Learn English Through Story: One Truth, One Lie!

In this English lesson, I'm going to tell you a lie.

في درس اللغة الإنجليزية هذا ، سأقول لك كذبة.

I'm going to tell you two stories.

سأخبركم قصتين.

One of the stories that I tell you,

إحدى القصص التي أخبركم بها ،

one of the stories will be true,

ستكون إحدى القصص حقيقية ،

and the other story will be a lie.

والقصة الأخرى ستكون كذبة.

But I'm not going to tell you which one is which.

لكنني لن أخبرك أيهما.

You will need to guess.

سوف تحتاج إلى التخمين.

So listen to both stories and maybe in the comments below,

لذا استمع إلى كلتا القصتين وربما في التعليقات أدناه ،

let me know which story you think is true,

واسمحوا لي أن أعرف القصة التي تعتقد أنها صحيحة ،

and which story you think is a lie.

وأي قصة تعتقد أنها كذبة.

And then tomorrow, I will publish another video,

وبعد ذلك غدًا ، سأقوم بنشر فيديو آخر ،

just a short video, where I tell you which story was true,

مجرد مقطع فيديو قصير ، حيث أخبركم أي قصة كانت حقيقية ،

and which story was a lie.

وأي قصة كانت كذبة.

Let's get started.

هيا بنا نبدأ.

(upbeat music continues)

(تتواصل الموسيقى المبهجة)

Story number one, "The Pet Puppy."

القصة الأولى ، "الجرو الصغير". في

One day when I was about 10 years old,

أحد الأيام عندما كان عمري حوالي 10 سنوات ،

my parents told me that we would be getting

أخبرني والداي أننا سنحصل على

a new puppy soon.

جرو جديد قريبًا.

Our dog Prince, was getting old

كان كلبنا برينس يتقدم في العمر وكانوا

and they thought it would be good to get a new dog

يعتقدون أنه سيكون من الجيد الحصول على كلب جديد

while Prince was still around,

بينما كان الأمير لا يزال موجودًا ،

so that the new puppy could learn how to behave from him.

حتى يتمكن الجرو الجديد من تعلم كيفية التصرف منه.

My sister begged them to get a poodle,

توسلت أختي إليهم ليحصلوا على كلب ،

but my parents said that wouldn't be a good breed of dog

لكن والديّ قالا إن هذا لن يكون سلالة جيدة من الكلاب

for a farm.

للمزرعة.

And that we'd be getting a dog from the neighbors,

وأننا سنحصل على كلب من الجيران ،

because it was free and both its parents

لأنه مجاني وكان والديه

were good farm dogs.

كلاب مزرعة جيدة. كنت

My sister and I were really excited.

أنا وأختي متحمسين حقًا.

And we got a special place ready in the barn

وحصلنا على مكان خاص جاهز في الحظيرة

for the new puppy.

للجرو الجديد.

We put some straw in a big cardboard box

وضعنا بعض القش في صندوق كرتون كبير

and got a couple old bowls from the kitchen

وحصلنا على وعاءين قديمين من المطبخ

for water and food.

للمياه والطعام.

We even got to go to the pet store with our mom,

حتى أننا ذهبنا إلى متجر الحيوانات الأليفة مع أمنا

to buy a bag of puppy chow.

لشراء كيس من طعام الجراء.

A couple of days later,

بعد يومين ،

we went to the neighbor's farm to pick out our puppy.

ذهبنا إلى مزرعة الجيران لاصطحاب جرونا.

Their dog had, had a litter of seven pups

كان كلبهم ، لديه فضلات من سبعة صغار

and we would have first choice.

وسيكون لدينا الخيار الأول.

We were excited.

كنا متحمسين.

The puppies were about 10 weeks old and they were so cute.

كان عمر الجراء حوالي 10 أسابيع وكانوا لطيفين للغاية.

They were play fighting with each other

كانوا يلعبون ويتقاتلون مع بعضهم البعض

and yipping and barking.

ويصرخون وينبحون.

Some were black and white,

كان بعضها أبيض وأسود ،

some were brown and white,

وبعضها بني وأبيض ،

and one was completely black.

وواحد كان أسود بالكامل.

My sister wanted the smallest one,

أختي أرادت أصغرها ،

a small brown and white puppy who was sitting in the corner,

جرو صغير بني وأبيض كان جالسًا في الزاوية ،

far from the rest of the litter.

بعيدًا عن بقية القمامة.

He looked scared and lonely.

بدا خائفا وحيدا.

I wanted the black puppy,

أردت الجرو الأسود ،

who was the biggest and most aggressive,

الذي كان الأكبر والأكثر عدوانية ، كان

just fighting with all of its brothers and sisters.

يقاتل فقط مع جميع إخوته وأخواته.

For some reason, my mom and dad agreed with my sister

لسبب ما ، اتفقت أمي وأبي مع أختي

and a few moments later,

وبعد لحظات قليلة ،

we were riding home in the car

كنا ننتقل إلى المنزل في السيارة

with the small brown and white scared little puppy,

مع الجرو الصغير الخائف البني والأبيض ،

sitting on my sister's lap.

جالسًا في حضن أختي.

When we got home, we put the dog in the box

عندما وصلنا إلى المنزل ، وضعنا الكلب في الصندوق

and my sister played with it for the next few hours.

ولعبت أختي معه خلال الساعات القليلة التالية.

She loved the dog from the moment she saw it.

لقد أحببت الكلب منذ اللحظة التي رأته فيها.

And it was clear that the dog liked her a lot too.

وكان من الواضح أن الكلب يحبها كثيرًا أيضًا.

At the dinner table that night,

على مائدة العشاء في تلك الليلة ،

we talked about names for the dog.

تحدثنا عن أسماء للكلب.

I suggested Brutus, as I thought it sounded like a cool,

اقترحت Brutus ، حيث اعتقدت أنه يبدو وكأنه

tough name.

اسم رائع وصعب.

My sister liked the name King,

أحببت أختي اسم الملك ،

because our older dog was named Prince.

لأن كلبنا الأكبر سُمّي برنس.

My parents said that we could decide.

قال والداي أنه يمكننا أن نقرر.

I liked her idea.

أعجبتني فكرتها.

And so we named the dog King.

ولذا أطلقنا على الكلب ملكًا.

King grew quickly and soon learned to do all the same things

نما كينج بسرعة وسرعان ما تعلم أن يفعل كل الأشياء نفسها

that Prince did.

التي فعلها برنس.

He helped to bring in the cows at night.

ساعد في جلب الأبقار ليلاً.

He barked when strangers came to the farm.

نبح عندما جاء غرباء إلى المزرعة.

He chased cats a lot.

لقد طارد القطط كثيرًا.

Although, that wasn't really one of his jobs,

على الرغم من أن هذا لم يكن حقًا أحد وظائفه ،

but he sure seemed to like it.

لكنه بالتأكيد بدا أنه يحبها.

King lived a long and happy life on the farm.

عاش الملك حياة طويلة وسعيدة في المزرعة.

And it became clear over the years,

واتضح على مر السنين

that King was my sister's dog.

أن الملك كان كلب أختي.

As you probably know, dogs usually only have one real owner,

كما تعلم على الأرجح ، عادة ما يكون للكلاب مالك حقيقي واحد فقط ،

even if they live with a whole family of humans.

حتى لو كانوا يعيشون مع عائلة كاملة من البشر.

And he seemed to have chosen my sister.

وبدا أنه اختار أختي.

I was good with that.

كنت جيدًا مع ذلك.

I'm not really a dog person anyways.

أنا لست كلبًا حقًا على أي حال.

(upbeat music continues)

(تتواصل الموسيقى المبهجة)

Story number two, "The Pet Spider."

القصة الثانية ، "The Pet Spider".

Once when I was a kid, I found a spider in my bedroom.

ذات مرة عندما كنت طفلاً ، وجدت عنكبوتًا في غرفة نومي.

It was a small brown spider, and I thought it was cute.

لقد كان عنكبوتًا بنيًا صغيرًا ، واعتقدت أنه كان لطيفًا.

It had spun a web up in the corner of the ceiling

كان قد نسج شبكة في زاوية السقف

and was sitting in the middle of it.

وكان يجلس في منتصفه.

I got a small jar with a lid from my mom

حصلت على جرة صغيرة بغطاء من أمي

and I used the lid to flick the spider off its web

واستخدمت الغطاء لإخراج العنكبوت من شبكته

into the jar and then quickly screwed on the lid.

إلى الجرة ثم سرعان ما شد الغطاء.

When my dad came in for lunch,

عندما جاء والدي لتناول طعام الغداء ،

I showed him the spider in the jar and he told me

أريته العنكبوت في الجرة وأخبرني أنه

I should find a bigger jar and put some small holes

يجب أن أجد جرة أكبر وأن أضع بعض الثقوب الصغيرة

in the lid so the spider would have fresh air.

في الغطاء حتى يحصل العنكبوت على هواء نقي.

My mom told me that I should catch flies in the kitchen

أخبرتني أمي أنه يجب علي التقاط الذباب في المطبخ

and put them in the jar for the spider to eat.

ووضعه في البرطمان ليأكله العنكبوت.

I'm not sure if she was excited that I had a pet spider,

لست متأكدًا مما إذا كانت متحمسة لأن لدي عنكبوتًا أليفًا ،

but she was certainly excited

لكنها كانت بالتأكيد متحمسة

that I would be ridding the kitchen of flies each day.

لأنني سأخلص المطبخ من الذباب كل يوم.

I rummaged around in the cupboard below the sink

بحثت في الخزانة أسفل الحوض

and found a large glass jar with a lid.

ووجدت برطمانًا زجاجيًا كبيرًا بغطاء.

I went outside and found some stones,

خرجت ووجدت بعض الحجارة وبعض

some small sticks and some blades of grass,

العصي الصغيرة وبعض شفرات العشب ،

and put them in the jar.

ووضعتها في الجرة.

I wanted the jar to be nice and cozy for my spider,

أردت أن يكون البرطمان لطيفًا ومريحًا لعنكبوتي ،

so it would be happy.

لذلك سيكون سعيدًا.

And I thought it would like the stones, sticks and grass.

وظننت أنه مثل الحجارة والعصي والعشب.

I asked to borrow my dad's hammer and a nail

طلبت استعارة مطرقة أبي ومسمارًا

and punched some holes in the lid.

وأحدثت بعض الثقوب في الغطاء.

I also filled an old bottle cap with water

لقد ملأت أيضًا غطاء زجاجة قديم بالماء

and slowly lowered it to the bottom of the jar,

وخفضته ببطء إلى قاع الجرة ،

without spilling any of the water.

دون سكب أي من الماء.

I then carefully transferred the spider from the smaller jar

ثم قمت بنقل العنكبوت بعناية من الجرة الأصغر

to the bigger jar and screwed the lid on.

إلى الجرة الأكبر وقمت بربط الغطاء ببراغي.

I wasn't sure where to put the jar in my room.

لم أكن متأكدة من مكان وضع البرطمان في غرفتي.

I didn't know if spiders liked light or dark,

لم أكن أعرف ما إذا كانت العناكب تحب الضوء أم الظلام ،

but seeing the web up in the dark corner,

ولكن عندما رأيت الويب في الزاوية المظلمة ،

I assumed they liked the dark.

افترضت أنها تحب الظلام.

So I put the jar on my bookshelf, far from the window.

لذلك وضعت الجرة على رف كتبي ، بعيدًا عن النافذة.

I named my spider Rick.

سميت عنكبوتي ريك.

And every day I would check to see if he had spun a web.

وفي كل يوم كنت أتحقق لمعرفة ما إذا كان قد نسج شبكة.

I would catch flies and put them in the jar for Rick to eat.

سألتقط الذباب وأضعه في البرطمان ليأكله ريك.

Unfortunately, Rick never made a spiderweb,

لسوء الحظ ، لم يصنع ريك أبدًا شبكة عنكبوت ،

so he never caught and ate any of the flies.

لذلك لم يمسك أو يأكل أيًا من الذباب.

When I watched him, he would just sit in one spot.

عندما كنت أشاهده ، كان يجلس في مكان واحد فقط.

I would never see him move.

لن أراه يتحرك أبدًا.

But he was always in a different place when I looked,

لكنه كان دائمًا في مكان مختلف عندما نظرت ،

so I knew he was still alive.

لذلك علمت أنه لا يزال على قيد الحياة. بعد

A couple of days after catching Rick,

يومين من اصطياد ريك ،

I went to the library and borrowed a book about spiders.

ذهبت إلى المكتبة واستعارت كتابًا عن العناكب.

In the book it said that spiders didn't make great pets.

جاء في الكتاب أن العناكب لا تصنع حيوانات أليفة رائعة.

And that the best thing for them is to be in the wild.

وأن أفضل شيء بالنسبة لهم هو التواجد في البرية.

I was sad, but I knew I had to let Rick go.

كنت حزينًا ، لكنني كنت أعلم أنني يجب أن أترك ريك يذهب.

I carefully took the lid off the jar and set it on the floor

لقد رفعت الغطاء عن الجرة بعناية ووضعته على الأرض

in the corner of my room.

في زاوية غرفتي.

A few flies flew out,

طار عدد قليل من الذباب ،

but Rick just sat on his favorite stick.

لكن ريك جلس على عصاه المفضلة.

I decided to let him be.

قررت السماح له.

After all, he usually only moved

بعد كل شيء ، كان يتحرك عادة فقط

when no one was watching him.

عندما لا يراقبه أحد.

The next day, Rick was gone.

في اليوم التالي ، ذهب ريك.

He never came back.

لم يعد أبدا.

I thought maybe he would return in a day or two

اعتقدت أنه ربما سيعود في غضون يوم أو يومين

to his web in the ceiling, but he never did.

إلى شبكته في السقف ، لكنه لم يفعل أبدًا.

And although I was sad that he was gone,

وعلى الرغم من أنني كنت حزينًا لرحيله ، إلا

I was also happy because he was free.

أنني كنت سعيدًا أيضًا لأنه كان حراً.

Well, do you think you know the answer?

حسنًا ، هل تعتقد أنك تعرف الجواب؟

Do you know which story was a lie and which story was true?

هل تعرف أي قصة كانت كذبة وأي قصة كانت صحيحة؟

Please let me know in the comments below.

واسمحوا لي أن نعرف في التعليقات أدناه.

And remember, in about 24 hours, in about a day or so,

وتذكر ، في غضون 24 ساعة تقريبًا ، خلال يوم تقريبًا أو نحو ذلك ،

I'll put out another video,

سأقوم بإخراج مقطع فيديو آخر ،

where I tell you which story was true

حيث أخبرك أي قصة كانت صحيحة

and which one was a lie.

وأيها كانت كذبة.

I hope you enjoyed learning English through story,

أتمنى أن تكون قد استمتعت بتعلم اللغة الإنجليزية من خلال القصة ،

with this video.

مع هذا الفيديو.

Remember, if this is your first time here,

تذكر ، إذا كانت هذه هي المرة الأولى لك هنا ،

please click that red Subscribe button over there.

فالرجاء النقر فوق زر الاشتراك الأحمر هناك.

And give me a Thumbs Up,

أعطني إبهامًا ،

if this video helped you learn

إذا ساعدك هذا الفيديو في تعلم

just a little bit more English.

المزيد من اللغة الإنجليزية.

And if you wanna learn a bit more

وإذا كنت تريد معرفة المزيد

about secrets, lies and the truth,

عن الأسرار والأكاذيب والحقيقة ،

I do have a couple more lessons you could watch.

فلدي عدة دروس أخرى يمكنك مشاهدتها.

(upbeat music ending)

(نهاية موسيقى مبهجة)