An English Lesson about Electricity! Learn English Vocabulary about Electricity!

Hi, Bob the Canadian here.

مرحبًا ، بوب الكندي هنا.

Welcome to this English lesson about electricity.

مرحبًا بكم في درس اللغة الإنجليزية عن الكهرباء.

Now, I should tell you,

الآن ، يجب أن أخبركم ، لقد

I did do a lesson earlier this year about electricity.

قمت بعمل درس في وقت سابق من هذا العام عن الكهرباء.

I'll put a link right there, if you want to check it out,

سأضع رابطًا هناك ، إذا كنت تريد التحقق من ذلك ،

but in that lesson, I was in my classroom,

لكن في ذلك الدرس ، كنت في صفي ،

and in order to teach you words and phrases

ولكي أعلمك كلمات وعبارات

about electricity in English,

عن الكهرباء باللغة الإنجليزية ،

I simply held up pictures.

قمت ببساطة برفع الصور.

Now, when you learn a language,

الآن ، عندما تتعلم لغة ،

it's always good to review things,

من الجيد دائمًا مراجعة الأشياء ،

so I thought today we would review the topic electricity,

لذلك اعتقدت اليوم أننا سنراجع موضوع الكهرباء ،

but I would do it in a way where I show you

لكنني سأفعل ذلك بطريقة أريكم فيها

as many things as I can,

أكبر عدد ممكن من الأشياء ،

and I demonstrate as many things as I can,

وأعرض أكبر عدد من الأشياء بقدر ما أستطيع ،

as I teach you English words and phrases

حيث أعلمك كلمات وعبارات إنجليزية

that you'll need to know to talk about electricity.

ستحتاج إلى معرفتها للتحدث عن الكهرباء.

(cheerful music)

(موسيقى مبهجة)

Well, hey, welcome to this English lesson about electricity.

حسنًا ، مرحبًا بكم في درس اللغة الإنجليزية هذا عن الكهرباء.

Before we get started, though, if you are new here,

قبل أن نبدأ ، على الرغم من ذلك ، إذا كنت جديدًا هنا ،

don't forget to click that red subscribe button over there

فلا تنس النقر فوق زر الاشتراك الأحمر هناك

and give me a thumbs up if this video helps you

وإعطائي إبهامًا إذا كان هذا الفيديو يساعدك في

learn just a little bit more English.

تعلم المزيد من اللغة الإنجليزية.

Well, let's talk about electricity.

حسنًا ، لنتحدث عن الكهرباء.

One of the first things I want to talk about

من أول الأشياء التي أريد أن أتحدث عنها

is how electricity is generated, or how power is generated.

هي كيفية توليد الكهرباء ، أو كيفية توليد الطاقة.

We use the word electricity and power

نستخدم كلمة كهرباء وطاقة

interchangeably in English.

بالتبادل في اللغة الإنجليزية.

Behind me, you can see a wind turbine.

ورائي ، يمكنك رؤية توربينات الرياح. تولد

This wind turbine is generating electricity.

توربينات الرياح هذه الكهرباء.

It is generating power.

إنها تولد الطاقة.

It is using the energy in the wind to turn the blades

إنها تستخدم الطاقة في الريح لتدوير الريش

so that it can turn a generator and create electricity.

حتى تتمكن من تشغيل المولد وتوليد الكهرباء.

This is not a windmill.

هذه ليست طاحونة هوائية.

A windmill is something else.

طاحونة الهواء شيء آخر.

I'll put a picture here,

سأضع صورة هنا ،

so that you can see what a windmill is,

حتى تتمكن من رؤية ما هي طاحونة الهواء ،

but one way that we generate electricity,

ولكن إحدى الطرق التي نولد بها الكهرباء ،

one way that we generate power is by using a wind turbine.

إحدى الطرق التي نولد بها الطاقة هي باستخدام توربينات الرياح.

Another way to generate electricity is to use solar panels.

طريقة أخرى لتوليد الكهرباء هي استخدام الألواح الشمسية.

You can see this farm behind me has a bull (laughs)

يمكنك أن ترى هذه المزرعة ورائي بها ثور (يضحك)

and a solar panel installation,

وتركيب الألواح الشمسية ،

so they are using the power of the sun

لذا فهم يستخدمون طاقة الشمس

to generate electricity.

لتوليد الكهرباء.

You can also see in the distance

يمكنك أيضًا أن ترى في المسافة

that this building has some solar panels on it as well.

أن هذا المبنى به بعض الألواح الشمسية أيضًا.

If this was a bigger installation,

إذا كان هذا تركيبًا أكبر ،

if they had more solar panels,

إذا كان لديهم المزيد من الألواح الشمسية ،

we would call it a solar farm.

فسنسميها مزرعة شمسية.

I'm happy that I was able to show you

أنا سعيد لأنني تمكنت من عرض

an actual wind turbine,

توربينات رياح فعلية ،

and I'm happy that I was able to show you

ويسعدني أنني تمكنت من عرض

a solar panel installation,

تركيب الألواح الشمسية ،

but I can't show you all of the other kinds of power plants

لكن لا يمكنني أن أريكم جميع الأنواع الأخرى من محطات الطاقة

because they don't exist out here in the country,

لأنها لا توجد هنا في البلاد ،

but I will talk about them,

لكنني سأتحدث عنها ،

and I will put pictures here while I do.

وسأضع الصور هنا أثناء قيامي بذلك.

We have nuclear power plants,

لدينا محطات طاقة نووية ،

where we use the power of the splitting of an atom

حيث نستخدم قوة انقسام الذرة

in order to create heat,

لتوليد الحرارة ،

and we use that heat to generate electricity.

ونستخدم هذه الحرارة لتوليد الكهرباء.

We have coal-fired power plants,

لدينا محطات طاقة تعمل بالفحم ،

where we burn coal to create heat,

حيث نحرق الفحم لتوليد الحرارة ،

and we use that heat to create electricity.

ونستخدم هذه الحرارة لتوليد الكهرباء.

We have natural gas-fired power plants,

لدينا محطات طاقة تعمل بالغاز الطبيعي ،

where we burn natural gas

حيث نحرق الغاز الطبيعي

and we use the heat that is generated to create electricity,

ونستخدم الحرارة المتولدة لتوليد الكهرباء ،

and in Canada, we have hydro-electric power plants,

وفي كندا ، لدينا محطات لتوليد الطاقة الكهرومائية ،

where we use the power of flowing water

حيث نستخدم طاقة المياه المتدفقة

to create electricity.

لتوليد الكهرباء.

This behind me is not a power plant.

هذا ورائي ليس محطة طاقة.

It is simply a power station,

إنها ببساطة محطة طاقة ،

or what we sometimes call a power substation,

أو ما نسميه أحيانًا محطة طاقة فرعية ،

where high-voltage electricity comes in

حيث تأتي الكهرباء ذات الجهد العالي

with the power lines on one side,

مع خطوط الطاقة على جانب واحد ،

and I think a different voltage goes out,

وأعتقد أن جهدًا مختلفًا ينقطع ،

a more usable voltage goes out on the other side,

ويخرج جهد أكثر قابلية للاستخدام على الجانب الآخر ،

that can be sent to homes and business.

يمكن إرسالها إلى المنازل والشركات.

So once the power is generated at the power plant,

لذلك بمجرد توليد الطاقة في محطة الطاقة ،

it needs to get to everyone's homes.

يجب أن تصل إلى منازل الجميع.

Behind me you see what we would call a utility pole

ورائي ترى ما يمكن أن نسميه عمود الكهرباء

or a telephone pole,

أو عمود الهاتف ،

and in this part of Canada, we call this a hydro pole,

وفي هذا الجزء من كندا ، نسمي هذا القطب المائي ،

and at the top, you will see the power lines.

وفي الأعلى ، سترى خطوط الكهرباء.

That is what we use to get the electricity

هذا هو ما نستخدمه لنقل الكهرباء

from the power plant to someone's home

من محطة توليد الكهرباء إلى منزل شخص ما

or to their place of business.

أو إلى مكان عمله.

So I'm not sure if you can see this,

لذلك لست متأكدًا مما إذا كان بإمكانك رؤية هذا ،

but there are power lines over there along the road,

ولكن هناك خطوط كهرباء هناك على طول الطريق ،

and then there are power lines that come onto my property.

ثم هناك خطوط كهرباء تصل إلى ممتلكاتي.

Up here on this pole, you see a transformer,

هنا في هذا القطب ، ترون محولًا

which takes the electricity,

يأخذ الكهرباء ،

takes the power that's coming in

يأخذ الطاقة القادمة

from power lines on the road

من خطوط الكهرباء على الطريق

and changes the voltage to be more usable

ويغير الجهد ليكون أكثر قابلية للاستخدام

for us here on the farm.

بالنسبة لنا هنا في المزرعة.

The first place that electricity

المكان الأول الذي

actually comes into a building at our place

تدخل فيه الكهرباء فعليًا إلى مبنى في مكاننا

is in the barn,

هو الحظيرة ،

and the first thing it goes through is a meter.

وأول شيء تمر به هو المتر.

This meter measures how much electricity we are using,

يقيس هذا العداد كمية الكهرباء التي نستخدمها ،

so that at the end of each month,

بحيث في نهاية كل شهر ،

the power company knows how much they need to charge us.

تعرف شركة الطاقة مقدار ما يحتاجون إليه لشحننا.

So this meter measure how much electricity we are using.

لذا فإن هذا العداد يقيس كمية الكهرباء التي نستخدمها.

After the electricity goes to the meter,

بعد انتقال الكهرباء إلى العداد ،

it goes to what we call an electrical panel

تذهب إلى ما نسميه لوحة كهربائية

or a breaker box.

أو صندوق تكسير.

Inside here are circuit breakers

يوجد بالداخل هنا قواطع دوائر

and each circuit breaker

وكل قاطع دائرة

is for a different circuit in the barn.

لدائرة مختلفة في الحظيرة.

We have another electrical panel in the house,

لدينا لوحة كهربائية أخرى في المنزل ،

and it contains circuit breakers

وفيها قواطع كهربائية

for every electrical circuit that we have in the house.

لكل دائرة كهربائية لدينا في المنزل.

This is a roll of electrical wire.

هذه لفافة من الأسلاك الكهربائية.

This is the wire that runs through the walls of our house.

هذا هو السلك الذي يمر عبر جدران منزلنا.

So I just showed you the breaker box

لذا أريتكم للتو صندوق التكسير

or the electrical panel.

أو اللوحة الكهربائية.

From the electrical panel, there is electrical wire

من اللوحة الكهربائية ، يوجد سلك كهربائي

that runs through the walls of the house

يمر عبر جدران المنزل

to all of the light switches and to all of the outlets.

إلى جميع مفاتيح الإضاءة وإلى جميع المنافذ.

If you are building a home in Canada,

إذا كنت تقوم ببناء منزل في كندا ، فسوف تقوم

you will install electrical boxes

بتركيب الصناديق الكهربائية

in the places where you need outlets

في الأماكن التي تحتاج فيها إلى منافذ كهربائية

and in the places where you need light switches.

وفي الأماكن التي تحتاج فيها إلى مفاتيح إضاءة. يبدو

An electrical outlet in Canada looks like this.

مأخذ كهربائي في كندا هكذا.

We use 120 volts as our voltage in Canada,

نستخدم 120 فولت كجهد كهربائي لدينا في كندا ،

and this is a typical outlet that you would see

وهذا منفذ نموذجي يمكنك رؤيته

in a Canadian home, also in an American home,

في منزل كندي ، وأيضًا في منزل أمريكي ،

and of course, to make it look nice,

وبالطبع ، لجعله يبدو جميلًا ،

we would put a plate on the front when we are all done.

سنضع لوحة في المقدمة عندما لقد انتهينا جميعا.

So you would see these outlets in Canadian homes

لذلك سترى هذه المنافذ في المنازل الكندية

or American homes,

أو المنازل الأمريكية ،

and that's what we call them in English.

وهذا ما نسميه باللغة الإنجليزية.

We say that is an electrical outlet,

نقول أن هذا مأخذ كهربائي ،

or we just say an outlet.

أو نقول فقط منفذ.

Of course, in some places,

بالطبع ، في بعض الأماكن ،

you will want to install light switches

سترغب في تثبيت مفاتيح إضاءة

in the electrical box,

في الصندوق الكهربائي ،

and you will want to put a nice plate on the front as well,

وستحتاج إلى وضع لوحة جميلة في المقدمة أيضًا ،

and then you could use this box to turn off your lights

وبعد ذلك يمكنك استخدام هذا الصندوق لإطفاء الأنوار

or to turn on your lights.

أو تشغيلها الأضواء الخاصة بك.

This is a light fixture.

هذا هو ضوء لاعبا اساسيا.

You would put this on a ceiling and connect wires to it,

يمكنك وضع هذا على سقف وتوصيل الأسلاك به ،

and you would screw in a light bulb into the light socket,

ويمكنك تثبيت مصباح في مقبس الضوء ،

so that this light fixture would then work,

بحيث تعمل وحدة الإضاءة هذه ،

and of course,

وبالطبع ،

these wires would go back to the light switch.

ستعود هذه الأسلاك إلى مفتاح الإضاءة.

So there you go.

لذا ها أنت ذا.

A little introduction to what light switches,

مقدمة صغيرة عن ماهية مفاتيح الإضاءة ،

what electrical outlets, and what light fixtures look like

والمنافذ الكهربائية ، وكيف تبدو تركيبات الإضاءة

in a Canadian home and in American home.

في منزل كندي وفي منزل أمريكي.

Electricity is really cool, and it powers a lot of things.

الكهرباء رائعة حقًا ، وهي تشغل الكثير من الأشياء.

This is a small heater here.

هذا سخان صغير هنا.

This is how we refer to this part of any device

هذه هي الطريقة التي نشير بها إلى هذا الجزء من أي جهاز

that uses electricity.

يستخدم الكهرباء.

This is the cord for that device, and this is the plug.

هذا هو سلك ذلك الجهاز وهذا هو القابس.

In order for this to work, I need to plug it into an outlet.

لكي يعمل هذا ، أحتاج إلى توصيله بمأخذ.

So that's how you talk about anything that you are using

هذه هي الطريقة التي تتحدث بها عن أي شيء تستخدمه

that needs electricity.

يحتاج إلى كهرباء.

You have a cord and you have a plug,

لديك سلك ولديك قابس ،

so if you could just pretend

لذا إذا كان بإمكانك التظاهر

that we are in the house right now,

بأننا في المنزل الآن ،

I am going to plug in this heater.

فسوف أقوم بتوصيل هذا السخان.

I am going to plug it in to this outlet.

سأقوم بتوصيله بهذا المنفذ.

There.

هناك.

It's not gonna work because,

لن تنجح لأنه ، كما

you know, there's nothing on the back.

تعلم ، لا يوجد شيء في الخلف.

If I needed to put this heater far away from the outlet,

إذا كنت بحاجة إلى وضع هذا السخان بعيدًا عن المنفذ ،

I would need to use what we call an extension cord.

فسوف أحتاج إلى استخدام ما نسميه سلك التمديد.

So an extension cord is a really long cord

لذا فإن سلك التمديد هو سلك طويل حقًا

that you plug into the outlet on one end,

تقوم بتوصيله بالمخرج من أحد طرفيه ،

and then it has on the other end,

ثم يوجد على الطرف الآخر ،

a spot where you can plug in whatever you are using.

مكان يمكنك من خلاله توصيل كل ما تستخدمه.

And if you needed to plug in more than one thing,

وإذا احتجت إلى توصيل أكثر من شيء ،

you could use a power bar.

فيمكنك استخدام شريط الطاقة.

So I can plug this power bar into this extension cord,

لذا يمكنني توصيل شريط الطاقة هذا بسلك التمديد هذا ،

and then I can plug these cords (laughs)

وبعد ذلك يمكنني توصيل هذه الأسلاك (يضحك)

into the power bar.

في شريط الطاقة.

One second here.

ثانية واحدة هنا.

I have too many cords here.

لدي الكثير من الأسلاك هنا.

So there you go.

لذا ها أنت ذا.

When you need to plug in more than one thing,

عندما تحتاج إلى توصيل أكثر من شيء ،

you can use a power bar.

يمكنك استخدام شريط الطاقة.

When you are plugging something in,

عندما تقوم بتوصيل شيء ما ،

you want to make sure that you don't touch

فأنت تريد التأكد من عدم لمس

these metal prongs on the plug.

هذه الشوكات المعدنية على القابس.

Also, you don't want to touch any bare wire,

أيضًا ، لا تريد أن تلمس أي سلك مكشوف ،

if the cord is frayed,

إذا كان السلك مهترئًا ،

because you can get electrocuted.

لأنه يمكن أن تتعرض للصعق بالكهرباء.

When you get electrocuted,

عندما تتعرض للصعق بالكهرباء ،

it means that the electric current enters your body

فهذا يعني أن التيار الكهربائي يدخل جسمك

and it will injure you.

وسيؤذيك.

Electricity is actually very, very dangerous.

الكهرباء في الحقيقة شديدة الخطورة.

Of course, if you're far from an outlet

بالطبع ، إذا كنت بعيدًا عن مأخذ كهربائي وكنت

and you're using something small, like a radio,

تستخدم شيئًا صغيرًا ، مثل الراديو ،

that can run off of batteries,

يمكن أن ينفد من البطاريات ،

you can always put batteries into it.

فيمكنك دائمًا وضع البطاريات فيه.

This is what we call a AA battery.

هذا ما نسميه بطارية AA.

This is a AAA battery,

هذه بطارية AAA ،

and this is a 9-volt battery.

وهي بطارية 9 فولت.

So if you're using something small

لذلك إذا كنت تستخدم شيئًا صغيرًا

that runs off of batteries,

ينفد من البطاريات ،

you can always put batteries in it.

فيمكنك دائمًا وضع بطاريات فيه.

Sometimes, when you are using a computer,

في بعض الأحيان ، عندما تستخدم جهاز كمبيوتر ،

you need to use one of these,

تحتاج إلى استخدام واحد من هؤلاء ،

which actually has a few names in English.

والذي يحتوي بالفعل على بعض الأسماء باللغة الإنجليزية.

Sometimes we call it a power supply,

في بعض الأحيان نسميه مصدر طاقة ،

sometimes we call it a charger,

وأحيانًا نسميه شاحنًا ،

and sometimes we call it an adaptor.

وأحيانًا نسميه محولًا. من

You're probably safe to use any of those three words

المحتمل أن تستخدم أيًا من هذه الكلمات الثلاث بأمان

and people will know what you are talking about.

وسيعرف الناس ما تتحدث عنه.

So I don't know a lot about vehicles,

لذلك لا أعرف الكثير عن المركبات ،

but I do know there is a 12-volt battery

لكنني أعرف أن هناك بطارية بقوة 12 فولت

in every vehicle in Canada and in the United States,

في كل سيارة في كندا والولايات المتحدة ،

and that battery is used to start the vehicle.

وتستخدم هذه البطارية لبدء تشغيل السيارة.

There is also an alternator in every vehicle,

يوجد أيضًا مولد تيار متردد في كل مركبة ،

and that alternator turns when the engine is running

ويتحول هذا المولد عند تشغيل المحرك

and creates about 13.5 volts of electricity

ويولد حوالي 13.5 فولت من الكهرباء

to charge the battery

لشحن البطارية

and to run all of the electronic components in the vehicle.

وتشغيل جميع المكونات الإلكترونية في السيارة.

Well, hey, thank you so much for watching

حسنًا ، شكرًا جزيلاً على مشاهدة

this English lesson about electricity.

درس اللغة الإنجليزية هذا عن الكهرباء.

I hope you were able to learn

أتمنى أن تكون قادرًا على تعلم

just a little bit more English while you were watching.

المزيد من اللغة الإنجليزية قليلاً أثناء مشاهدتك.

Remember, if you are new here,

تذكر ، إذا كنت جديدًا هنا ،

don't forget to click that red subscribe button below,

فلا تنس النقر على زر الاشتراك الأحمر أدناه ،

and give me a thumbs up if this video helped you

وإعطائي إبهامًا إذا كان هذا الفيديو يساعدك في

learn just a little bit more English,

تعلم المزيد من اللغة الإنجليزية ،

and if you have some time,

وإذا كان لديك بعض الوقت ،

why don't you stick around and watch another video?

فلماذا لا هل تتجول وتشاهد فيديو آخر؟

(cheerful music)

(موسيقى مبهجة)