Let's Learn English at the Gas Station | English Video with Subtitles

334,517 views ・ 2018-09-25

Learn English with Bob the Canadian


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
Bob the Canadian here.
0
269
1261
بوب الكندي هنا.
00:01
Let’s learn English …. at the gas station!
1
1530
4950
هيا نتعلم الانجليزية …. في محطة الوقود!
00:06
Hey Bob the Canadian here, if this is your first time watching these video please click
2
6480
7020
مرحبًا بوب الكندي هنا ، إذا كانت هذه هي المرة الأولى التي تشاهد فيها هذا الفيديو ، فالرجاء النقر فوق
00:13
the subscribe button below, and if you could at some point during this video give me a
3
13500
4210
الزر "اشتراك" أدناه ، وإذا كان بإمكانك في وقت ما أثناء هذا الفيديو ، فأعطني
00:17
thumbs up that would be awesome.
4
17710
4610
إبهامًا لأعلى ، فسيكون ذلك رائعًا.
00:22
So I noticed when I got in my van today that I was out of gas, or almost out of gas.
5
22320
6140
لذلك لاحظت عندما ركبت شاحنتي اليوم أن البنزين أوشك على النفاد. كان
00:28
The gas gauge, the little dial that tells me how much gas I have left, was pretty low.
6
28460
7700
مقياس الغاز ، الاتصال الهاتفي الصغير الذي يخبرني بكمية الغاز المتبقية ، منخفضًا جدًا.
00:36
In English we would describe this as, “Running out of gas.”
7
36160
3190
في اللغة الإنجليزية ، يمكن أن نصف هذا على أنه " نفاد الغاز".
00:39
We also describe it as, “Running on empty.”
8
39350
2700
نصفه أيضًا بأنه "يعمل على فارغ".
00:42
Yeah, you could say I was running on empty which means there’s just a tiny amount of
9
42050
4210
نعم ، يمكنك القول إنني كنت أركض فارغًا مما يعني أنه لم يتبق سوى كمية ضئيلة من
00:46
gas left.
10
46260
1000
الغاز.
00:47
I think I have enough gas to get to the gas station so that I can fill up my gas tank
11
47260
5250
أعتقد أن لدي ما يكفي من الغاز للوصول إلى محطة الوقود حتى أتمكن من ملء خزان الوقود
00:52
in my van.
12
52510
1459
في شاحنتي.
00:53
Hopefully I make it there.
13
53969
4841
اتمنى ان اكون هناك
00:58
So a few sentences in English to describe this, you would say, “I need gas.”
14
58810
5209
إذاً بضع جمل باللغة الإنجليزية لوصف هذا ، يمكنك أن تقول ، "أنا بحاجة للغاز."
01:04
“My car needs gas.” or “My van needs gas.”
15
64019
3261
"سيارتي بحاجة إلى الغاز." أو "سيارتي تحتاج وقودًا".
01:07
“I need to fill up with gas.”
16
67280
2269
"أنا بحاجة إلى ملء الغاز."
01:09
“I need to fill up my gas tank.”
17
69549
3291
"أنا بحاجة لملء خزان الوقود الخاص بي."
01:12
So one of the first things to look for is the price of gas, and generally there’s
18
72840
4400
لذا فإن أحد أول الأشياء التي يجب البحث عنها هو سعر الغاز ، وعمومًا هناك
01:17
a nice sign on the road outside of a gas station which will let you know how much gas is going
19
77240
5189
لافتة لطيفة على الطريق خارج محطة الوقود والتي ستعلمك بكمية الغاز التي
01:22
to cost.
20
82429
1000
ستكلفها.
01:23
At this gas station gas is currently $1.20 per litre.
21
83429
5911
في محطة الوقود هذه ، يبلغ سعر الغاز حاليًا 1.20 دولارًا للتر الواحد.
01:29
That’s actually not too bad for right now, so let’s go fill up.
22
89340
3559
هذا في الواقع ليس سيئًا للغاية في الوقت الحالي ، لذلك دعونا نملأ.
01:32
At the gas station you’re going to find gas pumps.
23
92899
5021
في محطة الوقود سوف تجد مضخات الغاز.
01:37
Gas pumps generally pump three different kinds of gas, but they also pump diesel.
24
97920
6489
تضخ مضخات الغاز بشكل عام ثلاثة أنواع مختلفة من الغاز ، لكنها تضخ أيضًا الديزل.
01:44
Diesel is generally used for things like trucks and tractors.
25
104409
4861
يستخدم الديزل بشكل عام لأشياء مثل الشاحنات والجرارات.
01:49
My particular van uses gas so we’re just going to fill this van up with gas.
26
109270
7250
شاحنتي الخاصة تستخدم الغاز لذا سنقوم فقط بملء هذه الشاحنة بالغاز.
01:56
So one of the first things I need to do is I need to open up this little door and take
27
116520
3909
لذا فإن أحد أول الأشياء التي يجب أن أفعلها هو أنني بحاجة إلى فتح هذا الباب الصغير
02:00
off my gas cap.
28
120429
1771
وخلع غطاء الغاز الخاص بي.
02:02
This is the gas cap.
29
122200
1809
هذا هو غطاء الغاز.
02:04
Then once I’ve got the gas cap off on the gas pump I need to select what type of gas
30
124009
6851
ثم بمجرد أن أزيل غطاء الغاز عن مضخة الغاز ، أحتاج إلى تحديد نوع الغاز الذي
02:10
I want to purchase.
31
130860
1000
أرغب في شرائه.
02:11
So I’m gonna take the gas nozzle out.
32
131860
2920
لذا سأخرج فوهة الغاز.
02:14
It’s attached to the gas hose or just the hose and we’re just gonna put that into
33
134780
4470
إنه متصل بخرطوم الغاز أو بالخرطوم فقط وسنضعه في
02:19
my vehicle, let me give you a look at that, so I’m ready to pump, I have my hand on
34
139250
4610
سيارتي ، دعني ألقي نظرة على ذلك ، لذا فأنا مستعد للضخ ، وأضع يدي على
02:23
the nozzle and I’m going to go here and I’m gonna select this grade of gasoline
35
143860
5670
الفوهة وأنا سأذهب إلى هنا وسأختار هذه الدرجة من البنزين
02:29
which is the lowest grade ‘cuz that’s all Bob the Canadian can afford.
36
149530
4100
التي هي أدنى درجة لأن كل ما يستطيع بوب الكندي تحمله.
02:33
Up here you’ll see how many litres, might be in gallons depending on your country, how
37
153630
4720
هنا سترى عدد اللترات ، التي قد تكون بالغالون حسب بلدك ،
02:38
many litres are going to go in and how much it’s going to cost.
38
158350
3200
وعدد اللترات التي سيتم إدخالها ومقدار التكلفة.
02:41
So let’s pump this thing full.
39
161550
2510
فلنضخ هذا الشيء بالكامل.
02:44
So you can see the numbers going up here.
40
164060
1920
لذا يمكنك أن ترى الأعداد ترتفع هنا. لقد
02:45
I’ve spent $21 dollars now.
41
165980
2010
أنفقت 21 دولارًا الآن. لقد
02:47
I’ve put just over 18 litres into my van.
42
167990
3110
وضعت ما يزيد قليلاً عن 18 لترًا في شاحنتي.
02:51
And I’m gonna pump, I’m gonna pump it full.
43
171100
2570
وسأضخها ، سأضخها بالكامل. سوف
02:53
I’m gonna fill’er up.
44
173670
1730
امتلأ.
02:55
So there’s two different ways of buying gas.
45
175400
2000
هناك طريقتان مختلفتان لشراء الغاز.
02:57
The first way to buy gas is at a self serve gas station.
46
177400
3390
الطريقة الأولى لشراء الغاز هي في محطة وقود ذاتية الخدمة.
03:00
A self serve gas station is where me as the driver of the vehicle pump the gas myself.
47
180790
7080
محطة وقود ذاتية الخدمة هي المكان الذي أقوم فيه بوصفي سائق السيارة بضخ الغاز بنفسي. هناك
03:07
Another way to buy gas is at a full serve gas station.
48
187870
2940
طريقة أخرى لشراء الغاز وهي في محطة وقود كاملة الخدمة.
03:10
A full serve gas station, a gas attendant will come out and they will pump the gas for
49
190810
6560
محطة وقود كاملة الخدمة ، سيخرج عامل الغاز وسيضخون الغاز من أجلك
03:17
you.
50
197370
1000
.
03:18
So you would say to the gas attendant things like, “Please put $20 worth in.”
51
198370
4200
لذلك يمكنك أن تقول للمسؤول عن الغاز أشياء مثل ، "من فضلك أدخل 20 دولارًا."
03:22
or “Please fill it up.”
52
202570
1150
أو "من فضلك املأها".
03:23
So you could hear that little clunk sound that means we, we have successfully filled
53
203720
6630
لذلك يمكنك سماع هذا الصوت الصغير الذي يعني أننا قد ملأنا
03:30
the gas tank up.
54
210350
2080
خزان الغاز بنجاح.
03:32
The only thing left to do right now is I need to take out the gas nozzle and I’m gonna
55
212430
5470
الشيء الوحيد الذي بقي لفعله الآن هو أنني بحاجة إلى إخراج فوهة الغاز وسأعيد
03:37
put it right back here in the gas pump.
56
217900
4230
وضعها هنا في مضخة الغاز.
03:42
I’m also going to put my gas cap back on my vehicle and you hear that beeping sound?
57
222130
8240
سأضع غطاء الغاز الخاص بي مرة أخرى على سيارتي وتسمع هذا الصوت؟
03:50
That beeping sound basically is saying, “You need to go inside and pay.”
58
230370
4420
صوت التصفير هذا هو في الأساس يقول ، " عليك أن تذهب إلى الداخل وتدفع."
03:54
So let’s go do that.
59
234790
2279
لذلك دعونا نذهب ونفعل ذلك.
03:57
Let me get my wallet first!
60
237069
3390
اسمحوا لي أن أحضر محفظتي أولا!
04:00
You can pay for gas by just putting your credit card or your bank card straight into the pump.
61
240459
6601
يمكنك الدفع مقابل الغاز بمجرد وضع بطاقتك الائتمانية أو بطاقتك المصرفية مباشرة في المضخة.
04:07
You can also pay for gas by going into the store, and you saw the store earlier when
62
247060
5340
يمكنك أيضًا الدفع مقابل الوقود بالذهاب إلى المتجر ، ورأيت المتجر في وقت سابق عندما
04:12
I pulled in.
63
252400
1000
دخلت.
04:13
We’re just gonna go in here and I’m gonna pay the attendant for the gas.
64
253400
5690
سنذهب إلى هنا وسأدفع للعامل مقابل الوقود.
04:19
“Good morning, how are you?”
65
259090
3810
"صباح الخير. كيف حالك؟"
04:22
No, that’s it.
66
262900
7049
لا تلك هي.
04:29
Thank you very much.
67
269949
3451
شكراً جزيلاً.
04:33
So there’s a couple other things you can do at a gas station.
68
273400
3299
إذن ، هناك بعض الأشياء الأخرى التي يمكنك القيام بها في محطة وقود.
04:36
You can check your oil.
69
276699
2141
يمكنك فحص الزيت الخاص بك.
04:38
Gas is what makes the car go, oil is what keeps the engine lubricated.
70
278840
4909
الغاز هو ما يجعل السيارة تعمل ، والزيت هو ما يحافظ على تشحيم المحرك.
04:43
So I could open up the hood of my van and I could check the oil.
71
283749
4350
حتى أتمكن من فتح غطاء محرك السيارة الخاص بي ويمكنني فحص الزيت.
04:48
That’s another thing you could do at a gas station.
72
288099
2280
هذا شيء آخر يمكنك القيام به في محطة وقود.
04:50
I might also want to wash the windows.
73
290379
4061
قد أرغب أيضًا في غسل النوافذ.
04:54
So if you look over here…
74
294440
1640
لذا إذا نظرت هنا ...
04:56
Hmmm...
75
296080
1000
هممم ...
04:57
Oh here they are.
76
297080
1649
أوه ها هم.
04:58
So if you look over here you can grab this and you can use this to wash your windows
77
298729
6171
لذلك إذا نظرت هنا ، يمكنك الحصول على هذا ويمكنك استخدامه لغسل النوافذ
05:04
while you’re at the gas station if you needed to.
78
304900
2500
أثناء تواجدك في محطة الوقود إذا احتجت إلى ذلك .
05:07
At a gas station you can also pump up your tires.
79
307400
2950
في محطة الوقود ، يمكنك أيضًا ضخ إطارات سيارتك.
05:10
Way over there is small air pump, so if my tires were low on my vehicle I could drive
80
310350
7099
هناك مضخة هواء صغيرة ، لذلك إذا كانت إطاراتي منخفضة في سيارتي ، يمكنني القيادة
05:17
over there and in Canada you have to put money in, it usually costs a loonie, a dollar.
81
317449
5310
هناك وفي كندا ، عليك أن تضع نقودًا ، وعادة ما تكلف دولارًا كنديًا.
05:22
Super happy that I was able to fill up with gas because if you run out of gas, if your
82
322759
5340
سعيد للغاية لأنني كنت قادرًا على امتلاء الوقود لأنه إذا نفد الوقود لديك ، وإذا
05:28
vehicle stops moving because there’s no more gas in it, you have to walk to a gas
83
328099
4901
توقفت سيارتك عن الحركة بسبب عدم وجود المزيد من الغاز ، عليك المشي إلى
05:33
station.
84
333000
1000
محطة وقود.
05:34
You have to ask if you can borrow a gas can, and then you have to walk all the way back
85
334000
5349
عليك أن تسأل عما إذا كان يمكنك استعارة علبة بنزين ، وبعد ذلك عليك السير طوال الطريق
05:39
to your vehicle.
86
339349
1090
إلى سيارتك.
05:40
So generally it’s a good idea to fill up with gas before you run out of gas!
87
340439
6121
لذلك من الجيد عمومًا أن تمتلئ بالغاز قبل نفاد الغاز!
05:46
Well, hey, thanks for joining me on this little trip to the gas station to get some gas.
88
346560
4479
حسنًا ، شكرًا لانضمامك إلي في هذه الرحلة الصغيرة إلى محطة الوقود للحصول على بعض الوقود.
05:51
Bob the Canadian here.
89
351039
1430
بوب الكندي هنا.
05:52
Learn English with Bob the Canadian.
90
352469
1531
تعلم الإنجليزية مع بوب الكندي.
05:54
If you haven’t yet subscribed to this channel, please do so by clicking the red button below.
91
354000
4880
إذا لم تكن قد اشتركت في هذه القناة بعد ، فيرجى القيام بذلك عن طريق النقر فوق الزر الأحمر أدناه.
05:58
And if you enjoyed this video please give me a thumbs up.
92
358880
2629
وإذا استمتعت بهذا الفيديو ، من فضلك أعطني إبهامًا.
06:01
I really appreciate it.
93
361509
1370
أنا فعلا أقدر ذلك.
06:02
Oh, and don’t forget, if you know someone who’s trying to learn English please share
94
362879
4091
أوه ، ولا تنس ، إذا كنت تعرف شخصًا ما يحاول تعلم اللغة الإنجليزية ، فيرجى مشاركة
06:06
this video with them.
95
366970
1069
هذا الفيديو معه.
06:08
I really appreciate it.
96
368039
1500
أنا فعلا أقدر ذلك.
06:09
Bob the Canadian here.
97
369539
1000
بوب الكندي هنا.
06:10
I hope you have a great day!
98
370539
971
آمل أن يكون لديك يوم عظيم!
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7