Free English Class! Topic: Halloween! 👻🎃🍬 (Lesson Only)

Well hello and welcome to this English lesson about Halloween.

حسنًا ، مرحبًا ومرحبًا بكم في درس اللغة الإنجليزية عن الهالوين.

For those of you that don't know what Halloween is it's a

لأولئك منكم الذين لا يعرفون ما هو عيد الهالوين هو

tradition. It's an event. It's not really a celebration. I

تقليد. إنه حدث. إنه ليس احتفالًا حقًا.

guess you could call it that. It's something that happens at

أعتقد أنه يمكنك تسميتها كذلك. إنه شيء يحدث في

the end of October every year. And it involves candy and

نهاية أكتوبر من كل عام. وتتضمن الحلوى

costumes and a lot of other things which I will be

والأزياء والكثير من الأشياء الأخرى التي سأشرحها

explaining in this lesson. Uh Halloween for me as a child was

في هذا الدرس. أه عيد الهالوين بالنسبة لي عندما كنت طفلاً كان

a very enjoyable time. Because my parents would take me out

وقتًا ممتعًا للغاية. لأن والديّ كانوا سيأخذونني للخارج في

for Halloween I would get dressed up and we would go to all of the

عيد الهالوين ، كنت أرتدي ملابسي وسنذهب إلى جميع

neighbour's houses and we would get lots of candy. Sometimes we

منازل الجيران ونحصل على الكثير من الحلوى. في بعض الأحيان

would even get pop like soda. Uh and one of our neighbours

كنا نتفرقع مثل الصودا. أه وأحد جيراننا

even gave us money at Halloween. So that was kind of

قدموا لنا المال في عيد الهالوين. لذلك كان هذا

cool. But if you don't know what Halloween is it's coming

رائعًا نوعًا ما. ولكن إذا كنت لا تعرف ما هو عيد الهالوين الذي سيأتي في نهاية

up this weekend. Stick around for this lesson and I will

هذا الأسبوع. التزم بهذا الدرس وسأشرح لك

explain all of the aspects of Halloween to you. That you need

جميع جوانب الهالوين. التي تحتاج

to know to have a good conversation about it in

إلى معرفتها لإجراء محادثة جيدة حول هذا الموضوع باللغة

English. Or at the very least to understand and other people

الإنجليزية. أو على الأقل أن يفهم الناس الآخرون

when they talk about Halloween. So as you can see here most

عندما يتحدثون عن الهالوين. كما ترون هنا معظم

graphics or images that you find for Halloween. They'll

الرسومات أو الصور التي تجدها لعيد الهالوين. سيكون

have things like skulls and bats and spiders and witches

لديهم أشياء مثل الجماجم والخفافيش والعناكب والقبعات السحرة

hats and jack-o-lanterns which I'll talk about later. But

والفوانيس التي سأتحدث عنها لاحقًا. لكنها

they're not images of fun things. Which is kind of

ليست صورًا لأشياء ممتعة. وهو نوع

strange because Halloween is something that happens once a

غريب لأن الهالوين شيء يحدث مرة واحدة في

year. And generally it's something that is fun.

السنة. وعمومًا هو شيء ممتع.

Halloween happens on October 31st. It's in a couple of days.

يحدث الهالوين في 31 أكتوبر. إنه في غضون يومين.

And on that day Uh it's usually fairly cool weather in our

وفي ذلك اليوم ، عادة ما يكون الطقس باردًا إلى حد ما في

area. But in spite of the cold kids will go out and they will

منطقتنا. لكن على الرغم من البرد ، سيخرج الأطفال وسيذهبون

go from house to house. They will go from door to door. And

من منزل إلى آخر. سوف ينتقلون من باب إلى باب.

they'll ring the doorbell or they'll knock and then they'll

وسيقومون بقرع جرس الباب أو يقرعون ثم

say trick or treat. Now I think a long time ago trick or treat

يقولون خدعة أو حلوى. الآن أعتقد منذ زمن طويل أن الخدعة أو الحلوى

meant either give me a treat. Give me some candy or I will

تعني إما أن تعطيني علاجًا. أعطني بعض الحلوى أو سأقوم

play a trick on you. But it's not very often that kids

بخدعة عليك. ولكن ليس في كثير من الأحيان أن

actually play tricks on people at Halloween. Ninety-nine point

يلعب الأطفال حيلًا على الأشخاص في عيد الهالوين. تسعة وتسعون في

percent of the time kids say trick or treat and the person

المائة من الوقت يقول الأطفال خدعة أو حلوى والشخص الموجود

at the house they are at will give them some kind of candy or

في المنزل الذي يتواجدون فيه سيمنحهم نوعًا من الحلوى أو

chocolate so trick or treat I'm going to talk about this on two

الشوكولاتة خدعة أو علاجًا ، سأتحدث عن هذا في

slides because trick or treat is what kids say. So they ring

شريحتين بسبب خدعة أو علاج هو ما يقوله الاطفال. لذا قرعوا جرس

the doorbell ding dong. When the door opens they hold out

الباب دينغ دونغ. عندما يفتح الباب ، يمسكون

their Halloween bag and they say trick or treat and then the

بحقيبة الهالوين الخاصة بهم ويقولون إنها خدعة أو حلوى ثم

person usually gives them some kind of candy. We also use it

يمنحهم الشخص عادةً نوعًا من الحلوى. نحن أيضا نستخدمها

as a verb though. So you can say that you're going to go

كفعل بالرغم من ذلك. لذا يمكنك القول إنك ستذهب إلى

trick or treating. Okay well not exactly a verb but you can

الحيلة أو العلاج. حسنًا ، ليس فعلًا بالضبط ولكن يمكنك

say you are going to participate in the act of trick

القول إنك ستشارك في فعل الخدعة

or treating. So someone at work yesterday just said are you

أو العلاج. لذا قال شخص ما في العمل بالأمس هل

taking your kids out to go trick or treating this weekend?

ستصطحب أطفالك للخارج للخداع أو العلاج في نهاية هذا الأسبوع؟

And I responded by saying no my youngest kid is too old for to

وأجبت بالقول لا ، إن طفلي الأصغر أكبر من أن

go trick or treating. Usually in our family once our kids are

يذهب للخداع أو العلاج. عادة في عائلتنا بمجرد أن يبلغ أطفالنا

about 12 years old they don't go out trick or treating

حوالي 12 عامًا لا يخرجون خدعة أو يعالجون

anymore. We don't take them out trick or treating. Um just so

بعد الآن. نحن لا نخرجهم من خدعة أو علاج. أم فقط حتى

you know with little kids parents usually go with when

تعرف مع الأطفال الصغار عادةً ما يذهب الآباء معهم عندما

they go trick or treating. And when they're around age 12 or

يذهبون للخداع أو العلاج. وعندما يبلغون من العمر 12 أو

13 they might go with a group of friends trick or treating.

13 عامًا ، قد يذهبون مع مجموعة من الأصدقاء خدعة أو علاج.

Um but our kids are too old to go trick or treating. But we

أم ولكن أطفالنا أكبر من أن يذهبوا للخداع أو العلاج. لكننا

will be home. I'll show you something in a sec. We will be

سنكون في المنزل. سأريك شيئًا ما في ثوانٍ. سنعود إلى

home on that evening and we will of course be handing out

المنزل في ذلك المساء وسنقوم بالطبع بتوزيع

candy. Um usually kids will dress up in a costume. So they

الحلوى. عادة ما يرتدي الأطفال زيًا. لذلك

will decide what they want to be for Halloween. Okay. They'll

سيقررون ما يريدون أن يكونوا في عيد الهالوين. تمام.

decide how they want to dress up for Halloween. So a common

سيقررون كيف يريدون ارتداء ملابس عيد الهالوين. لذلك

question will be this. What are you gonna be for Halloween? And

سيكون هذا السؤال الشائع. ماذا ستكون لعيد الهالوين؟

that means what costume are you going to wear? What character

وهذا يعني ما هو الزي الذي سترتديه؟ ما هي الشخصية

or what are you going to dress up as? When I was a kid you

أو ما الذي سترتديه؟ عندما كنت طفلاً ، كان

could either be a cow, a pirate, a cowboy, or a

من الممكن أن تكون إما بقرة أو قرصانًا أو راعي بقر أو

princess. I think we only really had four Halloween

أميرة. أعتقد أنه لم يكن لدينا سوى أربعة

costumes at our house and so you would choose one of those

أزياء للهالوين في منزلنا ، ولذا ستختار واحدة منها

when you went out. Of course I used the verb to dress up

عندما تخرج. بالطبع استخدمت الفعل في التأنق

already. Um either you say I'm going to be Mario for

بالفعل. إما أن تقول أنني سأكون ماريو لعيد

Halloween. I'm going to wear a Mario costume for Halloween. Or

الهالوين. سأرتدي زي ماريو لعيد الهالوين. أو

I'm going to dress up as Mario for Halloween. A few different

سأرتدي زي ماريو في عيد الهالوين. عدة

ways to talk about how you are going to dress up in order to

طرق مختلفة للتحدث عن كيفية ارتداء ملابسك من أجل

go out for Halloween. And maybe you'll wear a mask. You could

الخروج للاحتفال بعيد الهالوين. وربما سترتدي قناعًا. يمكنك أن

see this kid has a little mask on. Um she has a mask that has

ترى هذا الطفل يرتدي قناعًا صغيرًا . أم أنها تملك قناعًا

a little it looks like a little beak. Maybe she's trying to

يبدو وكأنه منقار صغير. ربما تحاول

pretend to be a bird. Um so you cannot only dress up as people.

التظاهر بأنها طائر. اممم لذلك لا يمكنك فقط ارتداء زي الناس.

You can dress up as animals as well. As you might have heard

يمكنك أن تلبس زي الحيوانات أيضًا. كما قد تكون سمعت

when I said I would dress up as a cow sometimes for Halloween.

عندما قلت أنني سأرتدي زي بقرة أحيانًا في عيد الهالوين.

I think my mom actually made the cow costume. I should ask

أعتقد أن أمي صنعت زي البقر بالفعل. يجب أن أسألها

her about it today. I'm going to see my mom tonight. I should

عن ذلك اليوم. أنا ذاهب لرؤية أمي الليلة. يجب أن

ask her about the cow costume. We'll probably have a good

أسألها عن زي البقر. من المحتمل أن

laugh about it. Some of the most popular costumes at

نضحك جيدًا حيال ذلك. بعض الأزياء الأكثر شعبية في

Halloween the probably the most popular costume is to dress up

عيد الهالوين ربما يكون الزي الأكثر شعبية هو ارتداء ملابس

as a superhero. When I give out candy this weekend I will

البطل الخارق. عندما أعطي الحلوى في نهاية هذا الأسبوع ، من

probably see a few Batmans, some Supermans, some Wonder

المحتمل أن أرى عددًا قليلاً من باتمانز ، وبعض سوبرمانز ، وبعض

Woman's probably a few Black Widows probably Iron Man

النساء المعجبات ربما يكون عددًا قليلاً من الأرامل السود على الأرجح الرجل الحديدي

Captain America. All of the superheroes that you see in

كابتن أمريكا. عادةً ما يظهر جميع الأبطال الخارقين الذين تشاهدهم في

movies usually show up at your door but usually a lot because

الأفلام على باب منزلك ، لكن غالبًا ما يظهرون كثيرًا لأنهم

they're kids. Um so you will see a lot of superheroes. I

أطفال. اممم لذلك سترى الكثير من الأبطال الخارقين.

think Batman is probably one of the most popular ones. Although

أعتقد أن باتمان هو على الأرجح أحد أكثر الشخصيات شعبية. على الرغم من أنني

last year I did see a lot of kids dressed up as Iron Man as

رأيت في العام الماضي الكثير من الأطفال يرتدون ملابس الرجل الحديدي

well. Um another common costume is to be a pirate. If you're

أيضًا. أم زي شائع آخر هو أن تكون قرصانًا. إذا

not sure what a pirate is a pirate is someone from a long

لم تكن متأكدًا من ماهية القراصنة ، فإن القراصنة هو شخص ما منذ

time ago who would sail around on a boat and attack other

فترة طويلة يبحر على متن قارب ويهاجم

boats and steal all of their gold and other things that were

القوارب الأخرى ويسرق كل ما لديه من ذهب وأشياء أخرى

valuable. Uh so for some this has survived as a as a

ذات قيمة. لقد نجا هذا بالنسبة للبعض

Halloween costume quite often. Uh I think because it's simple

كزي هالوين في كثير من الأحيان. أه أعتقد أنه من السهل

if you wear a white poofy shirt and a hat and find a plastic

أن ترتدي قميصًا أبيض اللون وقبعة ووجدت

sword you're basically a pirate. So it's a simple

سيفًا بلاستيكيًا فأنت في الأساس قرصان. لذلك فهو

costume for parents to put together for their kids to

زي بسيط للآباء ليضعوه لأطفالهم

wear. Uh sometimes you just dress up as normal people. Kids

. أه أحيانًا أنت ترتدي ملابس عادية.

will dress up as construction workers. Uh they'll dress up

سوف يرتدي الأطفال ملابس عمال البناء. آه ، سوف يرتدون ملابس

well I was gonna say as teachers but I've never seen

جيدة ، كنت سأقول كمدرسين لكني لم أر

that happen. Um but kids will dress up as construction

ذلك يحدث أبدًا. أم ولكن الأطفال سوف يرتدون زي

workers. They will dress up as firefighters. Um I think I have

عمال البناء. سوف يرتدون ملابس رجال الإطفاء. أم أعتقد أن لدي

one here. They will dress up as regular jobs as well. Um as I

واحدة هنا. سوف يرتدون ملابس عادية أيضًا. كما

mentioned one of the costumes we had as a kid was a princess

ذكرت ، كان أحد الأزياء التي ارتدناها كطفل زي أميرة

costume. I think my mom found a dress somewhere and so my

. أعتقد أن أمي وجدت فستانًا في مكان ما ولذا كانت

sister sometimes would go as a princess. Still a very very

أختي أحيانًا تذهب كأميرة. لا يزال

common costume at Halloween to see kids come as a princess. Oh

زيًا شائعًا جدًا في عيد الهالوين لرؤية الأطفال يأتون كأميرة. أوه

and I I went the wrong way. Um sometimes kids dress up as a

وذهبت الطريق الخطأ. في بعض الأحيان ، يرتدي الأطفال ملابس

mummy. Although this costume doesn't always survive the

المومياء. على الرغم من أن هذا الزي لا ينجو دائمًا في

evening. A mummy is someone yeah well I don't know if

المساء. المومياء هي شخص ما ، حسنًا ، لا أعرف ما إذا

you've ever watched a movie with mummies in it. Uh

كنت قد شاهدت فيلمًا يحتوي على مومياوات. أه

mummification is something they do to people after they pass

التحنيط شيء يفعلونه بالناس بعد

away thousands of years ago in Egypt. Um and they would put

رحيلهم منذ آلاف السنين في مصر. كانوا

them in the pyramids but mummies have lots of white

يضعونهم في الأهرامات لكن المومياوات بها الكثير من

strips of cloth around them. So it becomes kind of I guess a

الأشرطة البيضاء من القماش حولهم. لذلك أصبح الأمر نوعًا ما أعتقد أنه

relative easy costume although most of the time when someone

زي سهل نسبيًا على الرغم من أنه في معظم الأوقات عندما

dresses up as a mummy the the the cloth starts to fall off as

يرتدي شخص ما ملابس مثل مومياء ، يبدأ القماش في التساقط مع

the evening goes by and then we said firefighter another very

حلول المساء ، ثم قلنا لرجال الإطفاء

common costume is to dress up as a ghost I think this is a

زيًا شائعًا آخر هو ارتداء ملابس مثل شبح أعتقد أن هذا

common costume as well sorry I'm not ignoring you I'm just

زي شائع أيضًا ، آسف لأنني لا أتجاهلك ، أنا فقط

pulling up my slides over here for a second cuz I need to kind

أسحب شرائحي هنا لثانية لأنني أحتاج إلى

of follow along where did they go

المتابعة إلى جانب المكان الذي ذهبوا إليه

I can't. I the alphabet's not working for me in my brain

لا أستطيع. أنا الأبجدية لا تعمل معي في عقلي

right now. I'll find them later. Uh a ghost is a very

الآن. سأجدهم لاحقًا. Uh a ghost هو

common costume because all you need is an old white sheet and

زي شائع جدًا لأن كل ما تحتاجه هو ورقة بيضاء قديمة وقمت

you cut a few holes in it and voila that's a French word but

بقطع بعض الثقوب فيه وهذه كلمة فرنسية ولكننا

we use it in English too. Voila. You have a a Halloween

نستخدمها باللغة الإنجليزية أيضًا. هاهو. لديك

costume. So you will often see one or two ghosts. Um really

زي هالوين. لذلك سترى غالبًا شبحًا أو شبحين. أم حقا

short ghosts. Uh during the Halloween season or on the

أشباح قصيرة. أه في موسم الهالوين أو

evening of Halloween. Sometimes people dress up as witches. So

مساء الهالوين. في بعض الأحيان يرتدي الناس ملابس السحرة. إذاً

a witch is a character who maybe If you read books you'll

الساحرة هي شخصية ربما إذا قرأت كتباً ستقرأ

read about witches. I think there's witches in Macbeth if

عن السحرة. أعتقد أن هناك ساحرات في ماكبث إذا

you ever read Shakespeare. Witches sometimes make potions

قرأت شكسبير من قبل. تقوم السحرة أحيانًا بعمل جرعات

and they do magic and sometimes they're considered to be bad

ويفعلون السحر ، وفي بعض الأحيان يعتبرون

people. But there are things like yeah I'm trying to think

أشخاصًا سيئين. لكن هناك أشياء مثل نعم أحاول التفكير

here. There is a good witch isn't there? Uh in why can't I

هنا. هناك ساحرة جيدة أليس كذلك؟ اه لماذا لا

remember the name? Maybe someone could tell me what

اتذكر الاسم؟ ربما يمكن لشخص ما أن يخبرني ما

movie The Good Witch is. Oh The Wizard of Oz. There's a good

هو فيلم The Good Witch. يا ساحر أوز. هناك

witch. Um so a witch is kind of a evil woman. Uh that but not

ساحرة جيدة. أم حتى الساحرة هي نوع من المرأة الشريرة. اه هذا ولكن ليس

always. Sometimes they're good. Yeah. But sometimes people

دائما في بعض الأحيان يكونون جيدين. نعم. لكن في بعض الأحيان

dress up as witches. I'm not explaining this one very well.

يرتدي الناس ملابس ساحرة. أنا لا أشرح هذا جيدًا.

You should look at the spelling of witch though. We have a few

يجب أن تنظر إلى تهجئة الساحرة بالرغم من ذلك. لدينا عدد قليل

spellings of the word witch in in English. Excuse me. I'm not

من تهجئات كلمة ساحرة باللغة الإنجليزية. اعذرني. لست

quite sure what that was. But this is the scariest picture I

متأكدا تماما ما كان ذلك. لكن هذه هي الصورة الأكثر رعبا

have in the slideshow. These are zombies. Zombies sometimes

لدي في عرض الشرائح. هؤلاء هم كائنات الزومبي. الزومبي في بعض الأحيان

people dress up as zombies. It's become a lot more popular

يرتدي الناس زي الزومبي. لقد أصبح أكثر شيوعًا

in the last 15 or 20 years. I think zombie movies have become

في آخر 15 أو 20 عامًا. أعتقد أن أفلام الزومبي أصبحت

very popular. A zombie is someone who has well they're a

مشهورة جدًا. الزومبي هو الشخص الذي يمتلك

a fictional character who has died and come back to life. So

شخصية خيالية ماتت وعادت للحياة. لذلك في

sometimes people will dress up as a zombie. I'm not a big of

بعض الأحيان يرتدي الناس زي الزومبي. أنا لست كبيرًا في

dressing up in ways that scare people like that. But you

ارتداء الملابس بطرق تخيف الناس من هذا القبيل. لكن

probably have watched movies with zombies. And if you go out

من المحتمل أنك شاهدت أفلامًا مع الزومبي. وإذا خرجت في

for Halloween you will definitely see one or two kids

عيد الهالوين ، فسترى بالتأكيد طفلًا أو طفلين

dressed up as zombies. It does happen. What do you get at

يرتدون زي الزومبي. إنه يحدث بالفعل. ماذا تحصل في

Halloween? You get candy or you get chocolate bars or candy

الهالوين؟ تحصل على حلوى أو تحصل على قطع شوكولاتة أو

bars. Um you go to a house you ring the doorbell and then

قطع حلوى. أم تذهب إلى منزل تدق جرس الباب ثم

someone comes. So we're ready to go here. We have the this is

يأتي شخص ما. لذلك نحن جاهزون للذهاب إلى هنا. لدينا هذا

the box that we bought for Halloween to hand out to kids.

الصندوق الذي اشتريناه لعيد الهالوين لتوزيعه على الأطفال.

So you could see there are I don't know how close I can put

لذلك يمكنك أن ترى هناك لا أعرف إلى أي مدى يمكنني وضع

this. Will it focus? Here we go. So there are four different

هذا على مقربة. هل ستركز؟ ها نحن . هناك أربعة

kinds of chocolate bars in here. In my part of Canada I

أنواع مختلفة من ألواح الشوكولاتة هنا. في الجزء الذي أعيش فيه من كندا ،

call these chocolate bars. In some parts of the world they

أسمي ألواح الشوكولاتة هذه. في بعض أنحاء العالم

would call them candy bars. We usually don't hand out candy.

كانوا يسمونها ألواح الحلوى. نحن عادة لا نوزع الحلوى.

We usually hand out chocolate bars. I think because I like

نحن عادة نوزع قطع الشوكولاتة. أعتقد لأنني أحب

chocolate bars. And so that's what we hand out. These

ألواح الشوكولاتة. وهذا ما نوزعه.

chocolate bars are quite small. So we usually should I open it?

قطع الشوكولاتة هذه صغيرة جدًا. لذلك يجب علينا عادة فتحه؟

If I open it well I start eating them. I might start

إذا فتحتها جيدًا ، أبدأ في تناولها. قد أبدأ في

eating them if I open it. But I'm gonna open it to show you

أكلها إذا فتحتها. لكنني سأفتحه لأريكم ،

Jen said we can't open this till actual Halloween. But you

قال جين إننا لا نستطيع فتح هذا حتى عيد الهالوين الفعلي. لكن

can see let me get one of each of these out. I'm not gonna eat

يمكنك أن ترى دعني أحصل على واحد من كل هؤلاء. لن

them. I promise. Uh you can see that they're quite small. Um so

آكلهم. أعدك. أه يمكنك أن ترى أنها صغيرة جدًا.

we usually let kids this one has a coffee flavour. It's kids

نحن عادة نسمح للأطفال بأن يكون لهذا الطفل نكهة قهوة. الأطفال

don't really like that one. Um in Canada smarties are actually

لا يحبون هذا حقًا. إن الأذكياء في كندا هي في الواقع

a form of chocolate and then we have Kit Kat which you might be

شكل من أشكال الشوكولاتة ومن ثم لدينا كيت كات التي قد تكون

familiar. We usually let the kids who come to our door. We

مألوفة لك. عادة ما نسمح للأطفال الذين يأتون إلى بابنا.

usually let take about five or six a small handful. Um we

عادة ما نترك ما يقرب من خمسة أو ستة حفنة صغيرة.

don't actually have a lot of kids come to our house for

ليس لدينا في الواقع الكثير من الأطفال يأتون إلى منزلنا في

Halloween. So we usually give out quite a bit of chocolate.

عيد الهالوين. لذلك عادة ما نعطي القليل من الشوكولاتة.

We would just refer to all of these things as treats. So the

سنشير فقط إلى كل هذه الأشياء على أنها حلوى. لذا فإن

candies, the chocolate, all of it is simply called treats.

الحلوى ، والشوكولاتة ، كلها تسمى ببساطة الحلويات.

Sometimes people hand out licorice. They hand out small

في بعض الأحيان يوزع الناس عرق السوس. يوزعون

bags of potato chips. They hand out chocolate. Um we would just

أكياس صغيرة من رقائق البطاطس. يوزعون الشوكولاتة. أم أننا

refer to all of them as treats. And now you can see why kids

نشير إلى كل منهم فقط على أنه يعامل. والآن يمكنك أن ترى لماذا

say trick or treat. Because they get a treat. So I

يقول الأطفال خدعة أو حلوى. لأنهم يحصلون على علاج. لذلك

mentioned when I was a kid that one of our neighbors would give

ذكرت عندما كنت طفلاً أن أحد جيراننا

us money. And that neighbour still does give out money. We

سيعطينا المال. وهذا الجار لا يزال يتبرع بالمال.

have a neighbour who instead of getting actually our kids would

لدينا جار يحصل على الحلوى بدلًا من أن يحصل عليه أطفالنا

get candy. They would get chocolate and they would get a

. سيحصلون على الشوكولاتة وسيحصلون على شخص

loony which is $1 in Canada. And I think the last time we

مجنون وهو دولار واحد في كندا. وأعتقد أن آخر مرة

went out a few years ago they got a toonie from our

خرجنا فيها قبل بضع سنوات حصلوا على توني من

neighbours. So at some places they will hand out money. It's

جيراننا. لذلك في بعض الأماكن سوف يوزعون المال. إنه

rare though. But it does happen sometimes. Uh we also had a

نادر رغم ذلك. لكن هذا يحدث في بعض الأحيان. أه كان لدينا أيضًا جار

neighbour that would give each of our kids a can of pop. You

يمنح كل طفل من أطفالنا علبة من البوب.

might call it soda in your part of the world. Um my kids really

قد تسميها صودا في الجزء الخاص بك من العالم. أحب أطفالي حقًا

liked going to that neighbour because they liked getting a

الذهاب إلى هذا الجار لأنهم أحبوا الحصول على

can of pop for Halloween. Um and it was yeah. That's not a

علبة من البوب ​​لعيد الهالوين. اممم وكان نعم. هذا ليس

common thing to get. Most kids if you go trick or treating in

شيئًا شائعًا للحصول عليه. معظم الأطفال إذا ذهبت للخداع أو العلاج في

a city if you go to a house you will get one little chocolate

مدينة إذا ذهبت إلى منزل فستحصل على قطعة شوكولاتة صغيرة

bar or one little candy. Okay. That is the most common thing

أو قطعة حلوى صغيرة. تمام. هذا هو الشيء الأكثر شيوعًا

to happen. But because I live out in the country I think the

الذي يحدث. لكن لأنني أعيش في البلد ، أعتقد أن

treats were a little bigger and better because people knew kid

المكافآت كانت أكبر قليلاً وأفضل لأن الناس كانوا يعرفون أن الأطفال

weren't going to a lot of different houses. Um when kids

لن يذهبوا إلى الكثير من المنازل المختلفة. عندما

go out for Halloween they will take a bag with them. They will

يخرج الأطفال للاحتفال بعيد الهالوين ، سيأخذون حقيبة معهم. سيكون

have a bag to go trick or treating. Um usually it's just

لديهم حقيبة للذهاب خدعة أو علاج. عادة ما تكون مجرد

any old bag. We would just use reusable grocery bags. But

حقيبة قديمة. سنستخدم فقط أكياس البقالة القابلة لإعادة الاستخدام. لكن

sometimes kids will have an actual bag that has you know a

في بعض الأحيان ، سيكون لدى الأطفال حقيبة فعلية تعلم بوجود

jack-o-lantern on the side and they'll take that out when they

جاك فانوس على الجانب وسيخرجون ذلك عندما

go trick or treating. They'll have a special bag when they go

يذهبون للخداع أو العلاج. سيكون لديهم حقيبة خاصة عندما

out to get candy. Um but yeah you do need a bag because

يخرجون للحصول على الحلوى. أممم ولكن نعم أنت بحاجة إلى حقيبة لأنك

you're usually gonna end up with almost half a bag of candy

ستنتهي عادةً بنصف كيس من الحلوى

depending on how long you go out for and how many houses you

اعتمادًا على المدة التي تذهب إليها وعدد المنازل التي

go to. So many people let me get this a little bit bigger

تذهب إليها. الكثير من الناس سمحوا لي أن أجعل هذا أكبر قليلاً

for you. There we go. So I'm not sure if you can see this

بالنسبة لك. هناك نذهب. لذلك لست متأكدًا مما إذا كان بإمكانك رؤية هذا

but some people will decorate the outside of their house for

ولكن بعض الأشخاص سيقومون بتزيين الجزء الخارجي من منزلهم بمناسبة

Halloween. We don't decorate our house for Halloween.

عيد الهالوين. نحن لا نزين منزلنا لعيد الهالوين.

Sometimes we'll have a couple jack-o-lanterns out which I'll

في بعض الأحيان سيكون لدينا زوجان من الفوانيس التي سأريكم إياها

show you in a moment. Um but we don't put up lights and we

بعد قليل. لكننا لا نضع الأضواء

don't put up scary things. But some people to decorate their

ولا نضع أشياء مخيفة. لكن بعض الأشخاص يقومون بتزيين

house for Halloween which means they'll put out you know some

منزلهم في عيد الهالوين مما يعني أنهم سيخمدونك تعرف بعض

lights and pumpkins and some other things which I'll talk

الأضواء والقرع وبعض الأشياء الأخرى التي سأتحدث عنها

about to make their house look a little bit spooky. So the

لجعل منزلهم يبدو مخيفًا بعض الشيء. لذا فإن

English word spooky means a little bit scary or a little

الكلمة الإنجليزية spooky تعني مخيفًا بعض الشيء أو

bit frightening. People will try to maybe they'll have a

مخيفًا بعض الشيء. سيحاول الناس ربما يكون لديهم

little speaker outside playing spooky sounds. Maybe they'll

مكبر صوت صغير بالخارج يصدر أصوات مخيفة. ربما

have you know different things on the front of their house

سيعلمونك بأشياء مختلفة في الجزء الأمامي من منزلهم ،

like if you look in this picture you can see there's

مثل إذا نظرت في هذه الصورة ، يمكنك أن ترى أن هناك

cobwebs and a candle and a spider Jack will answer him.

خيوط عنكبوت وشمعة وسيجيبه جاك عنكبوت.

Let's talk about all of those things. So pumpkins are the

دعنا نتحدث عن كل هذه الأشياء. لذا فإن القرع هو

most common thing to see outside of someone's house for

الشيء الأكثر شيوعًا الذي يمكن رؤيته خارج منزل شخص ما

two reasons. Uh one it's very close to Thanksgiving right

لسببين. أه واحد ، إنه قريب جدًا من عيد الشكر

now. Canadian Thanksgiving was two weeks ago. American

الآن. كان عيد الشكر الكندي قبل أسبوعين.

Thanksgiving is about three weeks after Halloween. So the

عيد الشكر الأمريكي بعد حوالي ثلاثة أسابيع من عيد الهالوين. لذلك نفس

same some of the same decorations that people put

بعض الزخارف نفسها التي يضعها الناس

outside their house for Halloween. Like pumpkins also

خارج منزلهم في عيد الهالوين. مثل القرع

work as decorations for Thanksgiving which for

يعمل أيضًا كزينة لعيد الشكر الذي

Americans is coming up in a few weeks. None of the spooky

سيأتي للأمريكيين في غضون أسابيع قليلة. لا

decorations stay out for Thanksgiving. But some people

يبقى أي من الزخارف المخيفة بعيدًا عن عيد الشكر. لكن بعض الناس

might have bales of straw. They might have pumpkins and other

قد يكون لديهم بالات من القش. قد يكون لديهم القرع وأشياء أخرى

things. So that it kinda works for both holidays. But if you

. بحيث يعمل كيندا لكلا العطلتين. ولكن إذا كنت

need a pumpkin you will usually make a trip to a pumpkin patch.

بحاجة إلى اليقطين ، فعادة ما تقوم برحلة إلى رقعة اليقطين.

This is a very common fall activity for people in North

هذا نشاط خريفي شائع جدًا للأشخاص في

America. You will go with your family especially if you have

أمريكا الشمالية. سوف تذهب مع عائلتك خاصة إذا كان لديك

little kids. You will go with your to a pumpkin patch and you

أطفال صغار. ستذهب مع رقعتك إلى رقعة اليقطين

will pick out a pumpkin or two and you will buy them and take

وستختار قرعًا أو اثنين وستشتريها

them back to your house and maybe put them on your front

وتعيدها إلى منزلك وربما تضعها في

step or outside your front door. I have not gone to a

خطوتك الأمامية أو خارج بابك الأمامي. لم أذهب إلى

pumpkin patch for a long time. Um in fact I don't know if I've

رقعة اليقطين لفترة طويلة. أم في الحقيقة أنا لا أعرف ما إذا كنت

ever gone to a pumpkin patch with our kids. Now maybe once

قد ذهبت إلى رقعة اليقطين مع أطفالنا. الآن ربما مرة واحدة

off to ask Jen but I know a few of my colleagues with little

لأسأل جين ولكني أعرف أن بعض زملائي الذين لديهم

kids are going to a pumpkin patch tomorrow on Saturday to

أطفال صغار سيذهبون إلى رقعة اليقطين غدًا يوم السبت لاختيار

pick out some pumpkins to decorate their house. Uh and

بعض القرع لتزيين منزلهم. أه

what people will do is they will make what's called a

وما سيفعله الناس هو أنهم سوف يصنعون ما يسمى

jack-o-lantern. A jack-o-lantern is a pumpkin

جاك أو فانوس. Jack-o-lantern هو قرع

where you remove everything from the inside. You cut a hole

حيث تقوم بإزالة كل شيء من الداخل. قمت بقطع ثقب

in the top and you take off what's now like a lid and you

في الأعلى وخلعت ما يشبه الغطاء الآن

clean out the inside of the pumpkin. All of the seeds and

وتنظف الجزء الداخلي من اليقطين. كل البذور وهناك

there's some you know gooey wet insides that you take out and

بعض الأجزاء الداخلية المبللة التي تعرفها والتي تقوم بإخراجها

then you will carve a face in the front or another design and

ثم تقوم بنحت وجه في المقدمة أو تصميم آخر

you will put a candle or a flashlight or a little lantern

وستضع شمعة أو مصباحًا يدويًا أو

lantern inside the and it's a really cool it looks really

فانوسًا صغيرًا بداخله وهو رائع حقًا يبدو

cool in the dark okay you can see here let me make this

رائعًا حقًا في الظلام ، حسنًا ، يمكنك أن ترى هنا اسمحوا لي أن أجعل هذا

bigger you can see here that the pumpkins glow orange so the

أكبر يمكنك أن ترى هنا أن القرع يتوهج باللون البرتقالي بحيث

light comes out the front many people will do this as an

يخرج الضوء من المقدمة ، سيفعل الكثير من الناس هذا

activity close to Halloween with their kids they'll buy a

كنشاط قريب من عيد الهالوين مع أطفالهم. شراء

pumpkin they'll make jack-o-lanterns kids do this

اليقطين سوف يجعلون أطفال جاك أو فانترن يفعلون ذلك في

often at school as an activity in our area as well Um

كثير من الأحيان في المدرسة كنشاط في منطقتنا وكذلك في

sometimes people will put spiders outside their house.

بعض الأحيان يضع الناس العناكب خارج منازلهم.

You can see there's a big spider fake spider on this

يمكنك أن ترى أن هناك عنكبوتًا مزيفًا كبيرًا على هذا

pillar. And this house in particular. This is a pretty

العمود. وهذا المنزل على وجه الخصوص. هذا

standard front door for someone's house close to

باب أمامي قياسي جدًا لمنزل شخص ما بالقرب من

Halloween. People will decorate and it will look like that.

عيد الهالوين. سوف يزين الناس وسيبدو هكذا.

Spiders are also scary and spooky. Um all of the things

العناكب أيضًا مخيفة ومخيفة. أم كل الأشياء

that frighten people show up around Halloween. Um and then

التي تخيف الناس تظهر حول الهالوين. ثم يقوم

people will put up fake spider webs or what we sometimes call

الناس بوضع شبكات عنكبوتية مزيفة أو ما نسميه أحيانًا أنسجة

cobwebs. So spiderwebs cobwebs are the little web that a

العنكبوت. لذا فإن خيوط العنكبوت هي الشبكة الصغيرة التي

spider will make in real life. But people will actually buy

يصنعها العنكبوت في الحياة الواقعية. لكن الناس سيشترون في الواقع

fake spiderwebs and put spiderwebs up in the front of

شبكات عنكبوتية مزيفة ويضعون شبكات عنكبوتية في الجزء الأمامي من

their house to make it look a little more spooky as well. And

منزلهم لجعله يبدو مخيفًا أيضًا.

then interesting people will often have some kind of

وبعد ذلك سيكون لدى الأشخاص المثيرين للاهتمام نوع من

skeleton. This year in North America a few people have

الهيكل العظمي. هذا العام في أمريكا الشمالية ، اشترى عدد قليل من الناس هياكل عظمية

bought really really tall skeletons. They're like 12 feet

طويلة حقًا . يبلغ طولها 12 قدمًا

tall so three metre tall. I think that would be almost four

وطولها ثلاثة أمتار. أعتقد أن هذا سيكون

metres tall. I they scare me. I don't like skeletons but people

بطول أربعة أمتار تقريبًا. أنا يخيفونني. لا أحب الهياكل العظمية ، لكن الناس

will sometimes decorate the front of their house with

أحيانًا يزينون واجهة منزلهم بهياكل

skeletons. You can see now how Halloween is a very weird

عظمية. يمكنك أن ترى الآن كيف أن الهالوين شيء غريب للغاية

thing. Because it's about kids dressing up and going out to

. لأن الأمر يتعلق بأطفال يرتدون ملابس ويخرجون

get candy. But it is also about people trying to scare each

للحصول على الحلوى. ولكن الأمر يتعلق أيضًا بالأشخاص الذين يحاولون تخويف بعضهم

other a little bit. So it's fun for kids but it's also kind of

البعض قليلاً. لذلك فهو ممتع للأطفال ولكنه

scary. Um it's kind of a it's a weird it's a weird thing to

مخيف نوعًا ما. إنه نوع من الغريب ، إنه شيء غريب أن

celebrate in my opinion. Um people will often have like

نحتفل به في رأيي. غالبًا ما يكون لدى الناس مثل

little fake bats on the front of their house. A bat is a

الخفافيش الصغيرة المزيفة أمام منزلهم. الخفاش

small animal that flies around at night and eats insects. So

حيوان صغير يطير ليلاً ويأكل الحشرات. لذلك

people will buy fake bats. You understand the word fake I

سيشتري الناس خفافيش مزيفة. هل تفهم كلمة مزيفة على ما

think right? They go to a store and they buy a bat that's made

أعتقد ، أليس كذلك؟ يذهبون إلى متجر ويشترون خفاشًا مصنوعًا

out of plastic. And they'll put a few bats on the of their

من البلاستيك. وسيقومون بوضع بعض الخفافيش على

house as decoration. And then there's always some kind of

منزلهم كديكور. ثم هناك دائمًا نوع من

monsters somewhere I think this might be Frankenstein. I'm not

الوحوش في مكان ما أعتقد أنه قد يكون فرانكشتاين. لست

100% sure, But monsters are any kind of you know imaginary

متأكدًا بنسبة 100٪ ، لكن الوحوش هي أي نوع منكم تعرف

being that is meant to scare people. So sometimes people

وجودًا وهميًا يهدف إلى تخويف الناس. لذلك أحيانًا

will have fake monsters at the front of their house. Um just

يكون للناس وحوش مزيفة أمام منزلهم. أممم فقط

to give people a little bit of a fright to scare people a

لإعطاء الناس القليل من الخوف لإخافة الناس

little bit. Um let me see. Oh yes. Let's go one more. And

قليلاً. اسمحوا لي أن أرى. نعم بالتأكيد. لنذهب مرة أخرى.

sometimes people will put tombstones or what we also

وأحيانًا يضع الناس شواهد القبور أو ما

would call gravestones in their yard. They'll actually have

نسميه أيضًا شواهد القبور في فناء منزلهم. سيكون لديهم في الواقع

fake ones and it'll say R I P on it. Can you understand now

مزيفة وستقول R I P عليها. هل يمكنك أن تفهم الآن

why I said this is a strange thing Halloween. Because it's

لماذا قلت أن هذا شيء غريب في عيد الهالوين. لأن الأمر

it's about fun and kids go out for candy and then people

يتعلق بالمتعة ويخرج الأطفال لتناول الحلوى ثم

decorate their houses to be really scary. So it's kind of

يزين الناس منازلهم ليكونوا مخيفين حقًا. لذا فهو

weird. But a tombstone is where after someone dies and they're

غريب نوعا ما. لكن شاهد القبر هو المكان الذي يموت فيه شخص ما ويتم

buried in a cemetery or a graveyard. They'll put a

دفنه في مقبرة أو مقبرة. سيضعون

tombstone there with their name. And so people will

هناك شاهدة قبر باسمهم. وهكذا

sometimes put fake tombstones on their front yard. And RIP

يضع الناس أحيانًا شواهد قبور مزيفة في فناء منزلهم الأمامي. و RIP

means rest in peace. So yeah kind of a strange thing to do.

تعني ارقد بسلام. لذا ، نعم ، هذا شيء غريب نوعاً ما.

So someone asked what are the three most common things to do

لذلك سأل أحدهم ما هي الأشياء الثلاثة الأكثر شيوعًا التي يجب القيام بها

on Halloween. So number one if you're a kid you go out trick

في عيد الهالوين. لذا ، رقم واحد إذا كنت طفلاً تخرج خدعة

or treating and you get candy. Number two if you're old you

أو علاج وتحصل على حلوى. رقم اثنين إذا كنت كبيرًا في السن ،

probably stay home and hand out candy. But number three if you

فمن المحتمل أن تبقى في المنزل وتوزع الحلوى. لكن رقم ثلاثة إذا

are a teenager or someone in your 20s maybe even in your

كنت مراهقًا أو شخصًا في العشرينات من العمر ربما حتى في

30s, you might go to a Halloween party. Um these are

الثلاثينيات من العمر ، فقد تذهب إلى حفلة هالوين. هذه هي

fairly common at universities. Right now on the news last

شائعة إلى حد ما في الجامعات. الآن في الأخبار

night they said the police are warning university students not

الليلة الماضية قالوا إن الشرطة تحذر طلاب الجامعات من

to have big Halloween parties. Um so we have a few

إقامة حفلات هالوين كبيرة. اممم لذلك لدينا عدد قليل من

universities close to us. Uh so on the news they said the

الجامعات القريبة منا. أه في الأخبار قالوا إن

police are concerned that the Halloween parties this year

الشرطة قلقة من أن تكون حفلات الهالوين هذا العام

will be too big because of the pandemic and COVID. Um so

كبيرة جدًا بسبب الوباء و COVID. بشكل

generally those are the three things you do. If you're a kid

عام ، هذه هي الأشياء الثلاثة التي تفعلها. إذا كنت طفلاً

you go out trick or treating and you get candy. If you're

تخرج خدعة أو حلوى وتحصل على حلوى. إذا كنت

old like me you hand out candy. And if you're younger if you're

عجوزًا مثلي ، فقد وزعت الحلوى. وإذا كنت أصغر سنًا إذا كنت

in your late teens or you're in your 20s and you're young and

في أواخر سن المراهقة أو كنت في العشرينات من العمر وكنت صغيرًا

why in free, you might go to a Halloween party, you might

ولماذا مجانًا ، فقد تذهب إلى حفلة عيد الهالوين ، وقد ترتدي

dress up even though you're an adult, you would wear a costume

ملابس على الرغم من أنك بالغ ، سترتدي زيًا

and go to a party. Um so there's something called a

وتذهب إلى حفلة. اممم لذلك هناك شيء يسمى

haunted house. So a haunted house is a house where you pay

منزل مسكون. لذا فإن المنزل المسكون هو منزل تدفع فيه

money to walk through the house and then they try to scare you.

المال للمشي في المنزل ثم يحاولون إخافتك. من

It's kinda hard to describe unless you go to one. You can

الصعب وصف نوع ما إلا إذا ذهبت إلى واحدة. يمكنك

only go to a haunted house around this time of year.

فقط الذهاب إلى منزل مسكون في هذا الوقت من العام.

Sometimes if you go to a pumpkin patch to get a pumpkin

في بعض الأحيان ، إذا ذهبت إلى رقعة اليقطين للحصول على اليقطين ،

they might also have a haunted house there. So a haunted house

فقد يكون لديهم أيضًا منزل مسكون هناك. لذا فإن المنزل المسكون

is basically an old building or place where you go and you pay

هو في الأساس مبنى قديم أو مكان تذهب إليه وتدفع

money get scared. It's kind of weird to think about. It's done

المال لتخاف. من الغريب التفكير فيه. تم القيام به

for entertainment. It's done for fun. I have only been to

من أجل الترفيه. تم القيام به من أجل المتعة. لم أذهب إلا إلى

one haunted house in my life. Uh and it did scare me. It I

منزل مسكون واحد في حياتي. أه وقد أخافتني.

think I mentioned it earlier when I was younger. I went to a

أعتقد أنني ذكرت ذلك سابقًا عندما كنت أصغر سناً. ذهبت إلى

haunted house where you rode a little you were in a little

منزل مسكون حيث ركبت قليلاً كنت في

car. It's kinda hard to describe. It was like a little

سيارة صغيرة. نوعا ما يصعب وصفها. كان مثل منزل

mini roller coaster haunted house. I don't know. I'm not

صغير مسكون بالأفعوانية . لا أعرف. ليس لدي

making any sense. But it scared me. I don't like haunted

أي معنى. لكنها أخافتني. أنا لا أحب

houses. You might watch a horror movie. So earlier we had

البيوت المسكونة. قد تشاهد فيلم رعب. في وقت سابق كان لدينا

the question about the Halloween movies or Chucky or

سؤال حول أفلام الهالوين أو تشاكي أو

there's a whole genre of movies called Halloween movies. Um and

هناك نوع كامل من الأفلام يسمى أفلام الهالوين.

these are movies that are designed to entertain people by

إنها أفلام مصممة للترفيه عن الناس عن طريق

scaring them. Okay. I've only seen one horror movie in my

إخافتهم. تمام. لقد شاهدت فيلم رعب واحد فقط في

life. I think it was Pet Cemetery by from Stephen King.

حياتي. أعتقد أنها كانت مقبرة الحيوانات الأليفة من ستيفن كينج.

Um and I didn't like it. I really like movies. But I am

أم وأنا لم أحب ذلك. أنا حقا أحب الأفلام. لكنني

not a fan of horror movies. Some people love horror movies.

لست من محبي أفلام الرعب. بعض الناس يحبون أفلام الرعب.

They love movies where there's just a lot of violence and

إنهم يحبون الأفلام حيث يوجد الكثير من العنف

people running around in the dark and it's scary and there's

والناس يركضون في الظلام وهو أمر مخيف وهناك

monsters and I don't like them. I just don't I just do not do

وحوش وأنا لا أحبهم. أنا فقط

not like horror movies at all. Um here's a movie poster from a

لا أحب أفلام الرعب على الإطلاق. هذا ملصق فيلم

really old one. Um but I will not be celebrating Halloween by

قديم حقًا. أممم لكنني لن أحتفل بعيد الهالوين

watching a horror movie. I mentioned earlier that people

بمشاهدة فيلم رعب. لقد ذكرت سابقًا أن الناس

will do pumpkin carving. Uh pumpkin carving is something do

سوف يقومون بنحت القرع. نحت اليقطين هو شيء تفعله

after you buy a pumpkin. You can see here that what you do

بعد أن تشتري اليقطين. يمكنك أن ترى هنا أن ما تفعله

is you cut out the top of the pumpkin and then you use a

هو قطع الجزء العلوي من اليقطين ثم استخدام

knife to cut usually a face but sometimes people will do like

السكين لقطع وجه عادةً ولكن في بعض الأحيان سيفعل الناس نحتًا

really decorative carving. They'll really do something

تزيينيًا حقًا. سيفعلون شيئًا

cool and there are actually pumpkin carving competitions in

رائعًا حقًا وهناك بالفعل مسابقات نحت القرع في

some places around us right now. So if you are really good

بعض الأماكن من حولنا الآن. لذلك إذا كنت جيدًا حقًا

at it you could win a competition. And then one thing

في ذلك ، يمكنك الفوز في المنافسة. ثم هناك شيء واحد

that shows up this time of year. This isn't specifically

يظهر في هذا الوقت من العام. هذا ليس بالتحديد

about Halloween. But we have a of things that you can buy that

عن الهالوين. لكن لدينا أشياء يمكنك شراؤها

have pumpkin spice flavour. So you can go and get a coffee

بنكهة توابل اليقطين. لذلك يمكنك الذهاب والحصول على قهوة بنكهة

that's pumpkin spiced flavoured coffee. You can get pumpkin

اليقطين . يمكنك الحصول على

spiced flavoured cake. You can get pumpkin spice flavoured

كعكة بنكهة اليقطين. يمكنك الحصول على أي شيء بنكهة توابل اليقطين

anything. You can get pumpkin spiced flavoured candles. I

. يمكنك الحصول على شموع بنكهة اليقطين المتبل.

know that sounds weird because you don't eat a candle but it

أعلم أن هذا يبدو غريبًا لأنك لا تأكل شمعة لكنها

smells like pumpkin spice. The only way I can describe pumpkin

تنبعث منها رائحة توابل اليقطين. الطريقة الوحيدة التي يمكنني بها وصف

spice is you have to you have to experience it to know if you

توابل اليقطين هي أن عليك تجربتها لمعرفة ما إذا كنت

like it or not. I'm not a big fan of pumpkin spice.

ترغب في ذلك أم لا. أنا لست من أشد المعجبين بتوابل اليقطين.