Learn English Job Vocabulary and Job Phrases

Hi, Bob the Canadian here.

مرحبًا ، بوب الكندي هنا.

I know many of you are learning English

أعرف أن الكثير منكم يتعلم اللغة الإنجليزية

because you want to get a job.

لأنك تريد الحصول على وظيفة.

Maybe you want to work in a restaurant.

ربما تريد العمل في مطعم.

Maybe you want to work at a large hotel,

ربما ترغب في العمل في فندق كبير ،

or maybe you want to work in the world of business,

أو ربما ترغب في العمل في عالم الأعمال ،

and you know that knowing

وأنت تعلم أن معرفة

the English language would give you an advantage

اللغة الإنجليزية سيمنحك ميزة

when you are looking for a job in one of those areas.

عندما تبحث عن وظيفة في أحد تلك المجالات.

Well, in this English lesson,

حسنًا ، في درس اللغة الإنجليزية هذا ،

I will help you learn some English job vocabulary.

سوف أساعدك على تعلم بعض مفردات الوظائف باللغة الإنجليزية.

I will teach you some common English phrases

سوف أعلمك بعض العبارات الإنجليزية الشائعة

that we use when we talk about jobs,

التي نستخدمها عندما نتحدث عن الوظائف ،

and I will help you learn how to talk about getting a job,

وسوف أساعدك على تعلم كيفية التحدث عن الحصول على وظيفة ،

starting a job and, eventually,

وبدء عمل ، وفي النهاية ،

the things you would say when you quit a job.

الأشياء التي قد تقولها عند ترك الوظيفة.

Stick around till the end, because that, to me,

استمر حتى النهاية ، لأن هذا ، بالنسبة لي ،

is the most enjoyable part of the lesson.

هو الجزء الأكثر متعة من الدرس.

English phrases you can use to quit your job someday.

عبارات إنجليزية يمكنك استخدامها لترك وظيفتك يومًا ما.

(light music)

(موسيقى خفيفة)

Well, hey, welcome to this English lesson

حسنًا ، مرحبًا بكم في درس اللغة الإنجليزية هذا

about job vocabulary and English phrases you can use

حول مفردات الوظائف والعبارات الإنجليزية التي يمكنك استخدامها

when you are looking for a job or when you have a job.

عندما تبحث عن وظيفة أو عندما يكون لديك وظيفة.

Before we get started, though,

قبل أن نبدأ ،

don't forget to click that red subscribe button below

لا تنس النقر على زر الاشتراك الأحمر أدناه

and give me a thumbs up if this video is helping you learn

وإعطائي إبهامًا إذا كان هذا الفيديو يساعدك على تعلم

just a little bit more English.

المزيد من اللغة الإنجليزية.

So let's start at the very beginning.

لذلك لنبدأ من البداية.

Let's say you don't have a job.

لنفترض أنه ليس لديك وظيفة.

There are three ways

هناك ثلاث طرق

that I can think of to describe not having a job.

يمكنني التفكير بها لوصف عدم وجود وظيفة.

The general term in English is to say

المصطلح العام في اللغة الإنجليزية يعني

that you are unemployed.

أنك عاطل عن العمل.

When you don't have a job, we just say you are unemployed.

عندما لا يكون لديك وظيفة ، نقول فقط أنك عاطل عن العمل.

You are looking for work.

أنت تبحث عن عمل.

You also could describe it as being laid off.

يمكنك أيضًا وصفه بأنه تم تسريحه.

In English, when someone is laid off,

في اللغة الإنجليزية ، عندما يتم تسريح شخص ما ،

it means that they had a job, but they were let go, okay?

فهذا يعني أنه كان لديه وظيفة ، لكن تم التخلي عنه ، حسنًا؟

So it means in the past they were working,

هذا يعني في الماضي أنهم كانوا يعملون ،

and their job laid them off,

وتم تسريحهم من عملهم ،

and now they are laid off.

والآن تم تسريحهم.

So they're not working because they have lost their job,

لذا فهم لا يعملون لأنهم فقدوا وظائفهم ،

and the third reason you might not be working is

والسبب الثالث الذي قد يجعلك لا تعمل هو

because you just finished school,

أنك أنهيت دراستك للتو ،

and that's how you would describe it.

وهذا هو ما ستصفه.

You would say I'm looking for a job

قد تقول إنني أبحث عن وظيفة

because I just finished school,

لأنني أنهيت دراستي للتو ،

and the two ways that you would describe

والطريقتان اللتان تصفان بهما

that you are looking for a job are to say

أنك تبحث عن وظيفة هما القول إنني

I'm looking for a job or I'm looking for work.

أبحث عن وظيفة أو أبحث عن عمل.

Those are both very common ways to describe

هاتان طريقتان شائعتان لوصف

that you want a job and that you are looking for a job.

أنك تريد وظيفة وأنك تبحث عن وظيفة.

I'm looking for a job, or I'm looking for work.

أبحث عن عمل أو أبحث عن عمل.

So where do you look if you are looking for a job?

فأين تبحث إذا كنت تبحث عن وظيفة؟

Well, you can look in the newspaper.

حسنًا ، يمكنك البحث في الجريدة.

There is a section of the newspaper

هناك قسم من الصحيفة يتم

where job postings are listed,

فيه إدراج وظائف شاغرة ،

small advertisements saying

إعلانات صغيرة تقول

that different companies or businesses are hiring.

أن شركات أو شركات مختلفة تقوم بالتوظيف.

You could look online, as well.

يمكنك البحث على الإنترنت أيضًا.

Certain websites specialize in posting different positions

تتخصص بعض المواقع الإلكترونية في نشر مناصب مختلفة

at different jobs.

في وظائف مختلفة.

So notice you will be looking for an ad for a job

لذا لاحظ أنك سوف تبحث عن إعلان عن وظيفة

or a posting for a job from a company or business.

أو نشر لوظيفة من شركة أو شركة.

You might also just want to drive around your local town

قد ترغب أيضًا في القيادة حول مدينتك المحلية

or your local neighborhood.

أو منطقتك المحلية. في

Often, businesses will put a sign

كثير من الأحيان ، تضع الشركات لافتة

in the window saying we're hiring.

في النافذة تفيد بأننا نوظف.

When a business has a sign that says we're hiring,

عندما يكون لدى نشاط تجاري ما يشير إلى أننا نوظف ،

it means you can just walk in and ask

فهذا يعني أنه يمكنك فقط الدخول والسؤال

about the position that they are hiring for.

عن الوظيفة التي يوظفون من أجلها.

Sometimes you even see these signs

في بعض الأحيان ، ترى هذه العلامات

on the back of large trucks

على ظهر الشاحنات الكبيرة

when you're driving down the highway.

أثناء قيادتك على الطريق السريع.

You will see the name of the company, and underneath,

سترى اسم الشركة ، وتحته ،

it will say we're hiring,

ستقول إننا نوظف ،

and then there's usually a phone number that you can call.

وبعد ذلك عادة ما يكون هناك رقم هاتف يمكنك الاتصال به.

So what do you do if you find a place that is hiring?

إذن ماذا تفعل إذا وجدت مكانًا يعمل فيه؟

Well, you need to apply for the job.

حسنًا ، أنت بحاجة إلى التقدم للحصول على الوظيفة.

In English, when you know that a business

في اللغة الإنجليزية ، عندما تعلم أن شركة

or company is hiring, we say that you apply for the job,

أو شركة تقوم بالتوظيف ، نقول إنك تتقدم للوظيفة ،

but how do you apply?

ولكن كيف يمكنك التقدم للوظيفة؟

Usually, what you would do is you would drop off a resume.

عادة ، ما ستفعله هو ترك السيرة الذاتية.

In your language, you might call it a CV.

بلغتك ، يمكنك تسميتها سيرة ذاتية.

I think the correct word is curriculum vitae,

أعتقد أن الكلمة الصحيحة هي السيرة الذاتية ،

but I might have it wrong.

لكن ربما أكون مخطئًا.

I'll put the real words there,

سأضع الكلمات الحقيقية هناك ،

but in English, we call it a resume.

لكن في اللغة الإنجليزية ، نسميها سيرة ذاتية.

A resume is a description of your education,

السيرة الذاتية هي وصف لتعليمك

your previous work experience,

وخبراتك في العمل السابقة

and maybe something about yourself, as well.

وربما شيء عن نفسك أيضًا.

A cover letter simply describes

يصف خطاب الغلاف ببساطة

why you are interested in working for that company.

سبب اهتمامك بالعمل لدى تلك الشركة.

So you would drop off a resume and a cover letter,

لذلك ستنزل سيرة ذاتية ورسالة تغطية ،

and then you would wait to hear back.

ثم تنتظر لتسمع مرة أخرى.

This is an English phrase that we only really use

هذه عبارة باللغة الإنجليزية نستخدمها حقًا فقط

in relation to work sometimes.

فيما يتعلق بالعمل في بعض الأحيان.

When you drop off a resume, you want them to phone you.

عندما تقوم بتسليم سيرتك الذاتية ، فأنت تريد منهم الاتصال بك.

You want them to call you.

تريدهم أن يتصلوا بك.

So we say that you're waiting to hear back.

لذلك نقول إنك تنتظر الرد.

Hopefully, they do call you, and if they do,

نأمل أن يتصلوا بك ، وإذا فعلوا ذلك ،

they might be interested in having you come in

فقد يكونون مهتمين بمجيئك

for an interview.

لإجراء مقابلة.

If they want to have an interview with you,

إذا أرادوا إجراء مقابلة معك ،

they will set up a time and a date, and you will go in,

فسيحددون موعدًا وموعدًا ، وستذهب ،

and you will have a job interview.

وستكون لديك مقابلة عمل.

By the way, if you are wondering

بالمناسبة ، إذا كنت تتساءل عن

what kinds of questions they might ask,

أنواع الأسئلة التي قد يطرحونها ،

I do have a video about job interview questions.

فلدي مقطع فيديو حول أسئلة مقابلة العمل.

I'll put a link up there,

سأضع رابطًا هناك ،

and you can watch that maybe after this video,

ويمكنك مشاهدة ذلك ربما بعد هذا الفيديو ،

but if a company or business is interested in you

ولكن إذا كانت شركة أو شركة مهتمة بك

after they have read your cover letter and resume,

بعد قراءة خطاب التغطية الخاص بك واستئنافك ،

they might give you a call,

فقد يتصلون بك ،

and they might say would you like to come in

وقد يقولون هل تود الحضور

for an interview?

لمقابلة؟

This is a good sign.

هذه إشارة جيدة.

You'll want to do really well in the interview,

سترغب في القيام بعمل جيد حقًا في المقابلة ،

but the fact that they read your cover letter and resume

لكن حقيقة أنهم قرأوا خطاب الغلاف الخاص بك واستأنفوا سيرتك الذاتية

and they're interested in talking to you is a good sign.

وأنهم مهتمون بالتحدث معك هي علامة جيدة.

It doesn't mean that you got the job,

هذا لا يعني أنك حصلت على الوظيفة ،

but it means that you've made it to the next step.

لكنه يعني أنك وصلت إلى الخطوة التالية.

After the interview, you will also wait to hear back.

بعد المقابلة ، ستنتظر أيضًا الرد.

So again, the phrase to hear back means

إذن مرة أخرى ، تعني عبارة "للاستماع"

that you are hoping that they will give you a phone call,

أنك تأمل أن يقوموا بمكالمة هاتفية ،

or you are hoping that they will email you

أو أنك تأمل أن يرسلوا إليك بريدًا إلكترونيًا

because what you want to hear them say is

لأن ما تريد أن تسمعهم يقولون هو

that you got the job.

أنك حصلت على الوظيفة.

If they call you back or if they send you an email,

إذا اتصلوا بك مرة أخرى أو إذا أرسلوا لك بريدًا إلكترونيًا ،

they will either tell you if you got the job

فسيخبروك إما أنك حصلت على الوظيفة

or if you didn't get the job.

أو إذا لم تحصل على الوظيفة.

The phrase in English I got the job is

العبارة باللغة الإنجليزية حصلت على الوظيفة هي

something very, very exciting to be able to say.

شيء مثير للغاية للغاية لأتمكن من قولها.

If you go through the process of applying for a job

إذا مررت بعملية التقدم للحصول على وظيفة

and then they call you and you get the job,

ثم اتصلوا بك وحصلت على الوظيفة ،

you will probably want to tell all of your family

فربما تريد إخبار جميع أفراد عائلتك

and friends I got the job.

وأصدقائك أنني حصلت على الوظيفة.

Once you tell your family and friends you got the job,

بمجرد أن تخبر عائلتك وأصدقائك أنك حصلت على الوظيفة ،

you will also be able to describe yourself

ستتمكن أيضًا من وصف نفسك على أنك

as having been hired.

قد تم تعيينك.

You could say that this company hired me

يمكنك القول أن هذه الشركة وظفتني

or I have been hired by this company.

أو تم تعييني من قبل هذه الشركة.

So the English word hire is the process

لذا فإن تأجير الكلمة الإنجليزية هي العملية

whereby a company takes you on as an employee

التي تأخذك الشركة بموجبها كموظف

and starts to pay you.

وتبدأ في الدفع لك.

It's really, really exciting to get a job

إنه حقًا مثير حقًا أن تحصل على وظيفة

and to be hired by a company.

وأن توظف من قبل شركة.

When you start at that company,

عندما تبدأ في تلك الشركة ،

they might want you to sign a contract.

قد يريدون منك توقيع عقد.

Not all jobs have contracts, but depending on the job,

ليست كل الوظائف لها عقود ، ولكن اعتمادًا على الوظيفة ،

you might need to sign a contract,

قد تحتاج إلى توقيع عقد ،

and then you are awesomely employed,

ومن ثم تصبح موظفًا بذهول ،

and you are an employee.

وأنت موظف.

When the business calls you back and tells you

عندما يتصل بك العمل ويخبرك أنك

you got the job, they will also tell you

حصلت على الوظيفة ، سيخبرك أيضًا

when your first day of work will be,

متى سيكون يومك الأول في العمل ،

and this will be a common question

وسيكون هذا سؤالًا شائعًا

that people will ask you after you get a job.

سيطرحه عليك الناس بعد حصولك على وظيفة.

They'll say when's your first day of work?

سيقولون لك متى يكون أول يوم لك في العمل؟ في

What day do you start?

أي يوم تبدأ؟

When's your first day?

ما هو أول يوم لك؟

All of those are common phrases that you will hear

كل هذه عبارات شائعة ستسمعها

after you got a job.

بعد حصولك على وظيفة.

When you do go in for your first day of work,

عندما تذهب في أول يوم عمل لك ،

there's a couple of things you'll need to know.

هناك بعض الأشياء التي ستحتاج إلى معرفتها.

You might be called the new guy or the new girl

قد يُطلق عليك زملاؤك الجدد اسم الرجل الجديد أو الفتاة الجديدة

by your new colleagues

for the first couple of days or weeks.

في أول يومين أو أسابيع.

They might just refer to you as the new guy.

قد يشيرون إليك فقط على أنك الرجل الجديد. من

You will also probably be a trainee.

المحتمل أيضًا أن تكون متدربًا.

When you work at a place for the first time,

عندما تعمل في مكان لأول مرة ،

you are trained to do the job,

يتم تدريبك على القيام بالمهمة ،

and the name of the person

واسم الشخص

who is doing the training is the trainer,

الذي يقوم بالتدريب هو المدرب ،

and the person who is learning to do the job,

والشخص الذي يتعلم القيام بالمهمة ،

which would be you, would be the trainee.

وهو أنت ، سيكون المتدرب.

So you will be a trainee for a while.

لذلك سوف تكون متدربًا لفترة من الوقت.

They might call you new guy or new girl.

قد ينادونك بشاب جديد أو فتاة جديدة.

They might also call you a rookie.

قد يطلقون عليك أيضًا اسم مبتدئ.

This is a sports term.

هذا مصطلح رياضي. يُطلق على

Someone who starts

الشخص الذي يبدأ

on an athletic team or a sports team is called a rookie,

في فريق رياضي أو فريق رياضي اسم مبتدئ ،

but in the workplace, as well,

ولكن في مكان العمل أيضًا ،

they might call you a rookie for the first little while.

قد يطلقون عليك اسم مبتدئ للمرة الأولى.

We actually have someone at work who has been at work

لدينا في الواقع شخص يعمل في العمل

for over a year, and we still call him the rookie.

منذ أكثر من عام ، وما زلنا نطلق عليه اسم المبتدئ.

It's kind of a way, I guess it's bugging them a little bit.

إنها نوع من الطريقة ، أعتقد أنها تنصت عليهم قليلاً.

Maybe it's not super nice.

ربما ليس لطيفًا للغاية.

We should stop calling him the rookie, I think.

يجب أن نتوقف عن مناداته بالمبتدئ ، على ما أعتقد.

Anyways, when you are at a job, as well,

على أي حال ، عندما تكون في وظيفة ، أيضًا ،

when you start a job, you might have a mentor.

عندما تبدأ وظيفة ، قد يكون لديك مرشد.

So a trainer trains you how to do things.

لذلك يقوم المدرب بتدريبك على كيفية القيام بالأشياء.

A mentor is similar.

المرشد مشابه.

It's someone who you can go to and ask questions

إنه شخص يمكنك الذهاب إليه وطرح الأسئلة

if you don't know how to do certain things at that job.

إذا كنت لا تعرف كيفية القيام بأشياء معينة في تلك الوظيفة.

So it might be your first day of work.

لذلك قد يكون هذا هو يومك الأول في العمل.

They might call you the new guy or new girl.

قد ينادونك بالرجل الجديد أو الفتاة الجديدة.

You might be a trainee for a while.

قد تكون متدربًا لفترة من الوقت.

You will probably eventually not need anyone to train you,

ربما لن تحتاج في النهاية إلى أي شخص لتدريبك ،

and you will be able to do the job really, really well.

وستكون قادرًا على القيام بالمهمة بشكل جيد حقًا.

So you didn't have a job.

لذلك لم يكن لديك عمل.

You saw an ad.

رأيت إعلانا. لقد

You applied for the job.

تقدمت للوظيفة.

You got the job.

حصلت على وظيفة. لقد

You were a trainee for a while,

كنت متدربًا لفترة ،

and now you are just working every day as a normal employee.

والآن أنت تعمل كل يوم كموظف عادي.

Congratulations, you will either do this

تهانينا ، إما ستفعل ذلك

for a short period of time and then find another job,

لفترة قصيرة ثم تبحث عن وظيفة أخرى ،

or you'll do it for a long period of time.

أو ستفعل ذلك لفترة طويلة من الزمن.

Maybe you'll make it your career, and then eventually,

ربما ستجعلها حياتك المهنية ، وبعد ذلك

you will retire.

ستتقاعد في النهاية.

So let's talk about how do you quit a job.

لذلك دعونا نتحدث عن كيفية ترك العمل.

There are a lot of ways that you can quit a job.

هناك العديد من الطرق التي يمكنك من خلالها ترك الوظيفة.

The most polite way to quit a job is to give your boss

الطريقة الأكثر تهذيبًا لترك الوظيفة هي إعطاء رئيسك في العمل

or to give your place of employment two weeks notice.

أو إخطار مكان عملك بأسبوعين.

So if you know that you are going to quit your job,

لذا ، إذا كنت تعلم أنك ستترك وظيفتك ،

it is polite and considered kind to let your employer know

فمن الأدب والطيبة أن تخبر صاحب العمل أنك

that in two weeks you are going to quit your job.

ستترك وظيفتك في غضون أسبوعين.

Some people don't do this, though.

لكن بعض الناس لا يفعلون ذلك.

So that's the right way to do it.

إذن فهذه هي الطريقة الصحيحة للقيام بذلك.

Some people don't do this, though.

لكن بعض الناس لا يفعلون ذلك.

Some people just get angry at work,

يغضب بعض الناس في العمل ،

and they literally say that's it.

ويقولون حرفيًا هذا كل شيء.

I quit, and they go and find their manager or their boss,

لقد استقلت ، وذهبوا ووجدوا مديرهم أو رئيسهم ،

and they simply say I quit.

ويقولون ببساطة إنني استقلت.

They might even say I'm outta here.

قد يقولون حتى أنني خرجت من هنا.

So that would be the less polite way.

لذلك ستكون هذه هي الطريقة الأقل تهذيبًا.

The less polite way to quit your job is to simply,

الطريقة الأقل تهذيبًا لترك وظيفتك هي ببساطة ،

let's say you were at a fast food restaurant.

دعنا نقول أنك كنت في مطعم للوجبات السريعة.

You just take off your apron,

أنت فقط تخلع المئزر الخاص بك ، وتذهب

and you go find your boss, and you say I quit.

وتجد رئيسك في العمل ، وتقول إنني استقلت.

I'm outta here.

أنا وتا هنا.

I prefer the two weeks notice.

أفضل مهلة أسبوعين.

That is a much kinder way to do it,

هذه طريقة أكثر لطفًا للقيام بذلك ،

but there are a few ways

ولكن هناك بعض الطرق

that you can quit your job in English.

التي يمكنك من خلالها ترك وظيفتك باللغة الإنجليزية.

The last way you might quit your job is

الطريقة الأخيرة التي قد تترك بها وظيفتك هي

that you might retire.

أنك قد تتقاعد.

When you get to a certain age,

عندما تصل إلى سن معينة ،

you decide that you don't need to work anymore.

فإنك تقرر أنك لست بحاجة إلى العمل بعد الآن.

You will maybe get a pension from your company

ربما ستحصل على معاش تقاعدي من شركتك

if you retire or a pension from the government,

إذا تقاعدت أو معاشًا تقاعديًا من الحكومة ،

and you can just go home as an older person

ويمكنك فقط العودة إلى المنزل كشخص أكبر سنًا

and relax instead of going to work.

والاسترخاء بدلاً من الذهاب إلى العمل.

If you retire, you usually tell your boss well in advance.

إذا تقاعدت ، فعادة ما تخبر رئيسك في العمل مسبقًا.

You usually tell them a year ahead or half a year ahead.

عادة ما تخبرهم قبل عام أو نصف عام.

You would say next year, come January,

قد تقول العام المقبل ، يأتي شهر يناير ،

I think I would like to retire,

أعتقد أنني أرغب في التقاعد ،

and your boss will probably say that's awesome.

وربما سيقول رئيسك في العمل أن هذا رائع.

I hope you have a great retirement,

أتمنى أن تحصل على تقاعد رائع ،

and if your place of employment really, really liked you,

وإذا كان مكان عملك حقًا أعجب بك حقًا ،

they will probably throw you a retirement party.

فمن المحتمل أن يقيموا لك حفلة تقاعد.

That's a party that you give when someone has worked

هذه حفلة تقدمها عندما يعمل شخص ما

for a long time at a company or business,

لفترة طويلة في شركة أو شركة ،

and they've decided to retire.

وقرر التقاعد.

I hope all of you someday,

آمل أن تكونوا جميعًا يومًا ما ،

when you retire from whatever jobs you do or end up doing,

عندما تتقاعدون من أي وظيفة تقومون بها أو ينتهي بهم الأمر ،

I hope all of you are well respected

أتمنى لكم جميعًا أن تحظى باحترام كبير

and have huge retirement parties.

ولديكم حفلات تقاعد ضخمة.

Of course, one of the other things that can happen is

بالطبع ، أحد الأشياء الأخرى التي يمكن أن تحدث هو

that you lose your job.

أنك تفقد وظيفتك.

In English, if we say that you lose your job

في اللغة الإنجليزية ، إذا قلنا أنك فقدت وظيفتك

or if you are laid off, it means one day the boss comes

أو إذا تم تسريحك ، فهذا يعني يومًا ما يأتي المدير

and talks to you and says we don't need you anymore.

ويتحدث إليك ويقول إننا لم نعد بحاجة إليك.

We are going to lay you off.

سنقوم بتسريحك.

So in English, when you are let go or laid off,

لذلك في اللغة الإنجليزية ، عندما يتم التخلي عنك أو تسريحك ،

it usually means they didn't need you anymore at work.

فهذا يعني عادةً أنهم لم يعودوا بحاجة إليك في العمل.

Maybe business isn't good, and the boss has decided

ربما لا يكون العمل جيدًا ، وقد قرر المدير

that they need to have less employees,

أنهم بحاجة إلى عدد أقل من الموظفين ،

and so they will let you go, or they will lay you off.

وبالتالي سيسمحون لك بالرحيل ، أو سيقومون بتسريحك.

However, if you do something bad at work,

ومع ذلك ، إذا كنت تفعل شيئًا سيئًا في العمل ، أو

if you are constantly breaking things or arguing

إذا كنت تكسر الأشياء باستمرار أو تتجادل

or fighting with your coworkers or colleagues,

أو تتشاجر مع زملائك في العمل أو زملائك ،

you might just get fired.

فقد يتم طردك.

When you get fired, it means

عندما يتم طردك ، فهذا يعني

that the company's probably still doing okay financially,

أن الشركة ربما لا تزال تعمل بشكل جيد من الناحية المالية ،

but you are not a good fit for the company.

لكنك لست مناسبًا للشركة.

So the boss will come to you and say clean out your desk.

لذلك سيأتي الرئيس إليك ويقول لك نظف مكتبك.

This is your last day,

هذا هو يومك الأخير ،

or the boss might just come to you and say,

أو قد يأتي إليك رئيسك ويقول ،

at five o'clock at the end of a workday, just say look,

الساعة الخامسة في نهاية يوم العمل ، فقط قل انظر ،

don't bother coming back tomorrow.

لا تهتم بالعودة غدًا.

We are letting you go because of bad behavior

نحن نسمح لك بالرحيل بسبب السلوك السيئ

or because you just aren't a good employee for us.

أو لأنك لست موظفًا جيدًا بالنسبة لنا.

So sometimes you decide to quit a job,

لذلك في بعض الأحيان تقرر ترك الوظيفة ،

but sometimes, you get laid off.

ولكن في بعض الأحيان ، يتم تسريحك.

Sometimes you get let go,

في بعض الأحيان تتخلى عنك ،

and hopefully, this doesn't happen to any of you.

ونأمل ألا يحدث هذا لأي منكم.

Sometimes, you just get fired.

في بعض الأحيان ، يتم طردك للتو.

So before we end this lesson, I have a great question

لذا قبل أن ننهي هذا الدرس ، لدي سؤال رائع

for you, and I would love it if you could answer it

لك ، وأحب أن تجيب عليه

in the comments below.

في التعليقات أدناه.

Oftentimes, we ask each other in English,

في كثير من الأحيان ، نسأل بعضنا البعض باللغة الإنجليزية ،

if you won the lottery, would you quit your job?

إذا فزت باليانصيب ، هل ستترك وظيفتك؟

I'm sure you ask this question in your own language,

أنا متأكد من أنك تسأل هذا السؤال بلغتك الأم

as well, so I want to ask you this question.

أيضًا ، لذا أود أن أطرح عليك هذا السؤال.

If you won the lottery,

إذا ربحت اليانصيب ،

and if it was a substantial amount of money,

وإذا كان مبلغًا كبيرًا من المال ،

would you quit your job, and if you did quit your job,

فهل ستترك عملك ، وإذا تركت عملك ،

would you give your boss two weeks notice,

هل ستعطي رئيسك إشعارًا لمدة أسبوعين ،

or would you simply go to work the next day

أو هل ستذهب ببساطة إلى العمل في اليوم التالي

and say I won the lottery.

و أقول إنني فزت في اليانصيب.

I quit.

أستقيل.

I'm outta here.

أنا وتا هنا.

Anyways, Bob the Canadian here.

على أي حال ، بوب الكندي هنا.

Thank you so much for watching this lesson.

شكرا جزيلا لمشاهدة هذا الدرس لك.

If it helped you learn a little bit of English,

إذا ساعدك ذلك في تعلم القليل من اللغة الإنجليزية ،

please click that red subscribe button over there

فالرجاء النقر فوق زر الاشتراك الأحمر هناك

and give me a thumbs up,

وإعطائي إبهامًا ،

and if you have a little bit more time,

وإذا كان لديك المزيد من الوقت ،

why don't you stick around and watch another video?

فلماذا لا تستمر في المشاهدة وتشاهد مقطع فيديو آخر؟

(light music)

(موسيقى خفيفة)