下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:02
Hey Bob the Canadian here, welcome to this
English lesson.
0
2310
3950
カナダ人のボブさん、この英語レッスンへようこそ
。
00:06
I was just outside and it's actually too cold
outside right now and too windy to make a
1
6260
6570
私はすぐ外にいましたが、実際には今は外が寒
すぎて風が強すぎてビデオを作ることができません
00:12
video out there.
2
12830
1110
。
00:13
So we're going to do this one in the classroom
today.
3
13940
2870
それで、今日は教室でこれを行い
ます。
00:16
It's a little bit, it's a little bit warmer
in here and I think that will just go better.
4
16810
5680
ここは少し暖かく
、もっと良くなると思います。
00:22
In this English lesson what I think I'm going
to do is talk about how to respond when someone
5
22490
9049
この英語のレッスンで
は、誰か
00:31
asks you to do something in English that you
don't want to do.
6
31539
3941
があなたにやりたくないことを英語でやるように頼んだときの対応方法について話
します。
00:35
So let's do that.
7
35480
2220
それではやってみましょう。
00:37
Let's, let's look at, let's say 6 ways that
you can respond to someone when they ask you
8
37700
6130
見てみましょう。
誰かが何かをしたいのかと尋ねられたときに、誰かに応答できる6つの方法を考えてみましょう。それはあなたが正しい
00:43
if you want to do something and, and it's
something that you're just, you're just not
9
43830
4860
ことで
あり、あなたは
00:48
going to do.
10
48690
1000
そうするつもりはありません。
00:49
You're going to say no to them.
11
49690
4880
あなたは彼らにノーと言うつもりです。
00:54
Well hey, Bob the Canadian here, learn English
with Bob the Canadian.
12
54570
5010
ねえ、ここ
のカナダ人ボブ、カナダ人ボブと一緒に英語を学びましょう。
00:59
Welcome to this video.
13
59580
1220
このビデオへようこそ。
01:00
If this is your first time here don't forget
to click the subscribe button below, give
14
60800
4240
ここが初めての場合は、
下の[購読]ボタンをクリックすることを忘れないでください。
01:05
me a thumbs up if this video helps you learn
English.
15
65040
3480
このビデオが英語の学習に役立つ場合は、親指を立ててください
。
01:08
So sometimes in life people ask you if you
want to do something and sometimes you want
16
68520
6529
ですから、人生の中で、あなた
が何かをしたいのかと尋ねる人もいれば、ノーと言いたい人もいます
01:15
to say no.
17
75049
1541
。
01:16
So in this video, let's look at some ways
that you can say, "no".
18
76590
4090
それで、このビデオでは、
あなたが「ノー」と言うことができるいくつかの方法を見てみましょう。
01:20
For the first example let's imagine that a
friend has asked if you want to go and see
19
80680
5619
最初の例
では、友人が映画を見に行きたいかどうか尋ねてきたと想像してみましょう
01:26
a movie.
20
86299
1511
。 辞退
01:27
You could respond with the simplest way of
declining.
21
87810
4189
する最も簡単な方法で対応でき
ます。
01:31
To decline is to say no.
22
91999
2400
断ることはノーと言うことです。
01:34
And that's to say, "No thanks!" or "No thank
you!"
23
94399
3571
そして、それは「ノーサンクス!」ということです。 または「いいえ、ありがとう
ございます!」
01:37
So your friend says, "Would you like to go
see a movie tonight?"
24
97970
3009
それであなたの友人は「
今夜映画を見に行きませんか?」と言います。
01:40
And you could respond by saying, "No thanks!",
or "No thank you!"
25
100979
4520
そして、「ノーサンキュー!」または「ノーサンキュー!」と答えることができ
ます。
01:45
A second way that you could decline or say
no to someone when they ask you if you would
26
105499
5540
あなたが何かをし
たいかどうか尋ねられたときに誰かに断ったり、ノーと
01:51
like to do something is to say, "I'm not interested."
27
111039
3870
言ったりすることができる2番目の方法は、「私は興味がない」と言うことです。
01:54
So let's say someone has asked you if you
wanted to go out for dinner with them.
28
114909
5581
それで、誰かがあなたが彼らと夕食に出かけたいかどうかあなたに尋ねたとしましょう
。
02:00
You could say, "I'm not really interested
tonight.
29
120490
2839
「今夜はあまり興味がない
。
02:03
I have a lot of other things going on."
30
123329
2070
他にもたくさんのことが起こっている」と言えます。
02:05
or "I'm not really interested at the moment.
31
125399
2871
または「現時点ではあまり興味があり
02:08
I'd rather do something else."
32
128270
2050
ません。何か他のことをしたいのです。」
02:10
So another way to say no is to say that you're
not interested.
33
130320
4110
したがって、ノーと言う別の方法は、あなたが興味がないと言うことです
。
02:14
A third way to say no to someone is to say,
"I'd rather not."
34
134430
6110
誰かにノーと言う3番目の方法は、
「私はむしろしたくない」と言うことです。
02:20
So maybe someone says to you, "Would you like
to go to the shopping mall.
35
140540
4880
だから、誰かが「ショッピングモールに行きませんか。ショッピングモールに行って買い物をしたいのですが、一緒に行きませんか?」と言うかもしれません
02:25
I'd like to go to the shopping mall and do
some shopping.
36
145420
2670
。
02:28
Would you like to come with?"
37
148090
1979
02:30
And you could respond by saying, "I'd rather
not."
38
150069
3311
そして、あなたは「私はむしろしたくない」と言うことによって答えることができます
。
02:33
Which is another way of saying that you're
not interested.
39
153380
3790
これは、あなたが興味を持っていないという別の言い方です
。
02:37
I'd rather not go right now., I have other
things that I need to do.”
40
157170
4289
今は行き
たくないです。他にやらなければならないことがあります。」
02:41
Or.
41
161459
1000
または。
02:42
“I'd rather not go because I'm not interested.”
42
162459
2620
「興味がないので行きたくない」
02:45
So if someone says to you in English, "I'd
rather not."
43
165079
3410
ですから、誰かが英語であなたに言うなら、「私はむしろしたく
ない」。
02:48
It, it means the same as saying no or that
they're not interested.
44
168489
5021
それは、ノーと言ったり、
興味がないということと同じ意味です。
02:53
A fourth way that you can let someone know
that, that you don’t want to do something
45
173510
4890
何かをしたくないことを誰かに知らせることができる4番目の方法
02:58
is to say, “I don’t want to.”
46
178400
2780
は、「私はしたくない」と言うことです。
03:01
So maybe someone says to you, “I’d like
to go for a long drive out in the country.
47
181180
6260
だから多分誰かがあなたに言うでしょう、「私
は田舎に長いドライブに行きたいです。
03:07
It’s a beautiful day.”
48
187440
2350
素晴らしい日です。」
03:09
You could say to them, “I don’t want to.”
49
189790
3179
あなたは彼らに「私はしたくない」と言うことができます。
03:12
So you’re just expressing to them that it’s
not something that interests you.
50
192969
4000
ですから、あなたはそれがあなたの興味を引くものではないことを彼らに表現しているだけ
です。
03:16
It’s not something that you would like to
do.
51
196969
2800
それはあなたがやりたいことで
はありません。
03:19
So you would say to them, “No, sorry.
52
199769
1931
だからあなたは彼らにこう言うでしょう
03:21
I don’t want to.
53
201700
1239
したくない。
03:22
I don’t, I don’t want to go for a drive
out in the country today.”
54
202939
4281
私はしません、今日は田舎にドライブに行きたくありません
。」
03:27
A fifth way to let someone know that you’re
not interested in doing something is to say,
55
207220
5349
あなたが何かをすることに興味がないことを誰かに知らせる5番目の方法
は、
03:32
“I don’t feel like it.”
56
212569
2540
「私はそれが好きではない」と言うことです。
03:35
So maybe someone says to you, “Would you
like to come over to my house for supper tonight.
57
215109
5981
だから多分誰かがあなたに言うでしょう、「
今夜夕食のために私の家に来ませんか? 夕食の
03:41
Would you like to come over to my house for
dinner.”
58
221090
2940
ために私の家に来ませんか
?」
03:44
You could say, “You know what, I, I just
don’t feel like it.
59
224030
3989
あなたはこう言うことができ
ます。
03:48
I don’t feel like it today.
60
228019
1860
今日は気が進まない。
03:49
It’s been a long day.
61
229879
1810
長い一日でした。
03:51
I’m quite tired.
62
231689
1311
かなり疲れました。 夕食のため
03:53
I don’t feel like coming over to your house
for dinner.”
63
233000
4980
にあなたの家に来る気はしません
。」
03:57
And you can say, “I’m sorry.”
64
237980
1420
そして、「ごめんなさい」と言うことができます。
03:59
as well because that would make it a little
more polite like, “I’m sorry I just don’t
65
239400
4280
また
、「今日は気分が悪いのでごめんなさい」のようにもう少し礼儀正しくなる
04:03
feel like it today.”
66
243680
1559
からです。
04:05
And the last way for this video, the last
way to let someone know that you don’t want
67
245239
5211
そして、このビデオの最後の
方法、あなたが何かをしたくないことを誰かに知らせる最後の方法
04:10
to do something is to just say that you’re
not, you’re not really in the mood.
68
250450
3390
は、あなたがそうではない、あなたは本当に気分が悪いと言うことです。
04:13
You’re not in the mood to do the thing they’re
asking you to do.
69
253840
3420
あなたは彼らが
あなたに求めていることをする気にはなっていません。
04:17
So maybe someone wants to take you to the
library and you just say, “You know what,
70
257260
5460
ですから、誰かがあなたを図書館に連れて行きたいと思っていて
、あなたはただこう言います
04:22
I’m not, I’m not really in the mood.
71
262720
2090
。
04:24
I’d rather stay home.
72
264810
2520
家にいたいです。
04:27
So I’m not really in the mood for reading.
73
267330
2230
ですから、私は本を読む気にはなれません。
04:29
So I’m not really in the mood to go to the
library to get books.”
74
269560
3270
ですから、私は
本を手に入れるために図書館に行く気にはなれません。」
04:32
That’s one of the last ways that you can
say, “No” to someone.
75
272830
3929
これは、誰かに「いいえ」と言うことができる最後の方法の1つです
。
04:36
So that’s six ways that you can tell someone
that you don’t want to do something.
76
276759
5771
これが、何かをしたくないことを誰かに伝える6つの方法
です。
04:42
Hopefully you’ve taken some notes and you’ve
written some of these down.
77
282530
4710
うまくいけば、あなたはいくつかのメモを取り
、それらのいくつかを書き留めました。
04:47
Bob the Canadian here.
78
287240
1489
ここでカナダ人のボブ。
04:48
You’re learning English with Bob the Canadian
right now.
79
288729
3051
あなたは今、カナダ人のボブと一緒に英語を学んでいます
。
04:51
Don’t forget if this video was helpful that
you click the subscribe button below and give
80
291780
4370
この動画が役に立ったかどうかを忘れないでください。
下の[登録]ボタンをクリックし
04:56
me a thumbs up at some point, and share the
video with a friend.
81
296150
4120
て、ある時点で親指を立てて、動画を友だちと共有してください
。
05:00
Hopefully next week things are a bit warmer.
82
300270
2110
うまくいけば、来週は少し暖かくなります。
05:02
I do like winter, but it’s just a little
too cold to go outside today, but hopefully
83
302380
5570
私は冬が好き
ですが、今日は外に出るには少し寒すぎますが、
05:07
this indoor video helped you learn a few new
English phrases and I’ll see you in the
84
307950
4172
この屋内ビデオがいくつかの新しい英語のフレーズを学ぶのに役立つことを願ってい
ます。次のビデオでお会いしましょう
05:12
next video.
85
312122
8
。
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。