English Lesson - 10 Ways to Respond to Bad News in English

Hi Bob the Canadian here.

مرحبا بوب الكندي هنا.

In this English lesson I'll help you learn 10 ways to respond to someone in English if

في درس اللغة الإنجليزية هذا ، سأساعدك على تعلم 10 طرق للرد على شخص ما بالإنجليزية إذا

they share news about their life that's kind of disappointing.

شارك بأخبار عن حياته وهذا نوع من الإحباط.

So I'll look at 10 different scenarios, 10 different examples and then I'll give you

لذا سألقي نظرة على 10 سيناريوهات مختلفة ، و 10 أمثلة مختلفة ، وبعد ذلك سأعطيك

an English phrase for each of those 10 that you could use in that situation.

عبارة إنجليزية لكل من تلك العشرة التي يمكنك استخدامها في هذا الموقف.

The first thing you could say if someone shares disappointing news with you is, "That's too

أول شيء يمكن أن تقوله إذا شاركك أحدهم بأخبار مخيبة للآمال هو ، "هذا

bad!"

سيء للغاية!"

So let's imagine a situation where you have a friend who, they applied for a job, they

لذلك دعونا نتخيل موقفًا يكون فيه لديك صديق ، تقدموا بطلب للحصول على وظيفة ،

went and interviewed for that job and they've been waiting to hear back whether they got

وذهبوا وأجروا مقابلة للحصول على هذه الوظيفة ، وكانوا ينتظرون الرد على ما إذا كانوا قد حصلوا على

the job or not, and then they just called you and said they didn't get the job.

الوظيفة أم لا ، ثم اتصلوا بك وقالوا لم يحصلوا على الوظيفة.

It would be very nice of you to say, "Ah that's too bad!"

سيكون من اللطيف منك أن تقول ، "آه هذا سيء للغاية!"

When you say, "That's too bad!", especially in that situation it makes them feel, of course,

عندما تقول ، "هذا سيء للغاية!" ، خاصة في هذا الموقف ، فهذا يجعلهم يشعرون ، بالطبع ،

that you're their friend and it makes them feel that you are being sympathetic to them.

أنك صديقهم ويجعلهم يشعرون أنك متعاطف معهم.

So number one you could say, "That's too bad!"

إذاً رقم واحد يمكنك أن تقول ، "هذا سيء للغاية!"

The second thing you could say if a friend shares disappointing news with you is, "That

الشيء الثاني الذي يمكنك قوله إذا شاركك صديق بأخبار مخيبة للآمال هو ، "هذا

sucks!"

مقرف!"

It's kind of a little bit of English slang, but let's imagine a situation where a friend

إنه نوع من اللغة الإنجليزية العامية ، لكن دعنا نتخيل موقفًا

of yours has been fired from a job.

تم فيه طرد صديق لك من وظيفة.

So they had a job and they weren't doing a very good job and now they have been let go.

لذلك كان لديهم عمل ولم يكونوا يقومون بعمل جيد جدًا والآن تم التخلي عنهم.

So when you say someone's been let go it means they've been fired.

لذلك عندما تقول إن شخصًا ما تم التخلي عنه ، فهذا يعني أنه قد تم طرده.

Maybe they phoned you up and they say, "Oh, I just got let go from my job today!"

ربما اتصلوا بك هاتفياً وقالوا ، "أوه ، لقد تركت وظيفتي اليوم!"

You could respond by saying, "That sucks!"

يمكنك الرد بالقول ، "هذا مقرف!"

Which is actually a perfect response in that situation to say, "That sucks!" because you

وهو في الواقع رد مثالي في هذا الموقف للقول ، "هذا مقرف!" لأنك

like your friend, you think your friend's probably a good worker and you really feel

تحب صديقك ، تعتقد أن صديقك ربما يكون عاملاً جيدًا وتشعر حقًا أن

like the situation sucks for them.

الموقف سيء بالنسبة له.

So, "That sucks!", is the second way that you could respond.

لذا ، "هذا مقرف!" ، هي الطريقة الثانية التي يمكنك من خلالها الرد.

The third way that you could respond to disappointing news is to say, "That's a shame!" or "What

الطريقة الثالثة التي يمكنك بها الرد على الأخبار المخيبة للآمال هي أن تقول ، "هذا عار!" أو "يا له من

a shame!"

عار!"

So let's imagine again that you have friend and they call you and they say, "My son just

فلنتخيل مرة أخرى أن لديك صديقًا ويتصلون بك ويقولون ، "ابني

got kicked out of his school for doing bad things."

طُرد للتو من مدرسته لارتكابه أشياء سيئة."

You could say to them, "Ah, what a shame!"

يمكنك أن تقول لهم ، "آه ، يا له من عار!"

Because maybe in this situation you know the kid.

لأنه ربما في هذه الحالة تعرف الطفل.

Maybe you know this person's son and maybe he's really smart and you feel like even though

ربما تعرف ابن هذا الشخص وربما يكون ذكيًا حقًا وتشعر أنه على الرغم من

he did something bad it would of been better if he stayed in school.

أنه فعل شيئًا سيئًا ، سيكون من الأفضل إذا بقي في المدرسة.

So you could say to them, "Ah, that's a shame!" or you could say, "What a shame!"

لذا يمكنك أن تقول لهم ، "آه ، هذا عار!" أو يمكنك أن تقول ، "يا له من عار!"

A fourth thing that you could say to someone if they express something disappointing to

الشيء الرابع الذي يمكن أن تقوله لشخص ما إذا عبر عن شيء مخيب للآمال

you is just say, "Oh, that's so disappointing!"

لك هو فقط أن تقول ، "أوه ، هذا محبط للغاية!"

So we're, we're using the actual word here.

لذلك نحن نستخدم الكلمة الفعلية هنا.

Maybe your brother is talking to you and he says, "Yeah I went to a party the other day,

ربما كان أخوك يتحدث إليك ويقول ، "نعم ، ذهبت إلى حفلة في ذلك اليوم ،

and when I got there all the food was already gone.

وعندما وصلت إلى هناك ، كان كل الطعام قد ذهب بالفعل.

I got to the party late."

وصلت إلى الحفلة في وقت متأخر."

That would be a great time to say, "Ah, that's so disappointing!" or "That must have been

سيكون ذلك وقتًا رائعًا لقول ، "آه ، هذا محبط للغاية!" أو "لابد أن ذلك كان

so disappointing!" because no one likes to get to a party late and not get any snacks.

مخيبا للآمال!" لأن لا أحد يحب الذهاب إلى الحفلة في وقت متأخر وعدم الحصول على أي وجبات خفيفة.

A fifth way to express that you agree with someone that something's disappointing is

الطريقة الخامسة للتعبير عن موافقتك مع شخص ما على أن شيئًا ما مخيبًا للآمال هو

to say, "What a bummer!"

أن تقول ، "يا له من مشكلة!"

And this is a little bit of slang again, but let's imagine a situation where a friend of

وهذه بعض الكلمات العامية مرة أخرى ، لكن لنتخيل موقفًا

yours plays on a football team and they almost won the championship.

يلعب فيه صديق لك في فريق كرة قدم وكاد أن يفوز بالبطولة.

They lost by one point.

لقد خسروا بنقطة واحدة.

That would be a, a great time when they tell you that, that would be a great time to say,

سيكون ذلك وقتًا رائعًا عندما يخبرونك أنه سيكون وقتًا رائعًا لقول ،

"Ah, what a bummer!" or "You must have really been bummed out!"

"آه ، يا لها من مشكلة!" أو "لابد أنك قد تعرضت للصدمة!"

Because it's pretty disappointing to be one point away from winning a championship.

لأنه من المخيب للآمال أن تكون على بعد نقطة واحدة من الفوز بالبطولة.

A sixth that you could say in response to disappointing news or when someone shares

سدس ما يمكنك قوله ردًا على أخبار مخيبة للآمال أو عندما يشارك شخص

something is just to say, "That's stinks!'

ما شيئًا هو فقط أن تقول ، "هذه كريهة الرائحة!"

So we smell with our nose, when something doesn't smell good we say, "That stinks!",

لذلك نشم بأنفنا ، عندما لا تكون هناك رائحة طيبة نقول ، "هذا كريه الرائحة!" ،

but we can also say, "That stinks!" when we're talking about something that isn't going well

ولكن يمكننا أيضًا أن نقول ، "هذا كريه الرائحة!" عندما نتحدث عن شيء لا يسير على ما يرام

in someone's life.

في حياة شخص ما .

So let's say someone says to you, "My cousin borrowed my car and he got in an accident."

لذلك لنفترض أن أحدهم يقول لك ، "استعار ابن عمي سيارتي وتعرض لحادث."

A really good response would be, "That stinks!" because that does stink.

والرد الجيد حقًا هو "هذا كريه الرائحة!" لأن هذا كريه الرائحة.

I would be really annoyed if my cousin borrowed my car and then smashed it up or got in an

سأكون منزعجًا حقًا إذا اقترض ابن عمي سيارتي. السيارة ثم تحطمت أو تعرضت

accident.

لحادث.

So another way to respond is to say, "That stinks!"

لذا هناك طريقة أخرى للرد وهي أن تقول ، "هذه كريهة الرائحة!"

A seventh way to respond when someone shares disappointing or bad news with you is to just

الطريقة السابعة للرد عندما يشاركك أحدهم أخبارًا مخيبة للآمال أو سيئة هي أن

say, "That's not good!"

تقول فقط ، "هذا ليس جيدًا! "

We usually use this in situations where it really isn't good.

عادةً ما نستخدم هذا في المواقف التي لا يكون فيها هذا جيدًا حقًا.

So a good example would be, maybe a friend says, "My brother got arrested for stealing

لذا ، من الأمثلة الجيدة على ذلك ، ربما يقول أحد الأصدقاء ،" تم القبض على أخي لسرقة

a car."

سيارة

A great response then would be, "That's not good!" because you're, you're expressing some

. " "لأنك ، أنت تعبر عن بعض

sympathy, you feel bad that that person has a relative who committed a crime, so you feel

التعاطف ، تشعر بالسوء لأن هذا الشخص لديه قريب ارتكب جريمة ، لذلك تشعر

bad for that person but you could definitely in that situation just say, "That's not good!"

بالسوء تجاه هذا الشخص ولكن يمكنك بالتأكيد في هذا الموقف فقط أن تقول ،" هذا ليس جيدًا! "

Because it's not!

لأنه ليس كذلك!

Hopefully none of you are in that situation.

نأمل ألا يكون أي منكم في هذه الحالة.

An eighth way to respond to someone is to say, "That's a pain in the butt!"

الطريقة الثامنة للرد على شخص ما هي أن تقول ، "هذا ألم في المؤخرة!"

So I think you know what the butt is.

لذلك أعتقد أنك تعرف ما هو المؤخرة.

If you go a little further down it's the back end here.

إذا ذهبت إلى أسفل قليلاً ، فستجد النهاية الخلفية هنا.

It has another word in English which is A-S-S.

لها كلمة أخرى باللغة الإنجليزية وهي A-S-S.

I'm not gonna say it out loud.

لن أقولها بصوت عالٍ.

But we do say that things are a pain in the butt.

لكننا نقول أن الأمور مؤلمة في المؤخرة.

So maybe someone has a brother who's constantly borrowing their car and bringing it back with

لذلك ربما يكون لدى شخص ما أخ يستعير سيارته باستمرار ويعيدها مع

the gas tank empty.

خزان الوقود فارغًا.

That, that would be a good time to say, "That's a pain in the butt!" or "That must be a real

سيكون هذا هو الوقت المناسب لقول ، "هذا ألم في المؤخرة!" أو "يجب أن يكون هذا

pain in the butt!"

ألمًا حقيقيًا في المؤخرة!"

Because it would be.

لأنه سيكون.

If my brother was borrowing my car and bringing it back empty, that would be a pain in the

إذا كان أخي يستعير سيارتي ويعيدها فارغة ، فسيكون ذلك ألمًا في

butt.

المؤخرة. هناك

Another way to respond to someone if they say for instance that they keep losing their

طريقة أخرى للرد على شخص ما إذا قال على سبيل المثال إنه يستمر في فقد

car keys would be to say, "That's annoying!"

مفاتيح سيارته وهي أن تقول ، "هذا أمر مزعج!"

So when something's annoying it means it bugs you.

لذلك عندما يكون هناك شيء مزعج ، فهذا يعني أنه يزعجك.

When something's annoying it's not nice.

عندما يكون هناك شيء مزعج فهو ليس لطيفًا.

So if someone said, "Ah I just, I keep losing my car keys and I can never find them back

لذلك إذا قال أحدهم ، "آه ، أنا فقط أفقد مفاتيح سيارتي ولا يمكنني العثور عليها مرة أخرى

quickly!"

بسرعة!"

A good way to respond to that would be to say, "That's annoying!" or "That would be

من الطرق الجيدة للرد على ذلك أن تقول ، "هذا أمر مزعج!" أو "سيكون ذلك

annoying!"

مزعجًا!"

And again it's, it's sympathetic, like you're actually saying to the person that you agree

ومرة أخرى ، إنه متعاطف ، كما لو كنت تقول للشخص أنك تتفق

with them that the situation they are in is annoying.

معه في أن الموقف الذي يعيشه مزعج.

So that's number 9.

هذا رقم 9.

You can say, "That's annoying!"

يمكنك القول ، "هذا مزعج!"

A tenth way to respond when someone shares something with you that's not good news could

الطريقة العاشرة للرد عندما يشاركك أحدهم شيئًا ما لا يكون خبرًا جيدًا ، يمكن أن

be say, to say, "Ah, that's a disaster!"

تقول ، "آه ، هذه كارثة!"

So a good example of this would be if you have a huge cake for someone's birthday and

لذا من الأمثلة الجيدة على ذلك إذا كان لديك كعكة ضخمة لعيد ميلاد شخص ما ،

as you're carrying it to the table you drop it on the floor and someone, maybe someone's

وأنت تحملها إلى الطاولة ، تسقطها على الأرض وشخص ما ، ربما شخص ما

sharing that story with you, right, they say, "Oh I was bringing a cake to the table at

يشاركك تلك القصة ، صحيح ، يقولون ، " لقد كنت أحضر كعكة إلى الطاولة في

my sister's birthday and I dropped it on the floor!"

عيد ميلاد أختي وأسقطتها على الأرض! "

You could respond by saying, "Oh, that must have been a disaster!" or "Wow, that would

يمكنك الرد بالقول ، "أوه ، لا بد أن ذلك كان كارثة!" أو "واو ،

be a real disaster!"

ستكون كارثة حقيقية!"

Anyways that's ten ways that you could respond to someone in English.

على أي حال فهذه عشر طرق يمكنك من خلالها الرد على شخص ما باللغة الإنجليزية.

I'm Bob the Canadian.

أنا بوب الكندي.

You're learning English with Bob the Canadian here.

أنت تتعلم اللغة الإنجليزية مع بوب الكندي هنا.

Thank you so much for watching.

شكرا جزيلا للمشاهدة.

If you want there's a video right here that Youtube thinks you will like, and there's

إذا كنت تريد أن يكون هناك مقطع فيديو هنا يعتقد Youtube أنك ستنال إعجابك ، وهناك

another video right here which I think is my last video and you can always subscribe

فيديو آخر هنا أعتقد أنه الفيديو الأخير الخاص بي ويمكنك دائمًا الاشتراك

by clicking right here on this icon.

عن طريق النقر هنا على هذه الأيقونة.

Thanks so much for watching and I'll see you in the next video.

شكرًا جزيلاً على المشاهدة وسأراكم في الفيديو التالي.

Have a great day!

أتمنى لك يوماً عظيماً!