How to Describe a Bad Day in English

So I didn't sleep very well last night,

لذلك لم أنم جيدًا الليلة الماضية ،

and now I'm in a bad mood.

والآن أنا في حالة مزاجية سيئة.

I'm cranky.

أنا غريب الأطوار.

I'm crabby.

أنا كراببي.

I don't think I'm going to have a good day.

لا أعتقد أنني سأحظى بيوم جيد.

I think I'm going to have a bad day.

أعتقد أنني سأواجه يومًا سيئًا.

So I thought if I think I'm going to have a bad day,

لذلك اعتقدت أنه إذا كنت أعتقد أنني سأقضي يومًا سيئًا ،

maybe I'll make an English lesson

فربما سأدرس درسًا في اللغة الإنجليزية

about common English phrases we use to describe a bad day.

حول العبارات الإنجليزية الشائعة التي نستخدمها لوصف يوم سيء.

(upbeat music)

(موسيقى مبهجة)

(keys clicking)

(نقر على المفاتيح)

(cheerful music)

(موسيقى مبهجة)

So there are some basic phrases that we use in English

لذلك هناك بعض العبارات الأساسية التي نستخدمها باللغة الإنجليزية

to describe a bad day.

لوصف يوم سيء.

You could just say, "I'm having a bad day,"

يمكنك فقط أن تقول ، "أعاني يومًا سيئًا" ،

or, "I'm having a crappy day,"

أو "أواجه يومًا سيئًا" ،

or, "I'm having a tough day," or, "I'm having a lousy day."

أو "أواجه يومًا عصيبًا" ، أو "أنا أمضي يومًا رديئًا. "

But there's a few other phrases that we use

لكن هناك بعض العبارات الأخرى التي نستخدمها

that are a bit more interesting.

والتي تكون أكثر تشويقًا.

The first phrase I want to teach you

العبارة الأولى التي أريد أن أعلمك إياها

is the phrase it's just one thing after another.

هي العبارة التي تقول إنها مجرد شيء تلو الآخر.

Imagine a day where things just keep going wrong.

تخيل يومًا تسير فيه الأمور بشكل خاطئ.

Maybe you have a flat tire on your car in the morning,

ربما يكون لديك إطار [ __ ] في سيارتك في الصباح ،

and then you're stuck in traffic later in the day,

ثم تتعثر في زحمة المرور في وقت لاحق من اليوم ،

and it's just one thing after another.

وهذا شيء تلو الآخر.

That's the English phrase we would use to describe that.

هذه هي العبارة الإنجليزية التي سنستخدمها لوصف ذلك.

I hope for me today,

آمل بالنسبة لي اليوم ،

because I'm going to have a bad day, I think,

لأنني سأقضي يومًا سيئًا ، على ما أعتقد ،

I hope it's not just one thing after another.

وآمل ألا يكون مجرد شيء تلو الآخر.

I hope the day goes smoothly.

أتمنى أن يمر اليوم بسلاسة.

Another common phrase to use to describe a bad day

هناك عبارة شائعة أخرى لاستخدامها لوصف يوم سيء

is the phrase nothing's going my way.

وهي عبارة لا شيء يسير في طريقي.

Maybe you're in a hurry and you need to get to work,

ربما تكون في عجلة من أمرك وتحتاج إلى الذهاب إلى العمل ،

but you have a few errands to run,

ولكن لديك بعض المهمات التي يجب عليك إجراؤها ،

and every place you go, you end up waiting in line,

وفي كل مكان تذهب إليه ، ينتهي بك الأمر بالانتظار في طابور ،

and you end up being late for work.

وينتهي بك الأمر متأخرًا عن العمل.

That would be a good time to use that phrase

سيكون هذا هو الوقت المناسب لاستخدام هذه العبارة

to say, "Nothing's going my way today.

لقول ، "لا شيء يسير في طريقي اليوم.

Everywhere I go, I end up waiting in line."

أينما ذهبت ، ينتهي بي المطاف بالانتظار في الطابور."

That certainly would be really, really frustrating,

سيكون هذا بالتأكيد محبطًا حقًا ،

and that's definitely the phrase I would use.

وهذا بالتأكيد هو العبارة التي سأستخدمها.

Nothing's going my way today.

لا شيء يسير في طريقي اليوم.

Have you ever had a day where you keep forgetting things?

هل مررت يومًا ما كنت تنسى فيه الأشياء؟

Maybe you walk out the door

ربما خرجت من الباب

and realize you've forgotten your car keys,

وأدركت أنك نسيت مفاتيح سيارتك ،

and you have to go back in and get them,

وعليك العودة إليها وإحضارها ،

and then later, you realize you forgot your laptop,

وبعد ذلك ، أدركت أنك نسيت الكمبيوتر المحمول الخاص بك ،

and you have to go back and get it.

وعليك العودة والحصول عليه.

That would be a good day to use this phrase.

سيكون ذلك يومًا جيدًا لاستخدام هذه العبارة.

A good day to say, "I got up on the wrong side of the bed."

يوم جيد لقول ، "لقد استيقظت على الجانب الخطأ من السرير."

In English, when we say,

في اللغة الإنجليزية ، عندما نقول ،

"I got up on the wrong side of the bed,"

"لقد استيقظت على الجانب الخطأ من السرير" ،

we're talking about a day

فإننا نتحدث عن يوم

where you're having trouble thinking clearly.

تواجه فيه صعوبة في التفكير بوضوح.

Maybe you're in a bad mood.

ربما تكون في مزاج سيء.

Maybe you're just having trouble

ربما تواجه فقط مشكلة في

putting your thoughts together,

تجميع أفكارك ،

and you start to forget things and things start to go wrong,

وتبدأ في نسيان الأشياء وتبدأ الأمور في السوء ،

and it's kind of your fault.

وهذا نوع من خطأك.

So if you're having a bad day

لذا ، إذا كنت تمر بيوم سيئ

and you feel like

وتشعر

it's because you just didn't have a good start to your day,

أنه بسبب عدم بداية جيدة ليومك ،

you could say, "I got up on the wrong side of the bed."

يمكنك أن تقول ، "لقد استيقظت على الجانب الخطأ من السرير."

Do you ever have a day where you make a lot of mistakes?

هل مررت يومًا بارتكاب الكثير من الأخطاء؟

Maybe you get up in the morning,

ربما تستيقظ في الصباح ،

and when you're making breakfast, you burn the toast

وعندما تحضر وجبة الإفطار ، تحرق الخبز المحمص

and you spill some milk or coffee

وتسكب بعض الحليب أو القهوة

when you're pouring it into a cup or mug.

عندما تصبه في فنجان أو كوب.

That would be a great day to say,

سيكون ذلك يومًا رائعًا لقول:

"I can't do anything right today."

"لا يمكنني فعل أي شيء بشكل صحيح اليوم."

Sometimes there's days where I get up

في بعض الأحيان ، هناك أيام استيقظ فيها

and my brain's just not working correctly,

ودماغي لا يعمل بشكل صحيح ،

and I make little mistakes while I'm making breakfast,

وأرتكب أخطاء صغيرة أثناء تناول وجبة الإفطار ، وأبدأ

and I'm starting to have a bad day,

بيوم سيئ ،

and that's a day where I say that phrase,

وهذا هو اليوم الذي أقول فيه هذه العبارة ،

"Ah! I can't do anything right today."

"آه لا أستطيع فعل أي شيء بشكل صحيح اليوم ".

Sometimes you have a day

أحيانًا يكون لديك يوم يحدث

where something really, really bad happens,

فيه شيء سيء حقًا ،

and that's why it's a bad day.

ولهذا السبب يكون يومًا سيئًا.

Maybe you have a car accident

ربما تعرضت لحادث سيارة

or you injure yourself playing a sport.

أو جرحت نفسك أثناء ممارسة الرياضة.

The phrase I would use in that situation

العبارة التي سأستخدمها في هذه الحالة

is the phrase this is the worst day ever.

هي عبارة أن هذا أسوأ يوم على الإطلاق.

If I was driving my car and if I got into a car accident,

إذا كنت أقود سيارتي وإذا تعرضت لحادث سيارة ،

and if I was in the hospital

وإذا كنت في المستشفى

with a broken arm from the car accident,

بذراع مكسورة من حادث السيارة ،

if Jen came to see me,

إذا جاءت جين لرؤيتي ،

she would say, "Oh, how are you doing?"

فستقول ، "أوه ، كيف حالك؟ "

I would say, "This is the worst day ever."

أود أن أقول ، "هذا أسوأ يوم على الإطلاق."

I would compare that day to other bad days that I had,

كنت أقارن ذلك اليوم بالأيام السيئة الأخرى التي مررت بها ،

and then I would decide that it was the worst one,

وبعد ذلك كنت سأقرر أنه كان أسوأ يوم ،

that nothing worse than those things

وأنه لم يحدث لي شيء أسوأ من تلك الأشياء على

had ever happened to me.

الإطلاق.

This is the worst day ever.

هذا هو أسوأ يوم على الإطلاق.

So a couple of weeks ago at school,

لذا قبل أسبوعين في المدرسة ،

I had to photocopy a whole bunch of exams,

كان علي تصوير مجموعة كاملة من الاختبارات ،

and while I was photocopying them, the photocopier broke,

وبينما كنت أقوم بتصويرها ، تعطلت آلة التصوير ،

and then I had to wait a whole day

ثم اضطررت إلى الانتظار يومًا كاملاً

before I could use it again,

قبل أن أتمكن من استخدامها مرة أخرى ،

and that was a day where other things had also gone wrong,

وكان ذلك في اليوم الذي ساءت فيه الأمور الأخرى أيضًا ، وانتهى

and so I ended up using this English phrase.

بي الأمر باستخدام هذه العبارة الإنجليزية.

I looked up at the ceiling and said, "Why me?"

نظرت إلى السقف وقلت ، "لماذا أنا؟"

In English, when someone says, "Why me?"

باللغة الإنجليزية ، عندما يقول أحدهم "لماذا أنا؟"

they're questioning why all of these bad things

إنهم يتساءلون عن سبب حدوث كل هذه الأشياء السيئة

are happening to them.

لهم.

They're just kind of yelling it at the sky,

إنهم مجرد نوع من الصراخ في السماء ،

or maybe quietly saying it to the sky.

أو ربما يقولون ذلك بهدوء في السماء.

Why me?

لماذا أنا؟

Maybe you've had a day like this in the past,

ربما كان لديك يوم مثل هذا في الماضي ،

where a few things happen to you,

حيث تحدث لك بعض الأشياء ،

and you just look at the sky and you say, "Why me?"

وأنت تنظر فقط إلى السماء وتقول ، "لماذا أنا؟"

So a few weeks ago, Jen went to the market to sell flowers,

لذا قبل بضعة أسابيع ، ذهبت جين إلى السوق لبيع الزهور ،

and it rained and it was very, very windy.

وهطلت السماء وكانت الرياح شديدة جدًا.

When she came home that day, I said, "How was your day?"

عندما عادت إلى المنزل في ذلك اليوم ، قلت: "كيف كان يومك؟"

and she used this English phrase.

واستخدمت هذه العبارة الإنجليزية.

She said, "I've had better days."

قالت ، "لقد حظيت بأيام أفضل".

When we use this phrase in English,

عندما نستخدم هذه العبارة في اللغة الإنجليزية ،

when we say, "I've had better days,"

عندما نقول ، "لقد مررت بأيام أفضل" ،

we're definitely using it to describe a bad day.

فنحن بالتأكيد نستخدمها لوصف يوم سيء.

We're basically saying

نحن نقول أساسًا

of all the days I've lived on this earth,

عن كل الأيام التي عشت فيها على هذه الأرض ،

there's definitely been days that were better than this one.

بالتأكيد كانت هناك أيام كانت أفضل من هذه الأيام.

Jen came home soaking wet.

عاد جين إلى المنزل مبللاً.

She hadn't sold very many flowers,

لم تبع الكثير من الزهور ،

and it wasn't a good day for her at all.

ولم يكن يومًا جيدًا لها على الإطلاق.

It was a bad day,

كان يومًا سيئًا ،

and her response when I asked her how it was

وكان ردها عندما سألتها كيف كان الأمر

was, "I've had better days."

، "لقد حظيت بأيام أفضل".

Sometimes in the morning, a few things will go wrong,

في بعض الأحيان ، تسوء بعض الأشياء في الصباح ،

and then you might use the English phrase,

وبعد ذلك يمكنك استخدام العبارة الإنجليزية ،

"This day is off to a bad start."

"هذا اليوم بداية سيئة".

That's what I had this morning.

هذا ما تناولته هذا الصباح.

A few things went wrong this morning.

حدثت بعض الأشياء بشكل خاطئ هذا الصباح.

I couldn't find my keys, and then I was running late.

لم أتمكن من العثور على مفاتيحي ، ثم تأخرت.

I had to drop one of my kids off at work,

اضطررت إلى ترك أحد أطفالي في العمل ،

and so I thought, "Wow, this day is off to a bad start."

ولذا فكرت ، "واو ، هذا اليوم بداية سيئة."

Basically what you're saying is,

في الأساس ما تقوله هو ،

well, if one or two things go wrong in the morning,

حسنًا ، إذا حدث خطأ أو شيئان في الصباح ،

the rest of the day is probably gonna be a bad day.

فمن المحتمل أن يكون باقي اليوم يومًا سيئًا.

So luckily now it's a little later in the morning.

لذلك لحسن الحظ الآن بعد قليل في الصباح.

The day's going well,

يسير اليوم على ما يرام ،

but this morning I was certainly saying,

لكنني كنت أقول هذا الصباح بالتأكيد ،

"This day is off to a bad start."

"هذا اليوم بداية سيئة."

I like to plan my day.

أحب أن أخطط ليومي.

I like to make a plan

أحب أن أضع خطة

for all the things I'm going to do that day,

لجميع الأشياء التي سأفعلها في ذلك اليوم ،

but sometimes it doesn't work out,

لكن في بعض الأحيان لا ينجح ذلك ،

and then I would use these two English phrases.

وبعد ذلك كنت سأستخدم هاتين العبارتين الإنجليزيتين.

I would say, "Nothing's going according to plan,"

أود أن أقول ، "لا شيء يسير وفقًا للخطة" ،

or, "Nothing's going as planned."

أو "لا شيء يسير كما هو مخطط له."

Sometimes you have the best intentions for the day.

في بعض الأحيان يكون لديك أفضل النوايا لهذا اليوم.

You make a list, and I love lists, by the way.

أنت تقوم بعمل قائمة ، وأنا أحب القوائم ، بالمناسبة.

You make a list of all the things you need to do,

تقوم بعمل قائمة بجميع الأشياء التي تحتاج إلى القيام بها ،

but then when you're finishing item two or three,

ولكن بعد ذلك عندما تنتهي من العنصر الثاني أو الثالث ،

something else pops up.

ينبثق شيء آخر.

All of the sudden, nothing is going according to plan,

فجأة ، لا شيء يسير وفقًا للخطة ،

or nothing's going as planned.

أو لا شيء يسير كما هو مخطط له.

It can be a little bit frustrating, but hey, that's life.

قد يكون الأمر محبطًا بعض الشيء ، لكن هذه هي الحياة.

At the end of a long day, at the end of a bad day,

في نهاية يوم طويل ، في نهاية يوم سيء ،

you can use the English phrase it's time to call it a day.

يمكنك استخدام العبارة الإنجليزية حان الوقت لتسميتها يومًا. يتم

This is a phrase that is most often used

استخدام هذه العبارة غالبًا

at the end of a workday.

في نهاية يوم العمل.

At around five o'clock, someone might say,

في حوالي الساعة الخامسة صباحًا ، قد يقول أحدهم ،

"Hey it's almost time to go home.

"حان وقت العودة إلى المنزل تقريبًا.

It's time to call it a day."

حان الوقت لتسميته كل يوم."

But you can use this when you're having a bad day as well.

ولكن يمكنك استخدام هذا عندما يكون لديك يوم سيء أيضًا.

Maybe you're working around the house

ربما كنت تعمل في المنزل

or apartment on a Saturday.

أو الشقة يوم السبت.

Nothing's going right.

لا شيء يسير على ما يرام.

Nothing's going your way.

لا شيء يسير في طريقك.

You're getting really, really frustrated.

أنت تشعر بالإحباط حقًا ، حقًا.

It's about five o'clock in the afternoon.

إنها حوالي الخامسة بعد الظهر.

You might say, "Hey, it's time to call it a day.

قد تقول ، "مرحبًا ، حان الوقت لتسميته يوميًا.

Let's stop doing what we're doing

دعنا نتوقف عن فعل ما نفعله

and sit down and have a meal and relax a little bit."

ونجلس ونتناول وجبة ونسترخي قليلاً."

I think it's a great phrase.

أعتقد أنها عبارة رائعة.

I use it quite often at the end of my day.

أستخدمه كثيرًا في نهاية يومي.

I'll say to Jen, "Hey, I think it's time to call it a day."

سأقول لجين ، "مرحبًا ، أعتقد أن الوقت قد حان لتسميتها يومًا."

Well, hey, thank you so much

حسنًا ، مرحبًا ، شكرًا جزيلاً

for watching this English lesson

على مشاهدة درس اللغة الإنجليزية هذا

about how to describe a bad day in English.

حول كيفية وصف يوم سيء باللغة الإنجليزية.

I actually hope

آمل حقًا

you don't have to use these phrases very often.

ألا تضطر إلى استخدام هذه العبارات كثيرًا.

I hope you don't have a bad day today.

أتمنى ألا يكون يومك سيئًا اليوم.

I hope you never have bad days, although it is life, right?

أتمنى ألا تمر بأيام سيئة ، رغم أنها حياة ، أليس كذلك؟

Bad days do happen,

تحدث الأيام السيئة ،

and now if they do, and you're in an English conversation,

والآن إذا حدث ذلك ، وكنت في محادثة باللغة الإنجليزية ،

you'll know what to say.

فستعرف ما ستقوله.

Remember, if this is your first time here,

تذكر ، إذا كانت هذه هي المرة الأولى لك هنا ،

don't forget to click that red subscribe button over there.

فلا تنس النقر فوق زر الاشتراك الأحمر هناك.

Give me a thumbs up

أعطني إبهامًا

if this video helped you learn just a bit of English,

إذا كان هذا الفيديو قد ساعدك في تعلم القليل من اللغة الإنجليزية ،

and thank you so much for watching this English lesson.

وأشكرك كثيرًا على مشاهدة درس اللغة الإنجليزية هذا.

Bye.

الوداع.

(upbeat music)

(الموسيقى متفائلا)