An English Lesson in the Snow! Come with Me to Learn Some English Words and Phrases about Snow

116,108 views ・ 2019-11-12

Learn English with Bob the Canadian


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
Hi, Bob the Canadian here.
0
120
1220
مرحبًا ، بوب الكندي هنا.
00:01
Welcome to this little English lesson about snow, ha ha!
1
1340
5000
مرحبًا بكم في هذا الدرس الإنجليزي الصغير حول الثلج ، ها ها ها!
00:06
We are in the middle of a little snowstorm here
2
6780
3120
نحن في منتصف عاصفة ثلجية صغيرة هنا
00:09
in Ontario, Canada,
3
9900
1640
في أونتاريو ، كندا ،
00:11
and I thought this would be a great time
4
11540
2080
واعتقدت أن هذا سيكون وقتًا رائعًا
00:13
to do a little English lesson for you about snow.
5
13620
2444
لتقديم درس إنجليزي صغير لك عن الثلج.
00:16
(bright music)
6
16064
2583
(موسيقى مشرقة)
00:21
Well, hey, welcome to this little English lesson about snow.
7
21350
3700
حسنًا ، مرحبًا بكم في هذا الدرس الإنجليزي الصغير حول الثلج.
00:25
We're getting lots of it right now.
8
25050
1660
نحن نحصل على الكثير منها الآن.
00:26
I'm Bob the Canadian.
9
26710
1200
أنا بوب الكندي.
00:27
If you are new here,
10
27910
1060
إذا كنت جديدًا هنا ،
00:28
don't forget to click that red subscribe button below
11
28970
2540
فلا تنس النقر فوق زر الاشتراك الأحمر أدناه
00:31
and give me a thumbs up at some point during this video
12
31510
2780
وإعطائي إبهامًا في وقت ما أثناء هذا الفيديو
00:34
if it's helping you learn English.
13
34290
2090
إذا كان يساعدك على تعلم اللغة الإنجليزية.
00:36
Well, we certainly have seen a little bit more snow
14
36380
4100
حسنًا ، لقد رأينا بالتأكيد ثلجًا أكثر قليلاً
00:40
than we normally do at this time of year,
15
40480
2250
مما نشهده عادةً في هذا الوقت من العام ،
00:42
so I thought this is a great time
16
42730
2140
لذلك اعتقدت أن هذا وقت رائع
00:44
to do a little English lesson on snow.
17
44870
2170
لأخذ درس اللغة الإنجليزية قليلاً على الثلج.
00:47
We are not quite in the dead of winter.
18
47040
3520
نحن لسنا في نهاية الشتاء تماما.
00:50
That's the English phrase that means the middle of winter.
19
50560
3130
هذه هي العبارة الإنجليزية التي تعني منتصف الشتاء.
00:53
In fact, it's still fall here,
20
53690
2330
في الواقع ، لا يزال الجو يسقط هنا ،
00:56
but we have just a little bit of a snowstorm.
21
56020
3180
لكن لدينا القليل من العاصفة الثلجية.
00:59
It's kind of fun.
22
59200
1240
إنه نوع من المرح.
01:00
We're getting a lot of snow coming down,
23
60440
1820
يتساقط الكثير من الثلج ،
01:02
and you can see in the background,
24
62260
2310
ويمكنك أن ترى في الخلفية ،
01:04
one of the ways we would describe this
25
64570
1910
إحدى الطرق التي يمكن أن نصف هذا بها
01:06
is to say that there is a nice blanket of snow.
26
66480
4040
هي أن نقول أن هناك غطاءً جميلاً من الثلج.
01:10
You can see the snow
27
70520
1050
يمكنك أن ترى أن الثلج
01:11
is kind of like a white blanket on the ground.
28
71570
3310
يشبه بطانية بيضاء على الأرض.
01:14
So you might recognize this as the picnic table
29
74880
2990
لذلك قد تتعرف على هذا على أنه طاولة النزهة
01:17
that I used to do livestreams from,
30
77870
2170
التي اعتدت أن أقوم بالبث المباشر منها ،
01:20
and I wanted to use this
31
80040
1320
وأردت استخدام هذا
01:21
to demonstrate what we mean by accumulation.
32
81360
3370
لتوضيح ما نعنيه بالتراكم.
01:24
We use the word accumulation
33
84730
2050
نستخدم كلمة تراكم
01:26
to talk about how much snow has fallen.
34
86780
3610
للحديث عن مقدار تساقط الثلوج.
01:30
So if I take this ruler and I put it into the snow,
35
90390
4150
لذا إذا أخذت هذه المسطرة ووضعتها في الثلج ،
01:34
we already have four centimetres of snow.
36
94540
2730
فلدينا بالفعل أربعة سنتيمترات من الثلج.
01:37
That's actually not a lot.
37
97270
1170
هذا ليس كثيرًا في الواقع.
01:38
We're expecting another 20
38
98440
1810
نتوقع تساقط ثلوج أخرى من 20
01:40
to 25 centimetres of snow tonight.
39
100250
2580
إلى 25 سم الليلة.
01:42
So right now, the total accumulation,
40
102830
3560
الآن ، إجمالي التراكم ،
01:46
the total amount of snow, is four centimetres.
41
106390
2633
إجمالي كمية الثلج ، هو أربعة سنتيمترات.
01:49
This is my daughter's jack-o'-lantern from Halloween.
42
109940
3480
هذا جاك فانوس ابنتي من عيد الهالوين.
01:53
It needs to go in the compost soon,
43
113420
1690
يجب أن تدخل في السماد قريبًا ،
01:55
so if you're wondering what that is,
44
115110
2100
لذا إذا كنت تتساءل عن ماهية ذلك ،
01:57
that's a pumpkin that we carved
45
117210
2560
فهذا قرع نحتناه
01:59
and we put a little candle inside for Halloween.
46
119770
2570
ونضع شمعة صغيرة بالداخل بمناسبة عيد الهالوين.
02:02
So you'll notice I have my winter hat,
47
122340
2330
لذلك ستلاحظون أنني أمتلك قبعتي الشتوية ،
02:04
which we also call a toque, and I have my gloves on
48
124670
3100
والتي نسميها أيضًا توك ، وأنا أرتدي قفازاتي
02:07
because even though it's only -2 Celsius right now,
49
127770
4240
لأنه على الرغم من أنها لا تتجاوز -2 درجة مئوية في الوقت الحالي ،
02:12
with the wind chill factor,
50
132010
2280
مع عامل الرياح البارد ،
02:14
it feels like -7.
51
134290
1880
فإنها تبدو وكأنها -7.
02:16
The wind chill factor
52
136170
1640
عامل برودة الرياح
02:17
is kind of what the wind makes it feel like
53
137810
4000
هو نوع من الشعور الذي تشعر به الرياح
02:21
when it's blowing in cold weather.
54
141810
1660
عندما تهب في الطقس البارد.
02:23
So even though it's only -2,
55
143470
2900
لذلك على الرغم من أنها -2 فقط ،
02:26
it feels like it's -7 out here.
56
146370
3030
يبدو أنها -7 هنا.
02:29
It's actually not that cold yet for a Canadian.
57
149400
2840
في الواقع ليس الجو باردًا بعد بالنسبة للكندي.
02:32
I'm like, bring on the minus 20.
58
152240
2100
أنا أحب ، أحضر ناقص 20.
02:34
That's when I feel like it's really cold.
59
154340
3130
هذا عندما أشعر أن الجو بارد حقًا.
02:37
So if you live in a northern country where you have snow,
60
157470
3400
لذلك إذا كنت تعيش في بلد شمالي حيث توجد ثلوج ،
02:40
and you like to drive a vehicle, you will have a snow brush,
61
160870
3650
وترغب في قيادة سيارة ، فستحصل على فرشاة ثلجية ،
02:44
which will have a scraper at the end.
62
164520
2300
والتي سيكون بها مكشطة في النهاية. تستخدم
02:46
The snow brush is for brushing snow off of your vehicle,
63
166820
3930
فرشاة الثلج لإزالة الثلج من سيارتك ،
02:50
and the scraper
64
170750
1230
والكاشطة مخصصة
02:51
is for scraping ice. (ice scratching)
65
171980
2060
لكشط الجليد. (خدش الجليد)
02:54
You can hear the sound.
66
174040
1650
يمكنك سماع الصوت.
02:55
The scraper is for scraping ice off the vehicle as well.
67
175690
3320
الكاشطة مخصصة لكشط الثلج من السيارة أيضًا.
02:59
So usually, we try to park our van inside,
68
179010
3600
لذلك عادة ، نحاول إيقاف شاحنتنا بالداخل ،
03:02
but we actually have too much stuff in our garage right now.
69
182610
3130
لكن في الواقع لدينا الكثير من الأشياء في مرآبنا الآن.
03:05
So tomorrow morning,
70
185740
1460
لذا صباح الغد ،
03:07
I will have to brush the snow off of my van
71
187200
3670
سأزيل الثلج من شاحنتي
03:10
so that I can go to work.
72
190870
1160
حتى أتمكن من الذهاب إلى العمل.
03:12
Oh, I need to turn around quick.
73
192030
2150
أوه ، أنا بحاجة إلى الالتفاف بسرعة.
03:14
That is a snowplow going by.
74
194180
3920
هذه كاسحة ثلج تمر.
03:18
I was hoping to be closer to the road.
75
198100
2690
كنت أتمنى أن أكون أقرب إلى الطريق. تعمل
03:20
The snowplow is cleaning the snow off the road,
76
200790
3560
أداة إزالة الجليد على تنظيف الثلج من الطريق ،
03:24
and he is also putting down salt and sand
77
204350
3610
كما يقوم أيضًا بإلقاء الملح والرمل
03:27
so that when we drive on the road,
78
207960
2220
حتى
03:30
we don't have to drive through snow.
79
210180
1430
لا نضطر إلى القيادة عبر الثلج عندما نسير على الطريق.
03:31
And the salt melts the snow,
80
211610
2370
ويذيب الملح الثلج ،
03:33
and the sand gives us more traction.
81
213980
2310
ويمنحنا الرمل مزيدًا من الشد.
03:36
So that was a snowplow.
82
216290
2340
لذلك كان ذلك كاسحة ثلج.
03:38
So you can maybe just see
83
218630
1750
لذا ربما يمكنك أن ترى
03:40
that there a lot of snowflakes falling right now.
84
220380
3020
أن هناك الكثير من رقاقات الثلج تتساقط الآن.
03:43
One of the things that I used to do as a kid
85
223400
2630
أحد الأشياء التي اعتدت القيام بها عندما كنت طفلاً
03:46
is you try to catch snowflakes on your tongue.
86
226030
4550
هو محاولة التقاط رقاقات الثلج على لسانك.
03:50
It's kind of fun when you look up
87
230580
1860
إنه نوع من المرح عندما تنظر لأعلى
03:52
and you see all the snowflakes coming down
88
232440
2170
وترى كل رقاقات الثلج تتساقط
03:54
and you try to catch them.
89
234610
1370
وتحاول الإمساك بها.
03:55
So snowflakes are the small little flakes of snow
90
235980
3990
لذا فإن رقاقات الثلج هي رقائق الثلج الصغيرة
03:59
that fall out of the sky,
91
239970
1370
التي تتساقط من السماء ،
04:01
and there's certainly a lot of them falling right now.
92
241340
3270
وبالتأكيد هناك الكثير منها يتساقط الآن.
04:04
So another thing we do in the winter
93
244610
2070
شيء آخر نقوم به في الشتاء
04:06
is we put snow tires on our vehicles.
94
246680
3560
هو وضع إطارات ثلجية على سياراتنا.
04:10
This vehicle will be going in next week, actually,
95
250240
3880
هذه السيارة ستذهب الأسبوع المقبل ، في الواقع ،
04:14
to have its snow tires put on.
96
254120
2380
لوضع إطاراتها الثلجية.
04:16
These are still the normal tires.
97
256500
2210
هذه لا تزال الإطارات العادية.
04:18
So right now, it's not very safe
98
258710
2790
حتى الآن ، ليس من الآمن جدًا
04:21
for me to drive this vehicle in the snow.
99
261500
2600
بالنسبة لي أن أقود هذه السيارة في الثلج.
04:24
So I think next Tuesday, this van is going to the garage,
100
264100
4420
لذا أعتقد يوم الثلاثاء القادم ، هذه الشاحنة ستذهب إلى المرآب ،
04:28
and the mechanic will change the tires
101
268520
2380
وسيغير الميكانيكي الإطارات
04:30
and put snow tires on for me.
102
270900
2140
ويضع إطارات الثلج من أجلي.
04:33
That'll make it drive a lot better in a snowstorm like this.
103
273040
4580
هذا سيجعلها تقود بشكل أفضل في عاصفة ثلجية كهذه.
04:37
Probably shoulda done it last week.
104
277620
2000
ربما كان ينبغي القيام بذلك الأسبوع الماضي. في
04:39
So often when the weather gets bad,
105
279620
2380
كثير من الأحيان عندما يكون الطقس سيئًا ،
04:42
they'll talk about the driving conditions,
106
282000
2840
سيتحدثون عن ظروف القيادة ،
04:44
and there's two parts to the driving conditions.
107
284840
2930
وهناك جزءان لظروف القيادة.
04:47
There's the road condition.
108
287770
2040
هناك حالة الطريق.
04:49
That's how much ice and slush and snow there is on the road,
109
289810
4410
هذا هو مقدار الجليد والثلج والثلج الموجود على الطريق ،
04:54
and then there's the visibility.
110
294220
1990
ومن ثم هناك الرؤية.
04:56
Visibility is how far you can see through the snow.
111
296210
4810
الرؤية هي إلى أي مدى يمكنك رؤيته من خلال الثلج.
05:01
So you'll notice right now
112
301020
1230
لذلك ستلاحظ الآن
05:02
that we have really bad road conditions,
113
302250
2393
أن لدينا حالة طريق سيئة حقًا ،
05:05
and we have pretty bad visibility as well.
114
305480
3450
كما أن الرؤية لدينا سيئة جدًا أيضًا.
05:08
It's hard to see really far in the distance
115
308930
2830
من الصعب رؤية مسافة بعيدة حقًا
05:11
when you're driving.
116
311760
1140
أثناء القيادة.
05:12
One of the things that usually happens
117
312900
2050
أحد الأشياء التي تحدث عادة
05:14
when we have a snowstorm like this
118
314950
2070
عندما يكون لدينا عاصفة ثلجية مثل هذه
05:17
is school gets canceled.
119
317020
2280
هو إلغاء المدرسة.
05:19
My kids are really hoping
120
319300
2220
يأمل أطفالي حقًا
05:21
that tomorrow will be a snow day.
121
321520
2880
أن يكون غدًا يومًا ثلجيًا.
05:24
A snow day in Canada
122
324400
1520
يوم ثلجي في كندا
05:25
is a day when they decide to keep the schools closed
123
325920
4110
هو اليوم الذي يقررون فيه إبقاء المدارس مغلقة
05:30
because it's dangerous to be out driving,
124
330030
2510
لأنه من الخطر الخروج بالسيارة ،
05:32
so they just decide it's better for the children
125
332540
3060
لذلك قرروا أنه من الأفضل للأطفال
05:35
to stay home.
126
335600
833
البقاء في المنزل.
05:36
So my kids right now
127
336433
1777
لذلك يأمل أطفالي الآن
05:38
are really hoping that tomorrow will be a snow day.
128
338210
3400
حقًا أن يكون غدًا يومًا ثلجيًا.
05:41
I'm kinda hoping it is too, actually,
129
341610
1930
أنا آمل أن يكون ذلك أيضًا ، في الواقع ،
05:43
'cause then I get to stay home from work. (laughs)
130
343540
3443
لأنني سأبقى في المنزل من العمل. (يضحك)
05:48
So one of my favorite things to do as a kid
131
348360
3290
لذا كان أحد الأشياء المفضلة لدي عندما كنت طفلاً
05:51
when there was a snowstorm
132
351650
1920
عندما كانت هناك عاصفة ثلجية
05:53
was to go outside and make snowballs.
133
353570
3690
هو الخروج وصنع كرات الثلج.
05:57
If you pack the snow, you can make a snowball out of it,
134
357260
4090
إذا قمت بتعبئة الثلج ، يمكنك صنع كرة ثلجية منه ،
06:01
and then when we were kids, we would have snowball fights.
135
361350
2950
وبعد ذلك عندما كنا أطفالًا ، سنخوض معارك بكرات الثلج.
06:04
So you would throw snowballs at each other
136
364300
3250
لذلك كنت ترمي كرات الثلج على بعضها البعض
06:07
on the playground or at the park,
137
367550
2220
في الملعب أو في الحديقة ،
06:09
and it was super, super fun.
138
369770
2410
وكان الأمر ممتعًا للغاية.
06:12
So one of the things
139
372180
1150
لذا فإن أحد الأشياء
06:13
that my kids and I love to do in the winter
140
373330
2710
التي أحب أطفالي القيام بها في الشتاء
06:16
is go sledding.
141
376040
1080
هو الذهاب للتزلج.
06:17
There's actually another video.
142
377120
1820
في الواقع هناك فيديو آخر.
06:18
I'll put a link up here from last winter
143
378940
2500
سأضع رابطًا هنا من الشتاء الماضي
06:21
where I went sledding with my kids,
144
381440
2610
حيث ذهبت للتزلج مع أطفالي ،
06:24
and that is just a fun thing to do outside in the winter.
145
384050
2670
وهذا مجرد شيء ممتع أقوم به في الخارج في الشتاء.
06:26
Another thing that people like to do in the winter
146
386720
2630
شيء آخر يحب الناس القيام به في الشتاء
06:29
is to go snowmobiling,
147
389350
1740
هو الذهاب للتزلج على الجليد ،
06:31
but you would think with the size property I have,
148
391090
3270
لكنك ستفكر مع خاصية الحجم التي أمتلكها ،
06:34
I would have a snowmobile, but I don't.
149
394360
2170
كنت سأمتلك عربة ثلجية ، لكنني لا أملكها.
06:36
So hopefully a lot of other people with snowmobiles go out
150
396530
4090
لذلك نأمل أن يخرج الكثير من الأشخاص الآخرين الذين يستخدمون عربات الثلج
06:40
and really enjoy the day tomorrow
151
400620
1870
ويستمتعون حقًا بيوم الغد
06:42
with this much snow, this early in the season.
152
402490
2950
مع هذا الكم الهائل من الثلج ، في وقت مبكر من الموسم.
06:45
So the last thing I'm going to do before I go inside
153
405440
3660
لذا فإن آخر شيء سأفعله قبل أن أذهب إلى الداخل
06:49
is to make a snow angel.
154
409100
1450
هو صنع ملاك ثلجي.
06:50
I'm not sure if you've ever seen one,
155
410550
1940
لست متأكدًا مما إذا كنت قد رأيت واحدة من قبل ،
06:52
but kids in Canada often make snow angels,
156
412490
2780
لكن الأطفال في كندا غالبًا ما يصنعون ملائكة ثلج ،
06:55
and this is how you make them.
157
415270
2100
وهذه هي الطريقة التي تصنعهم بها.
06:57
You lay on the ground, and you do this!
158
417370
3010
أنت مستلقي على الأرض ، وأنت تفعل هذا!
07:02
And when you get back up,
159
422177
2386
وعندما تعود ،
07:06
there's kinda the shape of an angel on the ground.
160
426800
2700
هناك نوعًا ما شكل ملاك على الأرض.
07:09
Can you see it?
161
429500
1610
هل تستطيع ان تراه؟
07:11
Well, hey, that was a little lesson on snow,
162
431110
3520
حسنًا ، كان هذا درسًا صغيرًا عن الثلج ،
07:14
and it was really fun to make this during the snowstorm.
163
434630
3210
وكان من الممتع حقًا القيام بذلك أثناء العاصفة الثلجية.
07:17
I'm Bob the Canadian.
164
437840
1100
أنا بوب الكندي.
07:18
Thank you so much for watching this English lesson.
165
438940
2680
شكرا جزيلا لمشاهدة درس اللغة الإنجليزية هذا.
07:21
If it helped you a little bit, please give me a thumbs up,
166
441620
2550
إذا ساعدك ذلك قليلاً ، من فضلك أعطني إبهامًا ،
07:24
and if you're new here,
167
444170
1090
وإذا كنت جديدًا هنا ،
07:25
don't forget to click that red subscribe button below.
168
445260
2800
فلا تنس النقر على زر الاشتراك الأحمر أدناه.
07:28
And thanks so much for watching.
169
448060
1923
وشكرا جزيلا على المشاهدة.
07:29
(bright music)
170
449983
2583
(موسيقى مشرقة)
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7