Are You Learning English? You Can Do It! 🙂 (A Little Bit of Encouragement!)

Hi, I just wanted to let you know

مرحبًا ، أردت فقط أن أخبرك

that I think it's really cool

بأني أعتقد أنه من الرائع حقًا

that you're learning English.

أن تتعلم اللغة الإنجليزية.

I think learning a language is a very difficult thing to do,

أعتقد أن تعلم لغة أمر صعب للغاية ،

and it has a lot of challenges.

ولديه الكثير من التحديات.

It's not easy.

إنه ليس سهلا.

And I just wanted to make a video today to encourage you,

وأردت فقط إنشاء مقطع فيديو اليوم لتشجيعك ،

to let you know that I think you can do it.

لإعلامك بأني أعتقد أنه يمكنك فعل ذلك.

I think you have what it takes to learn this language.

أعتقد أن لديك ما يلزم لتعلم هذه اللغة.

And I wanted to just kind of give you encouragement

وأردت أن أقدم لك نوعًا من التشجيع

by showing you some things in nature,

من خلال إظهار بعض الأشياء في الطبيعة ،

and telling you how I think those things represent you.

وإخبارك كيف أعتقد أن هذه الأشياء تمثلك.

Behind me, you can see a river.

ورائي ، يمكنك رؤية النهر.

Lemme step out of the way for a sec.

Lemme يخطو بعيدًا عن الطريق للحظة.

A river flows every night and every day, a river is strong.

يتدفق نهر كل ليلة وكل يوم نهر قوي.

A river just keeps doing what it needs to do.

يستمر النهر في فعل ما يحتاج إلى القيام به.

And I think that when you are learning English,

وأعتقد أنه عندما تتعلم اللغة الإنجليزية ،

you know this, I think you are like a river.

فأنت تعرف هذا ، وأعتقد أنك مثل النهر.

You know, that it is important to study English every day.

تعلم أنه من المهم دراسة اللغة الإنجليزية كل يوم.

You know that it's important to be strong

أنت تعلم أنه من المهم أن تكون قويًا

and to always do the job,

وأن تقوم بالمهمة دائمًا ،

to always find the time to study English each day.

وأن تجد دائمًا وقتًا لدراسة اللغة الإنجليزية كل يوم.

So I know that learning English can be hard,

لذلك أعلم أن تعلم اللغة الإنجليزية يمكن أن يكون صعبًا ،

but I know that you are like a river.

لكنني أعلم أنك مثل النهر.

You are like this river,

أنت مثل هذا النهر ،

and you know that you need to do this every day.

وأنت تعلم أنك بحاجة إلى القيام بذلك كل يوم.

Grass is an incredible thing.

العشب شيء لا يصدق.

When the wind blows, grass bends in the wind

عندما تهب الرياح ، ينحني العشب مع الريح

and it does not break.

ولا ينكسر.

And I know that you are like the grass

وأنا أعلم أنك مثل العشب

when you are studying English.

عندما تدرس اللغة الإنجليزية.

I know that some days you study English for a long time,

أعلم أنه في بعض الأيام تدرس اللغة الإنجليزية لفترة طويلة ،

but I know when the winds of life make it difficult

لكنني أعرف متى تجعل رياح الحياة من الصعب

to find time to study, you still study,

العثور على وقت للدراسة ، وما زلت تدرس ،

but maybe just for a little bit less

ولكن ربما أقل قليلاً

than you normally would.

مما تفعل عادةً.

So I know that you are like the grass.

لذا أعلم أنك مثل العشب.

And I know that as you continue to study English,

وأنا أعلم أنه بينما تستمر في دراسة اللغة الإنجليزية ،

there will be some days where you study for a long time,

ستكون هناك بعض الأيام التي تدرس فيها لفترة طويلة ،

and there will be some days when you need to bend

وستكون هناك بعض الأيام التي تحتاج فيها إلى الانحناء

and you need to be flexible

وتحتاج إلى التحلي بالمرونة

and maybe just study for a little bit.

وربما الدراسة قليلاً.

If you look behind me,

إذا نظرت خلفي ،

you will see that there is a vine growing up

سترى أن هناك كرمة تنمو على

the side of my silo.

جانب صومعتي.

So I want to encourage you to be like the vine.

لذلك أريد أن أشجعك على أن تكون مثل الكرمة.

If you think about it, when the vine started growing,

إذا فكرت في الأمر ، عندما بدأت الكرمة في النمو ،

it didn't look at the very top of the silo

لم تنظر إلى الجزء العلوي من الصومعة

and decide if it could get there.

وتقرر ما إذا كان يمكنها الوصول إلى هناك.

When the vine started growing, it just decided to grow.

عندما بدأت الكرمة تنمو ، قررت فقط أن تنمو.

And I think your English learning should be the same.

وأعتقد أن تعلمك للغة الإنجليزية يجب أن يكون هو نفسه.

I think when you are learning English,

أعتقد أنه عندما تتعلم اللغة الإنجليزية ،

you shouldn't look too far down the road.

لا يجب أن تنظر بعيدًا في الطريق.

You shouldn't want to have a perfect accent,

يجب ألا ترغب في الحصول على لهجة مثالية ،

and you shouldn't want to learn to speak English

ولا يجب أن تتعلم التحدث باللغة الإنجليزية

fluently really quickly.

بطلاقة بسرعة كبيرة.

Instead, you should be like the vine.

بدلاً من ذلك ، يجب أن تكون مثل الكرمة.

You should just look at what is the next step?

يجب عليك فقط إلقاء نظرة على ما هي الخطوة التالية؟

Where do I need to grow?

أين أحتاج إلى النمو؟

In what direction do I need to grow so that eventually,

في أي اتجاه أحتاج إلى النمو حتى أتمكن في النهاية من

I can get to the top.

الوصول إلى القمة.

But if you simply look at the top,

ولكن إذا نظرت إلى القمة ببساطة ،

you might get discouraged.

فقد تشعر بالإحباط.

So I'm going to encourage you once again, be like the vine,

لذا سأشجعكم مرة أخرى ، أن تكونوا مثل الكرمة ،

grow slowly and deliberately and just go one step at a time.

تنمووا ببطء وبشكل متعمد وتذهبوا خطوة واحدة في كل مرة.

Flowers are incredibly beautiful.

الزهور جميلة بشكل لا يصدق.

And I like to think that English conversations

وأحب أن أعتقد أن المحادثات الإنجليزية

are a lot like flowers.

تشبه إلى حد كبير الزهور.

When you start to learn English,

عندما تبدأ في تعلم اللغة الإنجليزية ، يبدو الأمر

it's like you are planting a seed,

كما لو كنت تزرع بذرة ،

and that seed grows into a plant,

وتنمو تلك البذرة إلى نبات ،

and eventually it forms buds.

وفي النهاية تشكل براعم.

And eventually there will be beautiful flowers.

وفي النهاية سيكون هناك زهور جميلة.

The same is very much true when you are learning a language.

وينطبق الشيء نفسه كثيرًا عندما تتعلم لغة.

Having a conversation in that language

إجراء محادثة بهذه اللغة

is like a beautiful flower.

مثل زهرة جميلة.

So I would say this to you, be like the flowers,

لذلك أود أن أقول لك هذا ، كن مثل الزهور ،

make sure that you have as many English conversations

تأكد من أن لديك أكبر عدد ممكن من المحادثات باللغة الإنجليزية

as you can.

.

Even if your first blooms,

حتى لو كانت زهورك الأولى ،

even if your first flowers are small,

حتى لو كانت أزهارك الأولى صغيرة ،

they still have beauty.

فإنها لا تزال تتمتع بالجمال.

So even if your first English conversations are short,

لذا ، حتى لو كانت محادثاتك الإنجليزية الأولى قصيرة ،

they are still incredibly important,

فإنها لا تزال مهمة بشكل لا يصدق ،

they are incredibly beautiful,

فهي جميلة بشكل لا يصدق ،

and I think that once you start having them more often,

وأعتقد أنه بمجرد أن تبدأ في إجرائها في كثير من الأحيان ،

you will just get really, really excited every time you know

ستشعر بالإثارة حقًا في كل مرة تعلم فيها

that you can have an English conversation.

أنه يمكنك الحصول على محادثة باللغة الإنجليزية.

This tree behind me has many leaves.

هذه الشجرة ورائي لها أوراق كثيرة.

Large trees usually have a lot of leaves.

عادة ما تحتوي الأشجار الكبيرة على الكثير من الأوراق.

Small trees have less leaves.

الأشجار الصغيرة لها أوراق أقل.

And I think you should be like a tree

وأعتقد أنك يجب أن تكون مثل الشجرة

when you are learning English.

عندما تتعلم اللغة الإنجليزية.

If you think about each leaf on a tree,

إذا كنت تفكر في كل ورقة على شجرة ،

as an English vocabulary word or an English phrase,

ككلمة مفردات إنجليزية أو جملة إنجليزية ،

you'll see what I'm getting at.

فسترى ما أفهمه.

When you are starting out,

عندما تبدأ ،

when you are just beginning to learn English,

عندما تبدأ للتو في تعلم اللغة الإنجليزية ،

you are a small tree.

تكون شجرة صغيرة.

So don't try to have more leaves

لذلك لا تحاول الحصول على أوراق أكثر

than you can comfortably hold on your branches.

مما يمكنك حمله بشكل مريح على أغصانك.

Don't try to learn too many vocabulary words

لا تحاول أن تتعلم الكثير من كلمات المفردات

or too many phrases each day,

أو الكثير من العبارات كل يوم ،

try to focus on learning just enough phrases

حاول التركيز على تعلم ما يكفي من العبارات

and vocabulary each day, so that it is manageable.

والمفردات كل يوم ، بحيث يمكن التحكم فيها.

That number is going to be different for everybody,

سيكون هذا الرقم مختلفًا للجميع ،

but I strongly recommend that as you learn English,

لكنني أوصي بشدة أنه أثناء تعلمك للغة الإنجليزية ،

that you try to be like a tree.

أن تحاول أن تكون مثل الشجرة.

Make sure you form a good amount of leaves

تأكد من تكوين كمية جيدة من الأوراق

so that you can be healthy,

حتى تكون بصحة جيدة ،

and so that your learning of English

وحتى يستمر تعلمك للغة الإنجليزية على ما

just continues to go well.

يرام.

Well, hey, thank you for watching this English lesson,

حسنًا ، مرحبًا ، شكرًا لك على مشاهدة درس اللغة الإنجليزية هذا ،

which was a little bit different

والذي كان مختلفًا بعض الشيء

than my normal English lessons,

عن دروس اللغة الإنجليزية العادية ،

but I think it's important

لكنني أعتقد أنه من المهم

that I give you some words of encouragement

أن أقدم لك بعض كلمات التشجيع

every once in a while.

بين الحين والآخر.

I know that it is sometimes difficult

أعلم أنه من الصعب أحيانًا

to learn a new language,

تعلم لغة جديدة ،

and I just wish you all the best in the days, and weeks,

وأتمنى لك كل التوفيق في الأيام والأسابيع

and months ahead as you continue to learn English.

والأشهر القادمة بينما تستمر في تعلم اللغة الإنجليزية.

I'm Bob, the Canadian here,

أنا بوب ، الكندي هنا ،

you're learning English with me here on YouTube.

أنت تتعلم الإنجليزية معي هنا على YouTube.

Thank you so much for watching,

شكرًا جزيلاً على المشاهدة ،

and again, I just wish you all the best

ومرة ​​أخرى ، أتمنى لك كل التوفيق

as you continue to study this crazy and weird language

بينما تستمر في دراسة هذه اللغة المجنونة والغريبة

that we call English.

التي نسميها الإنجليزية.