6 English Phrases for Saying No

Hey Bob the Canadian here, welcome to this English lesson.

Hej Bob Kanadyjczyk, witaj na tej lekcji angielskiego.

I was just outside and it's actually too cold outside right now and too windy to make a

Byłem właśnie na zewnątrz i właściwie jest teraz za zimno na zewnątrz i zbyt wietrznie, żeby nagrać

video out there.

tam film.

So we're going to do this one in the classroom today.

Więc zrobimy to dzisiaj w klasie .

It's a little bit, it's a little bit warmer in here and I think that will just go better.

Jest trochę, trochę cieplej tutaj i myślę, że będzie lepiej.

In this English lesson what I think I'm going to do is talk about how to respond when someone

Myślę, że na tej lekcji angielskiego będę mówił o tym, jak zareagować, gdy ktoś

asks you to do something in English that you don't want to do.

prosi cię o zrobienie czegoś po angielsku, czego nie chcesz robić.

So let's do that.

Więc zróbmy to.

Let's, let's look at, let's say 6 ways that you can respond to someone when they ask you

Przyjrzyjmy się, powiedzmy, 6 sposobom, w jakie możesz odpowiedzieć komuś, kiedy pyta cię,

if you want to do something and, and it's something that you're just, you're just not

czy chcesz coś zrobić i jest to coś, czego po prostu nie

going to do.

zrobisz.

You're going to say no to them.

Odmówisz im.

Well hey, Bob the Canadian here, learn English with Bob the Canadian.

Hej, tu Bob Kanadyjczyk, ucz się angielskiego z Bobem Kanadyjczykiem.

Welcome to this video.

Witamy w tym filmie.

If this is your first time here don't forget to click the subscribe button below, give

Jeśli jesteś tu po raz pierwszy, nie zapomnij kliknąć przycisku subskrypcji poniżej, daj

me a thumbs up if this video helps you learn English.

mi kciuk w górę, jeśli ten film pomoże ci w nauce angielskiego.

So sometimes in life people ask you if you want to do something and sometimes you want

Więc czasami w życiu ludzie pytają cię, czy chcesz coś zrobić, a czasami chcesz

to say no.

powiedzieć „nie”.

So in this video, let's look at some ways that you can say, "no".

W tym filmie przyjrzyjmy się kilku sposobom na powiedzenie „nie”.

For the first example let's imagine that a friend has asked if you want to go and see

Dla pierwszego przykładu wyobraźmy sobie, że znajomy zapytał, czy chcesz iść do

a movie.

kina.

You could respond with the simplest way of declining.

Możesz odpowiedzieć najprostszym sposobem odmowy.

To decline is to say no.

Odmówić to powiedzieć nie.

And that's to say, "No thanks!" or "No thank you!"

A to znaczy: „Nie, dziękuję!” lub „Nie, dziękuję!”

So your friend says, "Would you like to go see a movie tonight?"

Więc twój przyjaciel mówi: „Chcesz iść dziś wieczorem obejrzeć film?”

And you could respond by saying, "No thanks!", or "No thank you!"

I możesz odpowiedzieć, mówiąc: „Nie, dziękuję!” Lub „Nie, dziękuję!”

A second way that you could decline or say no to someone when they ask you if you would

Drugim sposobem, w jaki możesz odmówić lub odmówić komuś, gdy pyta cię, czy

like to do something is to say, "I'm not interested."

chciałbyś coś zrobić, jest powiedzenie: „Nie jestem zainteresowany”.

So let's say someone has asked you if you wanted to go out for dinner with them.

Powiedzmy, że ktoś zapytał cię, czy chcesz pójść z nim na kolację.

You could say, "I'm not really interested tonight.

Mógłbyś powiedzieć: „Nie jestem dziś specjalnie zainteresowany .

I have a lot of other things going on."

Mam dużo innych spraw na głowie”.

or "I'm not really interested at the moment.

lub „W tej chwili nie jestem zainteresowany.

I'd rather do something else."

Wolałbym zrobić coś innego”.

So another way to say no is to say that you're not interested.

Więc innym sposobem na powiedzenie „nie” jest powiedzenie, że nie jesteś zainteresowany.

A third way to say no to someone is to say, "I'd rather not."

Trzecim sposobem odmowy komuś jest powiedzenie: „Wolałbym nie”.

So maybe someone says to you, "Would you like to go to the shopping mall.

Więc może ktoś ci powie: „Chcesz iść do centrum handlowego.

I'd like to go to the shopping mall and do some shopping.

Chciałbym iść do centrum handlowego i zrobić zakupy.

Would you like to come with?"

Chcesz iść z nami?”

And you could respond by saying, "I'd rather not."

I możesz odpowiedzieć, mówiąc: „Wolałbym nie”.

Which is another way of saying that you're not interested.

To inny sposób na powiedzenie, że nie jesteś zainteresowany.

I'd rather not go right now., I have other things that I need to do.”

Wolałbym teraz nie iść. Mam inne rzeczy, które muszę zrobić.

Or.

Lub.

“I'd rather not go because I'm not interested.”

„Wolałbym nie iść, bo nie jestem zainteresowany”.

So if someone says to you in English, "I'd rather not."

Więc jeśli ktoś powie ci po angielsku: „ Wolałbym nie”.

It, it means the same as saying no or that they're not interested.

To oznacza to samo, co powiedzieć „nie” lub powiedzieć, że nie są zainteresowani.

A fourth way that you can let someone know that, that you don’t want to do something

Czwartym sposobem, w jaki możesz dać komuś do zrozumienia , że ​​nie chcesz czegoś zrobić,

is to say, “I don’t want to.”

jest powiedzenie: „Nie chcę”.

So maybe someone says to you, “I’d like to go for a long drive out in the country.

Więc może ktoś ci powie: „Chciałbym pojechać na długą przejażdżkę po kraju.

It’s a beautiful day.”

To jest piękny dzień."

You could say to them, “I don’t want to.”

Możesz im powiedzieć: „Nie chcę”.

So you’re just expressing to them that it’s not something that interests you.

Więc po prostu wyrażasz im, że to nie jest coś, co cię interesuje.

It’s not something that you would like to do.

To nie jest coś, co chciałbyś zrobić.

So you would say to them, “No, sorry.

Więc powiedziałbyś im: „Nie, przepraszam.

I don’t want to.

nie chcę.

I don’t, I don’t want to go for a drive out in the country today.”

Nie chcę, nie chcę dzisiaj jechać na przejażdżkę po kraju.

A fifth way to let someone know that you’re not interested in doing something is to say,

Piątym sposobem na poinformowanie kogoś, że nie jesteś zainteresowany robieniem czegoś, jest powiedzenie:

“I don’t feel like it.”

„Nie mam na to ochoty”.

So maybe someone says to you, “Would you like to come over to my house for supper tonight.

Więc może ktoś mówi do ciebie: „Czy zechciałbyś wpaść do mojego domu na kolację dziś wieczorem. Czy

Would you like to come over to my house for dinner.”

zechciałbyś wpaść do mnie na obiad?

You could say, “You know what, I, I just don’t feel like it.

Mógłbyś powiedzieć: „Wiesz co, po prostu nie mam na to ochoty.

I don’t feel like it today.

Nie mam na to ochoty dzisiaj.

It’s been a long day.

To był długi dzień.

I’m quite tired.

Jestem dość zmęczony.

I don’t feel like coming over to your house for dinner.”

Nie mam ochoty przychodzić do ciebie na kolację.

And you can say, “I’m sorry.”

I możesz powiedzieć: „Przepraszam”.

as well because that would make it a little more polite like, “I’m sorry I just don’t

również dlatego, że byłoby to trochę bardziej uprzejme, jak: „Przepraszam, po prostu nie mam

feel like it today.”

dziś na to ochoty”.

And the last way for this video, the last way to let someone know that you don’t want

A ostatni sposób na to wideo, ostatni sposób na poinformowanie kogoś, że nie chcesz

to do something is to just say that you’re not, you’re not really in the mood.

czegoś robić, to po prostu powiedzieć, że nie jesteś, naprawdę nie jesteś w nastroju.

You’re not in the mood to do the thing they’re asking you to do.

Nie jesteś w nastroju do robienia tego, o co cię proszą.

So maybe someone wants to take you to the library and you just say, “You know what,

Więc może ktoś chce cię zabrać do biblioteki, a ty po prostu mówisz: „Wiesz co,

I’m not, I’m not really in the mood.

nie jestem, naprawdę nie jestem w nastroju.

I’d rather stay home.

Wolę zostać w domu.

So I’m not really in the mood for reading.

Więc nie bardzo mam ochotę na czytanie.

So I’m not really in the mood to go to the library to get books.”

Więc nie jestem w nastroju, żeby iść do biblioteki po książki.

That’s one of the last ways that you can say, “No” to someone.

To jeden z ostatnich sposobów, w jaki możesz powiedzieć komuś „nie”.

So that’s six ways that you can tell someone that you don’t want to do something.

Oto sześć sposobów, w jakie możesz powiedzieć komuś, że nie chcesz czegoś robić.

Hopefully you’ve taken some notes and you’ve written some of these down.

Mam nadzieję, że zrobiłeś kilka notatek i zapisałeś niektóre z nich.

Bob the Canadian here.

Tu Bob Kanadyjczyk.

You’re learning English with Bob the Canadian right now.

Uczysz się teraz angielskiego z Kanadyjczykiem Bobem .

Don’t forget if this video was helpful that you click the subscribe button below and give

Nie zapomnij, jeśli ten film był pomocny, kliknij przycisk subskrypcji poniżej i daj

me a thumbs up at some point, and share the video with a friend.

mi kciuk w górę w pewnym momencie, a także udostępnij film znajomemu.

Hopefully next week things are a bit warmer.

Miejmy nadzieję, że w przyszłym tygodniu będzie trochę cieplej.

I do like winter, but it’s just a little too cold to go outside today, but hopefully

Lubię zimę, ale dzisiaj jest trochę za zimno, żeby wychodzić na zewnątrz, ale mam nadzieję, że

this indoor video helped you learn a few new English phrases and I’ll see you in the

ten film w pomieszczeniu pomógł ci nauczyć się kilku nowych angielskich zwrotów i do zobaczenia w

next video.

następnym filmie.