Learn How to Introduce Yourself in English | Video with Subtitles

Hi Bob the Canadian here.

مرحبا بوب الكندي هنا.

Sometimes when you’re in a classroom or a when you’re with a group of people, you

في بعض الأحيان عندما تكون في فصل دراسي أو عندما تكون مع مجموعة من الأشخاص ،

find yourself needing to introduce yourself.

تجد نفسك بحاجة إلى تقديم نفسك.

Well I’m pretty sure you already know how to say, “My name is….Bob the Canadian,”

حسنًا ، أنا متأكد من أنك تعرف بالفعل كيفية قول ، "اسمي ...

so in this video I’ll look at a few more things you might be needing to share about

who you are with a group of people.

من الناس. من العامة.

Hey welcome to this video, if this is your first time here, don’t forget to click the

مرحبًا بك في هذا الفيديو ، إذا كانت هذه هي المرة الأولى لك هنا ، فلا تنس النقر على

subscribe button below, and at some point during the video give me a thumbs up!

زر الاشتراك أدناه ، وفي وقت ما أثناء الفيديو ، أعطني إعجابًا!

So, you have to introduce yourself.

لذا ، عليك أن تقدم نفسك.

Maybe you’re in a class for the first time and the teacher wants to go around the class

ربما تكون في فصل دراسي لأول مرة ويريد المعلم التجول في الفصل

and have each person introduce themselves, and say something about themselves.

وجعل كل شخص يقدم نفسه ، ويقول شيئًا عن نفسه.

So, again, I’m pretty sure you already know how to say, “My name is…” or “I am…”

لذا ، مرة أخرى ، أنا متأكد من أنك تعرف بالفعل كيف تقول ، "اسمي ..." أو "أنا ..."

and if you didn’t those are the two ways to tell people what your name is.

وإذا لم تفعل ، فهذه هما الطريقتان لإخبار الناس باسمك.

My name is Bob the Canadian, or, I am Bob the Canadian.

اسمي بوب الكندي ، أو أنا بوب الكندي.

But there’s a few other pieces of information that people might be interested in.

ولكن هناك بعض المعلومات الأخرى التي قد يكون الأشخاص مهتمين بها.

So let’s take a few minutes to look at each of those.

لذا دعنا نأخذ بضع دقائق لإلقاء نظرة على كل منها.

The first thing they might want to know is where you are from, or where you were born,

أول شيء قد يرغبون في معرفته هو من أين أنت ، أو من أين ولدت ،

because they might be different things.

لأنهم قد يكونون أشياء مختلفة.

For instance you could say, “I was born in Canada, right now I live in a town called

على سبيل المثال ، يمكنك أن تقول ، "لقد ولدت في كندا ، والآن أعيش في بلدة تسمى

Hamilton.”

هاميلتون."

You could say, “I was born, perhaps, in France, but right now I am living in the city

يمكنك أن تقول ، "لقد ولدت ، ربما ، في فرنسا ، لكنني الآن أعيش في مدينة

of Toronto.”, or, maybe you were born and live in the same city, and you could say,

تورنتو." ، أو ربما ولدت وتعيش في نفس المدينة ، ويمكنك أن تقول ،

“I was born and raised in the city of Toronto, and I currently still live there.”

"لقد ولدت وترعرعت في مدينة تورنتو ، وما زلت أعيش هناك حاليًا ".

So that’s one more additional piece of information you could give people.

لذلك فهذه معلومة إضافية أخرى يمكنك تقديمها للناس.

You could say, “Hi!

يمكنك أن تقول ، "مرحبًا!

My name is Bob the Canadian.

اسمي بوب الكندي. لقد

I was born and raised in Hamilton, Ontario and I still live there.”

ولدت ونشأت في هاميلتون ، أونتاريو وما زلت أعيش هناك ".

Another thing you might wanna tell people, this is up to you if you wanna share it, is

شيء آخر قد ترغب في إخبار الناس به ، الأمر متروك لك إذا كنت تريد مشاركته ، هو

how old you are.

كم عمرك.

So you could say, “I am 46 years old.”

لذلك يمكنك أن تقول ، "عمري 46 عامًا."

You could tell them how old you are but not everyone wants to share their age the older

يمكنك إخبارهم كم عمرك ولكن لا يريد الجميع مشاركة أعمارهم مع

people get.

كبار السن.

Sometimes they don’t want to say exactly how old they are, so they might say something

في بعض الأحيان لا يريدون تحديد عمرهم بالضبط ، لذلك قد يقولون شيئًا

like, “I’m in my late forties.”

مثل ، "أنا في أواخر الأربعينيات من عمري".

or “I am around forty-five years old.” or “I am in my forties.”

أو "عمري حوالي خمسة وأربعين عامًا." أو "أنا في الأربعينيات من عمري".

So going back to the beginning I could say, “Hi!

لذا بالعودة إلى البداية يمكنني أن أقول ، "مرحبًا!

My name is Bob the Canadian.

اسمي بوب الكندي.

I’m from Hamilton, Ontario and I am in my late 40’s.”

أنا من هاميلتون ، أونتاريو وأنا في أواخر الأربعينيات من عمري ".

Because I don’t quite wanna say exactly how old I am because I’m starting to feel

لأنني لا أريد أن أقول بالضبط كم عمري لأنني بدأت أشعر بأنني

older every day.

أكبر سنًا كل يوم.

So that’s another thing, another piece of information you could share with people.

هذا شيء آخر ، معلومة أخرى يمكنك مشاركتها مع الأشخاص.

You could tell them how old you are, or about how old you are.

يمكنك إخبارهم كم عمرك أو عمرك.

Another piece of information that you might want to share with people is your marital

معلومة أخرى قد ترغب في مشاركتها مع الناس هي

status, and whether or not you have children.

حالتك الاجتماعية ، وما إذا كان لديك أطفال أم لا.

Marital status refers to if you are married or not.

تشير الحالة الاجتماعية إلى ما إذا كنت متزوجًا أم لا.

So I might also add to my description that I am married and I have five children.

لذلك قد أضيف إلى وصفي أنني متزوجة ولدي خمسة أطفال.

Or I could extend on that and say, “I have been happily married for twenty years, and

أو يمكنني أن أطيل ذلك وأقول ، "لقد تزوجت بسعادة منذ عشرين عامًا ،

I have five kids.

ولدي خمسة أطفال.

So going back to the beginning, you could say, “Hi!

لذا بالعودة إلى البداية ، يمكنك أن تقول ، "مرحبًا!

I’m Bob.

أنا بوب.

I’m from Hamilton, Ontario.

أنا من هاميلتون ، أونتاريو.

I’m in my late forties, and I’m happily married and have five children.

أنا في أواخر الأربعينيات من عمري ، وأنا سعيد بزواج ولدي خمسة أطفال.

The other thing you might wanna share with people is what you do for a job.

الشيء الآخر الذي قد ترغب في مشاركته مع الناس هو ما تفعله في الوظيفة.

So you might say to them, “I am a currently a high school teacher, I am a construction

لذلك قد تقول لهم ، "أنا حاليًا مدرس في مدرسة ثانوية ، أنا

worker, I am a truck driver, or I currently work in a hotel.”

عامل بناء ، أنا سائق شاحنة ، أو أعمل حاليًا في فندق."

So to put it all together again, “Hi I’m Bob the Canadian.

لتجميعها معًا مرة أخرى ، "مرحبًا ، أنا بوب الكندي.

I’m from Hamilton, Ontario.

أنا من هاميلتون ، أونتاريو.

I’m in my late forties.

أنا في أواخر الأربعينيات من عمري.

I’m happily married with five children and I currently work as a high school teacher.”

أنا سعيد متزوج ولدي خمسة أطفال وأعمل حاليًا مدرسًا في مدرسة ثانوية ".

So those are five things that you can use yourself to introduce yourself, it’s really

هذه خمسة أشياء يمكنك استخدامها بنفسك لتقديم نفسك ، من

good to be prepared for this.

الجيد حقًا أن تكون مستعدًا لذلك. من

It’s really good just to get a piece of paper and write down five or six things that

الجيد حقًا أن تحصل على قطعة من الورق وتدون خمسة أو ستة أشياء

you’re willing to share about yourself, so that when you’re in a situation you can

ترغب في مشاركتها عن نفسك ، بحيث يمكنك

actually describe who you are really nicely.

وصف من أنت حقًا بشكل جيد عندما تكون في موقف ما.

The other thing it does, which is very helpful, is it prepares you in case somebody asks you

والشيء الآخر الذي تفعله ، وهو مفيد للغاية ، هو أنه يجهزك في حال طرح أحدهم عليك

these questions.

هذه الأسئلة.

So if someone was to say, “What’s your name?”

لذا إذا قال شخص ما ، "ما اسمك؟"

You could say, “My name is Bob.”

يمكنك أن تقول ، "اسمي بوب".

If someone was to say, “Where are you from?”

إذا قال أحدهم ، "من أين أنت؟"

You could say, “I’m from Hamilton, Ontario.”

يمكنك أن تقول ، "أنا من هاميلتون ، أونتاريو."

If someone was to say, “How old are you?”

إذا قال أحدهم ، "كم عمرك؟"

You could say, “I’m in my late forties.”

يمكنك أن تقول ، "أنا في أواخر الأربعينيات من عمري."

If someone was to say, “Are you married?”

إذا قال أحدهم ، "هل أنت متزوج؟"

You could say, “I’m married with five children.”

يمكنك أن تقول ، "أنا متزوج ولدي خمسة أطفال."

If someone was to say, “What do you do for a living?”

إذا قال أحدهم ، "ما هو عملك؟"

You could say, “I am a high school teacher.”

يمكنك أن تقول ، "أنا مدرس في مدرسة ثانوية."

Well, Bob the Canadian here, I hope you enjoyed this short video.

حسنًا ، بوب الكندي هنا ، أتمنى أن تكون قد استمتعت بهذا الفيديو القصير.

Please give me a thumbs up if you liked it, subscribe below by clicking the red button

من فضلك أعطني إبهامًا إذا أعجبك ، اشترك أدناه بالنقر فوق الزر الأحمر

and the bell icon, and for sure share this video with someone.

وأيقونة الجرس ، وبالتأكيد شارك هذا الفيديو مع شخص ما.

Bob the Canadian here, learn English with Bob the Canadian.

بوب الكندي هنا ، تعلم الإنجليزية مع بوب الكندي.

I hope you have a great day!

آمل أن يكون لديك يوم عظيم!