6 English Phrases for Saying No

45,039 views ・ 2019-02-26

Learn English with Bob the Canadian


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:02
Hey Bob the Canadian here, welcome to this English lesson.
0
2310
3950
مرحبًا بوب الكندي هنا ، مرحبًا بكم في درس اللغة الإنجليزية هذا.
00:06
I was just outside and it's actually too cold outside right now and too windy to make a
1
6260
6570
كنت بالخارج وكان الجو باردًا جدًا بالخارج الآن وعاصفًا جدًا لتصوير
00:12
video out there.
2
12830
1110
فيديو بالخارج.
00:13
So we're going to do this one in the classroom today.
3
13940
2870
لذلك سنقوم بهذا في حجرة الدراسة اليوم.
00:16
It's a little bit, it's a little bit warmer in here and I think that will just go better.
4
16810
5680
إنه قليلاً ، إنه أكثر دفئًا قليلاً هنا وأعتقد أن هذا سيتحسن.
00:22
In this English lesson what I think I'm going to do is talk about how to respond when someone
5
22490
9049
في درس اللغة الإنجليزية هذا ، ما أعتقد أنني سأفعله هو التحدث عن كيفية الرد عندما
00:31
asks you to do something in English that you don't want to do.
6
31539
3941
يطلب منك شخص ما أن تفعل شيئًا باللغة الإنجليزية لا تريد القيام به.
00:35
So let's do that.
7
35480
2220
لذلك دعونا نفعل ذلك.
00:37
Let's, let's look at, let's say 6 ways that you can respond to someone when they ask you
8
37700
6130
دعنا ، دعنا ننظر إلى ، لنفترض 6 طرق يمكنك من خلالها الرد على شخص ما عندما يسألك
00:43
if you want to do something and, and it's something that you're just, you're just not
9
43830
4860
عما إذا كنت تريد القيام بشيء ما ، وهذا شيء أنت فقط لن
00:48
going to do.
10
48690
1000
تفعله.
00:49
You're going to say no to them.
11
49690
4880
ستقول لا لهم.
00:54
Well hey, Bob the Canadian here, learn English with Bob the Canadian.
12
54570
5010
حسنًا ، بوب الكندي هنا ، تعلم الإنجليزية مع الكندي بوب.
00:59
Welcome to this video.
13
59580
1220
مرحبا بكم في هذا الفيديو.
01:00
If this is your first time here don't forget to click the subscribe button below, give
14
60800
4240
إذا كانت هذه هي المرة الأولى لك هنا ، فلا تنس النقر على زر الاشتراك أدناه ،
01:05
me a thumbs up if this video helps you learn English.
15
65040
3480
فامنحني إبهامًا إذا كان هذا الفيديو يساعدك على تعلم اللغة الإنجليزية.
01:08
So sometimes in life people ask you if you want to do something and sometimes you want
16
68520
6529
لذلك في بعض الأحيان يسألك الناس في الحياة عما إذا كنت تريد أن تفعل شيئًا ما وأحيانًا تريد
01:15
to say no.
17
75049
1541
أن تقول لا.
01:16
So in this video, let's look at some ways that you can say, "no".
18
76590
4090
لذا في هذا الفيديو ، دعنا نلقي نظرة على بعض الطرق التي يمكنك من خلالها قول "لا".
01:20
For the first example let's imagine that a friend has asked if you want to go and see
19
80680
5619
في المثال الأول ، دعنا نتخيل أن أحد الأصدقاء قد سأل عما إذا كنت تريد الذهاب لمشاهدة
01:26
a movie.
20
86299
1511
فيلم.
01:27
You could respond with the simplest way of declining.
21
87810
4189
يمكنك الرد بأبسط طريقة للرفض.
01:31
To decline is to say no.
22
91999
2400
أن ترفض يعني أن تقول لا.
01:34
And that's to say, "No thanks!" or "No thank you!"
23
94399
3571
وهذا يعني ، "لا شكرًا!" أو "لا شكرا لك!"
01:37
So your friend says, "Would you like to go see a movie tonight?"
24
97970
3009
لذلك يقول صديقك ، "هل ترغب في الذهاب لمشاهدة فيلم الليلة؟"
01:40
And you could respond by saying, "No thanks!", or "No thank you!"
25
100979
4520
ويمكنك الرد بقول "لا شكرًا" أو "لا شكرًا لك!"
01:45
A second way that you could decline or say no to someone when they ask you if you would
26
105499
5540
الطريقة الثانية التي يمكنك من خلالها رفض أو قول لا لشخص ما عندما يسألك عما إذا كنت
01:51
like to do something is to say, "I'm not interested."
27
111039
3870
ترغب في فعل شيء ما هي أن تقول ، "لست مهتمًا".
01:54
So let's say someone has asked you if you wanted to go out for dinner with them.
28
114909
5581
لنفترض أن شخصًا ما قد سالك إذا كنت تريد الخروج لتناول العشاء معهم.
02:00
You could say, "I'm not really interested tonight.
29
120490
2839
يمكنك أن تقول ، "لست مهتمًا حقًا الليلة.
02:03
I have a lot of other things going on."
30
123329
2070
لدي الكثير من الأشياء الأخرى التي تحدث."
02:05
or "I'm not really interested at the moment.
31
125399
2871
أو "لست مهتمًا حقًا في الوقت الحالي.
02:08
I'd rather do something else."
32
128270
2050
أفضل القيام بشيء آخر."
02:10
So another way to say no is to say that you're not interested.
33
130320
4110
هناك طريقة أخرى لقول "لا" وهي أن تقول أنك غير مهتم.
02:14
A third way to say no to someone is to say, "I'd rather not."
34
134430
6110
الطريقة الثالثة لقول لا لشخص ما هي أن تقول ، "لا أفضل ذلك".
02:20
So maybe someone says to you, "Would you like to go to the shopping mall.
35
140540
4880
لذلك ربما يقول لك أحدهم ، "هل ترغب في الذهاب إلى مركز التسوق.
02:25
I'd like to go to the shopping mall and do some shopping.
36
145420
2670
أود الذهاب إلى مركز التسوق والقيام ببعض التسوق.
02:28
Would you like to come with?"
37
148090
1979
هل ترغب في القدوم معك؟"
02:30
And you could respond by saying, "I'd rather not."
38
150069
3311
ويمكنك الرد بقول " لا أفضل ذلك".
02:33
Which is another way of saying that you're not interested.
39
153380
3790
وهي طريقة أخرى للقول بأنك غير مهتم.
02:37
I'd rather not go right now., I have other things that I need to do.”
40
157170
4289
أفضل عدم الذهاب الآن. ، لدي أشياء أخرى أحتاج إلى القيام بها ".
02:41
Or.
41
161459
1000
أو.
02:42
“I'd rather not go because I'm not interested.”
42
162459
2620
"أفضل عدم الذهاب لأنني لست مهتمًا."
02:45
So if someone says to you in English, "I'd rather not."
43
165079
3410
لذلك إذا قال لك أحدهم باللغة الإنجليزية ، " لا أفضل ذلك".
02:48
It, it means the same as saying no or that they're not interested.
44
168489
5021
إنه يعني نفس قول لا أو أنهم غير مهتمين.
02:53
A fourth way that you can let someone know that, that you don’t want to do something
45
173510
4890
الطريقة الرابعة التي يمكنك من خلالها السماح لشخص ما بمعرفة ذلك ، أنك لا تريد القيام بشيء ما
02:58
is to say, “I don’t want to.”
46
178400
2780
هي أن تقول ، "لا أريد ذلك".
03:01
So maybe someone says to you, “I’d like to go for a long drive out in the country.
47
181180
6260
لذلك ربما يقول لك أحدهم ، "أود الذهاب في رحلة طويلة بالسيارة في البلد.
03:07
It’s a beautiful day.”
48
187440
2350
إنه يوم جميل."
03:09
You could say to them, “I don’t want to.”
49
189790
3179
يمكنك أن تقول لهم ، "لا أريد ذلك."
03:12
So you’re just expressing to them that it’s not something that interests you.
50
192969
4000
لذلك أنت فقط تعبر لهم أنه ليس شيئًا يثير اهتمامك.
03:16
It’s not something that you would like to do.
51
196969
2800
إنه ليس شيئًا تود أن تفعله.
03:19
So you would say to them, “No, sorry.
52
199769
1931
لذا يمكنك أن تقول لهم ، "لا ، آسف.
03:21
I don’t want to.
53
201700
1239
لا اريد.
03:22
I don’t, I don’t want to go for a drive out in the country today.”
54
202939
4281
أنا لا ، لا أريد الذهاب في جولة بالسيارة في البلد اليوم ".
03:27
A fifth way to let someone know that you’re not interested in doing something is to say,
55
207220
5349
الطريقة الخامسة لإخبار شخص ما أنك لست مهتمًا بفعل شيء ما هي أن تقول ،
03:32
“I don’t feel like it.”
56
212569
2540
"لا أشعر بالرغبة في ذلك".
03:35
So maybe someone says to you, “Would you like to come over to my house for supper tonight.
57
215109
5981
لذلك ربما يقول لك أحدهم ، "هل تود أن تأتي إلى منزلي لتناول العشاء الليلة.
03:41
Would you like to come over to my house for dinner.”
58
221090
2940
هل ترغب في القدوم إلى منزلي لتناول العشاء ".
03:44
You could say, “You know what, I, I just don’t feel like it.
59
224030
3989
يمكنك أن تقول ، "أنت تعرف ماذا ، أنا ، لا أشعر بذلك.
03:48
I don’t feel like it today.
60
228019
1860
لا أشعر بالرغبة في ذلك اليوم.
03:49
It’s been a long day.
61
229879
1810
لقد كان يوما طويلا.
03:51
I’m quite tired.
62
231689
1311
أنا متعب جدا.
03:53
I don’t feel like coming over to your house for dinner.”
63
233000
4980
لا أشعر بالرغبة في القدوم إلى منزلك لتناول العشاء ".
03:57
And you can say, “I’m sorry.”
64
237980
1420
ويمكنك أن تقول ، "أنا آسف".
03:59
as well because that would make it a little more polite like, “I’m sorry I just don’t
65
239400
4280
كذلك لأن ذلك سيجعل الأمر أكثر تهذيبًا مثل ، "أنا آسف لأنني لا
04:03
feel like it today.”
66
243680
1559
أشعر بالرغبة في ذلك اليوم".
04:05
And the last way for this video, the last way to let someone know that you don’t want
67
245239
5211
والطريقة الأخيرة لهذا الفيديو ، والطريقة الأخيرة لإعلام شخص ما أنك لا تريد
04:10
to do something is to just say that you’re not, you’re not really in the mood.
68
250450
3390
القيام بشيء ما هي أن تقول فقط أنك لست في حالة مزاجية.
04:13
You’re not in the mood to do the thing they’re asking you to do.
69
253840
3420
لست في حالة مزاجية لفعل الشيء الذي يطلبون منك القيام به.
04:17
So maybe someone wants to take you to the library and you just say, “You know what,
70
257260
5460
لذلك ربما يريد شخص ما أن يأخذك إلى المكتبة وتقول فقط ، "أنت تعرف ماذا
04:22
I’m not, I’m not really in the mood.
71
262720
2090
، أنا لست في مزاج جيد حقًا.
04:24
I’d rather stay home.
72
264810
2520
أفضل البقاء في المنزل.
04:27
So I’m not really in the mood for reading.
73
267330
2230
لذا فأنا لست في مزاج جيد للقراءة حقًا.
04:29
So I’m not really in the mood to go to the library to get books.”
74
269560
3270
لذلك أنا لست في مزاج جيد للذهاب إلى المكتبة للحصول على الكتب ".
04:32
That’s one of the last ways that you can say, “No” to someone.
75
272830
3929
هذه إحدى الطرق الأخيرة التي يمكنك من خلالها قول "لا" لشخص ما.
04:36
So that’s six ways that you can tell someone that you don’t want to do something.
76
276759
5771
هذه ست طرق يمكنك من خلالها إخبار شخص ما أنك لا تريد القيام بشيء ما.
04:42
Hopefully you’ve taken some notes and you’ve written some of these down.
77
282530
4710
آمل أن تكون قد دونت بعض الملاحظات وكتبت بعضًا منها.
04:47
Bob the Canadian here.
78
287240
1489
بوب الكندي هنا.
04:48
You’re learning English with Bob the Canadian right now.
79
288729
3051
أنت تتعلم اللغة الإنجليزية مع بوب الكندي الآن.
04:51
Don’t forget if this video was helpful that you click the subscribe button below and give
80
291780
4370
لا تنسَ ما إذا كان هذا الفيديو مفيدًا أم لا ، أن تقوم بالنقر فوق الزر "اشتراك" أدناه
04:56
me a thumbs up at some point, and share the video with a friend.
81
296150
4120
وإعطائي إبهامًا في وقت ما ، ومشاركة الفيديو مع صديق.
05:00
Hopefully next week things are a bit warmer.
82
300270
2110
نأمل أن تكون الأمور في الأسبوع المقبل أكثر دفئًا.
05:02
I do like winter, but it’s just a little too cold to go outside today, but hopefully
83
302380
5570
أحب فصل الشتاء ، لكن الجو بارد جدًا بحيث لا يمكنني الخروج اليوم ، ولكن آمل أن
05:07
this indoor video helped you learn a few new English phrases and I’ll see you in the
84
307950
4172
يساعدك هذا الفيديو الداخلي في تعلم بعض العبارات الإنجليزية الجديدة وسأراكم في
05:12
next video.
85
312122
8
الفيديو التالي.

Original video on YouTube.com
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7