Learn How to Introduce Yourself in English | Video with Subtitles

Hi Bob the Canadian here.

Merhaba Kanadalı Bob.

Sometimes when you’re in a classroom or a when you’re with a group of people, you

Bazen bir sınıftayken veya bir grup insanla birlikteyken

find yourself needing to introduce yourself.

kendinizi tanıtma ihtiyacı duyarsınız.

Well I’m pretty sure you already know how to say, “My name is….Bob the Canadian,”

Pekala, "Benim adım….Kanadalı Bob" demeyi zaten bildiğinizden oldukça eminim,

so in this video I’ll look at a few more things you might be needing to share about

bu yüzden bu videoda

who you are with a group of people.

bir grupla kim olduğunuz hakkında paylaşmanız gerekebilecek birkaç şeye daha bakacağım. insanların.

Hey welcome to this video, if this is your first time here, don’t forget to click the

Hey, bu videoya hoş geldiniz, buraya ilk kez geliyorsanız,

subscribe button below, and at some point during the video give me a thumbs up!

aşağıdaki abone ol düğmesine tıklamayı ve videonun bir noktasında bana bir beğeni vermeyi unutmayın!

So, you have to introduce yourself.

Yani, kendini tanıtmalısın.

Maybe you’re in a class for the first time and the teacher wants to go around the class

Belki ilk kez bir sınıfa giriyorsun ve öğretmen sınıfta dolaşmak

and have each person introduce themselves, and say something about themselves.

ve herkesin kendini tanıtmasını ve kendileri hakkında bir şeyler söylemesini istiyor.

So, again, I’m pretty sure you already know how to say, “My name is…” or “I am…”

Yani, yine, "Benim adım..." veya "Ben..." demeyi zaten bildiğinizden oldukça eminim

and if you didn’t those are the two ways to tell people what your name is.

ve eğer bilmiyorsanız, bunlar insanlara adınızın ne olduğunu söylemenin iki yolu.

My name is Bob the Canadian, or, I am Bob the Canadian.

Benim adım Kanadalı Bob veya ben Kanadalı Bob'um.

But there’s a few other pieces of information that people might be interested in.

Ancak, insanların ilgilerini çekebilecek birkaç bilgi daha var .

So let’s take a few minutes to look at each of those.

O halde, bunların her birine bir göz atmak için birkaç dakika ayıralım .

The first thing they might want to know is where you are from, or where you were born,

Bilmek isteyebilecekleri ilk şey, nereli olduğunuz veya nerede doğduğunuzdur,

because they might be different things.

çünkü bunlar farklı şeyler olabilir.

For instance you could say, “I was born in Canada, right now I live in a town called

Örneğin, “ Kanada'da doğdum, şu anda Hamilton diye bir kasabada yaşıyorum

Hamilton.”

” diyebilirsiniz.

You could say, “I was born, perhaps, in France, but right now I am living in the city

“Belki Fransa'da doğdum ama şu anda Toronto şehrinde yaşıyorum

of Toronto.”, or, maybe you were born and live in the same city, and you could say,

” diyebilirsiniz ya da belki aynı şehirde doğup yaşıyorsunuz ve

“I was born and raised in the city of Toronto, and I currently still live there.”

“Doğdum” diyebilirsiniz. ve Toronto şehrinde büyüdüm ve şu anda hala orada yaşıyorum.

So that’s one more additional piece of information you could give people.

Bu, insanlara verebileceğiniz ek bir bilgi parçası daha .

You could say, “Hi!

“Merhaba!

My name is Bob the Canadian.

Benim adım Kanadalı Bob.

I was born and raised in Hamilton, Ontario and I still live there.”

Hamilton, Ontario'da doğup büyüdüm ve hala orada yaşıyorum.”

Another thing you might wanna tell people, this is up to you if you wanna share it, is

İnsanlara söylemek isteyebileceğiniz başka bir şey, paylaşmak isteyip istemediğiniz size kalmış,

how old you are.

kaç yaşında olduğunuzdur.

So you could say, “I am 46 years old.”

Yani “46 yaşındayım” diyebilirsiniz.

You could tell them how old you are but not everyone wants to share their age the older

Onlara kaç yaşında olduğunuzu söyleyebilirsiniz ama herkes yaşlarını paylaşmak istemez

people get.

.

Sometimes they don’t want to say exactly how old they are, so they might say something

Bazen tam olarak kaç yaşında olduklarını söylemek istemezler, bu yüzden

like, “I’m in my late forties.”

"Kırklı yaşlarımın sonundayım" gibi bir şey söyleyebilirler.

or “I am around forty-five years old.” or “I am in my forties.”

veya "Kırk beş yaşındayım." veya "Kırklarımdayım." Başa

So going back to the beginning I could say, “Hi!

dönersek, “Merhaba!

My name is Bob the Canadian.

Benim adım Kanadalı Bob.

I’m from Hamilton, Ontario and I am in my late 40’s.”

Hamilton, Ontario'luyum ve 40'lı yaşlarımın sonundayım.

Because I don’t quite wanna say exactly how old I am because I’m starting to feel

Çünkü tam olarak kaç yaşında olduğumu söylemek istemiyorum çünkü

older every day.

her gün daha yaşlı hissetmeye başlıyorum.

So that’s another thing, another piece of information you could share with people.

Yani bu başka bir şey, insanlarla paylaşabileceğiniz başka bir bilgi parçası.

You could tell them how old you are, or about how old you are.

Onlara kaç yaşında olduğunuzu veya kaç yaşında olduğunuzu söyleyebilirsiniz.

Another piece of information that you might want to share with people is your marital

İnsanlarla paylaşmak isteyebileceğiniz başka bir bilgi de medeni

status, and whether or not you have children.

durumunuz ve çocuk sahibi olup olmadığınızdır.

Marital status refers to if you are married or not.

Medeni durum, evli olup olmadığınızı ifade eder .

So I might also add to my description that I am married and I have five children.

Bu yüzden tanımıma evli ve beş çocuğum olduğunu da ekleyebilirim.

Or I could extend on that and say, “I have been happily married for twenty years, and

Ya da bunu daha da genişletebilir ve “ Yirmi yıldır mutlu bir evliliğim var ve

I have five kids.

beş çocuğum var.

So going back to the beginning, you could say, “Hi!

Başa dönersek , “Merhaba! Ben

I’m Bob.

Bob'um.

I’m from Hamilton, Ontario.

Ben Hamilton, Ontario'luyum.

I’m in my late forties, and I’m happily married and have five children.

Kırklı yaşlarımın sonundayım ve mutlu bir evliliğim ve beş çocuğum var.

The other thing you might wanna share with people is what you do for a job.

İnsanlarla paylaşmak isteyebileceğiniz diğer bir şey de, bir iş için ne yaptığınızdır.

So you might say to them, “I am a currently a high school teacher, I am a construction

Yani onlara “Ben şu anda lise öğretmeniyim, inşaat

worker, I am a truck driver, or I currently work in a hotel.”

işçisiyim, kamyon şoförüyüm ya da şu anda otelde çalışıyorum” diyebilirsiniz.

So to put it all together again, “Hi I’m Bob the Canadian.

Her şeyi tekrar bir araya getirmek için, "Merhaba, ben Kanadalı Bob.

I’m from Hamilton, Ontario.

Ben Hamilton, Ontario'luyum.

I’m in my late forties.

Kırklı yaşlarımın sonlarındayım.

I’m happily married with five children and I currently work as a high school teacher.”

Mutlu bir evliliğim ve beş çocuğum var ve şu anda lise öğretmeni olarak çalışıyorum.”

So those are five things that you can use yourself to introduce yourself, it’s really

Bunlar, kendinizi tanıtmak için kullanabileceğiniz beş şey,

good to be prepared for this.

buna hazırlıklı olmak gerçekten güzel.

It’s really good just to get a piece of paper and write down five or six things that

Bir parça kağıt alıp kendiniz hakkında paylaşmak istediğiniz beş veya altı şeyi yazmak gerçekten çok iyi

you’re willing to share about yourself, so that when you’re in a situation you can

, böylece bir durumda olduğunuzda

actually describe who you are really nicely.

gerçekten kim olduğunuzu gerçekten güzel bir şekilde tanımlayabilirsiniz.

The other thing it does, which is very helpful, is it prepares you in case somebody asks you

Çok faydalı olan diğer bir özelliği de, birisinin size bu soruları sorması ihtimaline karşı sizi hazırlamasıdır

these questions.

.

So if someone was to say, “What’s your name?”

Yani birisi "Adın ne ?"

You could say, “My name is Bob.”

"Benim adım Bob" diyebilirsin.

If someone was to say, “Where are you from?”

Birisi "Nerelisin?"

You could say, “I’m from Hamilton, Ontario.”

"Ben Hamilton, Ontario'luyum" diyebilirsiniz.

If someone was to say, “How old are you?”

Biri "Kaç yaşındasın?"

You could say, “I’m in my late forties.”

“Kırklı yaşlarımın sonundayım” diyebilirsiniz.

If someone was to say, “Are you married?”

Birisi "Evli misin?"

You could say, “I’m married with five children.”

“Evliyim, beş çocuğum var” diyebilirsiniz.

If someone was to say, “What do you do for a living?”

Birisi, “Yaşamak için ne yapıyorsun ?”

You could say, “I am a high school teacher.”

“Ben bir lise öğretmeniyim” diyebilirsiniz.

Well, Bob the Canadian here, I hope you enjoyed this short video.

Kanadalı Bob, umarım bu kısa videoyu beğenmişsinizdir.

Please give me a thumbs up if you liked it, subscribe below by clicking the red button

Lütfen beğendiyseniz bana bir başparmak verin, aşağıdan kırmızı düğmeyi

and the bell icon, and for sure share this video with someone.

ve zil simgesini tıklayarak abone olun ve bu videoyu mutlaka birileriyle paylaşın.

Bob the Canadian here, learn English with Bob the Canadian.

Kanadalı Bob burada, Kanadalı Bob ile İngilizce öğrenin .

I hope you have a great day!

Umarım harika bir gün geçirirsin!