Free English Class! Topic: Building Materials! 🧱🔩👷‍♂️ (Lesson Only)

Well hello and welcome to this English lesson about building

حسنًا ، أهلاً ومرحبًا بكم في درس اللغة الإنجليزية هذا حول

materials. Remember my job isn't to teach the exciting

مواد البناء. تذكر أن وظيفتي ليست تدريس

English lessons only but to teach every English lesson. So

دروس اللغة الإنجليزية المثيرة فقط ولكن تدريس كل درس من دروس اللغة الإنجليزية. لذا

today's lesson will be about building materials. Bricks and

سيكون درس اليوم حول مواد البناء. طوب وحجر

stone and blocks and all those kinds of things. I think you'll

وكتل وكل تلك الاشياء. أعتقد أنك

enjoy it. And I think it will be a good lesson for everyone.

ستستمتع به. وأعتقد أنه سيكون درسًا جيدًا للجميع.

Um I actually worked in construction many many years

لقد عملت بالفعل في البناء منذ عدة سنوات

ago. When I was a university student when I was home in the

. عندما كنت طالبة جامعية عندما كنت في المنزل في

summer. For three summers worked for a guy who did

الصيف. لمدة ثلاثة فصول الصيف عملت لرجل قام

renovations. And then for another couple of summers I

بالتجديدات. ثم في الصيفين الآخرين

worked for my uncle who built barns and houses and sheds. So

عملت مع عمي الذي بنى الحظائر والمنازل والسقائف. لذا

I do know a little bit about construction although it's

فأنا أعرف القليل عن البناء على الرغم من أنه

probably changed a bit. But anyways once again welcome to

قد تغير قليلاً. ولكن على أي حال مرحبًا بكم مرة أخرى في

this English lesson about building materials. Brick. So

درس اللغة الإنجليزية هذا حول مواد البناء. قالب طوب. لذا

I'm going to talk about building materials. A very

سأتحدث عن مواد البناء.

common building material in this part of the world is

مادة البناء الشائعة جدًا في هذا الجزء من العالم هي

brick. When we build houses in particular we often will use

الطوب. عندما نبني المنازل على وجه الخصوص ، غالبًا ما نستخدم

brick on the side. People will hire a brick layer to lay

الطوب على الجانب. سوف يستأجر الناس طبقة من الطوب لوضع

bricks in order to build the outside of the wall. I should

الطوب من أجل بناء السطح الخارجي للجدار. يجب أن

mention as well this lesson on building materials is going to

أذكر أيضًا هذا الدرس حول مواد البناء

be very North American and some of the things might even be

ستكون أمريكا الشمالية للغاية وبعض الأشياء قد تكون

very local just to my area. Sometimes people call things

محلية جدًا لمنطقتى فقط. أحيانًا يطلق الناس على الأشياء

different things in different parts of the world. I'll try to

أشياء مختلفة في أجزاء مختلفة من العالم. سأحاول

mention that when I know it. But as far as I know bricks are

ذكر ذلك عندما أعرف ذلك. لكن بقدر ما أعرف ، فإن الطوب

just bricks almost everywhere in the world. So if you want to

مجرد طوب في كل مكان في العالم تقريبًا. لذلك إذا كنت ترغب في

build a wall you'll get some mortar. You'll hire a brick

بناء جدار ستحصل على بعض الهاون. سوف تستأجر

layer. He'll make mortar, he'll put bricks on the wall, he will

طبقة من الطوب. سوف يصنع الملاط ، ويضع الطوب على الحائط ،

lay the bricks and you will end up with a brick wall. If you

ويضع الطوب وينتهي بك الأمر بجدار من الطوب. إذا كنت

use this though, you will be building a block wall. So this

تستخدم هذا على الرغم من ذلك ، فسوف تقوم ببناء جدار كتلة. إذن هذا

is what we would call a block. We sometimes call it a cement

ما نسميه الكتلة. نسميها أحيانًا

block. These are great for building walls. But they're

كتلة اسمنتية. هذه رائعة لبناء الجدران. لكنها

also really great because they're heavy. So if you need

أيضًا رائعة حقًا لأنها ثقيلة. لذلك إذا كنت بحاجة

to tie something down out in a field a cement block works

إلى ربط شيء ما في حقل ما ، فإن كتلة الأسمنت تعمل بشكل

really really well. So if you build a wall with these you

جيد حقًا. لذلك إذا قمت ببناء جدار باستخدام هذه

have a brick wall. If you build a wall with these you have a

لديك جدار من الطوب. إذا قمت ببناء جدار مع هذه لديك

block wall. And sometimes it's a little more difficult but

جدار كتلة. وأحيانًا يكون الأمر أكثر صعوبة ولكن في

sometimes people will use stone to build a wall. So you can see

بعض الأحيان يستخدم الناس الحجارة لبناء جدار. يمكنك أن ترى

here in this picture stone every stone has a different

هنا في هذه الصورة كل حجر له

shape. So it's a little more challenging to build a wall

شكل مختلف. لذلك فإن بناء جدار

with stone. Locks are rectangular. Bricks are

بالحجر يعد أكثر صعوبة. أقفال مستطيلة. الطوب

rectangular. So it's a little easier. But sometimes the look

مستطيل. لذا فالأمر أسهل قليلاً. لكن في بعض الأحيان يكون المظهر

when you're done is just amazing. So sometimes people

عند الانتهاء مذهلاً. لذلك في بعض الأحيان

decide to spend a little extra money. And build a from stone

يقرر الناس إنفاق القليل من المال الإضافي. وبناء حجر

even though it takes longer. And of course if you do any of

على الرغم من أنه يستغرق وقتًا أطول. وبالطبع إذا قمت بأي من

this work you need what's called mortar. So mortar is a

هذا العمل ، فأنت بحاجة إلى ما يسمى بقذائف الهاون. لذا فإن الملاط

substance made out of water and sand and cement and it goes

مادة مصنوعة من الماء والرمل والأسمنت وتنتقل

between the bricks or between the blocks and it's usually a

بين الطوب أو بين الكتل وعادة ما تكون

little bit wet when you put it on and when it dries it becomes

رطبة قليلاً عند وضعها وعندما تجف تصبح

hard. So mortar again is something that brick layers use

صلبة. لذا فإن الهاون مرة أخرى هو شيء تستخدمه طبقات الطوب

or you could use yourself if you were laying bricks or

أو يمكنك استخدامه بنفسك إذا كنت تضع الطوب أو

blocks To kind of connect everything together. And all of

الكتل لربط كل شيء معًا.

this is referred to as masonry. So when you have some masonry

ويشار إلى كل هذا بالبناء. لذلك عندما يكون لديك بعض

work done on your house. Or if you say our new house is almost

أعمال البناء في منزلك. أو إذا قلت أن منزلنا الجديد على وشك

done. They just need to do the masonry. You're talking about

الانتهاء. هم فقط بحاجة إلى القيام بالبناء. أنت تتحدث عن

bricks or blocks or stone. Anything that gets put together

الطوب أو الكتل أو الحجر. أي شيء يتم تجميعه

with mortar. We would refer to as masonry. If you watch my

مع الهاون. سوف نشير إلى البناء. إذا شاهدت

other videos you'll sometimes see my house in the background.

مقاطع الفيديو الأخرى الخاصة بي ، فسترى أحيانًا منزلي في الخلفية.

And our house is has masonry. It has brick. It is a almost

ومنزلنا مبني. لها لبنة.

all of the exterior walls have brick on them except for one

جميع الجدران الخارجية تقريبًا بها قرميد باستثناء

small part on the roof. If you watch the video where I go on

جزء صغير واحد على السطح. إذا شاهدت الفيديو حيث أذهب على

the roof you'll see that there's a little bit of siding

السطح ، فسترى أن هناك القليل من

up there instead of masonry. Uh there is something in the world

الوقوف هناك بدلاً من البناء. أه يوجد في الدنيا شيء

called concrete. So concrete is a very very cool building

إسمنت. لذا فإن الخرسانة هي مادة بناء رائعة جدًا

material. Concrete comes in a semi-liquid form. It flows and

. تأتي الخرسانة في شكل شبه سائل. يتدفق

it can come in a concrete truck or we call it a cement truck.

ويمكن أن يأتي في شاحنة خرسانية أو نسميها شاحنة أسمنت.

Um and when you pour concrete you pour it into something

اممم وعندما تصب الخرسانة ، تصبها في شيء

where you have forms and then you smooth it out and then you

حيث يكون لديك قوالب ثم تقوم بتسويتها ثم

wait a day or two and it dries to a very hard hard

تنتظر يومًا أو يومين وتجف إلى تناسق صعب للغاية

consistency. It's almost like stone when it dries. So

. يكاد يكون مثل الحجر عندما يجف. لذا

concrete is made from cement, a little bit of sand, a little

فالخرسانة مصنوعة من الإسمنت ، وقليل من الرمل ،

bit of stone. We sometimes call it aggregate. It's all mixed

وقليل من الحجر. نسميها في بعض الأحيان مجمع. يتم خلطها جميعًا

together with water to form concrete and then you will pour

مع الماء لتشكيل الخرسانة ثم تقوم

it into a form smooth it all out with a trowel and a few

بصبها في شكل ناعم مع مجرفة

days later you will have a beautiful sidewalk or step into

وبعد بضعة أيام سيكون لديك رصيف جميل أو خطوة إلى

your house or even a concrete wall. Sometimes they make walls

منزلك أو حتى جدار خرساني. أحيانًا يصنعون جدرانًا

out of concrete as well. And something that goes in with

من الخرسانة أيضًا. وشيء يتماشى مع

concrete. Often when we pour concrete we use something

الخرسانة. في كثير من الأحيان عندما نصب الخرسانة ، نستخدم شيئًا

called rebar to reinforce the concrete. Actually don't know

يسمى حديد التسليح لتقوية الخرسانة. في الواقع لا أعرف

but maybe rebar is short for reinforcement bar. I'm not

ولكن ربما حديد التسليح قصير لشريط التعزيز. لست

sure. But certainly when you pour concrete and you have

متأكد. لكن بالتأكيد عندما تصب الخرسانة ويكون لديك

steel in the concrete it's a much more durable building

الفولاذ في الخرسانة ، فهي مادة بناء أكثر متانة

material. Uh I think it's called steel reinforced

. أه أعتقد أنها تسمى الخرسانة المسلحة بالفولاذ

concrete. And it's very very hard. Most bridges and tall

. وهو صعب جدا. تصنع معظم الجسور وناطحات السحاب الطويلة

skyscrapers are made using rebar and concrete together

باستخدام حديد التسليح والخرسانة معًا

because the mixture of the strength of and the strength of

لأن مزيج قوة وقوة

concrete creates something that's even stronger. I think.

الخرسانة يخلق شيئًا أقوى. أظن.

Um in Canada we still build a lot of our houses using wood.

أم في كندا ، ما زلنا نبني الكثير من منازلنا باستخدام الخشب.

Our house is primarily built out of wood. The walls have

منزلنا مبني بشكل أساسي من الخشب. الجدران

wood in them. The floors are wood. The roof has wood in it.

بها خشب. الأرضيات من الخشب. السقف به خشب.

Because Canada has a lot of trees. One of our primary

لأن كندا بها الكثير من الأشجار. أحد

building materials is wood. You would buy boards. That's how we

مواد البناء الأساسية لدينا هو الخشب. سوف تشتري المجالس. هذه هي الطريقة التي

refer to wood in general. You would buy the right size boards

نشير بها إلى الخشب بشكل عام. يمكنك شراء الألواح ذات الحجم المناسب

in order to build your house. Here's an interesting fact. In

لبناء منزلك. هذه حقيقة مثيرة للاهتمام. في

Canada we use the metric system. But when we build

كندا نستخدم النظام المتري. ولكن عندما نبني

things like houses we still use what we call imperial. We use

أشياء مثل المنازل ، فإننا لا نزال نستخدم ما نسميه إمبراطوريًا. نستخدم

inches and feet. So in Canada when you go and buy a piece of

البوصات والأقدام. لذلك عندما تذهب في كندا وتشتري قطعة من

wood you buy an eight foot piece of wood or a 10 foot

الخشب ، فإنك تشتري قطعة من الخشب يبلغ طولها ثمانية أقدام أو 10 أقدام

piece of wood. We also reference the dimensions in

من الخشب. نشير أيضًا إلى الأبعاد

inches. A two by four is a little under two inches by 4

بالبوصة. اثنان في أربعة أقل بقليل من بوصتين في 4

inches. It's actually an inch and a half by three and a half.

بوصات. إنها في الواقع بوصة ونصف في ثلاثة ونصف.

A two by six is the measure for the next size board. So in

اثنان في ستة هو مقياس لوحة الحجم التالية. لذلك في

Canada we use the metric system but when you buy wood when you

كندا ، نستخدم النظام المتري ولكن عندما تشتري الخشب عند

buy boards you still use inches in feet for some reason. You

شراء الألواح ، فإنك لا تزال تستخدم البوصات بالأقدام لسبب ما.

need to be bilingual with your measurements in Canada. But yes

يجب أن تكون ثنائي اللغة مع قياساتك في كندا. لكن نعم

in my part of the world especially most houses are

في الجزء الذي أعيش فيه من العالم خاصة أن معظم المنازل

built with wood. Most apartment buildings and tall buildings

مبنية بالخشب. تم بناء معظم المباني السكنية والمباني الشاهقة

are built using concrete and or steel reinforced concrete. So

باستخدام الخرسانة و / أو الخرسانة المسلحة بالفولاذ. لذلك

we refer to the wood in a wall that goes up and down as a

نشير إلى الخشب الموجود في الحائط الذي يرتفع لأعلى ولأسفل على أنه

stud. Now this has other meanings as well. Um but a stud

مسمار. الآن هذا له معاني أخرى أيضًا. أم ولكن الدعامة

is the board that goes up and down in the wall. It's usually

هي اللوحة التي ترتفع وتنخفض في الحائط. عادة ما يكون

a two by four or a two by six. Um and when you go to hang

اثنان في أربعة أو اثنان في ستة. عندما تذهب لتعليق

pictures on the wall sometimes you use a device called a stud

الصور على الحائط ، أحيانًا ما تستخدم جهازًا يسمى أداة

finder. So you can kind of know where the stud is. So when you

البحث عن مسمار. لذا يمكنك نوعًا من معرفة مكان وجود مسمار. لذلك عندما

put a screw or nail in the wall it hits it. But the wood the

تضع مسمارًا أو مسمارًا في الحائط ، فإنه يضربه. لكن الخشب

that go up and down in a wall are called studs. And sometimes

الذي يرتفع وينخفض ​​في الجدار يسمى ترصيع. وأحيانًا يتعين

you have to cover things and you buy something called

عليك تغطية الأشياء وتشتري شيئًا يسمى

plywood. So as I mentioned we do use the imperial system of

الخشب الرقائقي. لذلك كما ذكرت ، نستخدم النظام الإمبراطوري

measurement for wood. When you buy plywood you usually buy a

لقياس الخشب. عند شراء الخشب الرقائقي ، عادة ما تشتري ورقة من

four by eight sheet of plywood. So that would be four feet wide

أربعة إلى ثمانية ألواح من الخشب الرقائقي. لذلك سيكون عرضه أربعة أقدام وطوله

and eight feet long. This guy has a four by eight sheet of

ثمانية أقدام. هذا الرجل لديه ورقة من أربعة في ثمانية من

plywood on his cart. He's probably going home to put that

الخشب الرقائقي على عربته. من المحتمل أنه سيعود إلى المنزل ليضع ذلك

on the wall of his shed or some other place plywood is a very

على جدار سقيفة أو في مكان آخر. الخشب الرقائقي عبارة عن

very handy building material it's made of thin layers of

مادة بناء سهلة للغاية مصنوعة من طبقات رقيقة من

wood that are glued together to become a very strong board

الخشب يتم لصقها معًا لتصبح لوحًا خشبيًا قويًا للغاية ،

plywood is very handy it's one of my favorite building

وهو سهل الاستخدام للغاية. مواد البناء المفضلة

materials because you can build a desk with plywood you can

لأنه يمكنك بناء مكتب من الخشب الرقائقي ، يمكنك

build a trailer with plywood you can build almost anything

بناء مقطورة من الخشب الرقائقي ، يمكنك بناء أي شيء

you want with plywood The wood in your floor the boards that

تريده تقريبًا باستخدام الخشب الرقائقي. يُطلق على الخشب الموجود في الأرضية الخاصة بك الألواح

are on edge are called a joist. So in this picture you can see

الموجودة على الحافة اسم الرافعة. في هذه الصورة ، يمكنك رؤية

the floor joists are all lined up. Wood is very very strong

روافد الأرضية كلها مصطفة . الخشب قوي جدًا

when you put it on edge. So we often build the first part of

عندما تضعه على حافة الهاوية. لذلك غالبًا ما نبني الجزء الأول من

our floors in our houses using joist. Um so a joist is made

طوابقنا في منازلنا باستخدام الرافعة. أم حتى الرافعة مصنوعة

out of wood. It can be made out of steel as well. I should

من الخشب. يمكن أن تكون مصنوعة من الفولاذ كذلك. يجب أن

mention this. Studs and joists. Everything I'm talking about

أذكر هذا. الأزرار والروافد. كل ما أتحدث عنه

can also be made out of steel. It's just not as common in

يمكن صنعه أيضًا من الفولاذ. إنه ليس شائعًا في

Canada. So Sometimes when you walk in someone's house the

كندا. لذلك في بعض الأحيان عندما تمشي في منزل شخص ما ،

floor will squeak in one spot and you might say oh you have a

ستصدر الأرضية صريرًا في مكان واحد وقد تقول إن لديك

squeaky floor joist. Should I say joist one more time? It's a

رافدة أرضية حادة. هل يجب أن أقول الانضمام مرة أخرى؟ إنها

hard word to say joist. And then on the top of your house

كلمة يصعب قولها. ثم في الجزء العلوي من منزلك

you'll have what we call a truss. Or here you can see a

سيكون لديك ما نسميه الجمالون. أو هنا يمكنك رؤية

lot of trusses. That would be the plural form. Uh when we

الكثير من الجمالونات. سيكون هذا هو صيغة الجمع. أه عندما

build houses with wood when we get to the point where we're

نبني منازل بالخشب عندما نصل إلى النقطة التي

building the roof. We will put up a series of trusses. And

نبني فيها السقف. سنضع سلسلة من الجمالونات.

then we will cover the trusses with plywood and later roofing

وبعد ذلك سنغطي الجمالونات بالخشب الرقائقي ومواد التسقيف لاحقًا

materials. So you'll see here this house is being built right

. لذلك سترون هنا أن هذا المنزل يتم بناؤه

now. They have put up the trusses and they will soon put

الآن. لقد وضعوا الجمالونات وسرعان ما سيضعون

on the rest of the roof. So when you put two boards

بقية السطح. لذلك عندما تضع لوحين

together you can use a nail or you can use a screw. A nail is

معًا ، يمكنك استخدام مسمار أو يمكنك استخدام مسمار.

usually put in with a hammer. So you bang a nail in or you

عادة ما يتم وضع مسمار بمطرقة. لذلك تقوم بضرب مسمار أو

hammer the nail in. You can use the word hammer as a verb as

دق المسمار فيه. يمكنك استخدام كلمة المطرقة كفعل

well. But many times when you buy two pieces of wood or when

أيضًا. ولكن في كثير من الأحيان عندما تشتري قطعتين من الخشب أو عندما

you have two pieces of wood and you need to connect them you

يكون لديك قطعتان من الخشب وتحتاج إلى توصيلهما ، فسوف تقومان

will nail them together. So you will bang a nail in or hit a

بتثبيتهما معًا. لذلك سوف تضرب مسمارًا أو تضرب

nail in with a hammer. Sometimes though it's nicer to

مسمارًا بمطرقة. على الرغم من أنه من الأفضل أحيانًا

use a screw. A screw you would put in with a screwdriver by

استخدام المسمار. برغي تضعه بمفك براغي

hand. But I usually put a a screwdriver bit in my drill and

باليد. لكنني عادةً ما أضع مفكًا في المثقاب

I put screws in using a drill. It's a lot easier that way.

وأضع مسامير في المثقاب. الأمر أسهل كثيرًا بهذه الطريقة.

When you do it by hand it takes quite a while. Um so generally

عندما تفعل ذلك يدويًا ، يستغرق الأمر بعض الوقت. بشكل عام ،

when you need to fasten wood together you can use a nail.

عندما تحتاج إلى ربط الخشب معًا ، يمكنك استخدام مسمار.

You can nail two pieces together or you can screw two

يمكنك تثبيت قطعتين معًا أو يمكنك تثبيت

pieces of wood together. You can also use it as a verb. So

قطعتين من الخشب معًا. يمكنك أيضًا استخدامه كفعل. لذلك

I'm going to screw a few boards onto my barn before winter

سأقوم بربط بعض الألواح في حظيرتي قبل الشتاء

because some fell off. So I'm going to use screws to screw

لأن بعضها سقط. لذا سأستخدم البراغي لربط

the wood onto the barn. So you can use it as a verb and a

الخشب بالحظيرة. لذلك يمكنك استخدامه كفعل

noun. There you go. We also sometimes use nuts and bolts.

واسم. ها أنت ذا. كما نستخدم أحيانًا الصواميل والمسامير.

So the bolt is the long thing. And it's threaded. That means

لذا فإن البرغي هو الشيء الطويل. وهي مترابطة. هذا يعني

that as a nut will turn and go onto the bolt. So again the

أنه مثل الجوز سوف يتحول ويذهب إلى الترباس. مرة أخرى ،

bolt is the long thing. The nut is the small thing that goes on

الترباس هو الشيء الطويل. الجوز هو الشيء الصغير الذي يستمر في

the end. Sometimes you might drill a hole through a couple

النهاية. في بعض الأحيان ، قد تقوم بحفر حفرة من خلال

pieces of wood and put a nut or put a bolt through and a nut on

قطعتين من الخشب وتضع صامولة أو تضع مسمارًا في النهاية وصمولةًا في

the end. And you might even use a washer which is a flat piece

النهاية. ويمكنك أيضًا استخدام غسالة عبارة عن قطعة

of metal. That you can put on the other end to go between the

معدنية مسطحة. يمكنك وضع الجوز على الطرف الآخر للتنقل بين

materials the nut so it holds better. When you're building

المواد بحيث يثبت بشكل أفضل. عندما تقوم ببناء

any kind of house you need plumbing you need someone to

أي نوع من المنازل ، فأنت بحاجة إلى السباكة ، فأنت بحاجة إلى شخص

come and put a pipe here and there. Um it's good to get all

يأتي ويضع أنبوبًا هنا وهناك. من الجيد أن يتم

the plumbing done while the walls are still open. Because

الانتهاء من جميع أعمال السباكة بينما لا تزال الجدران مفتوحة. لأنه

then the plumber can drill holes and can run pipe through

بعد ذلك يمكن للسباك أن يحفر ثقوبًا ويمكن أن يمرر الأنابيب عبر

the walls. So here you see a plumber who is putting pipes in

الجدران. هنا ترون سباكًا يضع مواسير في

the wall. He has already drilled some holes in the

الحائط. لقد حفر بالفعل بعض الثقوب في

studs. And he is now putting in pipes or you could just say

الأزرار. وهو الآن يضع الأنابيب أو يمكنك فقط القول

he's putting in the plumbing. Plumbing would refer pipes that

إنه يضع السباكة. قد تشير السباكة إلى الأنابيب التي

bring water to your sinks and taps. Plumbing also takes away

تجلب المياه إلى أحواضك وصنابيرك. تعمل السباكة أيضًا على التخلص من

waste from your toilet and from your drains of your sinks. So

النفايات من المرحاض ومن المصارف في أحواضك. لذا فإن

plumbing refers to all of the pipes that bring water where

السباكة تشير إلى جميع الأنابيب التي تجلب المياه حيثما

you need it. And then takes away the waste water after

تحتاج إليها. ثم تزيل المياه العادمة بعد

you've used it. And then of course you need an electrician

استخدامها. وبعد ذلك بالطبع ، أنت بحاجة إلى كهربائي

to come in to do the wiring. He will put wires in the walls and

ليقوم بعمل الأسلاك. سيضع الأسلاك في الجدران

in the floors. So that you can have electricity in your house.

والأرضيات. حتى تتمكن من الحصول على الكهرباء في منزلك.

An electrician run wires. They'll install receptacles.

كهربائي يدير الأسلاك. سيقومون بتثبيت أوعية.

They'll install light fixtures. They'll connect everything to a

سيقومون بتثبيت مصابيح. سيقومون عادةً بتوصيل كل شيء

breaker box in your basement usually. Uh and then your your

بصندوق الكسارة في الطابق السفلي الخاص بك . أه وبعد ذلك

house will have electricity. It's really really handy to

بيتك فيه كهرباء. من السهل حقًا

have electricity. If I didn't have electricity there would be

الحصول على كهرباء. إذا لم يكن لدي كهرباء ، فلن يكون هناك

no livestream right now. It is a very very important invention

بث مباشر الآن. إنه اختراع مهم جدًا

in the world if that's what you would call it. Maybe discovery

في العالم إذا كان هذا ما تسميه. ربما اكتشف

an important Anyways the electrician will run wires.

مهمًا على أي حال ، سيقوم الكهربائي بتشغيل الأسلاك.

We're going to use the verb to run. The the electrician will

سنستخدم الفعل للتشغيل. سيقوم الكهربائي

run wires in your walls and install all of the receptacles

بتمرير الأسلاك في الجدران الخاصة بك وتركيب جميع الأوعية

that you need. Sometimes you will put in conduit, conduit is

التي تحتاجها. في بعض الأحيان ستضع قناة ، فالقناة هي

simply a special kind of pipe that you put electrical wires

ببساطة نوع خاص من الأنابيب التي تضع الأسلاك الكهربائية

inside of. So in certain places in my house I have conduit so

بداخلها. لذلك في أماكن معينة في منزلي لديّ قناة

that I can have a wire through the pipe and if I wanted to put

حتى أتمكن من الحصول على سلك عبر الأنبوب ، وإذا أردت إدخال

another wire in later it's very very easy. So conduit is simply

سلك آخر في وقت لاحق ، فسيكون ذلك سهلاً للغاية. لذا فإن القناة هي ببساطة

a special kind of pipe that lets you put wire in right away

نوع خاص من الأنابيب يتيح لك وضع الأسلاك في الحال

or later. It's very very handy. See where I'm at here. Your

أو لاحقًا. إنه سهل للغاية. انظر أين أنا هنا.

electrician will also install as I said electrical boxes. An

سوف يقوم الكهربائي أيضًا بتثبيت الصناديق الكهربائية كما قلت.

electrical box is the metal box that goes in the wall.

الصندوق الكهربائي هو الصندوق المعدني الذي يوضع في الحائط.

Sometimes it's made out of plastic. Uh and that box will

أحيانًا تكون مصنوعة من البلاستيك. سيحتوي هذا الصندوق

later have light switches or receptacles. We sometimes call

لاحقًا على مفاتيح أو أوعية إضاءة. نسميها أحيانًا

them outlets as well installed. So that you can turn lights on

منافذ مثبتة جيدًا. حتى تتمكن من تشغيل الأضواء

or you can plug things in. So the electrician will run wires

أو يمكنك توصيل الأشياء. لذلك سيقوم الكهربائي بتمرير الأسلاك

to the electrical box. And then install a things later. In

إلى الصندوق الكهربائي. ثم قم بتثبيت الأشياء لاحقًا. في

Canada it gets really cold in the winter and it actually gets

كندا ، يكون الجو باردًا حقًا في الشتاء وفي الواقع يصبح الجو

quite warm in the summer. So when we build anything we

دافئًا جدًا في الصيف. لذلك عندما نبني أي شيء ،

usually use insulation. This is a very common building material

عادة ما نستخدم العزل. هذه مادة بناء شائعة جدًا

in Canada. Sometimes we put insulation in the wall like

في كندا. في بعض الأحيان نضع العزل في الحائط مثل

this. We buy fiberglass insulation and install it by

هذا. نشتري عازل الفيبرجلاس ونقوم بتركيبه

hand. Sometimes they will spray insulation into the wall. Um

باليد. في بعض الأحيان يقومون برش العزل في الحائط. أم

using spray foam insulation. And I don't have a picture of

باستخدام عزل رغوة الرش. وليس لدي صورة

that. But a very important part of building a house or any kind

لذلك. لكن جزءًا مهمًا جدًا من بناء منزل أو أي نوع

of building in Canada is to make sure you have insulation.

من المباني في كندا هو التأكد من أن لديك مادة عازلة.

So when you heat your house in the winter the heat doesn't

لذلك عندما تقوم بتدفئة منزلك في الشتاء ، فإن الحرارة لا

escape. And when you cool your house in the summer the cold

تفلت. وعندما تبرد منزلك في الصيف

air doesn't escape. You want to keep the hot air inside your

لا يهرب الهواء البارد. تريد الاحتفاظ بالهواء الساخن داخل

house in the winter. And you want to keep the cool air

منزلك في الشتاء. وتريد أن تحافظ على الهواء البارد

inside your house in the summer for sure to keep things either

داخل منزلك في الصيف للتأكد من أن الأشياء إما

warm or cool depending on the season. But yeah insulation

دافئة أو باردة حسب الموسم. لكن نعم ،

comes in bats so this guy has installed some bats of

يأتي العزل في الخفافيش ، لذا قام هذا الرجل بتركيب بعض الخفافيش

insulation and he will install a few more bats like BAT bats

العازلة وسيقوم بتثبيت عدد قليل من الخفافيش مثل BAT الخفافيش

of insulation in the wall We also in this part of the world

العازلة في الجدار ، كما أننا في هذا الجزء من العالم

put plastic on our walls after we put insulation on. And this

نضع البلاستيك على جدراننا بعد أن نضع العزل. وهذا ما

is called a vapour barrier. Notice in Canada we spell

يسمى بحاجز البخار. لاحظ في كندا أننا نتهجى

vapour with a U. In America you spell vapour without a U. But a

بخارًا باستخدام U. في أمريكا ، تتهجى بخارًا بدون U.

vapour barrier is simply plastic that we put on the wall

to prevent moisture from either exiting or entering the house.

So it's to block vapour, humidity, moisture, water

لذلك فهو يمنع البخار والرطوبة والرطوبة والماء

essentially in the air. It's important to have vapor barrier

بشكل أساسي في الهواء. من المهم أن يكون لديك حاجز بخار

on your walls in the summer and in the winter. So in Canada

على جدران منزلك في الصيف والشتاء. لذلك في كندا

when we put stuff on the wall like these guys are doing it's

عندما نضع أشياء على الحائط كما يفعل هؤلاء الأشخاص ،

usually called drywall. It's just a grey board. It's usually

عادة ما يطلق عليها دريوال. إنها مجرد لوحة رمادية. عادة ما تكون

four feet by 8 feet. Sometimes it's four feet by 10 or four

أربعة أقدام في 8 أقدام. في بعض الأحيان يكون طوله أربعة أقدام في 10 أو أربعة

feet by 12. Um and we call it drywall. In other parts of the

أقدام في 12. أم ونطلق عليه دريوال. في أجزاء أخرى من

world it might be called gypsum board. It might be called wall

العالم قد يطلق عليه ألواح الجبس. قد يطلق عليه

board. It has a number of different names. It's not the

لوحة الحائط. لها عدد من الأسماء المختلفة. ليس هذا هو

final thing. When you look behind me there is also a

الشيء الأخير. عندما تنظر خلفي ، يوجد أيضًا

little bit of what we would call drywall compound to smooth

القليل مما نسميه مركب الحوائط الجافة

it out and there's also paint on the wall but behind the

لتنعيمه وهناك أيضًا طلاء على الحائط ولكن خلف

paint here and here there is drywall on the wall. So again

الطلاء هنا وهنا يوجد دريوال على الحائط. لذلك مرة أخرى ،

it can be called gypsum board wall board it might have a

يمكن أن يطلق عليه اسم لوحة الحائط من ألواح الجبس ، قد يكون له

different name where you live but when you build a home you

اسم مختلف في المكان الذي تعيش فيه ، ولكن عندما تقوم ببناء منزل ،

often will start to finish off the wall by installing drywall.

غالبًا ما تبدأ في إنهاء الجدار عن طريق تثبيت دريوال.

And then this isn't done as much anymore. In days past

وبعد ذلك لم يعد هذا يحدث كثيرًا. في الأيام الماضية

people used to plaster their walls. It's a lot more common

اعتاد الناس على تلبيس جدرانهم. من الشائع

here now to just install drywall. And to smooth the

الآن تثبيت دريوال فقط. ولتنعيم

drywall out with a little bit it's not plaster. We call it

الحوائط الجافة مع القليل من الجص. نسميها

drywall compound. Um but plastering is when you put

مركب دريوال. لكن التجصيص هو عندما تضع

small boards on the wall and then you put a substance on

ألواحًا صغيرة على الحائط ثم تضع مادة

that's a little more like it's a little more like mortar. It's

عليها تشبه إلى حد ما الملاط. إنه

not mortar but it's a substance where it spreads on smoothly

ليس هاون ولكنه مادة ينتشر فيها بسلاسة

like butter almost. And then dries to a hard consistency.

مثل الزبدة تقريبًا. ثم يجف إلى قوام صعب.

You can see this guy's put some plaster on the wall Floor tile.

يمكنك أن ترى هذا الرجل يضع بعض الجص على بلاط الأرضية على الحائط.

So when you finish off a floor you use all different kinds of

لذلك عند الانتهاء من الأرضية ، فإنك تستخدم جميع أنواع

flooring. You might use carpet like they're doing here. You

الأرضيات. يمكنك استخدام السجاد كما يفعلون هنا.

might use floor tile like they're doing here. All of this

يمكنك استخدام بلاط الأرضية كما يفعلون هنا. كل هذا

would be referred to as flooring. So sometimes people

سيشار إلى الأرضيات. لذلك أحيانًا

put floor tile in their bathrooms. They might put other

يضع الناس بلاط الأرضية في حماماتهم. قد يضعون

kinds of flooring in other parts of the house. They might

أنواعًا أخرى من الأرضيات في أجزاء أخرى من المنزل.

even put hardwood flooring in their kitchens or other places.

حتى أنهم قد يضعون الأرضيات الخشبية في مطابخهم أو في أماكن أخرى.

But anything that goes on the floor

ولكن أي شيء يحدث على الأرض

would be called flooring. Um sometimes on the outside of the

يسمى أرضيات. أحيانًا ما يكونون خارج

house in different parts of this country they will put

المنزل في أجزاء مختلفة من هذا البلد يضعون

something on called house wrap. Housewrap is a little bit like

شيئًا يسمى غلاف المنزل. غلاف المنزل يشبه إلى حد ما

vapour barrier but on the outside it does allow I think

حاجز البخار ، لكن من الخارج يسمح لي أنه

it blocks wind but it does allow the house to breathe

يمنع الرياح ولكنه يسمح للمنزل

still a little bit. Um but you've probably seen this

بالتنفس قليلاً. اممم ولكن ربما رأيت هذا في

somewhere in your in the world. It's either called house wrap

مكان ما في الخاص بك في العالم. إما أنها تسمى غلاف المنزل

or home wrap or it has various names but it's the thing that

أو غلاف المنزل أو لها أسماء مختلفة ولكنها الشيء الذي

goes on the outside of the house after the wood is put on.

يدور خارج المنزل بعد وضع الخشب.

On the inside when the walls are all done you will of course

في الداخل عندما يتم الانتهاء من الجدران ، سوف تقوم بالطبع

paint the walls. Some people still put wallpaper on their

بطلاء الجدران. لا يزال بعض الأشخاص يضعون ورق الحائط على

walls but it's not as common. It's very common in my part of

جدرانهم ولكنه ليس شائعًا. من الشائع جدًا في الجزء الذي أعيش فيه من

the world for people to paint their walls and then to repaint

العالم أن يقوم الناس بطلاء جدرانهم ثم إعادة طلاءها

every once in a while. Sometimes people will paint

من حين لآخر. أحيانًا يقوم الناس بطلاء

their walls and then five years later they won't like the

جدرانهم وبعد خمس سنوات لن يعجبهم

colour and so they'll paint it a different colour. It's very

اللون ولذا سيرسمونه بلون مختلف. انها

cheap to paint. It's a nice way to change a room quickly. To

رخيصة جدا للرسم. إنها طريقة رائعة لتغيير الغرفة بسرعة.

change the look of a room quickly. There are other ways

لتغيير شكل الغرفة بسرعة. هناك طرق أخرى

to make things look nice. Sometimes you will stain wood.

لجعل الأشياء تبدو جميلة. في بعض الأحيان سوف تلطخ الخشب.

So stain is a special substance that makes wood look darker. Or

لذا فإن البقع هو مادة خاصة تجعل الخشب يبدو أغمق. أو

to make it look a little more glossy. You see how this wood

لجعلها تبدو أكثر لمعانًا. ترى كيف أن هذا الخشب

is a little reflective down here. So they're putting either

عاكس قليلاً هنا. لذا فهم يضعون إما

a coat of stain. We also have things called varitane and

طبقة من البقع. لدينا أيضًا أشياء تسمى الفاريتان

urethane. I'm not going to get into that. But stain is what

واليوريتان. لن أخوض في ذلك. لكن البقع هو ما

you use to make a wood look darker. So this wood is being

تستخدمه لجعل الخشب يبدو أغمق. لذلك يتم تلطيخ هذا الخشب

stained so that it has a look to it. It also protects the

بحيث يلقي نظرة عليه. كما أنه يحمي

wood as well. And then of course you need to install a

الخشب أيضًا. وبعد ذلك بالطبع تحتاج إلى تثبيت

window here and there and a door here and there. These are

نافذة هنا وهناك وباب هنا وهناك.

also considered building materials. If you were building

تعتبر هذه أيضًا مواد بناء. إذا كنت تبني

a house you would go to a place like Home Depot. And you would

منزلًا ، فستذهب إلى مكان مثل Home Depot.

buy a window. You would buy a door and then you would install

وستشتري نافذة. ستشتري بابًا ثم تقوم بتثبيت

the window. These guys are installing this window. These

النافذة. هؤلاء الرجال يقومون بتثبيت هذه النافذة. هؤلاء

guys are installing this door. That's the verb you would use

الرجال يقومون بتثبيت هذا الباب. هذا هو الفعل الذي ستستخدمه

to talk about it. So you would buy a window and then install

للتحدث عنه. لذلك ستشتري نافذة ثم تقوم بتثبيتها

it. You would buy a door and then install it. And then

. ستشتري بابًا ثم تقوم بتثبيته. ثم

around the doors and windows we put what's called trim. So this

حول الأبواب والنوافذ نضع ما يسمى بالقطع. هذا

person is installing the trim around this door. Where the

الشخص يقوم بتثبيت الزخرفة حول هذا الباب. حيث

wall or drywall meets the opening where the door goes.

يلتقي الجدار أو الحوائط الجافة بالفتحة حيث يذهب الباب. من

It's nice to cover it up with some trim. So when you put trim

الجيد التستر عليها ببعض الزخارف. لذلك عندما تضع الزخرفة

in a house you put it along the bottoms of the walls. This is

في المنزل ، فإنك تضعها على طول قيعان الجدران. هذا

called baseboard. But it also can just be called trim. And

يسمى اللوح. ولكن يمكن أيضًا أن يطلق عليه اسم تقليم.

this is the trim here as well. You can see we painted our trim

وهذا هو القطع هنا أيضًا. يمكنك أن ترى أننا رسمنا

white. Our trim Used to be stained a dark brown but we

أبيض اللون. كان تقليمنا مصبوغًا باللون البني الغامق ، لكننا

decided that if we painted it white it would look a little

قررنا أنه إذا رسمناه باللون الأبيض ، فسيبدو

more modern. So when it's when you are done installing the

أكثر حداثة. لذلك عندما تنتهي من تثبيت

door poking my nose when you're done installing the door and

الباب الذي يضغط على أنفي عندما تنتهي من تثبيت الباب وتكون قد قمت

you've done well you don't have to be done painting then you

بعمل جيد ، فلن تضطر إلى الانتهاء من الطلاء ، ثم تقوم

install trim around the door just to make it look nice. On

بتثبيت الزخرفة حول الباب لمجرد جعله يبدو جميلًا. على

the roof of our houses in my part of the world we will often

سطح منازلنا في الجزء الذي أعيش فيه من العالم ، غالبًا ما نقوم

install shingles. A shingle is something made out of tar and a

بتركيب الألواح الخشبية. اللوح الخشبي هو شيء مصنوع من القطران

little bit of stone and a mixture of paper and it's

وقليلًا من الحجر وخليط من الورق ومقاوم

waterproof. I think it's paper. Um and it's installed to

للماء. أعتقد أنه ورق. تم تثبيته

prevent your roof from leaking. Shingles are very very common

لمنع تسرب السقف الخاص بك. القوباء المنطقية شائعة جدًا

in most parts of North America. It's probably the cheapest way

في معظم أجزاء أمريكا الشمالية. ربما تكون أرخص طريقة

to finish the roof of your house off. If you do watch the

لإنهاء سقف منزلك. إذا شاهدت

video where I'm on the roof I'm standing on my roof and my roof

الفيديو حيث أنا على السطح فأنا أقف على سقفي وسقفي

is covered with shingles. In other of the world and in some

مغطى بألواح خشبية. في بلدان أخرى من العالم وفي بعض

places in Canada people will use roof tile. So roof tiles

الأماكن في كندا ، سيستخدم الناس بلاط السقف. لذلك

are usually made out of clay or another durable substance. Um

عادة ما يتم صنع بلاط السقف من الطين أو مادة متينة أخرى.

it's not as common here but some people do use tile. I know

ليس الأمر شائعًا هنا ولكن بعض الأشخاص يستخدمون البلاط. أعلم أن

in some parts of the world it is the most common way to cover

هذه هي الطريقة الأكثر شيوعًا في بعض أنحاء العالم لتغطية

a roof when you're done building your house. We also in

السقف عندما تنتهي من بناء منزلك. نحن أيضًا في

Canada sometimes will have metal roofs. This is very

كندا سيكون لدينا أحيانًا أسطح معدنية. إنه

popular in a place like Quebec City. Some of the older houses

شائع جدًا في مكان مثل مدينة كيبيك. بعض المنازل القديمة

have metal roofs. Um metal roof is a little bit expensive. Last

لها أسقف معدنية. أم السقف المعدني باهظ الثمن بعض الشيء. في

time Jen and I needed our shingles replaced we priced out

المرة الأخيرة التي احتجت فيها أنا وجين ، استبدلت الألواح الخشبية الخاصة بنا ، قمنا بتسعير

metal roofing and it was double. So we just put new

السقف المعدني وكان ضعفًا. لذلك نحن فقط نضع

shingles on instead. I wish I had put metal on though because

القوباء المنطقية الجديدة بدلاً من ذلك. كنت أتمنى أن أضع المعدن على الرغم من أن

metal roofing lasts a long time. Uh whereas shingles you

السقف المعدني يدوم لفترة طويلة. أه بينما القوباء المنطقية

have to replace every 10 to 20 years. Hopefully not less than

عليك استبدالها كل 10 إلى 20 عامًا. نأمل ألا تقل عن

10 years. That would be quite expensive.

10 سنوات. سيكون ذلك مكلفا للغاية.

And then of course on the outside of the house we talked

ثم تحدثنا بالطبع

about brick but you can also put siding. Siding can be made

عن الطوب خارج المنزل ولكن يمكنك أيضًا وضع انحياز. يمكن أن يكون انحياز

out of wood. Siding can be made out of vinyl. Siding can be

من الخشب. يمكن أن يكون انحياز من الفينيل. يمكن

made out of almost anything that is durable. Something that

صنع انحياز من أي شيء متين تقريبًا. شيء

can be outside for many years and look nice. So this person

يمكن أن يكون في الخارج لسنوات عديدة ويبدو لطيفًا. إذن هذا الشخص

is installing the siding. They're putting siding on the

يقوم بتثبيت انحياز. إنهم يجلسون على

house. It's probably a vinyl siding. Um it might be metal as

المنزل. من المحتمل أنه انحياز من الفينيل. اممم قد تكون معدنية

well. Some people have metal siding. Wood siding, vinyl

كذلك. بعض الناس لديهم جوانب معدنية. انحياز الخشب ،

siding. There are a lot of different types of siding that

انحياز الفينيل. هناك الكثير من الأنواع المختلفة للانحياز التي

people will put on a house. And then of course you need to put

سيضعها الناس في المنزل. وبعد ذلك بالطبع تحتاج إلى ارتداء

on what I call evestroth. But what most people in the world I

ما أسميه evestroth. ولكن ما يسميه معظم الناس في العالم

think call gutters or rain gutters. We call these things

المزاريب أو مزاريب المطر. نسمي هذه الأشياء

the things that collect the water when it rains. We call

الأشياء التي تجمع الماء عندما تمطر.

them evestrophs. Should I say it one more time? Evestroths.

نسميهم evestrophs. هل يجب أن أقولها مرة أخرى؟ Evestroths.

That's the plural. Um this guy's putting on an evestroph.

هذا هو الجمع. أم هذا الرجل يرتدي evestroph.

Um it's a little hard for me to say. An evestroph is connected

اممم يصعب علي القول. يتم توصيل evestroph

to downspouts. The pipe going down is called a downspout. And

إلى ماسورة التصريف. يسمى الأنبوب المتجه لأسفل ماسورة التصريف.

it's used to Um direct the rainwater away from the house

وهي معتادة على أن تقوم أم بتوجيه مياه الأمطار بعيدًا عن المنزل

when it rains. So I don't know if eavesdrop is a Canadian word

عندما تمطر. لذلك لا أعرف ما إذا كانت كلمة التنصت هي كلمة كندية

but I know gutter is maybe a little more popular around the

ولكني أعرف أن الحضيض ربما يكون أكثر شيوعًا حول

world. Eaves trough sounds nicer doesn't it? I think so.

العالم. الطنف يبدو أجمل ، أليس كذلك؟ أعتقد ذلك.

Inside of a house if you don't want to paint you might put up

داخل المنزل إذا كنت لا ترغب في الطلاء ، يمكنك وضع

paneling. Uh this was a little more popular in the seventies.

الألواح. أه كان هذا أكثر شهرة في السبعينيات.

Parts of this house when my parents built it in the early

أجزاء من هذا المنزل عندما بناه والداي في أوائل

80s had paneling. Wood paneling in some of the rooms. We took

الثمانينيات كانت مغطاة بألواح. كسوة خشبية في بعض الغرف. أخذنا

it all down and put paint on the wall instead. Uh but you

كل شيء ووضعنا الطلاء على الحائط بدلاً من ذلك. اه ولكن

might have an area in your house where you have paneling

قد يكون لديك منطقة في منزلك حيث توجد ألواح خشبية

as well. So paneling is just usually wood that you put on

أيضًا. لذلك ، عادةً ما تكون الألواح الخشبية التي تضعها على

the wall to make it look nice. This looks very pleasant. Maybe

الحائط لتبدو جميلة. هذا يبدو لطيفا جدا. ربما

paneling will come back in style soon. We'll have to see.

ستعود الألواح إلى الأناقة قريبًا. علينا أن نرى.

Another building material that you might use in a variety of

مادة بناء أخرى قد تستخدمها بعدة

ways is just something called adhesive. You can also call it

طرق هي مجرد مادة تسمى المادة اللاصقة. يمكنك أيضًا تسميته

glue if it's called glue but anything that makes two things

بالغراء إذا كان يسمى الغراء ولكن أي شيء يجعل شيئين

stick together. So this person has a tube of adhesive. They're

يلتصقان ببعضهما البعض. إذن هذا الشخص لديه أنبوب لاصق. إنهم

putting adhesive on the back of a piece of wood paneling and

يضعون مادة لاصقة على ظهر قطعة من الألواح الخشبية

then they're going to stick it to the wall. Um or they're

ثم يقومون بإلصاقها بالحائط. أم أنهم

going to put up paneling using adhesive. So again adhesive is

سيقومون بوضع الألواح اللاصقة. مرة أخرى ، اللاصق هو

Something that makes two things stick together so that you

شيء يجعل شيئين يلتصقان ببعضهما البعض بحيث

can't pull them apart. And then once you have your windows and

لا يمكنك تفكيكهما. وبعد ذلك بمجرد تثبيت النوافذ والأبواب الخاصة بك ،

doors installed you'll usually put caulking around them.

عادة ما تقوم بوضع السد حولها.

Caulking is like a very small bead. Sometimes it's made out

السد يشبه حبة صغيرة جدًا . أحيانًا يكون مصنوعًا

of silicone. And it just stops air from getting in. You don't

من السيليكون. وهو يمنع الهواء من الدخول.

you don't want to have drafts in your house. You want to make

فأنت لا تريد أن يكون لديك تيارات هوائية في منزلك. تريد

sure that you've sealed all the little holes. To keep out the

التأكد من أنك قد أغلقت جميع الثقوب الصغيرة. لإبعاد

wind, the cold, insects, anything that might try to get

الرياح ، والبرد ، والحشرات ، وأي شيء قد يحاول

in. So caulking is like a little like a like a paste that

الدخول. لذا فإن السد يشبه قليلاً مثل العجينة التي

you put on. It eventually gets a little bit hard but it's

تضعها. في النهاية يصبح الأمر صعبًا بعض الشيء ولكن من

important to also put new caulking around your windows

المهم أيضًا وضع سد جديد حول النوافذ

every five or 10 years or at least check them to make sure

كل خمس أو 10 سنوات أو على الأقل التحقق منها للتأكد من

it hasn't disappeared.

أنها لم تختف.