Do Not Ask These Questions in an English Conversation

In this English lesson I'm going to help you learn some questions

في درس اللغة الإنجليزية هذا ، سأساعدك على تعلم بعض الأسئلة التي

you should never ask in an English conversation.

يجب ألا تطرحها مطلقًا في محادثة باللغة الإنجليزية.

Maybe never is a strong word.

ربما لا تكون كلمة قوية أبدًا.

I'll help you learn some questions that are okay to ask

سأساعدك في تعلم بعض الأسئلة التي لا بأس في طرحها

in certain situations, but definitely not in other situations.

في مواقف معينة ، ولكن بالتأكيد ليس في مواقف أخرى.

So it's an English lesson, but it's also a bit of a cultural lesson.

لذلك فهو درس للغة الإنجليزية ، ولكنه أيضًا درس ثقافي بعض الشيء.

It's a bit of a lesson so that you know, in what situations it's okay

إنه درس قليلاً حتى تعرف ، في أي المواقف من المقبول

to ask certain questions in English.

طرح أسئلة معينة باللغة الإنجليزية.

The first question you should never ask, and this one you probably should never

السؤال الأول الذي يجب ألا تطرحه أبدًا ، وهذا السؤال الذي ربما لا يجب أن

ask is the question: Have you gained weight?

تطرحه أبدًا هو السؤال: هل اكتسبت وزناً؟

As we go through life, we sometimes

مع تقدمنا ​​في الحياة ، نأكل أحيانًا

eat too much and sometimes we put on a few pounds.

كثيرًا وأحيانًا نكتسب بضعة أرطال.

Sometimes we put on weight.

في بعض الأحيان نزيد الوزن.

And it's a very personal thing.

وهو شيء شخصي للغاية.

When you say to someone, Have you gained weight?

عندما تقول لشخص ما هل زاد وزنك؟

You're rudely commenting on their weight.

أنت تعلق بوقاحة على وزنهم.

This is not something we do in Canada or in most of North America.

هذا ليس شيئًا نفعله في كندا أو في معظم أمريكا الشمالية.

It's just not a common or polite thing to do.

إنه ليس شيئًا شائعًا أو مهذبًا.

So the first question you should never ask, and there's no real situation

لذا فإن السؤال الأول الذي يجب ألا تطرحه أبدًا ، ولا يوجد موقف حقيقي

where I think it is okay to ask is the question: Have you gained weight?

أعتقد أنه من المقبول طرحه هو السؤال: هل اكتسبت وزناً؟

The only time I think it might be okay is

المرة الوحيدة التي أعتقد أنها قد تكون على ما يرام

if a sister was talking to another sister or something like that, two people

إذا كانت أخت تتحدث إلى أخت أخرى أو شيء من هذا القبيل ، شخصان

who have a very close and open relationship, that might be the only time it's okay.

تربطهما علاقة وثيقة ومفتوحة للغاية ، فقد تكون هذه هي المرة الوحيدة التي لا بأس فيها.

But generally 99% of the time it's not okay to ask the question, Have you gained weight?

لكن بشكل عام 99٪ من الوقت ليس من المقبول طرح السؤال ، هل اكتسبت وزناً؟

The second question you should never ask in an English conversation:

السؤال الثاني الذي يجب ألا تطرحه في محادثة باللغة الإنجليزية:

How much money do you? make or How much do you get paid?

كم من المال تربح؟ اصنع أو كم تدفع لك؟

It might surprise you to know this: I have two brothers and two sisters.

قد يفاجئك معرفة هذا: لدي شقيقان وشقيقتان.

I have no idea how much money they make at work.

ليس لدي أي فكرة عن مقدار المال الذي يكسبونه في العمل.

We do not ask each other that question.

نحن لا نسأل بعضنا البعض هذا السؤال.

We don't say, How much do you make at work?

لا نقول كم تربح في العمل؟

How much money do you make at work?

كم من المال تجني في العمل؟

We just don't ask it.

نحن فقط لا نطلبها.

It's considered impolite and rude.

إنه يعتبر غير مهذب ووقح.

I can guess.

أستطيع أن أخمن.

I can get a good idea.

يمكنني الحصول على فكرة جيدة.

If my brother wanted to know what I make as a teacher,

إذا أراد أخي معرفة ما أقوم به كمدرس ،

he can find that information and probably guess

فيمكنه العثور على هذه المعلومات وربما التخمين

and be pretty close to accurate with his guess.

ويكون قريبًا جدًا من الدقة في تخمينه.

But generally we do not ask that question.

لكن بشكل عام لا نطرح هذا السؤال.

We do not ask people how much they make or how much money they get paid at work.

نحن لا نسأل الناس عن مقدار ما يكسبونه أو مقدار المال الذي يتقاضونه في العمل.

It's just a little bit rude.

انها مجرد وقح قليلا.

The third

question we do not ask is the question: Are you pregnant or Are you expecting?

السؤال الثالث الذي لا نطرحه هو السؤال: هل أنت حامل أم تتوقع؟

We don't ask this question for a couple of reasons.

نحن لا نطرح هذا السؤال لسببين.

The first reason is this, if you ask someone, Are you pregnant?

السبب الأول هذا ، إذا سألت أحدًا ، هل أنت حامل؟

and they're not pregnant, you're actually commenting on other aspects of their body.

وهم ليسوا حوامل ، فأنت في الواقع تعلق على جوانب أخرى من أجسامهم.

You're commenting on how they look.

أنت تعلق على شكلها.

And because they're not expecting, you're actually commenting

ولأنهم لا يتوقعون ، فأنت في الواقع تعلق

on their size or weight, which is very, very impolite.

على حجمها أو وزنها ، وهو أمر غير مهذب للغاية.

The second reason we do not ask is because when people

السبب الثاني الذي لا نسأل عنه هو أنه عندما

are expecting, it's their news to share.

يتوقع الناس ، فإن أخبارهم يشاركونها.

If they want you to know that they are expecting a baby, they will tell you.

إذا أرادوا منك أن تعرف أنهم يتوقعون طفلًا ، فسيخبرونك بذلك.

So a couple of reasons why you shouldn't ask this.

إذن ، هناك سببان لعدم طرح هذا السؤال.

The first is if you're wrong, it's really, really rude.

الأول هو أنك إذا كنت مخطئًا ، فهذا حقًا وقح حقًا.

The second is it's best to just wait until people share that news with you.

والثاني هو الأفضل أن تنتظر حتى يشاركك الناس تلك الأخبار.

The fourth question we don't usually ask is the question: How old are you?

السؤال الرابع الذي لا نطرحه عادة هو السؤال: كم عمرك؟

Now, we do ask this question sometimes.

الآن ، نطرح هذا السؤال أحيانًا.

I'll give you a few examples of when it's okay to ask this question.

سأعطيكم بعض الأمثلة عن الوقت المناسب لطرح هذا السؤال.

If you go to a birthday party for a nephew or niece,

إذا ذهبت إلى حفلة عيد ميلاد لابن أخ أو أخت ،

you might say to them, How old are you?, and that's totally fine.

فقد تقول لهم ، كم عمرك ؟، وهذا جيد تمامًا.

They'll say, Oh, I'm four or I'm seven.

سيقولون ، أوه ، أنا في الرابعة أو السابعة.

They'll be very happy to tell you how old they are.

سيكونون سعداء جدًا لإخبارك كم يبلغون من العمر.

When you work with people for a long time, or when you're talking to friends

عندما تعمل مع أشخاص لفترة طويلة ، أو عندما تتحدث إلى أصدقاء

that you've known for a long time, you could ask them: How old are you?

عرفتهم منذ فترة طويلة ، يمكنك أن تسألهم: كم عمرك؟

And that would be an okay question because you have a relationship.

وسيكون هذا سؤالًا جيدًا لأن لديك علاقة.

But if you're talking to a stranger or someone that you've just started working

ولكن إذا كنت تتحدث إلى شخص غريب أو شخص بدأت العمل

with or someone that you don't know very well, it would be considered

معه للتو أو شخص لا تعرفه جيدًا ، فسيتم اعتبار ذلك

not rude but nosy, or you might be considered

ليس وقحًا ولكنه فضولي ، أو قد يتم اعتبارك

a little bit like you're prying would be another word.

مثلك قليلاً. إعادة المتطفلين ستكون كلمة أخرى.

When you pry you're asking for information about someone that's kind of private,

عندما تتطفل ، فإنك تطلب معلومات عن شخص ما يكون نوعًا ما خاصًا ،

so you can ask this question in some situations, but normally with a stranger

لذلك يمكنك طرح هذا السؤال في بعض المواقف ، ولكن عادةً مع شخص غريب

or someone you don't know well, when you say, how old are you, it's just a little bit rude.

أو شخص لا تعرفه جيدًا ، عندما تقول ، كم عمرك ، إنه فقط وقح قليلا.

Let's say that.

It's a little bit rude to ask such a direct question.

دعنا نقول ذلك. من

الوقاحة بعض الشيء طرح مثل هذا السؤال المباشر.

The fifth question that might be a little bit rude to ask is the question:

السؤال الخامس الذي قد يكون وقحًا بعض الشيء هو السؤال:

How much did that cost? or How much did you pay for that?

كم كلف ذلك؟ أو كم دفعت مقابل ذلك؟

This is a question, though, that we do sometimes ask.

هذا سؤال ، مع ذلك ، نطرحه في بعض الأحيان.

When I'm talking

عندما أتحدث

to my brother, for instance, when I'm talking to someone who I've known

إلى أخي ، على سبيل المثال ، عندما أتحدث إلى شخص أعرفه

for a long time, I might ask him how much he paid for something.

منذ فترة طويلة ، قد أسأله عن المبلغ الذي دفعه مقابل شيء ما.

That would be okay, especially if it's a small thing.

سيكون ذلك جيدًا ، خاصةً إذا كان شيئًا صغيرًا.

But usually when someone buys something bigger,

ولكن عادةً عندما يشتري شخص ما شيئًا أكبر ،

we don't normally ask how much they paid for it.

لا نسأل عادةً عن المبلغ الذي دفعه مقابل ذلك.

Even when my sister bought a brand new car,

حتى عندما اشترت أختي سيارة جديدة ،

I didn't immediately say, How much did you pay for it?

لم أقل على الفور كم دفعت ثمنها؟

In fact, I never actually asked that question at all.

في الواقع ، لم أطرح هذا السؤال مطلقًا. لقد

I just said, Wow, that's really nice.

قلت للتو ، واو ، هذا رائع حقًا.

Why did you choose the color white?

لماذا اخترت اللون الابيض؟

Why did you choose that type of vehicle?

لماذا اخترت هذا النوع من المركبات؟

We don't usually talk about big expenditures or ask questions about them

لا نتحدث عادة عن النفقات الكبيرة أو نطرح أسئلة عنها

to find out the actual amount of money that someone spent.

لمعرفة المبلغ الفعلي للمال الذي أنفقه شخص ما.

So the fifth question that I guess it's maybe just a little bit rude you can ask this

لذا فإن السؤال الخامس الذي أعتقد أنه ربما يكون وقحًا بعض الشيء يمكنك طرحه في

sometimes is the question: How much did that cost? or How much did you pay for that?

بعض الأحيان هو السؤال: كم تكلفة ذلك؟ أو كم دفعت مقابل ذلك؟

The sixth question that we don't ask is the question: Why aren't you married yet?

السؤال السادس الذي لا نطرحه هو السؤال: لماذا لم تتزوج بعد؟

Or there's other questions like this too, right?

أو أن هناك أسئلة أخرى مثل هذه أيضًا ، أليس كذلك؟

Like, Why aren't you dating someone?

مثل ، لماذا لا تواعد شخصًا ما؟

When are you going to have kids?

متى ستنجب أطفال؟ تعتبر

All of the questions about relationships and marriage

جميع الأسئلة المتعلقة بالعلاقات والزواج

and starting a family are considered very, very private.

وتكوين أسرة خاصة جدًا جدًا.

I wouldn't ask someone who I know is single, When are you going to get married

لن أسأل أي شخص أعرف أنه أعزب ، متى ستتزوجين

or Why aren't you married yet?

أو لماذا لم تتزوج بعد؟

Or when you get married when are you going to have kids?

أو عندما تتزوجين متى ستنجبين أطفالاً؟

Those questions just aren't very polite.

هذه الأسئلة ليست مهذبة للغاية. يبدو الأمر

It's like I'm asking for information when it's really none of my business.

كما لو أنني أطلب معلومات في حين أن هذا ليس من أعمالي.

Do you know that English phrase?

هل تعرف تلك العبارة الإنجليزية؟

But here's what I will say, when people, you know,

لكن هذا ما سأقوله ، عندما يخطط الناس ، كما تعلمون ،

are planning to get married or planning to have a kid, they will tell you.

للزواج أو يخططون لإنجاب طفل ، سيقولون لك.

Again, it will be their news to share with you.

مرة أخرى ، ستكون أخبارهم لمشاركتها معك.

So it's considered impolite and rude to ask those questions,

لذلك من غير المهذب والوقاحة طرح هذه الأسئلة ،

but if you're patient and you have a good relationship

ولكن إذا كنت صبورًا ولديك علاقة جيدة

with the person, eventually they will tell you about certain little private things

مع الشخص ، فسيخبرك في النهاية ببعض الأشياء الخاصة الصغيرة

about their life because they like you and they trust you.

في حياتهم لأنهم يحبونك ويثقون بك.

The seventh question we don't ask is the question

السؤال السابع الذي لا نطرحه هو السؤال

Who are you going to vote for? or Who did you vote for?

لمن ستصوت؟ أو لمن صوتت؟

Any questions related to elections.

أي أسئلة تتعلق بالانتخابات.

For some reason, we do consider this private information.

لسبب ما ، نحن نعتبر هذه المعلومات الخاصة.

I don't even talk to my brothers and sisters

أنا لا أتحدث حتى مع إخوتي وأخواتي

about who I'm going to vote for in the next election.

حول من سأصوت في الانتخابات القادمة.

Because maybe I really like one candidate

لأنني ربما أحب حقًا مرشحًا واحدًا

who is running for mayor and maybe my sister likes a different one,

يرشح نفسه لمنصب رئيس البلدية وربما تحب أختي مرشحًا مختلفًا ،

and I don't want our difference of opinion

ولا أريد أن يتسبب اختلافنا في الرأي في

to cause us to start arguing and fighting.

بدء الجدال والقتال.

So when it comes to politics, when it comes to elections,

لذا عندما يتعلق الأمر بالسياسة ، عندما يتعلق الأمر بالانتخابات ، فإن

people generally don't ask that question Who are you going to vote for?

الناس عمومًا لا يسألون هذا السؤال لمن ستصوت؟

Or if it's a couple of days after the election, Who did you vote for?

أو بعد يومين من الانتخابات ، لمن صوتت؟

It's once again just considered a little bit rude and a little bit impolite.

مرة أخرى ، يعتبر هذا الأمر وقحًا بعض الشيء وغير مهذب بعض الشيء.

Maybe a lot rude and a lot impolite.

ربما هناك الكثير من الوقاحة والكثير من الوقاحة.

I’m not really sure on that one.

لست متأكدًا حقًا من ذلك.

I just don't ever ask those questions.

أنا فقط لا أطرح هذه الأسئلة.

Well, thank you so much for watching this English lesson, which was also kind

حسنًا ، شكرًا جزيلاً على مشاهدة درس اللغة الإنجليزية هذا ، والذي كان أيضًا

of a cultural lesson, which was also kind of a lesson on what's rude and what's impolite.

درسًا ثقافيًا نوعًا ما ، والذي كان أيضًا نوعًا من الدرس حول ما هو وقح وما هو غير مهذب.

I hope that you enjoyed it, and I hope you learned a few more English

أتمنى أن تكون قد استمتعت بها ، وآمل أن تكون قد تعلمت بعض

words and phrases that you can use in your next English conversation.

الكلمات والعبارات الإنجليزية التي يمكنك استخدامها في محادثتك الإنجليزية التالية.

Hey, if this is your first time here, don't forget to click that subscribe button.

مرحبًا ، إذا كانت هذه هي المرة الأولى لك هنا ، فلا تنس النقر فوق زر الاشتراك هذا.

Give me a thumbs up, leave a comment, and if you have time,

أعطني إبهامًا ، اترك تعليقًا ، وإذا كان لديك متسع من الوقت ،

why don't you look around on my channel and find another English lesson to watch?

فلماذا لا تنظر في قناتي وتجد درسًا آخر للغة الإنجليزية لمشاهدته؟