A Little Bit of Encouragement for English Learners

Learning English can be a lot of fun,

قد يكون تعلم اللغة الإنجليزية ممتعًا للغاية ،

but sometimes it can also be a little bit discouraging.

ولكن في بعض الأحيان قد يكون محبطًا بعض الشيء.

Sometimes you're trying to learn new vocabulary

في بعض الأحيان تحاول تعلم مفردات جديدة

and you can't remember it

ولا يمكنك تذكرها

or you're learning a new verb conjugation

أو أنك تتعلم تصريفًا جديدًا للأفعال

and it just doesn't make sense to you.

وهو أمر غير منطقي بالنسبة لك.

So I thought today would be a great time

لذلك اعتقدت اليوم أنه سيكون وقتًا رائعًا

for me to create an English lesson where

بالنسبة لي لإنشاء درس للغة الإنجليزية حيث

I teach you five different English sayings,

أعلمك خمسة أقوال إنجليزية مختلفة ،

and those sayings are actually sayings

وهذه الأقوال هي في الواقع أقوال

that we use to encourage someone.

نستخدمها لتشجيع شخص ما.

So in this lesson, I'll teach you those sayings.

لذا في هذا الدرس ، سأعلمكم هذه الأقوال.

And I hope that you stop feeling discouraged.

وآمل أن تتوقف عن الشعور بالإحباط.

If that's how you're feeling.

إذا كان هذا ما تشعر به.

And you start feeling encouraged

وتبدأ في الشعور بالتشجيع

as you continue to learn English.

بينما تستمر في تعلم اللغة الإنجليزية.

(upbeat music)

(موسيقى مبهجة)

The first English saying I wanted to teach you

أول قول إنجليزي أريد أن أعلمك إياه

is the saying,

هو القول ،

it's a marathon, not a sprint.

إنه ماراثون ، وليس عدوًا سريعًا.

When we say it's a marathon, not a sprint,

عندما نقول إنها ماراثون ، وليست عدو سريع ،

we're talking about two different types of races.

فإننا نتحدث عن نوعين مختلفين من السباقات.

As you probably know, a marathon is an extremely long race.

كما تعلم على الأرجح ، فإن الماراثون هو سباق طويل للغاية.

It takes a few hours to run a marathon.

يستغرق الأمر بضع ساعات لتشغيل ماراثون.

For me, it would take several hours.

بالنسبة لي ، سيستغرق الأمر عدة ساعات.

I don't even know if I would finish.

لا أعرف حتى ما إذا كنت سأنتهي.

A sprint, on the other hand,

من ناحية أخرى ، فإن العدو

is a very short race where you go as fast

هو سباق قصير للغاية حيث تذهب بأسرع ما

as you can for about 15 seconds, or in my case,

يمكن لحوالي 15 ثانية ، أو في حالتي ،

probably closer to 17 seconds.

ربما أقرب إلى 17 ثانية.

And you just try to expend all your energy at once.

وأنت تحاول فقط أن تستهلك كل طاقتك دفعة واحدة.

So the reason I like this phrase

لذا فإن سبب إعجابي بهذه العبارة

when I'm talking about learning English is this.

عندما أتحدث عن تعلم اللغة الإنجليزية هو هذا.

Sometimes people think they can learn a whole bunch

يعتقد الناس أحيانًا أنه يمكنهم تعلم مجموعة كاملة

of things really quickly

and then they'll know the English language.

من الأشياء بسرعة كبيرة

ومن ثم سيتعرفون على اللغة الإنجليزية.

Learn how to speak English in 30 days

تعلم كيفية التحدث باللغة الإنجليزية في 30 يومًا

or learn how to speak English in 45 days.

أو تعلم كيفية التحدث باللغة الإنجليزية في 45 يومًا.

But the reality is learning English

لكن الحقيقة هي أن تعلم اللغة الإنجليزية

is a marathon, not a sprint.

هو سباق ماراثون ، وليس عدوًا سريعًا.

You need to take your time.

عليك أن تأخذ وقتك.

You need to set a pace.

تحتاج إلى تحديد وتيرة.

You need to set a routine

أنت بحاجة إلى وضع روتين

and it's a okay to stop and walk every once in a while.

ومن المقبول التوقف والمشي بين الحين والآخر.

You don't always need to run as fast as you can.

لا تحتاج دائمًا إلى الجري بأسرع ما يمكن.

So that's the first English saying that I wanted to

هذا هو أول قول باللغة الإنجليزية أردت أن

teach you to encourage you while you're learning English.

أعلمك أن تشجعك عليه أثناء تعلمك للغة الإنجليزية.

It's a marathon, not a sprint.

إنه ماراثون وليس عدو سريع.

The second English saying I wanted to teach you

العبارة الإنجليزية الثانية التي أردت أن أعلمك إياها

is the saying mighty oaks from tiny acorns grow.

هي القول المأثور بأن أشجار البلوط القوية تنمو.

Now an acorn is the little nut that falls

الآن البلوط هو الجوز الصغير الذي يسقط

off an oak tree and an oak tree is one

من شجرة البلوط وشجرة البلوط هي واحدة

of those gigantic trees that we have that are just

من تلك الأشجار العملاقة التي لدينا والتي هي

beautiful to sit under on a sunny day.

جميلة للجلوس تحتها في يوم مشمس. من

It's nice to sit in the shade underneath a mighty oak tree,

الجيد الجلوس في الظل تحت شجرة بلوط قوية ،

but mighty oak trees don't appear overnight.

لكن أشجار البلوط القوية لا تظهر بين عشية وضحاها.

You don't put an acorn in the ground

لا تضع بلوطًا في الأرض

and come back a day later

وتعود بعد يوم واحد

and there's a gigantic tree that you could sit under

وهناك شجرة عملاقة يمكنك الجلوس تحتها

to shade yourself from the sun.

لتظلل نفسك من أشعة الشمس.

No.

لا ،

Mighty oaks from tiny acorns grow.

تنمو أشجار البلوط القوية من الجوز الصغير.

This means that anything that's worth doing,

هذا يعني أن أي شيء يستحق القيام به ،

anything with majesty and beauty takes time.

أي شيء به جلالة وجمال يستغرق وقتًا.

And I think this is very true as well

وأعتقد أن هذا صحيح جدًا أيضًا

of learning the English language.

فيما يتعلق بتعلم اللغة الإنجليزية.

You can't rush it.

لا يمكنك التسرع فيه.

Sometimes you have to think about it this way.

في بعض الأحيان عليك التفكير في الأمر بهذه الطريقة.

If you want something flashy and quick, you can do that

إذا كنت تريد شيئًا مبهرجًا وسريعًا ، يمكنك فعل ذلك

but it doesn't have majesty or beauty or depth to it.

ولكن ليس له جلالة أو جمال أو عمق.

But if you take the tiny seed

لكن إذا أخذت البذرة الصغيرة

of learning English and you plant it and you water it

لتعلم اللغة الإنجليزية وقمت بزرعها وقمت بسقيها

and you nurture it, and over time, over a few years

ورعايتها ، وبمرور الوقت ، على مدى بضع سنوات ،

you will start to see the fruits of your labor.

ستبدأ في رؤية ثمار عملك.

You will start to see a mighty oak appear.

ستبدأ في رؤية بلوط عظيم يظهر.

So mighty oaks from tiny acorns grow.

لذلك تنمو أشجار البلوط القوية من الجوز الصغير. أعتقد

It's a great phrase

I think that will help you feel a little more encouraged

أنها عبارة رائعة

ستساعدك على الشعور بمزيد من التشجيع

when you're learning English.

عندما تتعلم اللغة الإنجليزية.

The third phrase I wanted to teach you today is the phrase

العبارة الثالثة التي أردت أن أعلمك إياها اليوم هي عبارة

there are no shortcuts to success.

لا توجد طرق مختصرة للنجاح.

Now, a shortcut is

الآن ،

like a quick way to get from one place to another.

يعد الاختصار طريقة سريعة للانتقال من مكان إلى آخر.

You can go the scenic route

يمكنك السير في الطريق ذي المناظر الخلابة

or you can take the long way around

أو يمكنك السير لمسافات طويلة

and you'll probably see a lot more cool things.

ومن المحتمل أن ترى الكثير من الأشياء الرائعة.

But usually there's also a shortcut,

ولكن عادةً ما يكون هناك أيضًا اختصار ،

a really quick way to get from one place to another.

وهي طريقة سريعة حقًا للانتقال من مكان إلى آخر.

When we say there are no shortcuts to success

عندما نقول أنه لا توجد طرق مختصرة للنجاح ،

what we mean is that you have to do the work.

فإننا نعني أنه عليك القيام بالعمل.

You have to do the whole journey

عليك أن تقوم بالرحلة بأكملها

in order to get the success that you want.

من أجل تحقيق النجاح الذي تريده.

Imagine a tall mountain.

تخيل جبلًا مرتفعًا.

And there's a path that you can use to hike up the mountain

وهناك طريق يمكنك استخدامه للتسلق أعلى الجبل

but there's also a road where you can speed

ولكن هناك أيضًا طريق يمكنك من خلاله الوصول

to the top really quickly in your car.

إلى القمة بسرعة كبيرة في سيارتك.

When you get to the top, if you take the shortcut

عندما تصل إلى القمة ، إذا اتخذت الاختصار الذي

someone might say, did you see the incredible view

قد يقوله شخص ما ، هل رأيت المنظر المذهل في

halfway up the mountain,

منتصف الطريق أعلى الجبل ،

or did you see that amazing waterfall?

أو هل رأيت ذلك الشلال المذهل؟

And your response would be no, you missed it.

وسيكون ردك لا ، فاتك.

So again, when you say there are no shortcuts to success

لذا مرة أخرى ، عندما تقول أنه لا توجد طرق مختصرة للنجاح ، فإن ما

what we mean is that going the proper way

نعنيه هو أن السير بالطريقة الصحيحة

doing the work and working hard is always better

لأداء العمل والعمل الجاد أفضل دائمًا

than taking the quick and easy route.

من اتخاذ الطريق السريع والسهل.

So the third phrase for you

لذا فإن العبارة الثالثة بالنسبة لك

there are no shortcuts to success.

لا توجد طرق مختصرة للنجاح.

The fourth saying

القول الرابع

that I wanted to teach you today is the saying

الذي أردت أن أعلمك إياه اليوم هو قول

stop and smell the roses.

توقف واشتم الورود.

Now, this is a little bit similar

الآن ، هذا مشابه قليلاً

to the last example I gave.

للمثال الأخير الذي قدمته.

When we say to someone, you know

عندما نقول لشخص ما ، فأنت تعلم

you need to stop and smell the roses, or don't forget

أنك بحاجة للتوقف وشم الورود ، أو لا تنسى

stop and smell the roses.

التوقف وشم الورود.

It means that when you're doing something

هذا يعني أنك عندما تفعل شيئًا

if you go too fast or if you don't do it properly

ما إذا ذهبت بسرعة كبيرة أو إذا لم تفعله بشكل صحيح ،

you will miss some beautiful things along the way.

فسوف تفوتك بعض الأشياء الجميلة على طول الطريق.

If you're walking through a garden

إذا كنت تمشي في حديقة

you should take your time to stop and smell the flowers.

يجب أن تأخذ وقتك للتوقف وشم الزهور.

Don't just look at them,

لا تنظر إليهم فقط ،

take some time to appreciate their beauty.

خذ بعض الوقت لتقدير جمالهم.

Appreciate the smell that they give off,

قدِّر الرائحة التي تنبعث منها ،

stop and smell the roses.

توقف واشتم الورود.

So when I talk about learning English, I think about this.

لذلك عندما أتحدث عن تعلم اللغة الإنجليزية ، أفكر في هذا.

Don't forget to listen to music.

لا تنس الاستماع إلى الموسيقى.

Don't forget to watch funny TV shows.

لا تنس مشاهدة البرامج التلفزيونية المضحكة.

Don't forget to read comic books.

لا تنس قراءة الكتب المصورة.

Don't forget to do all

لا تنس أن تفعل كل

of the things that make learning a language like English

الأشياء التي تجعل تعلم لغة مثل اللغة الإنجليزية أمرًا

super fun and enjoyable.

ممتعًا وممتعًا للغاية.

So don't forget to stop and smell the roses.

لذلك لا تنس أن تتوقف وتشتم الورود.

The fifth saying that I wanted to teach you is

القول الخامس الذي أردت أن أعلمك إياه هو

the saying slow and steady wins the race.

القول البطيء والثابت يفوز بالسباق.

I know this sounds a little bit

أعلم أن هذا يبدو قليلاً

like the first one where I talked about marathons

مثل الأول الذي تحدثت فيه عن سباقات الماراثون

and sprints, but the saying slow

والعدو السريع ، لكن القول البطيء

and steady wins the race means this.

والثابت يفوز بالسباق يعني هذا.

You should make sure you do everything carefully.

يجب أن تتأكد من القيام بكل شيء بعناية.

Set a plan for learning English,

ضع خطة لتعلم اللغة الإنجليزية ،

create a routine for learning English.

وأنشئ روتينًا لتعلم اللغة الإنجليزية.

Make sure you're doing a lot of reading, writing,

تأكد من أنك تقوم بالكثير من القراءة والكتابة

listening and speaking,

والاستماع والتحدث ،

make sure you're learning new vocabulary.

وتأكد من أنك تتعلم مفردات جديدة.

Make sure you're learning a little bit of grammar.

تأكد من أنك تتعلم القليل من القواعد. إن

Slow and steady wins the race is a great saying

الفوز البطيء والثابت بالسباق هو قول رائع

because it means you need to think

لأنه يعني أنك بحاجة إلى التفكير

about all aspects of your English learning.

في جميع جوانب تعلمك للغة الإنجليزية.

Don't go really fast and miss something.

لا تذهب بسرعة حقا وتفوت شيئا.

Don't just do a lot

لا تستمع كثيرًا فقط

of listening because it's really easy to do.

لأنه من السهل فعل ذلك.

Make sure that you go slow,

تأكد من أن تسير ببطء ،

make sure that your pace is steady.

وتأكد من أن وتيرتك ثابتة.

Make sure you have a routine

تأكد من أن لديك روتينًا

and that will certainly help you learn a lot of English.

وسيساعدك بالتأكيد على تعلم الكثير من اللغة الإنجليزية.

Well, thanks so much for watching

حسنًا ، شكرًا جزيلاً على مشاهدة

this little English lesson.

درس اللغة الإنجليزية الصغير هذا.

I hope the of five sayings that I taught you

آمل أن تساعدك الأقوال الخمسة التي علمتها على

help you to feel encouraged

الشعور بالتشجيع

as you continue to learn this fun and crazy language

بينما تستمر في تعلم هذه اللغة الممتعة والمجنونة التي

we call English.

نطلق عليها الإنجليزية.

Again, if this is your first time here

مرة أخرى ، إذا كانت هذه هي المرة الأولى لك هنا ،

don't forget to click that red subscribe button over there.

فلا تنس النقر فوق زر الاشتراك الأحمر هناك.

Give me a thumbs up

أعطني إبهامًا

if this video helped you learn a little more English

إذا ساعدك هذا الفيديو في تعلم المزيد من اللغة الإنجليزية

and I think you've heard me say this a million times.

وأعتقد أنك سمعتني أقول هذا مليون مرة.

If you have a little more time,

إذا كان لديك المزيد من الوقت ،

why don't you stick around and watch another English lesson?

فلماذا لا تتجول وتشاهد درسًا آخر للغة الإنجليزية؟