5 Ways to Say, "Thank You!" and "Congratulations!" in English

Hi, Bob the Canadian here.

مرحبًا ، بوب الكندي هنا.

So this week this box came and I think some of you might know what this is.

لذا جاء هذا الصندوق هذا الأسبوع وأعتقد أن بعضكم قد يعرف ما هو هذا. لقد

I've been waiting for this for a little bit.

كنت أنتظر هذا قليلا.

It's from YouTube.

إنه من موقع يوتيوب.

You can't see because it has a sticker there, but it's from YouTube, and I'm going to show

لا يمكنك أن ترى لأنه يحتوي على ملصق هناك ، لكنه من YouTube ، وسأريكم يا

you guys what's inside.

رفاق ما بداخله.

I'm going to open up this box.

سأقوم بفتح هذا الصندوق.

And there are a few things in here, I hope they don't blow away.

وهناك بعض الأشياء هنا ، وآمل ألا تتلاشى.

There is a little note that says this was packed by Rick.

هناك ملاحظة صغيرة تقول إن ريك قام بتعبئة هذا.

Thanks Rick.

شكرا ريك.

And there is a letter from YouTube saying that they are happy that I have passed 100,000

وهناك رسالة من يوتيوب تقول إنهم سعداء لأنني تجاوزت 100 ألف

subscribers.

مشترك.

And then inside, in this plastic bag here, is a nice little memento of the occasion.

ثم في الداخل ، في هذه الحقيبة البلاستيكية هنا ، تذكار صغير لطيف لهذه المناسبة.

So this is a nice plaque that I can put on the wall.

إذن فهذه لوحة جميلة يمكنني وضعها على الحائط.

And hopefully you can see it.

ونأمل أن تتمكن من رؤيته.

It says "Presented to Learn English with Bob the Canadian for passing 100,000 subscribers,"

تقول "قدمت لتعلم اللغة الإنجليزية مع بوب الكندي لتجاوز 100000 مشترك"

and it's from YouTube.

وهي من YouTube.

So I'm just super happy that I have this in my possession now.

لذلك أنا سعيد للغاية لأن لدي هذا في حوزتي الآن. من

It's kind of fun to be rewarded for doing a lot of good work.

الممتع أن تتم مكافأتك على القيام بالكثير من العمل الجيد.

Do you want to see it one more time?

هل تريد رؤيته مرة أخرى؟

Yeah, let's hold it up.

نعم ، دعنا نرفعها.

You can see it one more time.

يمكنك رؤيتها مرة أخرى.

But what I really wanted to do was teach you a little bit of English.

لكن ما أردت فعله حقًا هو تعليمك القليل من اللغة الإنجليزية.

So hopefully you keep watching because I thought I should teach you five ways to say thank

لذا آمل أن تستمر في المشاهدة لأنني اعتقدت أنني يجب أن أعلمك خمس طرق لتقول

you and I should teach you five ways to congratulate someone.

شكراً ويجب أن أعلمك خمس طرق لتهنئة شخص ما.

And you might think, why would Bob the Canadian want to teach us how to say thank you?

وقد تفكر ، لماذا يريد بوب الكندي أن يعلمنا كيف نقول شكرًا لك؟

And I think the reason is because I want to thank you.

وأعتقد أن السبب هو أنني أريد أن أشكرك.

If I didn't have all of you, if I didn't have so many people who clicked on that little

إذا لم يكن لديكم جميعًا ، إذا لم يكن لدي الكثير من الأشخاص الذين نقروا على هذا

red button down there to become a subscriber to my channel, I wouldn't have this beautiful

الزر الأحمر الصغير هناك ليصبحوا مشتركين في قناتي ، فلن أحصل على هذه

reward.

المكافأة الجميلة.

So I want to first of all say thank you.

لذا أود أولاً أن أقول شكراً لك.

That's the first way to thank someone.

هذه هي الطريقة الأولى لشكر شخص ما.

And it's just two words, thank you.

وهي كلمتين فقط ، شكرًا لك.

But thank you so much for clicking that little button.

لكن شكراً جزيلاً لك على النقر على هذا الزر الصغير.

A second way to say thank you to someone is shorter, you can just say thanks.

الطريقة الثانية للتعبير عن الشكر لشخص ما هي أقصر ، يمكنك فقط أن تقول شكرًا.

So I want to say thanks, not just for clicking the button, but thanks for clicking like once

لذا أود أن أقول شكرًا ، ليس فقط على النقر فوق الزر ، ولكن شكرًا على النقر مرة واحدة

in a while.

كل فترة.

That helps too.

هذا يساعد أيضًا.

So we have thank you and we have thanks.

لذلك نشكرك ونشكرك.

A third way is to say thanks a lot.

الطريقة الثالثة هي أن تقول شكرا جزيلا.

So thanks a lot for continuing to watch my videos.

لذا شكراً جزيلاً لمواصلة مشاهدة مقاطع الفيديو الخاصة بي.

I just think that's awesome as well.

أعتقد أن هذا رائع أيضًا.

There is no way I would've gotten to 100,000 subscribers ... Sorry I have to take this

لا توجد طريقة كنت سأحصل فيها على 100000 مشترك ... آسف ، لا بد لي من إخراج هذا

out again.

مرة أخرى.

There's no way I would have gotten to 100,000 subscribers if you guys didn't do that, so

من المستحيل أن أحصل على 100000 مشترك إذا لم تفعلوا ذلك يا رفاق ، لذا

thanks a lot.

شكرًا جزيلاً.

A fourth way to thank someone is to just say thanks so much.

الطريقة الرابعة لشكر شخص ما هي أن تقول شكرًا جزيلًا.

So thanks so much for watching and for sharing my videos.

لذا شكراً جزيلاً على مشاهدة مقاطع الفيديو الخاصة بي ومشاركتها.

That's awesome.

هذا رائع.

Thanks so much.

ًشكراً جزيلا.

So that's four ways to say thank you.

هذه أربع طرق للتعبير عن الشكر.

I think we need a last one.

أعتقد أننا بحاجة إلى آخر.

We should do.

ينبغي لنا أن نفعل.

Thank you very much.

شكراً جزيلاً.

So thank you very much for doing that.

لذا شكرًا جزيلاً لك على القيام بذلك.

Thanks.

شكرًا.

Thank you very much for taking the time to just be one of my subscribers.

شكرًا جزيلاً لك على الوقت الذي قضيته في أن تكون واحدًا من المشتركين في قناتي.

But now I should also teach you five ways to congratulate someone.

لكن الآن يجب أن أعلمك أيضًا خمس طرق لتهنئة شخص ما.

I'm not saying you need to congratulate me.

أنا لا أقول أنك بحاجة لتهنئتي.

I'm just saying that when someone accomplishes something, it can be nice to congratulate

أنا فقط أقول أنه عندما ينجز شخص ما شيئًا ما ، فمن الجيد

them.

تهنئته.

So the first way that you can congratulate someone is to just say, congratulations.

لذا فإن الطريقة الأولى التي يمكنك من خلالها تهنئة شخص ما هي أن تقول فقط ، تهانينا.

Let's say someone has graduated from school, someone has done something in their life that's

لنفترض أن شخصًا ما قد تخرج من المدرسة ، قام شخص ما بشيء ما في حياته يعد

a big accomplishment, maybe they got a new job, or maybe, maybe, they got a plaque from

إنجازًا كبيرًا ، أو ربما حصل على وظيفة جديدة ، أو ربما ، ربما ، حصل على لوحة من

YouTube, you could just say, congratulations.

YouTube ، يمكنك فقط أن تقول ، تهانينا.

That's a great way to do it.

هذه طريقة رائعة للقيام بذلك.

Another thing that you could say to someone, which is a little more informal is to say,

شيء آخر يمكنك قوله لشخص ما ، وهو أقل رسمية قليلاً ، هو أن تقول ،

that's so cool.

إنه رائع جدًا.

You could say, congratulations on your graduation from school.

يمكنك القول ، تهانينا على تخرجك من المدرسة.

That's so cool that you finished four years and now you're a teacher, or a doctor, or

هذا رائع لدرجة أنك أنهيت أربع سنوات وأنت الآن مدرس أو طبيب أو

something like that.

شيء من هذا القبيل.

So you could say that's so cool, a little more informal.

لذا يمكنك القول أن هذا رائع جدًا ، وغير رسمي بدرجة أكبر .

Probably a little more informal than that, here's a third way is to just say way to go.

ربما تكون غير رسمية أكثر من ذلك بقليل ، وإليك طريقة ثالثة وهي أن تقول ما عليك فعله.

So you could say, "Way to go, Bob the Canadian.

لذا يمكنك أن تقول ، "أحسنت ، بوب الكندي.

Awesome work.

عمل رائع.

Way to go.

أحسنت.

We're so, so happy that you got this 100,000 subscriber plaque."

نحن سعداء جدًا لأنك حصلت على لوحة المشتركين البالغ عددها 100000."

It's very, very fun.

إنه ممتع للغاية.

Another thing you could say a little bit informal as well.

شيء آخر يمكنك قوله قليلاً غير رسمي أيضًا.

A lot of my methods of congratulating people are somewhat informal, is to simply say, that's

الكثير من أساليبي في تهنئة الناس غير رسمية إلى حد ما ، هو ببساطة أن أقول ، هذا

awesome.

رائع.

So you can say, "Hey, that's awesome.

لذا يمكنك أن تقول ، "مرحبًا ، هذا رائع.

It's really, really cool.

إنه حقًا ، رائع حقًا.

That's awesome that you accomplished that.

هذا رائع أنك أنجزت ذلك.

So very cool."

رائع جدًا."

And then the last thing, this is a little more formal, and it's usually more from a

ثم آخر شيء ، هذا أكثر رسمية قليلاً ، وعادة ما يكون الأمر أكثر من أحد

parent to a son or daughter or from a teacher to a student where you would say, "I'm so

الوالدين إلى الابن أو الابنة أو من المعلم إلى الطالب حيث يمكنك أن تقول ، "أنا

proud of you."

فخور جدًا بك."

When you feel proud of someone you just think..., you feel really good thoughts about them.

عندما تشعر بالفخر بشخص ما تفكر فيه فقط ... ، فإنك تشعر حقًا بأفكار جيدة عنه.

You have pride in the fact that they accomplished something.

لديك فخر بحقيقة أنهم أنجزوا شيئًا ما.

So a fifth way that you could congratulate someone, if you know them well, is that you

إذن الطريقة الخامسة التي يمكنك من خلالها تهنئة شخص ما ، إذا كنت تعرفه جيدًا ، هي أنه يمكنك

could say I'm proud of you.

القول إنني فخور بك.

So anyways, thanks again so much for helping me get this.

على أي حال ، شكرًا جزيلاً مرة أخرى لمساعدتي في الحصول على هذا.

I'm going to display this proudly by the computer where I edit the videos and I'm going to look

سأقوم بعرض هذا بكل فخر على الكمبيوتر حيث أقوم بتحرير مقاطع الفيديو وسأطلع

at it and think of you guys a lot whenever I'm making videos because this is really more

عليها وأفكر فيكم كثيرًا عندما أصنع مقاطع فيديو لأن هذا

about you than it is about me.

يتعلق بك حقًا أكثر منه عني .

I think that's it.

وأعتقد أن كل شيء.

But if you want to stick around, there might be just a little short video with some kittens

ولكن إذا كنت تريد البقاء في مكان آخر ، فقد يكون هناك مقطع فيديو قصير صغير به بعض القطط الصغيرة

in it.

.

As you can tell, we have kittens on the farm right now and I'm trying to make a video,

كما يمكنك أن تقول ، لدينا قطط صغيرة في المزرعة الآن وأنا أحاول صنع فيديو ،

but the kittens, they would really like to be in the video.

لكن القطط الصغيرة ، يرغبون حقًا في الظهور في الفيديو.

I think the kitten is biting my ear right now.

أعتقد أن القطة تعض أذني الآن.

Anyways, Bob the Canadian here, thank you so much for watching all my videos.

على أي حال ، بوب الكندي هنا ، شكرًا جزيلاً لك على مشاهدة جميع مقاطع الفيديو الخاصة بي.

I hope you have a great day.

آمل أن يكون لديك يوم عظيم.

And there will be a new video out on Tuesday and we're going to go back to our regular

وسيكون هناك فيديو جديد يوم الثلاثاء وسنعود إلى جدولنا المعتاد

schedule starting next Tuesday, Friday, Saturday.

ابتداءً من الثلاثاء المقبل ، الجمعة ، السبت.

It's going to be great.

سيكون رائعا.

Thank you so much for learning English with me.

شكرا جزيلا لتعلم اللغة الإنجليزية معي.

Have a great day.

أتمنى لك يوماً عظيماً.