Learn English Job Vocabulary and Job Phrases

Hi, Bob the Canadian here.

Salut, Bob le Canadien ici.

I know many of you are learning English

Je sais que beaucoup d'entre vous apprennent l'anglais

because you want to get a job.

parce que vous voulez trouver un emploi.

Maybe you want to work in a restaurant.

Peut-être que vous voulez travailler dans un restaurant.

Maybe you want to work at a large hotel,

Peut-être voulez-vous travailler dans un grand hôtel,

or maybe you want to work in the world of business,

ou peut-être voulez-vous travailler dans le monde des affaires,

and you know that knowing

et vous savez que la connaissance de

the English language would give you an advantage

la langue anglaise vous donnerait un avantage

when you are looking for a job in one of those areas.

lorsque vous recherchez un emploi dans l'un de ces domaines.

Well, in this English lesson,

Eh bien, dans cette leçon d'anglais,

I will help you learn some English job vocabulary.

je vais vous aider à apprendre un peu de vocabulaire professionnel en anglais.

I will teach you some common English phrases

Je vais vous apprendre quelques expressions anglaises courantes

that we use when we talk about jobs,

que nous utilisons lorsque nous parlons d'emplois,

and I will help you learn how to talk about getting a job,

et je vous aiderai à apprendre à parler de trouver un emploi, de

starting a job and, eventually,

commencer un emploi et, éventuellement,

the things you would say when you quit a job.

des choses que vous diriez lorsque vous quittez un emploi.

Stick around till the end, because that, to me,

Restez jusqu'à la fin, car c'est pour

is the most enjoyable part of the lesson.

moi la partie la plus agréable de la leçon.

English phrases you can use to quit your job someday.

Phrases en anglais que vous pouvez utiliser pour quitter votre emploi un jour.

(light music)

(musique légère)

Well, hey, welcome to this English lesson

Eh bien, bienvenue dans cette leçon d'anglais

about job vocabulary and English phrases you can use

sur le vocabulaire professionnel et les expressions anglaises que vous pouvez utiliser

when you are looking for a job or when you have a job.

lorsque vous recherchez un emploi ou lorsque vous avez un emploi.

Before we get started, though,

Avant de commencer,

don't forget to click that red subscribe button below

n'oubliez pas de cliquer sur le bouton rouge d'abonnement ci

and give me a thumbs up if this video is helping you learn

-dessous et de me donner un coup de pouce si cette vidéo vous aide à apprendre

just a little bit more English.

un peu plus d'anglais.

So let's start at the very beginning.

Alors commençons par le tout début.

Let's say you don't have a job.

Disons que vous n'avez pas de travail.

There are three ways

that I can think of to describe not having a job.

Je peux penser à trois façons de décrire le fait de ne pas avoir d'emploi.

The general term in English is to say

Le terme général en anglais est de dire

that you are unemployed.

que vous êtes au chômage.

When you don't have a job, we just say you are unemployed.

Lorsque vous n'avez pas d'emploi, nous disons simplement que vous êtes au chômage.

You are looking for work.

Vous cherchez du travail.

You also could describe it as being laid off.

Vous pourriez aussi le décrire comme étant licencié.

In English, when someone is laid off,

En anglais, quand quelqu'un est licencié,

it means that they had a job, but they were let go, okay?

cela veut dire qu'il avait un emploi, mais qu'il a été licencié, d'accord ?

So it means in the past they were working,

Cela signifie donc qu'auparavant, ils travaillaient,

and their job laid them off,

et leur travail les a licenciés,

and now they are laid off.

et maintenant ils sont licenciés.

So they're not working because they have lost their job,

Donc, ils ne travaillent pas parce qu'ils ont perdu leur emploi,

and the third reason you might not be working is

et la troisième raison pour laquelle vous ne travaillez peut-être pas, c'est

because you just finished school,

parce que vous venez de terminer vos études,

and that's how you would describe it.

et c'est ainsi que vous le décririez.

You would say I'm looking for a job

Vous diriez que je cherche un emploi

because I just finished school,

parce que je viens de terminer mes études,

and the two ways that you would describe

et les deux façons de décrire

that you are looking for a job are to say

que vous cherchez un emploi sont de dire

I'm looking for a job or I'm looking for work.

que je cherche un emploi ou que je cherche du travail.

Those are both very common ways to describe

Ce sont deux façons très courantes de décrire

that you want a job and that you are looking for a job.

que vous voulez un emploi et que vous êtes à la recherche d'un emploi.

I'm looking for a job, or I'm looking for work.

Je cherche un emploi, ou je cherche du travail.

So where do you look if you are looking for a job?

Alors, où chercher si vous cherchez un emploi ?

Well, you can look in the newspaper.

Eh bien, vous pouvez regarder dans le journal.

There is a section of the newspaper

Il y a une section du journal

where job postings are listed,

où les offres d'emploi sont répertoriées, de

small advertisements saying

petites annonces disant

that different companies or businesses are hiring.

que différentes entreprises ou entreprises embauchent.

You could look online, as well.

Vous pouvez aussi regarder en ligne.

Certain websites specialize in posting different positions

Certains sites Web se spécialisent dans l'affichage de différents postes

at different jobs.

à différents emplois.

So notice you will be looking for an ad for a job

Alors, notez que vous serez à la recherche d'une annonce pour un emploi

or a posting for a job from a company or business.

ou d'une offre d'emploi d'une entreprise ou d'une entreprise.

You might also just want to drive around your local town

Vous voudrez peut-être aussi simplement faire le tour de votre ville

or your local neighborhood.

ou de votre quartier.

Often, businesses will put a sign

Souvent, les entreprises mettront une pancarte

in the window saying we're hiring.

à la fenêtre indiquant que nous embauchons.

When a business has a sign that says we're hiring,

Lorsqu'une entreprise a une pancarte indiquant que nous embauchons,

it means you can just walk in and ask

cela signifie que vous pouvez simplement entrer et poser des questions

about the position that they are hiring for.

sur le poste pour lequel elle embauche.

Sometimes you even see these signs

Parfois, vous voyez même ces panneaux

on the back of large trucks

à l'arrière de gros camions

when you're driving down the highway.

lorsque vous conduisez sur l'autoroute.

You will see the name of the company, and underneath,

Vous verrez le nom de l'entreprise, et en dessous,

it will say we're hiring,

il sera écrit que nous embauchons,

and then there's usually a phone number that you can call.

puis il y a généralement un numéro de téléphone que vous pouvez appeler.

So what do you do if you find a place that is hiring?

Alors, que faites-vous si vous trouvez un endroit qui embauche?

Well, you need to apply for the job.

Eh bien, vous devez postuler pour le poste.

In English, when you know that a business

En anglais, quand on sait qu'une entreprise

or company is hiring, we say that you apply for the job,

ou une société recrute, on dit que l'on postule,

but how do you apply?

mais comment postuler ?

Usually, what you would do is you would drop off a resume.

Habituellement, ce que vous feriez, c'est de déposer un CV.

In your language, you might call it a CV.

Dans votre langue, vous pourriez appeler cela un CV.

I think the correct word is curriculum vitae,

Je pense que le mot correct est curriculum vitae,

but I might have it wrong.

mais je me trompe peut-être.

I'll put the real words there,

Je vais y mettre les vrais mots,

but in English, we call it a resume.

mais en anglais, on appelle ça un CV.

A resume is a description of your education,

Un CV est une description de votre formation, de

your previous work experience,

votre expérience professionnelle antérieure

and maybe something about yourself, as well.

et peut-être aussi de quelque chose sur vous-même.

A cover letter simply describes

Une lettre de motivation décrit simplement

why you are interested in working for that company.

pourquoi vous êtes intéressé à travailler pour cette entreprise.

So you would drop off a resume and a cover letter,

Vous déposeriez donc un CV et une lettre de motivation,

and then you would wait to hear back.

puis vous attendriez une réponse.

This is an English phrase that we only really use

C'est une expression anglaise que nous n'utilisons vraiment

in relation to work sometimes.

qu'en relation avec le travail parfois.

When you drop off a resume, you want them to phone you.

Lorsque vous déposez un CV, vous voulez qu'ils vous téléphonent.

You want them to call you.

Vous voulez qu'ils vous appellent.

So we say that you're waiting to hear back.

Nous disons donc que vous attendez une réponse.

Hopefully, they do call you, and if they do,

Espérons qu'ils vous appellent , et s'ils le font,

they might be interested in having you come in

ils pourraient être intéressés à vous faire venir

for an interview.

pour une entrevue.

If they want to have an interview with you,

S'ils veulent avoir un entretien avec vous,

they will set up a time and a date, and you will go in,

ils fixeront une heure et une date, vous entrerez

and you will have a job interview.

et vous aurez un entretien d'embauche.

By the way, if you are wondering

Au fait, si vous vous demandez

what kinds of questions they might ask,

quels types de questions ils pourraient poser,

I do have a video about job interview questions.

j'ai une vidéo sur les questions d'entretien d'embauche.

I'll put a link up there,

Je mettrai un lien là-haut,

and you can watch that maybe after this video,

et vous pourrez peut- être le regarder après cette vidéo,

but if a company or business is interested in you

mais si une entreprise ou une entreprise s'intéresse à vous

after they have read your cover letter and resume,

après avoir lu votre lettre de motivation et votre CV,

they might give you a call,

elle pourrait vous appeler

and they might say would you like to come in

et vous dire vous souhaitez venir

for an interview?

pour un entretien ?

This is a good sign.

C'est un bon signe.

You'll want to do really well in the interview,

Vous voudrez réussir l'entretien,

but the fact that they read your cover letter and resume

mais le fait qu'ils aient lu votre lettre de motivation et votre CV

and they're interested in talking to you is a good sign.

et qu'ils soient intéressés à vous parler est un bon signe.

It doesn't mean that you got the job,

Cela ne signifie pas que vous avez obtenu le poste,

but it means that you've made it to the next step.

mais cela signifie que vous êtes passé à l'étape suivante.

After the interview, you will also wait to hear back.

Après l'entretien, vous attendrez également une réponse.

So again, the phrase to hear back means

Donc, encore une fois, la phrase à entendre signifie

that you are hoping that they will give you a phone call,

que vous espérez qu'ils vous téléphoneront,

or you are hoping that they will email you

ou vous espérez qu'ils vous enverront un e-mail

because what you want to hear them say is

parce que ce que vous voulez les entendre dire, c'est

that you got the job.

que vous avez obtenu le poste.

If they call you back or if they send you an email,

S'ils vous rappellent ou s'ils vous envoient un e-mail,

they will either tell you if you got the job

ils vous diront soit si vous avez obtenu le poste,

or if you didn't get the job.

soit si vous ne l'avez pas obtenu.

The phrase in English I got the job is

La phrase en anglais I got the job est

something very, very exciting to be able to say.

quelque chose de très, très excitant à dire.

If you go through the process of applying for a job

Si vous passez par le processus de candidature à un emploi

and then they call you and you get the job,

, puis qu'ils vous appellent et que vous obtenez le poste,

you will probably want to tell all of your family

vous voudrez probablement dire à toute votre famille

and friends I got the job.

et à vos amis que j'ai obtenu le poste.

Once you tell your family and friends you got the job,

Une fois que vous aurez dit à votre famille et à vos amis que vous avez obtenu le poste,

you will also be able to describe yourself

vous pourrez également vous décrire

as having been hired.

comme ayant été embauché.

You could say that this company hired me

Vous pourriez dire que cette entreprise m'a embauché

or I have been hired by this company.

ou que j'ai été embauché par cette entreprise.

So the English word hire is the process

Ainsi, le mot anglais embauche est le processus

whereby a company takes you on as an employee

par lequel une entreprise vous embauche en tant qu'employé

and starts to pay you.

et commence à vous payer.

It's really, really exciting to get a job

C'est vraiment, vraiment excitant d'obtenir un emploi

and to be hired by a company.

et d'être embauché par une entreprise.

When you start at that company,

Lorsque vous démarrez dans cette entreprise,

they might want you to sign a contract.

ils peuvent vous demander de signer un contrat.

Not all jobs have contracts, but depending on the job,

Tous les emplois n'ont pas de contrat, mais selon l'emploi,

you might need to sign a contract,

vous devrez peut-être signer un contrat,

and then you are awesomely employed,

puis vous êtes super employé

and you are an employee.

et vous êtes un employé.

When the business calls you back and tells you

Lorsque l'entreprise vous rappellera et vous dira que vous

you got the job, they will also tell you

avez obtenu le poste, elle vous dira également

when your first day of work will be,

quand aura lieu votre premier jour de travail,

and this will be a common question

et ce sera une question courante

that people will ask you after you get a job.

que les gens vous poseront après avoir obtenu un emploi.

They'll say when's your first day of work?

Ils diront quand est votre premier jour de travail?

What day do you start?

Tu commences quel jour ?

When's your first day?

C'est quand ton premier jour ?

All of those are common phrases that you will hear

Ce sont toutes des phrases courantes que vous entendrez

after you got a job.

après avoir obtenu un emploi.

When you do go in for your first day of work,

Lorsque vous entrez pour votre premier jour de travail,

there's a couple of things you'll need to know.

il y a quelques choses que vous devez savoir.

You might be called the new guy or the new girl

Vous pourriez être appelé le nouveau gars ou la nouvelle fille

by your new colleagues

par vos nouveaux collègues

for the first couple of days or weeks.

pendant les premiers jours ou semaines.

They might just refer to you as the new guy.

Ils pourraient simplement vous appeler le nouveau.

You will also probably be a trainee.

Vous serez aussi probablement un stagiaire.

When you work at a place for the first time,

Lorsque vous travaillez dans un lieu pour la première fois,

you are trained to do the job,

vous êtes formé pour faire le travail,

and the name of the person

et le nom de la personne

who is doing the training is the trainer,

qui fait la formation est le formateur,

and the person who is learning to do the job,

et la personne qui apprend à faire le travail

which would be you, would be the trainee.

, c'est-à-dire vous, serait le stagiaire.

So you will be a trainee for a while.

Vous serez donc stagiaire pendant un certain temps.

They might call you new guy or new girl.

Ils pourraient vous appeler nouveau mec ou nouvelle fille.

They might also call you a rookie.

Ils pourraient aussi vous appeler une recrue.

This is a sports term.

C'est un terme sportif.

Someone who starts

Quelqu'un qui commence

on an athletic team or a sports team is called a rookie,

dans une équipe sportive ou une équipe sportive s'appelle une recrue,

but in the workplace, as well,

mais sur le lieu de travail également,

they might call you a rookie for the first little while.

il peut vous appeler une recrue pour la première fois.

We actually have someone at work who has been at work

Nous avons en fait quelqu'un au travail qui est au travail

for over a year, and we still call him the rookie.

depuis plus d'un an, et nous l' appelons toujours la recrue.

It's kind of a way, I guess it's bugging them a little bit.

C'est un peu une façon, je suppose que ça les dérange un peu.

Maybe it's not super nice.

C'est peut-être pas super sympa.

We should stop calling him the rookie, I think.

On devrait arrêter de l' appeler le rookie, je pense.

Anyways, when you are at a job, as well,

Quoi qu'il en soit, lorsque vous êtes au travail, également,

when you start a job, you might have a mentor.

lorsque vous démarrez un emploi, vous pouvez avoir un mentor.

So a trainer trains you how to do things.

Alors un formateur vous apprend à faire les choses.

A mentor is similar.

Un mentor est similaire.

It's someone who you can go to and ask questions

C'est quelqu'un à qui vous pouvez vous adresser et poser des questions

if you don't know how to do certain things at that job.

si vous ne savez pas comment faire certaines choses dans ce travail.

So it might be your first day of work.

C'est peut-être votre premier jour de travail.

They might call you the new guy or new girl.

Ils pourraient vous appeler le nouveau gars ou la nouvelle fille.

You might be a trainee for a while.

Vous pourriez être un stagiaire pendant un certain temps.

You will probably eventually not need anyone to train you,

Vous n'aurez probablement plus besoin de personne pour vous former,

and you will be able to do the job really, really well.

et vous pourrez vraiment très bien faire le travail.

So you didn't have a job.

Vous n'aviez donc pas de travail.

You saw an ad.

Vous avez vu une annonce.

You applied for the job.

Vous avez postulé pour le poste.

You got the job.

Vous avez le travail.

You were a trainee for a while,

Vous avez été stagiaire pendant un certain temps,

and now you are just working every day as a normal employee.

et maintenant vous travaillez tous les jours comme un employé normal.

Congratulations, you will either do this

Félicitations, soit vous le ferez

for a short period of time and then find another job,

pendant une courte période de temps , puis vous trouverez un autre emploi,

or you'll do it for a long period of time.

soit vous le ferez pendant une longue période de temps.

Maybe you'll make it your career, and then eventually,

Peut-être en ferez-vous votre carrière, puis

you will retire.

vous prendrez éventuellement votre retraite.

So let's talk about how do you quit a job.

Parlons donc de la façon dont vous quittez un emploi.

There are a lot of ways that you can quit a job.

Il existe de nombreuses façons de quitter un emploi.

The most polite way to quit a job is to give your boss

La façon la plus polie de quitter un emploi est de donner à votre patron

or to give your place of employment two weeks notice.

ou à votre lieu de travail un préavis de deux semaines.

So if you know that you are going to quit your job,

Donc, si vous savez que vous allez quitter votre emploi,

it is polite and considered kind to let your employer know

il est poli et considéré comme gentil de faire savoir à votre employeur

that in two weeks you are going to quit your job.

que dans deux semaines, vous allez quitter votre emploi.

Some people don't do this, though.

Certaines personnes ne le font pas, cependant.

So that's the right way to do it.

C'est donc la bonne façon de procéder.

Some people don't do this, though.

Certaines personnes ne le font pas, cependant.

Some people just get angry at work,

Certaines personnes se mettent en colère au travail

and they literally say that's it.

et disent littéralement que c'est tout.

I quit, and they go and find their manager or their boss,

J'ai démissionné, et ils vont trouver leur manager ou leur patron,

and they simply say I quit.

et ils ont simplement dit que j'ai démissionné.

They might even say I'm outta here.

Ils pourraient même dire que je suis hors d'ici.

So that would be the less polite way.

Ce serait donc la manière la moins polie.

The less polite way to quit your job is to simply,

La façon la moins polie de quitter votre emploi est simplement,

let's say you were at a fast food restaurant.

disons que vous étiez dans un fast-food.

You just take off your apron,

Tu enlèves juste ton tablier,

and you go find your boss, and you say I quit.

et tu vas trouver ton patron, et tu dis que je démissionne.

I'm outta here.

Je me tire.

I prefer the two weeks notice.

Je préfère le préavis de deux semaines.

That is a much kinder way to do it,

C'est une façon beaucoup plus douce de le faire,

but there are a few ways

mais il existe plusieurs

that you can quit your job in English.

façons de quitter votre emploi en anglais.

The last way you might quit your job is

La dernière façon de quitter votre emploi est de

that you might retire.

prendre votre retraite.

When you get to a certain age,

Quand tu arrives à un certain âge,

you decide that you don't need to work anymore.

tu décides que tu n'as plus besoin de travailler.

You will maybe get a pension from your company

Vous recevrez peut-être une pension de votre entreprise

if you retire or a pension from the government,

si vous prenez votre retraite ou une pension du gouvernement,

and you can just go home as an older person

et vous pouvez simplement rentrer chez vous en tant que personne âgée

and relax instead of going to work.

et vous détendre au lieu d'aller travailler.

If you retire, you usually tell your boss well in advance.

Si vous prenez votre retraite, vous en informez généralement votre patron bien à l'avance.

You usually tell them a year ahead or half a year ahead.

Vous leur dites généralement un an à l' avance ou six mois à l'avance.

You would say next year, come January,

Vous diriez que l'année prochaine, en janvier,

I think I would like to retire,

je pense que j'aimerais prendre ma retraite,

and your boss will probably say that's awesome.

et votre patron dira probablement que c'est génial.

I hope you have a great retirement,

J'espère que vous passerez une excellente retraite,

and if your place of employment really, really liked you,

et si votre lieu de travail vous a vraiment, vraiment plu,

they will probably throw you a retirement party.

ils vous organiseront probablement une fête de retraite.

That's a party that you give when someone has worked

C'est une fête que vous organisez lorsque quelqu'un a travaillé

for a long time at a company or business,

pendant longtemps dans une entreprise ou une entreprise

and they've decided to retire.

et qu'il a décidé de prendre sa retraite.

I hope all of you someday,

J'espère que vous tous un jour,

when you retire from whatever jobs you do or end up doing,

lorsque vous prendrez votre retraite de n'importe quel travail que vous faites ou finissez par faire,

I hope all of you are well respected

j'espère que vous êtes tous bien respectés

and have huge retirement parties.

et que vous organisez d'énormes fêtes de retraite.

Of course, one of the other things that can happen is

Bien sûr, l'une des autres choses qui peuvent arriver est

that you lose your job.

que vous perdiez votre emploi.

In English, if we say that you lose your job

En anglais, si nous disons que vous perdez votre emploi

or if you are laid off, it means one day the boss comes

ou si vous êtes licencié, cela signifie qu'un jour le patron vient

and talks to you and says we don't need you anymore.

vous parler et dit que nous n'avons plus besoin de vous.

We are going to lay you off.

Nous allons vous licencier.

So in English, when you are let go or laid off,

Ainsi, en anglais, lorsque vous êtes licencié ou licencié,

it usually means they didn't need you anymore at work.

cela signifie généralement qu'ils n'ont plus besoin de vous au travail.

Maybe business isn't good, and the boss has decided

Peut-être que les affaires ne vont pas bien et que le patron a décidé

that they need to have less employees,

qu'il avait besoin de moins d'employés

and so they will let you go, or they will lay you off.

, alors il vous laissera partir ou vous licenciera.

However, if you do something bad at work,

Cependant, si vous faites quelque chose de mal au travail,

if you are constantly breaking things or arguing

si vous cassez constamment des choses ou si vous vous disputez

or fighting with your coworkers or colleagues,

ou vous battez avec vos collègues ou collègues,

you might just get fired.

vous pourriez être viré.

When you get fired, it means

Lorsque vous êtes licencié, cela signifie

that the company's probably still doing okay financially,

que l'entreprise se porte probablement encore bien financièrement,

but you are not a good fit for the company.

mais que vous n'êtes pas un bon candidat pour l'entreprise.

So the boss will come to you and say clean out your desk.

Alors le patron viendra vers vous et vous dira de nettoyer votre bureau.

This is your last day,

C'est votre dernier jour,

or the boss might just come to you and say,

ou le patron pourrait simplement venir vous voir et dire,

at five o'clock at the end of a workday, just say look,

à cinq heures à la fin d'une journée de travail, dites simplement écoutez,

don't bother coming back tomorrow.

ne vous embêtez pas à revenir demain.

We are letting you go because of bad behavior

Nous vous laissons partir à cause d'un mauvais comportement

or because you just aren't a good employee for us.

ou parce que vous n'êtes tout simplement pas un bon employé pour nous.

So sometimes you decide to quit a job,

Donc, parfois, vous décidez de quitter un emploi,

but sometimes, you get laid off.

mais parfois, vous êtes licencié.

Sometimes you get let go,

Parfois, vous vous laissez aller,

and hopefully, this doesn't happen to any of you.

et j'espère que cela n'arrivera à aucun d'entre vous.

Sometimes, you just get fired.

Parfois, vous vous faites juste virer.

So before we end this lesson, I have a great question

Donc, avant de terminer cette leçon, j'ai une excellente question

for you, and I would love it if you could answer it

pour vous, et j'aimerais que vous puissiez y répondre

in the comments below.

dans les commentaires ci-dessous.

Oftentimes, we ask each other in English,

Souvent, on se demande en anglais,

if you won the lottery, would you quit your job?

si tu gagnais à la loterie, quitterais-tu ton boulot ?

I'm sure you ask this question in your own language,

Je suis sûr que vous posez également cette question dans votre propre langue

as well, so I want to ask you this question.

, alors je veux vous poser cette question.

If you won the lottery,

Si vous gagniez à la loterie,

and if it was a substantial amount of money,

et s'il s'agissait d'une somme d'argent substantielle,

would you quit your job, and if you did quit your job,

quitteriez-vous votre emploi, et si vous quittiez votre emploi,

would you give your boss two weeks notice,

donneriez-vous un préavis de deux semaines à votre patron,

or would you simply go to work the next day

ou iriez-vous simplement travailler le lendemain

and say I won the lottery.

et dire que j'ai gagné à la loterie.

I quit.

J'ai arrêté.

I'm outta here.

Je me tire.

Anyways, Bob the Canadian here.

Quoi qu'il en soit, Bob le Canadien ici.

Thank you so much for watching this lesson.

Merci beaucoup d'avoir regardé cette leçon.

If it helped you learn a little bit of English,

Si cela vous a aidé à apprendre un peu l'anglais,

please click that red subscribe button over there

veuillez cliquer sur ce bouton rouge d' abonnement

and give me a thumbs up,

et donnez-moi un coup de pouce,

and if you have a little bit more time,

et si vous avez un peu plus de temps,

why don't you stick around and watch another video?

pourquoi ne pas rester et regarder une autre vidéo ?

(light music)

(musique légère)