An English Lesson about Electricity! Learn English Vocabulary about Electricity!

Hi, Bob the Canadian here.

Hola, Bob el canadiense aquí.

Welcome to this English lesson about electricity.

Bienvenido a esta lección de inglés sobre electricidad.

Now, I should tell you,

Ahora, debo decirles que

I did do a lesson earlier this year about electricity.

hice una lección a principios de este año sobre electricidad.

I'll put a link right there, if you want to check it out,

Pondré un enlace ahí mismo, si quieres comprobarlo,

but in that lesson, I was in my classroom,

pero en esa lección, yo estaba en mi salón de clases,

and in order to teach you words and phrases

y para enseñarte palabras y frases

about electricity in English,

sobre electricidad en inglés,

I simply held up pictures.

simplemente mostré imágenes.

Now, when you learn a language,

Ahora, cuando aprendes un idioma

it's always good to review things,

, siempre es bueno repasar las cosas,

so I thought today we would review the topic electricity,

así que pensé que hoy repasaríamos el tema de la electricidad,

but I would do it in a way where I show you

pero lo haría de una manera en la que te muestre

as many things as I can,

tantas cosas como pueda,

and I demonstrate as many things as I can,

y demuestro tantas cosas como puedo,

as I teach you English words and phrases

mientras te enseño palabras y frases en inglés

that you'll need to know to talk about electricity.

que necesitarás saber para hablar sobre electricidad.

(cheerful music)

(música alegre)

Well, hey, welcome to this English lesson about electricity.

Bueno, hola, bienvenidos a esta lección de inglés sobre electricidad.

Before we get started, though, if you are new here,

Sin embargo, antes de comenzar , si eres nuevo aquí,

don't forget to click that red subscribe button over there

no olvides hacer clic en el botón rojo de suscripción

and give me a thumbs up if this video helps you

y darme un pulgar hacia arriba si este video te ayuda a

learn just a little bit more English.

aprender un poco más de inglés.

Well, let's talk about electricity.

Bueno, hablemos de la electricidad.

One of the first things I want to talk about

Una de las primeras cosas de las que quiero hablar

is how electricity is generated, or how power is generated.

es cómo se genera la electricidad o cómo se genera la energía.

We use the word electricity and power

Usamos la palabra electricidad y potencia

interchangeably in English.

indistintamente en inglés.

Behind me, you can see a wind turbine.

Detrás de mí, puedes ver una turbina eólica.

This wind turbine is generating electricity.

Este aerogenerador está generando electricidad.

It is generating power.

Está generando energía.

It is using the energy in the wind to turn the blades

Está utilizando la energía del viento para hacer girar las aspas

so that it can turn a generator and create electricity.

para que pueda hacer girar un generador y crear electricidad.

This is not a windmill.

Esto no es un molino de viento.

A windmill is something else.

Un molino de viento es otra cosa.

I'll put a picture here,

Voy a poner una foto aquí,

so that you can see what a windmill is,

para que puedan ver lo que es un molino de viento,

but one way that we generate electricity,

pero una forma en que generamos electricidad,

one way that we generate power is by using a wind turbine.

una forma en que generamos energía es mediante el uso de una turbina eólica.

Another way to generate electricity is to use solar panels.

Otra forma de generar electricidad es utilizando paneles solares.

You can see this farm behind me has a bull (laughs)

Pueden ver que esta finca detrás de mí tiene un toro (risas)

and a solar panel installation,

y una instalación de paneles solares,

so they are using the power of the sun

por lo que están usando la energía del sol

to generate electricity.

para generar electricidad.

You can also see in the distance

También puede ver en la distancia

that this building has some solar panels on it as well.

que este edificio también tiene algunos paneles solares.

If this was a bigger installation,

Si esta fuera una instalación más grande,

if they had more solar panels,

si tuvieran más paneles solares,

we would call it a solar farm.

lo llamaríamos una granja solar.

I'm happy that I was able to show you

Estoy feliz de haber podido mostrarles

an actual wind turbine,

una turbina eólica real,

and I'm happy that I was able to show you

y estoy feliz de haber podido mostrarles

a solar panel installation,

una instalación de paneles solares,

but I can't show you all of the other kinds of power plants

pero no puedo mostrarles todos los otros tipos de plantas de energía

because they don't exist out here in the country,

porque no existen aquí en el país,

but I will talk about them,

pero hablaré de ellos

and I will put pictures here while I do.

y pondré fotos aquí mientras lo hago.

We have nuclear power plants,

Tenemos plantas de energía nuclear,

where we use the power of the splitting of an atom

donde usamos el poder de la división de un

in order to create heat,

átomo para crear calor,

and we use that heat to generate electricity.

y usamos ese calor para generar electricidad.

We have coal-fired power plants,

Tenemos centrales eléctricas de carbón,

where we burn coal to create heat,

donde quemamos carbón para generar calor

and we use that heat to create electricity.

y usamos ese calor para generar electricidad.

We have natural gas-fired power plants,

Tenemos plantas de energía

where we burn natural gas

que funcionan con gas natural, donde quemamos gas natural

and we use the heat that is generated to create electricity,

y usamos el calor que se genera para generar electricidad,

and in Canada, we have hydro-electric power plants,

y en Canadá, tenemos plantas de energía hidroeléctrica,

where we use the power of flowing water

donde usamos el poder del agua que fluye

to create electricity.

para generar electricidad.

This behind me is not a power plant.

Esto detrás de mí no es una planta de energía.

It is simply a power station,

Es simplemente una central eléctrica,

or what we sometimes call a power substation,

o lo que a veces llamamos una subestación eléctrica,

where high-voltage electricity comes in

donde entra electricidad de alto voltaje

with the power lines on one side,

con las líneas eléctricas de un lado,

and I think a different voltage goes out,

y creo que sale un voltaje diferente,

a more usable voltage goes out on the other side,

un voltaje más utilizable del otro lado. ,

that can be sent to homes and business.

que se pueden enviar a domicilios y empresas.

So once the power is generated at the power plant,

Entonces, una vez que la energía se genera en la planta de energía

it needs to get to everyone's homes.

, debe llegar a los hogares de todos.

Behind me you see what we would call a utility pole

Detrás de mí, ven lo que llamaríamos un poste de electricidad

or a telephone pole,

o de teléfono,

and in this part of Canada, we call this a hydro pole,

y en esta parte de Canadá, lo llamamos poste hidroeléctrico,

and at the top, you will see the power lines.

y en la parte superior, verán las líneas eléctricas.

That is what we use to get the electricity

Eso es lo que usamos para llevar la electricidad

from the power plant to someone's home

de la planta de energía a la casa de alguien

or to their place of business.

oa su lugar de trabajo.

So I'm not sure if you can see this,

Así que no estoy seguro de si pueden ver esto,

but there are power lines over there along the road,

pero hay líneas eléctricas a lo largo de la carretera,

and then there are power lines that come onto my property.

y luego hay líneas eléctricas que llegan a mi propiedad.

Up here on this pole, you see a transformer,

Aquí arriba en este poste , ven un transformador,

which takes the electricity,

que toma la electricidad,

takes the power that's coming in

toma la energía que viene

from power lines on the road

de las líneas eléctricas en el camino

and changes the voltage to be more usable

y cambia el voltaje para que sea más útil

for us here on the farm.

para nosotros aquí en la granja.

The first place that electricity

El primer lugar por el que

actually comes into a building at our place

entra electricidad en un edificio en nuestro lugar

is in the barn,

es en el granero,

and the first thing it goes through is a meter.

y lo primero por lo que pasa es un medidor.

This meter measures how much electricity we are using,

Este medidor mide la cantidad de electricidad que estamos usando, de

so that at the end of each month,

modo que al final de cada mes,

the power company knows how much they need to charge us.

la compañía eléctrica sabe cuánto necesita cobrarnos.

So this meter measure how much electricity we are using.

Así que este medidor mide cuánta electricidad estamos usando.

After the electricity goes to the meter,

Después de que la electricidad va al medidor

it goes to what we call an electrical panel

, va a lo que llamamos un panel eléctrico

or a breaker box.

o una caja de interruptores.

Inside here are circuit breakers

Aquí dentro hay interruptores automáticos

and each circuit breaker

y cada interruptor automático

is for a different circuit in the barn.

es para un circuito diferente en el granero.

We have another electrical panel in the house,

Tenemos otro panel eléctrico en la casa,

and it contains circuit breakers

y contiene disyuntores

for every electrical circuit that we have in the house.

para cada circuito eléctrico que tenemos en la casa.

This is a roll of electrical wire.

Este es un rollo de cable eléctrico.

This is the wire that runs through the walls of our house.

Este es el cable que atraviesa las paredes de nuestra casa.

So I just showed you the breaker box

Así que les mostré la caja de interruptores

or the electrical panel.

o el panel eléctrico.

From the electrical panel, there is electrical wire

Desde el panel eléctrico, hay un cable eléctrico

that runs through the walls of the house

que atraviesa las paredes de la casa

to all of the light switches and to all of the outlets.

hasta todos los interruptores de luz y todos los enchufes.

If you are building a home in Canada,

Si está construyendo una casa en Canadá

you will install electrical boxes

, instalará cajas eléctricas

in the places where you need outlets

en los lugares donde necesite enchufes

and in the places where you need light switches.

y en los lugares donde necesite interruptores de luz.

An electrical outlet in Canada looks like this.

Un tomacorriente en Canadá se ve así.

We use 120 volts as our voltage in Canada,

Usamos 120 voltios como nuestro voltaje en Canadá,

and this is a typical outlet that you would see

y este es un tomacorriente típico que vería

in a Canadian home, also in an American home,

en un hogar canadiense, también en un hogar estadounidense

and of course, to make it look nice,

y, por supuesto, para que se vea bien,

we would put a plate on the front when we are all done.

pondríamos una placa en el frente cuando todos hemos terminado.

So you would see these outlets in Canadian homes

Entonces vería estos puntos de venta en hogares canadienses

or American homes,

o estadounidenses,

and that's what we call them in English.

y así es como los llamamos en inglés.

We say that is an electrical outlet,

Decimos que es un enchufe eléctrico,

or we just say an outlet.

o simplemente decimos un enchufe.

Of course, in some places,

Por supuesto, en algunos lugares,

you will want to install light switches

querrás instalar interruptores de luz

in the electrical box,

en la caja eléctrica,

and you will want to put a nice plate on the front as well,

y también querrás poner una bonita placa en el frente,

and then you could use this box to turn off your lights

y luego podrías usar esta caja para apagar las luces

or to turn on your lights.

o encenderlas. tus luces

This is a light fixture.

Esta es una lámpara.

You would put this on a ceiling and connect wires to it,

Pondrías esto en el techo y le conectarías cables,

and you would screw in a light bulb into the light socket,

y enroscarías una bombilla en el enchufe de la luz,

so that this light fixture would then work,

para que esta lámpara funcionara

and of course,

y, por supuesto,

these wires would go back to the light switch.

estos cables volverían al interruptor de la luz.

So there you go.

Ahí vas.

A little introduction to what light switches,

Una pequeña introducción a cómo se ven los interruptores de luz,

what electrical outlets, and what light fixtures look like

los enchufes eléctricos y los artefactos de iluminación

in a Canadian home and in American home.

en un hogar canadiense y en un hogar estadounidense.

Electricity is really cool, and it powers a lot of things.

La electricidad es realmente genial y alimenta muchas cosas.

This is a small heater here.

Este es un pequeño calentador aquí.

This is how we refer to this part of any device

Así nos referimos a esta parte de cualquier aparato

that uses electricity.

que utilice electricidad.

This is the cord for that device, and this is the plug.

Este es el cable para ese dispositivo, y este es el enchufe.

In order for this to work, I need to plug it into an outlet.

Para que esto funcione, necesito conectarlo a un tomacorriente.

So that's how you talk about anything that you are using

Así es como hablas de cualquier cosa que estés usando y

that needs electricity.

que necesite electricidad.

You have a cord and you have a plug,

Tienes un cable y un enchufe,

so if you could just pretend

así que si pudieras fingir

that we are in the house right now,

que estamos en la casa ahora mismo,

I am going to plug in this heater.

voy a enchufar este calentador.

I am going to plug it in to this outlet.

Voy a enchufarlo a esta toma de corriente.

There.

Allí.

It's not gonna work because,

No va a funcionar porque,

you know, there's nothing on the back.

ya sabes, no hay nada en la parte de atrás.

If I needed to put this heater far away from the outlet,

Si tuviera que colocar este calentador lejos del tomacorriente

I would need to use what we call an extension cord.

, necesitaría usar lo que llamamos un cable de extensión.

So an extension cord is a really long cord

Entonces, un cable de extensión es un cable realmente largo

that you plug into the outlet on one end,

que se enchufa en el tomacorriente en un extremo,

and then it has on the other end,

y luego tiene en el otro extremo,

a spot where you can plug in whatever you are using.

un lugar donde puede enchufar lo que esté usando.

And if you needed to plug in more than one thing,

Y si necesitaras enchufar más de una cosa,

you could use a power bar.

podrías usar una barra de energía.

So I can plug this power bar into this extension cord,

Así que puedo enchufar esta barra de energía en este cable de extensión,

and then I can plug these cords (laughs)

y luego puedo enchufar estos cables (risas)

into the power bar.

en la barra de energía.

One second here.

Un segundo aquí.

I have too many cords here.

Tengo demasiados cables aquí.

So there you go.

Ahí vas.

When you need to plug in more than one thing,

Cuando necesite enchufar más de una cosa

you can use a power bar.

, puede usar una barra de energía.

When you are plugging something in,

Cuando esté enchufando algo,

you want to make sure that you don't touch

debe asegurarse de no tocar

these metal prongs on the plug.

estas puntas de metal en el enchufe.

Also, you don't want to touch any bare wire,

Además, no querrás tocar ningún cable pelado,

if the cord is frayed,

si el cable está deshilachado,

because you can get electrocuted.

porque puedes electrocutarte.

When you get electrocuted,

Cuando te electrocutas

it means that the electric current enters your body

, significa que la corriente eléctrica ingresa a tu cuerpo

and it will injure you.

y te lastimará.

Electricity is actually very, very dangerous.

La electricidad es en realidad muy, muy peligrosa.

Of course, if you're far from an outlet

Por supuesto, si está lejos de un tomacorriente

and you're using something small, like a radio,

y está usando algo pequeño, como una radio,

that can run off of batteries,

que se puede quedar sin pilas,

you can always put batteries into it.

siempre puede ponerle pilas.

This is what we call a AA battery.

Esto es lo que llamamos una batería AA.

This is a AAA battery,

Esta es una batería AAA,

and this is a 9-volt battery.

y esta es una batería de 9 voltios.

So if you're using something small

Entonces, si está usando algo pequeño

that runs off of batteries,

que funciona con pilas,

you can always put batteries in it.

siempre puede ponerle pilas.

Sometimes, when you are using a computer,

A veces, cuando usa una computadora

you need to use one of these,

, necesita usar uno de estos,

which actually has a few names in English.

que en realidad tiene algunos nombres en inglés.

Sometimes we call it a power supply,

A veces lo llamamos fuente de alimentación, a

sometimes we call it a charger,

veces lo llamamos cargador

and sometimes we call it an adaptor.

y a veces lo llamamos adaptador.

You're probably safe to use any of those three words

Probablemente esté seguro de usar cualquiera de esas tres palabras

and people will know what you are talking about.

y la gente sabrá de lo que está hablando.

So I don't know a lot about vehicles,

Así que no sé mucho sobre vehículos,

but I do know there is a 12-volt battery

pero sé que hay una batería de 12 voltios

in every vehicle in Canada and in the United States,

en cada vehículo en Canadá y en los Estados Unidos,

and that battery is used to start the vehicle.

y esa batería se usa para arrancar el vehículo.

There is also an alternator in every vehicle,

También hay un alternador en cada vehículo,

and that alternator turns when the engine is running

y ese alternador gira cuando el motor está en marcha

and creates about 13.5 volts of electricity

y genera alrededor de 13,5 voltios de electricidad

to charge the battery

para cargar la batería

and to run all of the electronic components in the vehicle.

y hacer funcionar todos los componentes electrónicos del vehículo.

Well, hey, thank you so much for watching

Bueno, muchas gracias por ver

this English lesson about electricity.

esta lección de inglés sobre electricidad.

I hope you were able to learn

Espero que hayas podido

just a little bit more English while you were watching.

aprender un poco más de inglés mientras mirabas.

Remember, if you are new here,

Recuerda, si eres nuevo aquí,

don't forget to click that red subscribe button below,

no olvides hacer clic en el botón rojo de suscripción a continuación

and give me a thumbs up if this video helped you

y darme un pulgar hacia arriba si este video te ayudó a

learn just a little bit more English,

aprender un poco más de inglés,

and if you have some time,

y si tienes algo de tiempo,

why don't you stick around and watch another video?

¿por qué no? ¿Te quedas y ves otro video?

(cheerful music)

(música alegre)