did you have a good time?

هل قضيت وقتًا ممتعًا؟

Did you have a good time on your trip Dave?

هل قضيت وقتًا ممتعًا في رحلتك ديف؟

And there is one faster version of this question.

وهناك نسخة أسرع من هذا السؤال.

You could say:

يمكنك أن تقول:

Did you have a good time?

هل قضيت وقتًا ممتعًا؟

Did you have a good time on your trip Dave?

هل قضيت وقتًا ممتعًا في رحلتك ديف؟

And hopefully Dave responds by saying:

ونأمل أن يرد ديف بالقول:

Yes!

نعم!

I had a great time.

حظيت بوقت ممتع.

A fifth question and last question that could ask someone when they return from a trip is

السؤال الخامس والأخير الذي يمكن أن يطرح على شخص ما عند عودته من رحلة هو

the question:

السؤال:

Would you go again?

هل ستذهب مرة أخرى؟

Would you go again on the same trip?

هل ستذهب مرة أخرى في نفس الرحلة؟

And a faster version of this would be:

والنسخة الأسرع من ذلك هي:

Would you go again?

هل ستعود مرة أخرى؟

Would you go again Dave?

هل ستعود مرة أخرى يا ديف؟

And hopefully Dave answers by saying:

ونأمل أن يجيب ديف بقوله:

Yes!

نعم!

I would definitely go again.

أود بالتأكيد الذهاب مرة أخرى.

Well that’s five different questions you could ask someone when they return from a

حسنًا ، هذه خمسة أسئلة مختلفة يمكنك طرحها على أي شخص عند عودته من

trip.

رحلة.

I hope you benefitted from hearing the slower version and the faster version of each question.

أتمنى أن تكون قد استفدت من سماع الإصدار الأبطأ والإصدار الأسرع من كل سؤال.

Bob the Canadian here.

بوب الكندي هنا.

Learn English with Bob the Canadian.

تعلم الإنجليزية مع بوب الكندي.

Don’t forget to subscribe below if you haven’t done so yet.

لا تنس الاشتراك أدناه إذا لم تكن قد فعلت ذلك حتى الآن.

And thank you for watching this video.

وشكرا لكم على مشاهدة هذا الفيديو.