Learn How to Introduce Yourself in English | Video with Subtitles

Hi Bob the Canadian here.

안녕 밥 여기 캐나다인.

Sometimes when you’re in a classroom or a when you’re with a group of people, you

가끔 교실에 있거나 사람들과 함께 있을 때

find yourself needing to introduce yourself.

자신을 소개해야 할 때가 있습니다.

Well I’m pretty sure you already know how to say, “My name is….Bob the Canadian,”

"내 이름은….캐나다인 밥"이라고 말하는 방법을 이미 알고 계실 거라 확신합니다.

so in this video I’ll look at a few more things you might be needing to share about

그래서 이 비디오에서는

who you are with a group of people.

그룹에서 자신이 누구인지에 대해 공유해야 할 몇 가지 사항을 더 살펴보겠습니다. 사람들의.

Hey welcome to this video, if this is your first time here, don’t forget to click the

이 비디오에 오신 것을 환영합니다. 처음이라면

subscribe button below, and at some point during the video give me a thumbs up!

아래 구독 버튼을 클릭하는 것을 잊지 마시고 비디오의 어느 시점에서 엄지 손가락을 치십시오!

So, you have to introduce yourself.

그래서 자기 소개를 해야 합니다.

Maybe you’re in a class for the first time and the teacher wants to go around the class

아마도 당신은 처음으로 수업에 참여 하고 선생님은 수업을 돌아다니며

and have each person introduce themselves, and say something about themselves.

각 사람이 자신을 소개 하고 자신에 대해 이야기하기를 원할 수 있습니다.

So, again, I’m pretty sure you already know how to say, “My name is…” or “I am…”

다시 말하지만, "내 이름은..." 또는 "나는..."이라고 말하는 방법을 이미 알고 계실 것이라고 확신합니다. 그렇지

and if you didn’t those are the two ways to tell people what your name is.

않은 경우 사람들에게 귀하의 이름이 무엇인지 알려주는 두 가지 방법입니다.

My name is Bob the Canadian, or, I am Bob the Canadian.

제 이름은 캐나다인 밥 또는 캐나다인 밥입니다 .

But there’s a few other pieces of information that people might be interested in.

하지만 사람들이 관심을 가질 만한 몇 가지 다른 정보가 있습니다.

So let’s take a few minutes to look at each of those.

따라서 몇 분 동안 각 정보를 살펴보겠습니다 .

The first thing they might want to know is where you are from, or where you were born,

그들이 가장 먼저 알고 싶어하는 것은 당신이 어디에서 왔는지, 어디에서 태어났는가 하는 것입니다.

because they might be different things.

왜냐하면 그것들은 다를 수 있기 때문입니다.

For instance you could say, “I was born in Canada, right now I live in a town called

예를 들어 "나는 캐나다에서 태어났고 지금은 해밀턴이라는 마을에 살고 있습니다

Hamilton.”

."라고 말할 수 있습니다.

You could say, “I was born, perhaps, in France, but right now I am living in the city

"나는 아마도 프랑스에서 태어났지만 지금은 토론토 시에 살고 있습니다.

of Toronto.”, or, maybe you were born and live in the same city, and you could say,

"라고 말할 수도 있고, 같은 도시에서 태어나 살고 있기 때문에

“I was born and raised in the city of Toronto, and I currently still live there.”

"나는 태어났습니다"라고 말할 수도 있습니다. 그리고 토론토 시에서 자랐고 지금도 그곳에 살고 있습니다.”

So that’s one more additional piece of information you could give people.

이것이 사람들에게 줄 수 있는 또 하나의 추가 정보입니다 .

You could say, “Hi!

“안녕하세요!

My name is Bob the Canadian.

제 이름은 캐나다인 밥입니다.

I was born and raised in Hamilton, Ontario and I still live there.”

저는 온타리오 주 해밀턴에서 태어나고 자랐으며 여전히 그곳에 살고 있습니다.”

Another thing you might wanna tell people, this is up to you if you wanna share it, is

당신이 사람들에게 말하고 싶은 또 다른 것은 당신이 그것을 공유하고 싶다면 이것은 당신에게 달려 있습니다.

how old you are.

당신이 몇 살인지입니다.

So you could say, “I am 46 years old.”

따라서 "나는 46세입니다."라고 말할 수 있습니다.

You could tell them how old you are but not everyone wants to share their age the older

당신은 그들에게 당신이 몇 살인지 말할 수 있지만 모든 사람이 나이든 사람들이 얻는 나이를 공유하고 싶어하지는 않습니다

people get.

.

Sometimes they don’t want to say exactly how old they are, so they might say something

때때로 그들은 자신이 정확히 몇 살인지 말하고 싶어하지 않기 때문에

like, “I’m in my late forties.”

"나는 40대 후반입니다."라고 말할 수도 있습니다.

or “I am around forty-five years old.” or “I am in my forties.”

또는 "저는 45세 정도입니다." 또는 “저는 40대입니다.”

So going back to the beginning I could say, “Hi!

그래서 처음으로 돌아가서 “안녕하세요!

My name is Bob the Canadian.

제 이름은 캐나다인 밥입니다.

I’m from Hamilton, Ontario and I am in my late 40’s.”

저는 온타리오 주 해밀턴 출신이고 40대 후반입니다.” 매일 나이가 들기 시작하기 때문에 정확히 몇 살인지

Because I don’t quite wanna say exactly how old I am because I’m starting to feel

말하고 싶지 않기 때문입니다

older every day.

.

So that’s another thing, another piece of information you could share with people.

그래서 그것은 또 다른 것입니다. 사람들과 공유할 수 있는 또 다른 정보입니다.

You could tell them how old you are, or about how old you are.

당신은 그들에게 당신이 몇 살인지 또는 당신이 몇 살인지에 대해 말할 수 있습니다.

Another piece of information that you might want to share with people is your marital

사람들과 공유하고 싶은 또 다른 정보는 결혼

status, and whether or not you have children.

여부와 자녀 유무입니다.

Marital status refers to if you are married or not.

결혼 여부는 결혼 여부를 나타냅니다 .

So I might also add to my description that I am married and I have five children.

그래서 나는 결혼했고 다섯 자녀가 있다는 설명을 추가할 수도 있습니다 .

Or I could extend on that and say, “I have been happily married for twenty years, and

또는 “나는 20년 동안 행복하게 결혼했고

I have five kids.

다섯 자녀가 있습니다.

So going back to the beginning, you could say, “Hi!

따라서 처음으로 돌아가서 “안녕하세요!

I’m Bob.

저는 밥입니다.

I’m from Hamilton, Ontario.

저는 온타리오 주 해밀턴 출신입니다.

I’m in my late forties, and I’m happily married and have five children.

저는 40대 후반이고 행복한 결혼 생활을 하고 있으며 자녀가 다섯 명 있습니다.

The other thing you might wanna share with people is what you do for a job.

다른 사람들과 공유하고 싶은 것은 직장에서 하는 일입니다.

So you might say to them, “I am a currently a high school teacher, I am a construction

그래서 당신은 그들에게 "나는 현재 고등학교 교사, 나는 건설

worker, I am a truck driver, or I currently work in a hotel.”

노동자, 나는 트럭 운전사 또는 나는 현재 호텔에서 일하고 있습니다. "라고 말할 수 있습니다.

So to put it all together again, “Hi I’m Bob the Canadian.

다시 정리하자면 “안녕하세요 저는 캐나다인 밥입니다.

I’m from Hamilton, Ontario.

저는 온타리오 주 해밀턴 출신입니다.

I’m in my late forties.

저는 40대 후반입니다.

I’m happily married with five children and I currently work as a high school teacher.”

저는 행복한 결혼 생활을 하고 다섯 자녀를 두고 있으며 현재 고등학교 교사로 일하고 있습니다.”

So those are five things that you can use yourself to introduce yourself, it’s really

자신을 소개하기 위해 자신을 사용할 수 있는 다섯 가지가 있습니다.

good to be prepared for this.

이에 대비하는 것이 정말 좋습니다. 종이 한

It’s really good just to get a piece of paper and write down five or six things that

장을 구해서

you’re willing to share about yourself, so that when you’re in a situation you can

자신에 대해 기꺼이 공유하고 싶은 5~6가지를 적는 것만으로도 정말 좋습니다. 그러면 어떤 상황에 처했을 때

actually describe who you are really nicely.

실제로 자신이 누구인지 멋지게 표현할 수 있습니다.

The other thing it does, which is very helpful, is it prepares you in case somebody asks you

매우 유용한 또 다른 기능은 누군가가 이러한 질문을 할 경우에 대비한다는 것입니다

these questions.

.

So if someone was to say, “What’s your name?”

그래서 누군가 "당신의 이름은 무엇입니까?"라고 묻는다면

You could say, “My name is Bob.”

"내 이름은 Bob입니다."라고 말할 수 있습니다.

If someone was to say, “Where are you from?”

누군가 “어디서 오셨어요?”라고 묻는다면

You could say, “I’m from Hamilton, Ontario.”

"저는 온타리오 주 해밀턴 출신입니다."라고 말할 수 있습니다.

If someone was to say, “How old are you?”

누군가 "당신은 몇 살입니까?"

You could say, “I’m in my late forties.”

“나는 40대 후반이야.”라고 말할 수 있습니다.

If someone was to say, “Are you married?”

누군가 “결혼했어요?”라고 묻는다면

You could say, “I’m married with five children.”

"저는 결혼하여 자녀가 다섯 명입니다."라고 말할 수 있습니다.

If someone was to say, “What do you do for a living?”

누군가 “당신은 무슨 일을 하십니까?”라고 묻는다면

You could say, “I am a high school teacher.”

"나는 고등학교 교사입니다."라고 말할 수 있습니다.

Well, Bob the Canadian here, I hope you enjoyed this short video.

자, 여기 캐나다인 Bob이 있습니다. 이 짧은 비디오가 마음에 드셨기를 바랍니다.

Please give me a thumbs up if you liked it, subscribe below by clicking the red button

마음에 드셨다면 좋아요를 눌러주시고, 빨간색 버튼과 벨 아이콘을 클릭하여 아래에서 구독

and the bell icon, and for sure share this video with someone.

하고, 이 비디오를 다른 사람과 반드시 ​​공유하세요.

Bob the Canadian here, learn English with Bob the Canadian.

여기 캐나다인 밥, 캐나다인 밥과 함께 영어를 배우세요 .

I hope you have a great day!

좋은 하루 보내시길 바랍니다!