Free English Class! Homophones: Same Pronunciation, Different Meaning and Spelling! ⏸️🐾(Lesson Only)

Well hello and welcome to this English lesson about

حسنًا ، مرحبًا ومرحبًا بكم في درس اللغة الإنجليزية عن

homophones. Homophones if you weren't aware are words that

المتجانسات. الهوموفون إذا لم تكن على علم بالكلمات التي

have different spellings but they sound the same. If you

لها تهجئات مختلفة لكنها تبدو متشابهة. إذا

look at the word homophones it has the word phone at the end.

نظرت إلى كلمة homophones فستجد كلمة هاتف في نهايتها.

Which is probably I'd I'm just going to guess here. It's

وهو على الأرجح سأخمنه هنا.

probably related to a word in another language that means

من المحتمل أنها مرتبطة بكلمة في لغة أخرى تعني

sound. So a homophones then is a set of words that are spelled

صوتًا. إذن ، فإن homophones هي مجموعة من الكلمات التي يتم تهجئتها بشكل

differently but they sound the same. You'll probably be able

مختلف ولكنها تبدو متشابهة. من المحتمل أن تكون قادرًا

to guess maybe what the first set will be once I get the lesson

على تخمين ما ستكون المجموعة الأولى بمجرد أن أبدأ الدرس

started but I hope you enjoy this lesson. It can be a little

ولكن أتمنى أن تستمتع بهذا الدرس. قد يكون الأمر

bit tricky sometimes. In English sometimes we spell

صعبًا بعض الشيء في بعض الأحيان. في اللغة الإنجليزية أحيانًا نهجئ

words the same and then say them differently. Sometimes we

الكلمات نفسها ثم نقولها بشكل مختلف. في بعض الأحيان

spell them differently and then we say them with the same

نهجئها بطريقة مختلفة ثم نقولها بنفس

pronunciation. So this lesson will focus on that second set.

النطق. لذا سيركز هذا الدرس على المجموعة الثانية.

Homophones again words that are spelled differently. But they

المتجانسات مرة أخرى الكلمات التي يتم تهجئتها بشكل مختلف. لكنهما

sound the same but they also have different meanings. So I

يبدوان متشابهين ولكن لهما أيضًا معاني مختلفة. لذلك

will try to explain them as best as I possibly can in this

سأحاول شرحها بأفضل ما يمكنني في

English lesson. So hair and hare. Again homophones are

درس اللغة الإنجليزية هذا. حتى الشعر والأرنب. مرة أخرى يتم

pronounced the same way but spelled differently. You can

نطق الهوموفون بنفس الطريقة ولكن يتم تهجئتها بشكل مختلف. يمكنك أن

see that I have hair on my head. In fact I think it's time

ترى أن لدي شعر على رأسي. في الحقيقة أعتقد أن الوقت قد حان

for me to get a haircut. Uh and I should probably trim my beard

بالنسبة لي لقص شعري. ربما يجب أن أقوم بتهذيب لحيتي

and mustache a bit too. I noticed that this morning. Um

وشاربي قليلاً أيضًا. لقد لاحظت ذلك هذا الصباح. اممم

but yes this is hair. This little animal here is also a

ولكن نعم هذا هو الشعر. هذا الحيوان الصغير هنا هو أيضًا

hare. Rabbits and hares are slightly different but they

أرنب. تختلف الأرانب والأرانب البرية قليلاً لكنها

look the same. They're an animal that jumps and hops and

تبدو متشابهة. إنه حيوان يقفز ويقفز

has really big ears. But you can tell that both words are

وله آذان كبيرة حقًا. ولكن يمكنك معرفة أن الكلمتين يتم

pronounced the same. I have hair on my head. Sometimes when

نطقهما بنفس الطريقة. لدي شعر على رأسي. أحيانًا عندما

I'm out for a hike I might see a hare. So again same

أكون خارجًا للتنزه قد أرى أرنبًا. لذا مرة أخرى نفس

pronunciation but of course very different meanings. Plane

النطق ولكن بالطبع معاني مختلفة جدا. الطائرة

and plain. So if you go on a trip you go on a plane you get

وعادي. لذا ، إذا ذهبت في رحلة ذهبت على متن طائرة ، فستحصل على

a ticket to go on a plane. Uh when you're on the plane the

تذكرة للذهاب على متن طائرة. أه عندما تكون على متن الطائرة ،

pilot might say prepare for take off. Is that what they

قد يقول الطيار استعد للإقلاع. هل هذا ما

say? Uh please fasten your seatbelt. I haven't been on a

يقولون؟ اه من فضلك اربط حزام الامان. لم أركب

plane for a number of years. So I don't actually know how it

طائرة منذ عدة سنوات. لذلك أنا لا أعرف في الواقع كيف

works. In fact the last time I went on a plane I think I still

يعمل. في الواقع ، في المرة الأخيرة التي سافرت فيها على متن طائرة ، أعتقد أنه لا يزال

had a paper ticket. I think now everything's digital. This

لدي تذكرة ورقية. أعتقد الآن أن كل شيء رقمي. هذا

bagel this it's kind of something made out of flour and

الخبز هو نوع من شيء مصنوع من الدقيق والماء

water. This bagel is a plain bagel. So again I'm trying to

. هذا الخبز هو كعك عادي. لذا مرة أخرى أحاول أن

point here. Uh there we go. Uh different spellings. Different

أشير هنا. اه هناك نذهب. اه هجاء مختلفة.

meanings. Same pronunciation. When I buy bagels I like to buy

معان مختلفة. نفس النطق. عندما أشتري الخبز ، أحب أن أشتري

what's called an everything bagel. I find a plain bagel to

ما يسمى بيغل كل شيء . أجد الخبز العادي مملًا

be a little bit boring. I also like cinnamon raisin bagels.

بعض الشيء. كما أنني أحب كعك القرفة والزبيب.

Those are yummy. But plain is a very popular choice in our

هذه لذيذة. لكن الخيار العادي هو خيار شائع جدًا في

house for sure. Sometimes your car breaks down and then you need a

منزلنا بالتأكيد. في بعض الأحيان تتعطل سيارتك ثم تحتاج إلى

tow. You need to call a tow truck. Because you can't drive

سحب. تحتاج إلى استدعاء شاحنة سحب. لأنك لا تستطيع قيادة

your car. Sometimes maybe you have a flat tire. Maybe the

سيارتك. في بعض الأحيان ربما يكون لديك إطار [ __ ]. ربما

engine won't turn over. And so you need a tow. And so you

لن ينقلب المحرك. ولذا فأنت بحاجة إلى جر. ولذا

would call a tow truck. On your feet though you have on each

يمكنك استدعاء شاحنة سحب. على قدميك على الرغم من أن لديك على كل

foot toes. You have five toes on each foot. Um and your toes

أصابع القدم. لديك خمسة أصابع في كل قدم. تساعدك أصابع قدميك على

are what help you walk and keep your balance. I think I'm not sure

المشي والحفاظ على توازنك. أعتقد أنني لست متأكدًا من

how this works but the toes are what make the foot stable when

كيفية عمل ذلك ، لكن أصابع القدم هي التي تجعل القدم مستقرة عندما

it contacts the ground I think when you walk with bare feet you can

تلامس الأرض ، وأعتقد أنه عندما تمشي حافي القدمين ، يمكنك أن

kind of grip the ground with your toes a little bit. This is

تمسك الأرض بأصابع قدميك قليلاً. هذا هو

my action for toe. It's a little strange looking. But yes

عملي من أجل اصبع القدم. إنه مظهر غريب بعض الشيء. لكن نعم

sometimes your car will break down and you need a tow.

في بعض الأحيان تتعطل سيارتك وتحتاج إلى سحب.

Sometimes you might hit your foot against the wall and stub

في بعض الأحيان قد تضرب قدمك بالحائط وترتطم بإصبع

your toe. That's what we say when you hurt your toe in that

قدمك. هذا ما نقوله عندما تؤذي إصبع قدمك بهذه

way. Bear and bare. So I made sure I found a picture of

الطريقة. تحمل وعارية. لذلك تأكدت من العثور على صورة

someone who wasn't bare naked. This man is at least wearing

لشخص لم يكن عارياً. هذا الرجل يرتدي

something but his back is bare. You'll notice earlier I said

شيئًا على الأقل لكن ظهره عاري. ستلاحظ في وقت سابق أنني قلت

that when you have bare feet you can use your toes to grip

أنه عندما تكون حافي القدمين يمكنك استخدام أصابع قدميك لإمساك

the carpet. But on the other side of this slide there is a

السجادة. لكن على الجانب الآخر من هذه الشريحة يوجد

bear. A bear is a type of animal. There are bears in

دب. الدب هو نوع من الحيوانات. هناك دببة في

Canada. When you go to Northern Ontario or when you go out west

كندا. عندما تذهب إلى أونتاريو الشمالية أو عندما تخرج غربًا

there are bears. There are black bears Out west there are

هناك دببة. هناك دببة سوداء في الغرب هناك

grizzly bears. Bears are ferocious dangerous animals. If

دببة أشيب. الدببة حيوانات خطرة شرسة. إذا

you see a bear I'm not sure what you're supposed to do.

رأيت دبًا ، فأنا لست متأكدًا مما يجب عليك فعله.

Don't go where there are bears. That's what you should do.

لا تذهب حيث توجد الدببة. هذا ما يجب عليك فعله.

Bears are dangerous. Um but sometimes in the summer you

الدببة خطيرة. اممم ولكن في بعض الأحيان في الصيف

might want to enjoy the sun a little bit. So you might have

قد ترغب في الاستمتاع بالشمس قليلاً. لذلك قد تكون

your arms bare in the summer. You might wear a short sleeved

ذراعيك عارية في الصيف. قد ترتدي قميصًا بأكمام قصيرة

shirt. Or like I said before you might walk around in bare

. أو كما قلت من قبل يمكنك المشي حافي

feet. And of course the phrase we use when someone has no

القدمين. وبالطبع العبارة التي نستخدمها عندما لا يرتدي شخص ما

clothes on is we say they are naked or we might say they're

ملابس هي نقول إنهم عراة أو قد نقول إنهم

bare naked. We might add the word bare to that as well.

عراة. قد نضيف كلمة bare إلى ذلك أيضًا.

There's a pizza over there. There's a whole pizza. Uh noone

هناك بيتزا هناك. هناك بيتزا كاملة. آه لم

has eaten a slice yet. There's a whole pizza on the far side

يأكل أحد شريحة بعد. هناك بيتزا كاملة على الجانب البعيد

there. It looks yummy. Although I think it might have olives on

هناك. يبدو لذيذ. على الرغم من أنني أعتقد أنه قد يحتوي على زيتون

it. I'm not I do like olives but I like black olives a

. أنا لا أحب الزيتون لكني أحب الزيتون الأسود

little better than green olives. But there is a whole

أفضل قليلاً من الزيتون الأخضر. لكن هناك

pizza over there. The person who ordered it said they wanted

بيتزا كاملة هناك. قال الشخص الذي طلبها إنهم يريدون

pepperoni on the whole pizza. Cheese on the whole pizza. And

بيبروني على البيتزا بأكملها. جبنة على بيتزا كاملة.

I think it's either hot peppers or olives on the whole pizza.

وأعتقد أنه إما فلفل حار أو زيتون على البيتزا كاملة.

This person though closer to me has used a drill to drill a

على الرغم من أن هذا الشخص أقرب إلي ، فقد استخدم مثقابًا لحفر

hole. The piece of wood has a hole in it now. Again same

حفرة. قطعة الخشب بها ثقب الآن. مرة أخرى نفس

pronunciation. You can eat a whole pizza. I don't recommend

النطق. يمكنك أن تأكل بيتزا كاملة. أنا لا أوصي

it. Uh you can use a drill to drill a hole. If you need a

به. أه يمكنك استخدام مثقاب لحفر حفرة. إذا كنت بحاجة إلى

hole in something. Beat and beet. Now beat has a number of

ثقب في شيء ما. فاز والشمندر . الآن فاز عدد من

different meanings. You can use it to talk about beating a

المعاني المختلفة. يمكنك استخدامه للحديث عن قرع

drum. You can also use it to talk about when someone beats

الطبل. يمكنك أيضًا استخدامه للتحدث عن قيام شخص ما بضرب

someone else. Not a very nice thing to happen. But when you

شخص آخر. ليس من الجميل أن يحدث شيء. ولكن عند

use the word beat with the A in it. You could say oh he's he's

استخدام الكلمة ، خفق مع وجود الحرف "أ" فيها. يمكنك أن تقول إنه

beating the drums You can also say he's playing a beat on the

يقرع الطبول. يمكنك أيضًا أن تقول إنه يعزف على

drums. But closer to me here you'll see a vegetable a root

الطبول. لكن بالقرب مني هنا سترى خضروات جذرية

vegetable that we call a beet. Uh beets are usually very very

نسميها بنجر. عادة ما يكون البنجر

dark red purple. Kind of a mixture of the two. Um and when

أرجوانيًا أحمر داكن جدًا. نوع من خليط من الاثنين. أم عندما

you cook beets it has a very unique smell. So you play a

تطبخ البنجر ، فإن لها رائحة فريدة جدًا. لذلك أنت

beat on a drum. And you can eat beets if you if you like them.

تعزف على الطبل. ويمكنك أن تأكل البنجر إذا كنت تحبهم.

Not everyone likes beets. Sometimes if you look at the

لا يحب الجميع البنجر. في بعض الأحيان ، إذا نظرت إلى

far side you'll see that there's a small insect called a

الجانب البعيد ، فسترى أن هناك حشرة صغيرة تسمى

flea. Sometimes dogs and cats will have fleas on them. Fleas

البراغيث. في بعض الأحيان تصاب الكلاب والقطط بالبراغيث. البراغيث

are not very nice. The fleas bite the dog or bite the cat.

ليست لطيفة جدا. تعض البراغيث الكلب أو تعض القطة.

Uh but sometimes you're in a situation where you need to run

أه لكن أحيانًا تكون في موقف تحتاج فيه إلى

away. You need to flee. So this is another verb we use to mean

الهروب. تحتاج إلى الفرار. إذن هذا فعل آخر نستخدمه للدلالة على

to run away. Usually we use this to talk about a dangerous

الهروب. عادة نستخدم هذا للحديث عن

situation. The building was on fire. They needed to flee the

موقف خطير. كان المبنى يحترق. كانوا بحاجة إلى الفرار من

building. Or there was a concern in the area that there

المبنى. أو كان هناك قلق في المنطقة من أن هناك

was someone doing something bad. So people needed to flee

شخصًا يفعل شيئًا سيئًا. لذلك اضطر الناس إلى الفرار من

the area. So it simply means that you need to run away. You

المنطقة. لذا فهذا يعني ببساطة أنك بحاجة إلى الهروب.

need to flee. And usually when there's an emergency of some

تحتاج إلى الفرار. وعادة عندما تكون هناك حالة طوارئ من

kind. When you need to stop your car you will use the

نوع ما. عندما تحتاج إلى إيقاف سيارتك ، سوف تستخدم

brakes to brake. It's a verb and a noun. So your car has

المكابح للفرامل. إنه فعل واسم. لذا سيارتك بها

brakes. B R A K E brakes. Your car has brakes. It has a brake

فرامل. مكابح B R A K E. سيارتك بها فرامل. لها

pedal. When you want to brake you push the brake pedal and

دواسة فرامل. عندما تريد استخدام المكابح ، تضغط على دواسة الفرامل

then the brakes will slow your car down. Notice it's a verb

ثم تعمل الفرامل على إبطاء سيارتك. لاحظ أنه فعل

and a noun. I think I mentioned that already. Um but sometimes

واسم. أعتقد أنني ذكرت ذلك بالفعل. اممم ولكن في بعض الأحيان

people will break something. This person is trying to break

الناس سوف يكسرون شيء ما. هذا الشخص يحاول كسر

the door. And he's trying to Break into the house. So I use

الباب. وهو يحاول اقتحام المنزل. لذلك أستخدم

that as a verb as well. Um so he's trying to break the door

ذلك كفعل أيضًا. اممم لذا فهو يحاول كسر الباب

and when he has broken the door he will be inside. Hopefully he

وعندما يكسر الباب سيكون بالداخل. آمل

doesn't steal anything. Steal and steel. Those are homophones

ألا يسرق أي شيء. سرقة وفولاذ. هذه هي الهوموفون

too. I think I have a slide for those coming up. We'll see if I

أيضا. أعتقد أن لدي شريحة لأولئك القادمين. سنرى إذا كنت

remember. So this was on the thumbnail pause and paws. When

أتذكر. لذلك كان هذا على الصورة المصغرة وقفة ومخالب. عندما

you're listening to music or when you're watching something

تستمع إلى الموسيقى أو عندما تشاهد شيئًا ما

on your computer or on your TV if you need to get a drink or

على جهاز الكمبيوتر أو على التلفزيون إذا كنت بحاجة لتناول مشروب أو

go to the washroom or bathroom as they say in America you

الذهاب إلى الحمام أو الحمام كما يقولون في أمريكا ،

might hit the pause button. The pause button stops. You could

فقد تضغط على زر الإيقاف المؤقت. يتوقف زر الإيقاف المؤقت. يمكنك

actually do that with a live stream. You could pause right

فعل ذلك من خلال البث المباشر. يمكنك أن تتوقف

now and go get a drink and come back and hit play when you come

الآن وتذهب لتناول مشروب وتعود وتضغط على التشغيل عندما

back. But paws these little footprints here. Paws are what

تعود. لكن الكفوف هذه آثار أقدام صغيرة هنا. الكفوف هي ما تمتلكه

dogs and cat and other animals like that have. So my dogs have

الكلاب والقطط والحيوانات الأخرى من هذا القبيل. لذلك كلبي لديها

four paws. When they walk in the mud they leave paw prints.

أربعة أقدام. عندما يمشون في الطين يتركون آثار أقدام.

But they definitely have paws. Walter likes to jump and put

لكنهم بالتأكيد لديهم الكفوف. يحب والتر القفز ووضع

his paws on you. It's not very nice right now if I'm leaving

كفوفه عليك. ليس من الجيد الآن أن أغادر

for work wearing clean clothes. Sometimes Walter will try to

إلى العمل مرتديًا ملابس نظيفة. في بعض الأحيان سيحاول والتر

put his paws on me and then once I did get muddy and I had

وضع كفوفه عليّ وبعد ذلك بمجرد أن أصبحت موحلة واضطررت إلى

to change my shirt. But the pause button will stop something

تغيير قميصي. لكن زر الإيقاف المؤقت سيوقف أي شيء يتم

that's playing like music or a video. And dogs and cats and

تشغيله مثل الموسيقى أو الفيديو. والكلاب والقطط

other animals like that have paws. Night and knight. So last

وغيرها من الحيوانات لها أقدام. الليل والفارس. لذا

night it rained. Last night I woke up and I heard the sound

أمطرت الليلة الماضية. استيقظت الليلة الماضية وسمعت صوت

of rain outside. So when it's night time at night it's very

المطر في الخارج. لذلك عندما يحين الليل في الليل يكون الجو

dark outside. Sometimes you'll see the moon and stars at

مظلمًا جدًا بالخارج. في بعض الأحيان سترى القمر والنجوم في

night. I'm trying to use the phrase at night a bit because I

الليل. أحاول استخدام العبارة في الليل قليلاً لأنني

know people have trouble with prepositions. I did the same

أعرف أن الناس يواجهون مشكلة في حروف الجر. فعلت الشيء نفسه

with on a plane and I'll try to do that as much as I can. But

على متن طائرة وسأحاول القيام بذلك بقدر ما أستطيع. لكن

at night it's very peaceful outside but it can also be a

في الليل يكون الجو هادئًا للغاية بالخارج ولكنه قد يكون

little bit scary. Not everyone enjoys being outside at night.

مخيفًا بعض الشيء أيضًا. لا يستمتع الجميع بالخارج ليلاً.

And then a knight is a person who in history who wore lots of

ثم الفارس هو شخص في التاريخ كان يرتدي الكثير من

armour and had a sword and a shield and they fought in

الدروع ولديه سيف ودرع وقاتلوا في

different battles. So at night it's dark outside. If you watch

معارك مختلفة. لذلك في الليل يكون الجو مظلما بالخارج. إذا كنت تشاهد

really if you watch movies about a long time ago you might

حقًا إذا كنت تشاهد الأفلام منذ فترة طويلة ، فقد

see a knight. Scent and cent. Do you know what lavender is?

ترى فارسًا. الرائحة والسنت. هل تعرف ما هو الخزامى؟

If you look in the far on the far picture you'll see what's

إذا نظرت إلى الصورة البعيدة سترى ما

called lavender. Lavender has an amazing scent. If you ever

يسمى بالخزامى. اللافندر له رائحة رائعة. إذا ذهبت في أي وقت

go to a lavender farm or walk through a lavender field. It

إلى مزرعة الخزامى أو المشي في حقل الخزامى. انها

just smells amazing. The scent of lavender is beautiful. It's

فقط رائحته مذهلة. رائحة الخزامى جميلة. إنها

a it's a nice nice smell. This on the close picture though is

رائحة لطيفة. هذا في الصورة القريبة على الرغم من

a penny or a couple of pennies. So we would call this one

بنس واحد أو اثنين من البنسات. لذلك نسمي هذا

cent. 2 cents actually. But scent which refers to smell and

سنتًا واحدًا. 2 سنت في الواقع. لكن الرائحة التي تشير إلى الرائحة

cent which refers to one penny have the same pronunciation. Knot

والسنت التي تشير إلى فلس واحد لهما نفس النطق. عقدة

and not when you pull your boat up to the dock. You need

وليس عندما تسحب قاربك إلى الرصيف. تحتاج

to tie it up with a good knot. Hopefully you at some point in

إلى ربطه بعقدة جيدة. نأمل أن تكون في مرحلة ما من

your life learned to tie knots. You at the least should know

حياتك تعلمت ربط العقدة. يجب أن تعرف على الأقل

how to tie a knot on your shoe. Um but learning how to tie a

كيفية ربط عقدة بحذائك. لكن تعلم كيفية ربط

knot in a rope or string is just a good skill to have.

العقدة بحبل أو خيط هو مجرد مهارة جيدة.

Sometimes you go somewhere and you're not allowed to do

أحيانًا تذهب إلى مكان ما ولا يُسمح لك بفعل

something. This red circle with the line through is kind of a

شيء ما. هذه الدائرة الحمراء التي يوجد بها خط هو

symbol for things you're not allowed to do. It might have a

رمز لأشياء لا يسمح لك بفعلها. قد يكون هناك

cigarette in the middle. It might have a cell phone, a

سيجارة في المنتصف. قد يكون به هاتف خلوي أو

phone in the middle, which means no smoking or you're not

هاتف في المنتصف ، مما يعني عدم التدخين أو عدم

allowed to use your cellphone. Knot and not. Heal

السماح لك باستخدام هاتفك المحمول. عقدة ولا. شفاء

and heel. If you hurt yourself it looks like this person hurt

وكعب. إذا جرحت نفسك ، يبدو أن هذا الشخص جرح

their hand. Maybe even broke a finger and now they have to

يده. ربما كسرت إصبعًا والآن يتعين عليهم

wait for their finger to heal. They have to wait weeks. They

انتظار إصبعهم للشفاء. عليهم الانتظار أسابيع.

can't bend their finger because it needs to heal. Um I don't

لا يمكنهم ثني أصابعهم لأنها بحاجة للشفاء. لا

know if you've ever broken a bone or hurt yourself but it's

أعرف ما إذا كنت قد كسرت عظمة أو جرحت نفسك ، لكن هذا

not a lot of fun when you're waiting to heal. Um sometimes

ليس كثيرًا من المرح عندما تنتظر الشفاء. في بعض الأحيان

it can be quite boring. What I recommend is that you watch

يمكن أن تكون مملة للغاية. ما أوصي به هو أن تشاهد

lots of English lessons on YouTube. If you've broken a

الكثير من دروس اللغة الإنجليزية على YouTube. إذا كنت قد كسرت

bone or if you've been sick and you're waiting to heal do that and then

عظمًا أو إذا كنت مريضًا وتنتظر الشفاء ، فافعل ذلك

of course the back part of your foot is called the heel. Um I

وبالطبع يسمى الجزء الخلفي من قدمك بالكعب. لقد

actually hurt my heel a couple weeks ago actually a couple

أصبت في الواقع بكعب منذ أسبوعين في الواقع منذ بضعة

months ago now because I jumped on and off the tractor a lot

أشهر الآن لأنني قفزت على الجرار ونزولته كثيرًا في

one day and I kept landing and then the next day my heel was

أحد الأيام وواصلت الهبوط ثم في اليوم التالي كان كعبي

sore. So I had to wait for my heel to heal. In the far

مؤلمًا. لذلك اضطررت إلى الانتظار حتى يشفى كعبي. في

picture you'll see people under the ground digging out ore and

الصورة البعيدة ، سترى أشخاصًا تحت الأرض يستخرجون الخام

minerals. We would say that that person is a miner. A miner

والمعادن. يمكننا القول أن هذا الشخص عامل منجم. عامل المنجم

is someone who works in a mine. A miner is someone who mines

هو شخص يعمل في منجم. عامل المنجم هو الشخص الذي يقوم بتعدين

ore like or something like coal. There are a lot of

خام مثل أو شيء مثل الفحم. هناك الكثير من

different things that we dig out of the earth. A lot of

الأشياء المختلفة التي نحفرها من الأرض. الكثير من

things that we mine. And the people who do it are called

الأشياء التي نقوم بتعدينها. والأشخاص الذين يفعلون ذلك يطلق عليهم

miners. In this close picture you see some children playing

عمال المناجم. في هذه الصورة القريبة ، ترى بعض الأطفال يلعبون

hockey. And we would say that they are minors. In Ontario

الهوكي. ونقول إنهم قاصرون. في أونتاريو

Canada if you are under age of 18 you are a minor. It means

بكندا ، إذا كان عمرك أقل من 18 عامًا ، فأنت قاصر. هذا يعني

that you are not an adult yet. There are things you're not

أنك لست بالغًا بعد. هناك أشياء لا

allowed to do because you're a minor. And then we also use it

يسمح لك بفعلها لأنك قاصر. ثم نستخدمها أيضًا

to talk about things like these kids are playing in minor

للتحدث عن أشياء مثل هؤلاء الأطفال يلعبون في لعبة

hockey. So we have minor hockey leagues which mean their

الهوكي الصغيرة. لذلك لدينا بطولات الهوكي الصغيرة التي تعني

league's hockey leagues for kids who are under the age of

بطولات هوكي الدوري للأطفال الذين تقل أعمارهم عن

eighteen. When you bake bread you use flour. Flour is made

ثمانية عشر عامًا. عندما تخبز الخبز تستخدم الدقيق. الدقيق مصنوع

from wheat. We harvest wheat. We dry the wheat kernel. We

من القمح. نحصد القمح. نقوم بتجفيف نواة القمح. نحن

grind the wheat up and then well we don't do that. Someone

نطحن القمح ثم حسنًا لا نفعل ذلك. شخص

else does that. We just go to the store and buy a bag of

آخر يفعل ذلك. نذهب فقط إلى المتجر ونشتري كيس دقيق

flour. Then we come home and we bake things like bread or cakes

. ثم نعود إلى المنزل ونخبز أشياء مثل الخبز أو الكعك

using the flour. Jen and I grow flowers. A flower is a nice

باستخدام الدقيق. أنا وجين نزرع الأزهار. الزهرة هي

beautiful plant with a a stem and petals and it just looks

نبات جميل جميل له ساق وبتلات ويبدو

beautiful and sometimes it has a nice scent like lavender. So

جميلًا وفي بعض الأحيان يكون له رائحة لطيفة مثل اللافندر. لذلك

you bake bread with flour. You make a bouquet with flowers as

تخبز الخبز بالدقيق. أنت تصنع باقة من الزهور

well. I should rephrase this. You don't use flour like when

أيضًا. يجب أن أعيد صياغة هذا. لا تستخدم الدقيق كما هو الحال عند

you bake with flour there's no plural to flour. I guess you

الخبز بالدقيق ، فليس هناك صيغة الجمع للدقيق. أعتقد أنه

could say there's different kinds of flours at the store

يمكنك القول أن هناك أنواعًا مختلفة من الدقيق في المتجر

but normally you bake with flour. A cup of flour. You

ولكن عادةً ما تُخبز بالدقيق. كوب دقيق. أنت

make a bouquet though with many many different flowers. When I

تصنع باقة على الرغم من العديد من الزهور المختلفة. عندما

go to work I wear a shoe. My shoe actually looks a lot like

أذهب إلى العمل أرتدي حذاء. حذائي في الواقع يشبه إلى حد كبير

the shoe way over there. I have a pair of brown shoes. I have a

طريقة الحذاء هناك. لدي زوج من الأحذية البنية. لدي

pair of black shoes. It's nice to have good shoes. I'm on my

زوج من الأحذية السوداء. من الجيد أن يكون لديك حذاء جيد. أنا على

feet all day. I need to be comfortable when I wear my

قدمي طوال اليوم. أحتاج إلى أن أكون مرتاحًا عندما أرتدي

shoes. I need to be I need to be able to come home and not

حذائي. أحتاج إلى أن أكون قادرًا على العودة إلى المنزل وألا

have sore feet. Sometimes though a fly will buzz around

أعاني من آلام في القدمين. في بعض الأحيان على الرغم من أن الذبابة ستنطلق

while I'm doing my lesson. Or maybe one of my dogs will come

أثناء قيامي بدرس. أو ربما سيأتي أحد كلابي

and try to interrupt me when I'm making a video and then I

ويحاول مقاطعي عندما أصور مقطع فيديو ثم أقوم

shoo them away. I'll even say that word. I'll be like shoo

بإبعادهم. حتى أنني أقول تلك الكلمة. سأكون مثل شو

get out of here or shoo. Get out of here if it was a fly. I

الخروج من هنا أو شو. اخرج من هنا إذا كانت ذبابة.

wouldn't do this for a dog. Whine and wine. Someone who

لن أفعل هذا لكلب. أنين ونبيذ. شخص

whines a lot when you whine when you look like this man over

يتذمر كثيرًا عندما تتذمر عندما تبدو مثل هذا الرجل

here with the kind of the grouchy look. It means you

هنا بنوع من النظرة الغاضبة. هذا يعني أنك

complain a lot. Ah why do I have to work an extra hour? Why

تشكو كثيرًا. آه لماذا علي أن أعمل ساعة إضافية؟ لماذا

do I have to sometimes my kids whine if they don't like what we

أضطر أحيانًا إلى أن يتذمر أطفالي إذا لم يعجبهم ما

made for supper. They'll whine and say I don't want to eat

صنعناه للعشاء. سوف يتذمرون ويقولون إنني لا أريد أن آكل

this. This isn't very yummy. So when you whine it means you are

هذا. هذا ليس لذيذ جدا. لذلك عندما تئن فهذا يعني أنك

complaining. We do however make something from grapes. Which is

تشتكي. لكننا نصنع شيئًا من العنب. وهو ما

called wine. Grapes grow in a vineyard. They're harvested.

يسمى النبيذ. ينمو العنب في كرم. يتم حصادها.

They're for their juice. The juice is fermented and

إنهم من أجل عصيرهم. يتم تخمير العصير وفي

eventually we have what's called wine which is a beverage

النهاية لدينا ما يسمى بالنبيذ وهو مشروب

or drink with alcohol in it made from grapes. So this is

أو مشروب يحتوي على كحول فيه مصنوع من العنب. لذلك هذا

kind of a funny one. Uh last night for supper we had peas.

نوع من المرح. اه الليلة الماضية على العشاء تناولنا بازلاء.

We cook different vegetables all the time. Last night we had

نحن نطبخ خضروات مختلفة في كل وقت. الليلة الماضية كان لدينا

peas. Peas are small green spheres I guess. A sphere is

البازلاء. البازلاء هي كرات صغيرة خضراء على ما أعتقد. الكرة هي

like a well a sphere is a try to explain what a sphere is.

مثل البئر ، والكرة هي محاولة لشرح ماهية الكرة. يبدو الأمر

It's like it's a round 3D object. Never mind. A pea is a

وكأنه كائن ثلاثي الأبعاد مستدير . لا تهتم. البازلاء

kind of vegetable. This person though is by the toilet and he

نوع من الخضار. هذا الشخص على الرغم من وجوده بجانب المرحاض

is taking a pee. This is an informal way to talk about I

ويتبول. هذه طريقة غير رسمية للحديث عن

guess the scientific word would be urination. Um but in English

أعتقد أن الكلمة العلمية ستكون التبول. أممم ولكن باللغة الإنجليزية

we'll say I need to go to the bathroom. If you're talking to

سنقول أنني بحاجة للذهاب إلى الحمام. إذا كنت تتحدث إلى

someone you know well like a family member or a friend. You

شخص تعرفه جيدًا مثل أحد أفراد العائلة أو صديق.

might use the informal phrase oh I just need to go pee or I

يمكنك استخدام العبارة غير الرسمية ، أنا فقط بحاجة للتبول أو

need to take a pee. I'll see you in a minute. I just need to

أحتاج إلى التبول. سأراك بعد دقيقة. أنا فقط بحاجة

go pee. So this guy is at the toilet he's taking a pee.

للتبول. إذن هذا الرجل في المرحاض ويتبول.

Remember this is kind of informal. Normally you would

تذكر أن هذا نوع من غير الرسمي. عادة ما

just say that you need to go to the bathroom. Oh I just need to

تقول فقط أنك بحاجة للذهاب إلى الحمام. أوه ، أنا فقط بحاجة

go to the bathroom before we leave. I love it when I go to a

للذهاب إلى الحمام قبل أن نغادر. أحبه عندما أذهب إلى

store and things are on sale. When a store has a sale it

متجر وتكون الأشياء معروضة للبيع. عندما يتم بيع متجر ما ، فهذا

means that things are cheaper than normal. Maybe they're 10%

يعني أن الأشياء أرخص من المعتاد. ربما يكونون 10٪

off or 20% off. You can see I'm getting excited already.

خصم أو 20٪ قبالة. يمكنك أن ترى أنني متحمس بالفعل.

Whenever something is on sale I can buy more and use less

عندما يكون هناك شيء معروضًا للبيع ، يمكنني شراء المزيد واستخدام

money. A ship like this though this boat has a sail on it. It

أموال أقل. سفينة كهذه على الرغم من وجود شراع على هذا القارب. إنها

uses a sail in order to catch the wind and to have propulsion

تستخدم شراعًا للقبض على الريح ولديها قوة دفع

I guess would be the word for it. So when you go to a store

أعتقد أنها ستكون الكلمة المناسبة لها. لذلك عندما تذهب إلى متجر

sometimes things are on sale. When you go in a sailboat it

في بعض الأحيان تكون الأشياء معروضة للبيع. عندما تذهب في مركب شراعي يكون

has a sail. So when you build something out of wood you're

لديه شراع. لذلك عندما تبني شيئًا من الخشب ،

going to need boards. A board is a piece of wood that has

ستحتاج إلى ألواح. اللوحة عبارة عن قطعة من الخشب تم

been made square. So they chopped down the tree. They

صنعها بشكل مربع. لذلك قطعوا الشجرة. لقد

they cut the lumber into boards and you're you're going to need

قطعوا الخشب إلى ألواح وستحتاج

to buy a board. We saw a board earlier when we the picture of

إلى شراء لوح. لقد رأينا لوحة في وقت سابق عندما رأينا صورة

someone that drilled a hole through the board. This kid though is

شخص قام بحفر ثقب في اللوحة. هذا الطفل يشعر بالملل رغم ذلك

bored. He is not enjoying what's happening in his class

. إنه لا يستمتع بما يحدث في فصله

or wherever he is. This kid is bored. When you're bored you're

أو أينما كان. هذا الطفل يشعر بالملل. عندما تشعر بالملل

not excited. You're not happy. You're not enjoying what's

لا تشعر بالإثارة. أنت لست سعيدا. أنت لا تستمتع بما

happening. Um but usually if I go and buy a lot of boards to

يحدث. أممم ولكن عادة إذا ذهبت واشتريت الكثير من الألواح

build something I'm not bored. Okay because I like building

لبناء شيء لا أشعر بالملل. حسنًا ، لأنني أحب بناء

things. If you look way over there these two guys are in a

الأشياء. إذا نظرت إلى هناك ، فإن هذين الرجلين في

band. They've decided that they're going to play music

فرقة. لقد قرروا أنهم سيعزفون الموسيقى

together and so they formed a band and they are now playing

معًا ولذا شكلوا فرقة وهم الآن يعزفون

in a band. One guy is playing the guitar. The other guy is

في فرقة. شخص واحد يعزف على الجيتار. الرجل الآخر

playing the saxophone. A band is just a group of people who

يعزف على الساكسفون. الفرقة هي مجرد مجموعة من الأشخاص الذين

play different instruments to make music. It's fun to go to a

يعزفون على آلات مختلفة لتأليف الموسيقى. إنه لأمر ممتع أن تذهب إلى

concert and see a popular band. Um but sometimes something

حفلة موسيقية وتشاهد فرقة مشهورة. اممم ولكن في بعض الأحيان

might be banned. When something is banned it means it's not

قد يتم حظر شيء ما. عندما يتم حظر شيء ما ، فهذا يعني أنه غير

allowed anymore. At our school certain kinds of video games are

مسموح به بعد الآن. في مدرستنا ، يتم حظر أنواع معينة من ألعاب الفيديو

banned. You're not allowed to play games on your phone. It's

. لا يُسمح لك بممارسة الألعاب على هاتفك. إنه

banned. On the property of public buildings in Ontario

محظور. يحظر التدخين في ممتلكات المباني العامة في أونتاريو

smoking is banned. You're not allowed to smoke. So if you

. لا يسمح لك بالتدخين. لذلك إذا كنت

play music in with a group of people you would probably call

تعزف الموسيقى مع مجموعة من الأشخاص ، فمن المحتمل أن

it a band and if you go somewhere and you're not

تسميها فرقة وإذا ذهبت إلى مكان ما ولم

allowed to do something it we would say that it is banned.

يُسمح لك بفعل شيء ما ، فسنقول إنه محظور.

Same pronunciation. Hey the ocean has tides. The tide comes

نفس النطق. يا المحيط والمد والجزر. يأتي المد والجزر

in. The tide goes out. The water is different levels. It's

ينقطع. الماء بمستويات مختلفة. إنها

different heights at different times of the day. Um so when

ارتفاعات مختلفة في أوقات مختلفة من اليوم. اممم لذلك عندما

you see the tide coming in you probably want to move back. Uh

ترى المد قادمًا ، ربما ترغب في التراجع. أه

if you're sitting close to the edge of the of the ocean and

إذا كنت جالسًا بالقرب من حافة المحيط

you don't want to get wet you would move back because the

ولا تريد أن تتبلل ، فستتراجع لأن

tide is coming in. But like the word knot when you have ropes

المد قادم. ولكن مثل كلمة عقدة عندما يكون لديك حبال ،

you sometimes they need to be tied. Um so here you can see that

فأنت بحاجة إلى أن تكون في بعض الأحيان ربط. هنا يمكنك أن ترى أن

these ropes are tied to what looks like a sail. So you make

هذه الحبال مرتبطة بما يشبه الشراع. لذلك تصنع

a knot in order to tie a rope to something and then you say

عقدة من أجل ربط حبل بشيء ما ثم تقول

it is tied. This is definitely tied up. One of my favourite

أنه مربوط. هذا بالتأكيد مقيد. أحد الأشياء المفضلة لدي

things to eat is something called a sundae. Um when I have

لتناول الطعام هو شيء يسمى مثلجات. عندما يكون لدي

ice cream I like to have it in a bowl. Sometimes with some

آيس كريم أحب أن أحصل عليه في وعاء. أحيانًا مع بعض

nuts or pieces of chocolate and some chocolate sauce we would

المكسرات أو قطع الشوكولاتة وبعض صلصة الشوكولاتة

call that a sundae. It's different than an ice cream

نسميها مثلجات. إنه مختلف عن مخروط الآيس كريم

cone where you have something that's kind of like a cookie I

حيث يكون لديك شيء يشبه نوعًا ما مثل ملف تعريف الارتباط

guess with ice cream on top. A sundae is in a bowl. Um and

أعتقد مع الآيس كريم في الأعلى. مثلجات في وعاء. اممم وعندما

when you go to a restaurant you can say oh I'll have a

تذهب إلى مطعم يمكنك أن تقول أوه ، سأحصل على

chocolate fudge sundae. Uh or I'll have a strawberry sundae. So

مثلجات حلوى الشوكولاتة. أه أو سآخذ مثلجات الفراولة. لذلك

that would be ice cream with whatever you wanted on top of

سيكون هذا الآيس كريم مع كل ما تريد

it. So definitely it's ice cream with toppings. Which is

فوقه. لذا فهو بالتأكيد آيس كريم مع إضافات. الذي يتم

pronounced the same way as the day of the week. In a couple

نطقه بنفس طريقة نطق يوم الأسبوع. في غضون

days it will be Sunday. Sunday is a really nice day. It's a

يومين سيكون يوم الأحد. الأحد هو حقا يوم جميل. إنه

day where at least in this part of the world you don't need to

يوم لا تحتاج فيه للعمل في هذا الجزء من العالم على الأقل

work. So Sunday is kind of fun. It's part of the weekend.

. لذا فإن يوم الأحد هو نوع من المرح. إنه جزء من عطلة نهاية الأسبوع.

Saturday and Sunday are the two days that I use as my weekend.

السبت والأحد هما اليومان اللذان أستخدمهما كعطلة نهاية الأسبوع.

I work from Monday to Friday and I have Saturday and Sunday

أعمل من الاثنين إلى الجمعة وأيام السبت والأحد

off. So that's very very nice. Bolder and boulder. So when you

إجازة. هذا جميل جدا. أكثر جرأة وصخرة. لذلك عندما

type in a certain font you can type it in the normal way or

تكتب خطًا معينًا ، يمكنك كتابته بالطريقة العادية أو

you can make it bolder. Okay. So you you might type something

يمكنك جعله أكثر جرأة. تمام. لذلك قد تكتب شيئًا ما

on a document and your boss might say make the title

في مستند وقد يقول رئيسك اجعل العنوان

bolder. It means to make it thicker. If I am afraid to do

أكثر جرأة. هذا يعني جعلها أكثر سمكا. إذا كنت خائفًا من القيام

things I might want to be bolder. B O L D E R. The same

بأشياء ، فقد أرغب في أن أكون أكثر جرأة. B O L D E R. نفس

as making a font bolder. But a boulder B O U L D E R. Boulder is

طريقة جعل الخط أكثر جرأة. لكن الصخرة B O U L D E R. Boulder هي

a large rock. This would be a boulder. A boulder would be like a

صخرة كبيرة. سيكون هذا صخرة. قد تكون الصخرة مثل

rock that's almost the same height as I am. When you climb

الصخرة التي يبلغ ارتفاعها تقريبًا نفس ارتفاعها. عندما تتسلق

a mountain you try to get to the peak. If you look at the

جبلًا تحاول الوصول إلى القمة. إذا نظرت إلى

far picture there looks like there it looks like there is a

الصورة البعيدة هناك يبدو وكأنه يوجد

restaurant at the peak of this mountain. Um so when you climb

مطعم في قمة هذا الجبل. اممم ، عندما تتسلق

a mountain your goal is to get to the peak. This girl though

جبلًا ، يكون هدفك هو الوصول إلى القمة. هذه الفتاة على الرغم من أنها

is taking a peak around the corner. She is peaking around

تأخذ الذروة قاب قوسين أو أدنى. إنها تبلغ ذروتها قاب

the corner. The verb to peak means to like I used to did I

قوسين أو أدنى. الفعل إلى الذروة يعني الإعجاب الذي اعتدت فعله ، هل

used to do this? I used to start my lesson right? With the

اعتدت على القيام بذلك؟ اعتدت أن أبدأ دروسي بشكل صحيح؟ مع

piece of paper and then I would well I would peek from behind

قطعة الورق وبعد ذلك أود أن ألقي نظرة خاطفة من خلف

the piece of paper. So steel and steal last week we did a

قطعة الورق. لذلك قمنا بالصلب والسرقة الأسبوع الماضي قمنا

lesson on building materials. I think that was last week. We

بدرس حول مواد البناء. أعتقد أن هذا كان الأسبوع الماضي.

talked about rebar. Rebar is made out of steel. In the far

تحدثنا عن حديد التسليح. حديد التسليح مصنوع من الفولاذ. في

picture you see some steel that's probably going to be

الصورة البعيدة ترى بعض الفولاذ الذي من المحتمل أن

used with concrete in order to make a building. This guy

يستخدم مع الخرسانة من أجل بناء مبنى.

though is trying to steal something. Okay? S T E A L is

على الرغم من أن هذا الرجل يحاول سرقة شيء ما. تمام؟ S T E A L هو

the verb we use when someone is taking something that isn't

الفعل الذي نستخدمه عندما يأخذ شخص ما شيئًا ليس

theirs. Um the truck in the far picture is dumping waste. Waste

ملكه. أم الشاحنة في الصورة البعيدة تلقي النفايات. النفايات

is a general term we use for garbage or trash. Anything that

مصطلح عام نستخدمه للقمامة أو القمامة. أي شيء

we as humans don't need anymore and can't use we say it is

نحن كبشر لا نحتاجه بعد الآن ولا يمكننا استخدامه نقول إنه

waste. Um we actually produce too much waste. Humans need to

إهدار. أم أننا في الواقع ننتج الكثير من النفايات. يحتاج البشر إلى

learn to recycle more stuff because we produce too much

تعلم كيفية إعادة تدوير المزيد من الأشياء لأننا ننتج الكثير من

waste and it ends up getting dumped in the dump. Um but this

النفايات وينتهي الأمر بالتخلص منها في مكب النفايات. اممم ولكن هذا

guy has a belt around his waist. So you put a belt around

الرجل لديه حزام حول خصره. لذلك عليك أن تضع حزامًا حول

your waist in order to hold your pants up. It's good to

خصرك من أجل رفع بنطالك. من الجيد

wear a belt. If your pants are too loose, wearing a belt will

ارتداء الحزام. إذا كانت سروالك فضفاضة للغاية ، فإن ارتداء الحزام

help you a lot. Um this mouse in the far picture has a tail.

سيساعدك كثيرًا. أم هذا الفأر في الصورة البعيدة له ذيل.

Um a lot of animals have tails. My dog has a tail. All of our

أم الكثير من الحيوانات لها ذيول. كلبي لديه ذيل. كل

cats have tails. My other dog has a tail. Humans do not have

قططنا لها ذيول. كلبي الآخر لديه ذيل. البشر ليس لديهم

tails though. This little boy though is telling a tale. T A L

ذيول بالرغم من ذلك. على الرغم من أن هذا الطفل الصغير يروي حكاية.

E tale is another word for a story. It's really nice.

الحكاية هي كلمة أخرى للقصة. من الجميل حقا.

Children really like it when their parents or grandparents

يعجب الأطفال حقًا عندما يقرأ لهم آباؤهم أو أجدادهم

read them a story or tell them a tale. So we can use the word

قصة أو يروون لهم حكاية. لذا يمكننا استخدام كلمة

tale T A L E to talk about a story. I mentioned I liked it

T A L E للتحدث عن قصة. لقد ذكرت أنني أحبها

when things are on sale because I like it when things are

عندما تكون الأشياء معروضة للبيع لأنني أحبها عندما تكون الأشياء

cheap. In the far photo you can say that see that things are

رخيصة. في الصورة البعيدة ، يمكنك القول إنك ترى أن الأشياء بخصم

twenty, 30, or 50% off at that store. If you were to buy

عشرين أو 30 أو 50٪ في هذا المتجر. إذا كنت ستشتري

something there it would be cheap. It's nice to buy things

شيئًا هناك فسيكون رخيصًا. من الجيد شراء الأشياء

when they are cheap. Now cheap has another meaning. When

عندما تكون رخيصة. الآن الرخيص له معنى آخر. عندما

something isn't made well you can also say it's cheap. Ah

لا يتم صنع شيء ما بشكل جيد ، يمكنك أيضًا القول أنه رخيص. آه ،

that the toy broke well it was just a cheap toy anyways. But

لأن اللعبة تحطمت جيدًا ، كانت مجرد لعبة رخيصة على أي حال. لكن

this bird is cheeping. A bird can cheep. When you hear a bird

هذا الطائر يصرخ. يمكن للطائر أن يرخص. عندما تسمع طائرًا ،

I'm using the word cheep to make a bird sound. But in the

أستخدم كلمة رخص لإصدار صوت طائر. لكن في

morning sometimes we can hear the birds cheep outside of our

الصباح أحيانًا نسمع زقزقة الطيور خارج

window. You also use chirp cheep chirp or sing but

نافذتنا. يمكنك أيضًا استخدام غرد زقزقة أو غناء ولكن

sometimes you will hear a bird cheep. Mail and male. This one

في بعض الأحيان ستسمع زقزقة طائر. البريد والذكور.

was mentioned in the chat. Sometimes you get email which

تم ذكر هذا في الدردشة. في بعض الأحيان تحصل على بريد إلكتروني

is a kind of communication. Sometimes you get a letter in

وهو نوع من التواصل. في بعض الأحيان تحصل على رسالة في

the mail. Like an actual envelope with a letter inside

البريد. مثل مظروف فعلي بداخله حرف

of it and a stamp. We go and get our mail everyday. M A I L.

وختم. نذهب ونحصل على بريدنا كل يوم. M A I L.

From the mailbox. The mailbox is along the road. I am a male.

من صندوق البريد. صندوق البريد على طول الطريق. أنا ذكر.

When you go somewhere and when you fill out a form it might

عندما تذهب إلى مكان ما وعندما تملأ استمارة قد

ask if you are male or female. And so you would check off

تسأل عما إذا كنت ذكراً أم أنثى. ولذا عليك التحقق

Whether you are male which I'm not going to describe any

مما إذا كنت ذكرًا لن أصفه

further. Um or if you are female. But definitely mail and

أكثر. أم أو إذا كنت أنثى. لكن بالتأكيد

male are pronounced the same way. If you are in a play it's

يتم نطق البريد والذكر بنفس الطريقة. إذا كنت تشارك في مسرحية ، فمن

a little hard to see this in the far picture. If you are in

الصعب قليلاً رؤية ذلك في الصورة البعيدة. إذا كنت تشارك في

a play we say that you are playing a role. If I was in a

مسرحية فنحن نقول أنك تلعب دورًا. لو كنت في

play and I was Hamlet I would someone might say oh what's

مسرحية وكنت هاملت لربما يقول أحد ما هو

your role? Oh I'm playing the role of Hamlet. So role refers

دورك؟ أوه ، أنا ألعب دور هاملت. لذا فإن الدور يشير

to your function. Someone can even ask you this about work.

إلى وظيفتك. يمكن لشخص ما أن يسألك عن هذا العمل.

They can say what's your role at work? Oh I'm the director of

يمكنهم أن يقولوا ما هو دورك في العمل؟ يا مدير

education. I I'm not by the way. But that would be my role.

التربية والتعليم. أنا لست بالمناسبة. لكن هذا سيكون دوري.

This here is a small what we call a bun or a roll. Sometimes

هذا صغير ما نسميه كعكة أو لفة. في بعض الأحيان

when you have dinner you'll have a roll with dinner. You

عندما تتناول العشاء ، سيكون لديك لفافة مع العشاء.

can also use roll to talk about here. I can roll this along my

يمكنك أيضا استخدام لفة للتحدث عنها هنا. يمكنني دحرجة هذا على طول

hand R O L L roll. I can roll that along my hand. Read and

يدي R O L L roll. يمكنني دحرجة ذلك على طول يدي. اقرأ

reed. So this child is reading. I think it's a child. Hard to

وقصب. إذن هذا الطفل يقرأ. أعتقد أنه طفل. من الصعب

tell. The picture's very small for me. This person is reading.

القول. الصورة صغيرة جدا بالنسبة لي. هذا الشخص يقرأ.

They have decided to read the dictionary. It's probably hard

لقد قرروا قراءة القاموس. ربما يكون من الصعب

to read the dictionary. But in the far picture this person is

قراءة القاموس. لكن في الصورة البعيدة يقرأ هذا الشخص

reading. Things that grow along waterways. Um there's a certain

. الأشياء التي تنمو على طول المجاري المائية. هناك

kind of plant that grows along rivers and lakes and we call

نوع معين من النباتات التي تنمو على طول الأنهار والبحيرات ونطلق

them reeds. A reed is kind of like a grass that likes to grow

عليها القصب. القصب يشبه نوعًا ما العشب الذي يحب أن ينمو

in a place where it's very very wet. So here you have a person

في مكان يكون فيه رطبًا جدًا. إذاً هنا لديك شخص

who has decided to read and along this lake you have a reed

قرر القراءة وعلى طول هذه البحيرة لديك قصبة

some reeds if I use the plural This came up a little bit. Uh

بعض القصب إذا استخدمت الجمع. لقد جاء هذا قليلاً. آه

ate is the past participle of to eat. So yesterday I ate

يأكلون هو النعت الماضي للأكل. لذا تناولت بالأمس

three meals. Yesterday I ate too much. If I'm talking about

ثلاث وجبات. بالأمس أكلت كثيرا. إذا كنت أتحدث عن

eating in the past I would use ate. But it's also a number.

الأكل في الماضي كنت سأستخدم أكل. لكنه أيضًا رقم.

Eight right? One, two, three, four, five, six, 7, eight,

ثمانية أليس كذلك؟ واحد ، اثنان ، ثلاثة ، أربعة ، خمسة ، ستة ، 7 ، ثمانية ،

nine, ten. How fast can I say that? One, two, three, and

تسعة ، عشرة. ما السرعة التي يمكنني أن أقولها ؟ واحد ، اثنان ، ثلاثة ،

five, six, 7, eight, nine, ten. When I was a kid we used to

خمسة ، ستة ، 7 ، ثمانية ، تسعة ، عشرة. عندما كنت طفلاً ، اعتدنا على

have races at school to see who could count to ten the fastest.

إجراء سباقات في المدرسة لمعرفة من يمكنه أن يعد أسرع إلى عشرة.

If you listen I do say every number but I don't pronounce it

إذا استمعت ، فأنا أقول كل رقم لكنني لا أنطقه

very well. One 2 three four 5 6 7 8 9 ten. One 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 10. One,

جيدًا. واحد 2 ثلاثة أربعة 5 6 7 8 9 عشرة. واحد 2 ، 3 ، 4 ، 5 ، 6 ، 7 ، 8 ، 9 10. واحد ،

two, three, four, five, six, 7, eight, nine, ten. One, 2, three,

اثنان ، ثلاثة ، أربعة ، خمسة ، ستة ، 7 ، ثمانية ، تسعة ، عشرة. واحد ، 2 ، ثلاثة ،

four, five, 6 7, eight, nine, ten. There you go. You'll

أربعة ، خمسة ، 6 7 ، ثمانية ، تسعة ، عشرة. ها أنت ذا.

that's not a good way to pronounce the numbers one

لن تكون هذه طريقة جيدة لنطق الأرقام من واحد

through ten by the way. Buy and bye. So, when you go to the

إلى عشرة بالمناسبة. شراء وداعا. لذلك ، عندما تذهب إلى

store, you go there because you need to buy something. You need

المتجر ، تذهب إلى هناك لأنك بحاجة إلى شراء شيء ما. تحتاج

to give someone money because you need whatever they are

إلى منح شخص ما نقودًا لأنك تحتاج إلى كل ما

selling in the far picture you can see the person is going to

يبيعه في الصورة البعيدة التي ترى أن الشخص

buy an apple. I think it's an apple. Yes could be

سيشتري تفاحة. أعتقد أنها تفاحة. نعم يمكن أن يكون

pomegranates. No apples. I think past the apples are

الرمان. لا يوجد تفاح. أعتقد أن ما وراء التفاح

tomatoes maybe. This person though in the closer picture is

ربما يكون طماطم. هذا الشخص على الرغم من أنه في الصورة الأقرب

waving bye. When you say bye to someone it means they are

يلوح وداعًا. عندما تقول وداعًا لشخص ما ، فهذا يعني أنه

leaving and you just want to say bye to them. You want to

سيغادر وتريد فقط أن تقول وداعًا له. تريد

kind of it's the opposite of hi. Right? Hi is what you say

نوعًا ما أنه عكس مرحبًا . يمين؟ مرحبا هو ما تقوله

when you see someone. Bye is what you say when they leave.

عندما ترى شخص ما. وداعا هو ما تقوله عندما يغادرون.

Sell and cell. So when you have something you don't want

بيع وخلية. لذلك عندما يكون لديك شيء لا تريده

anymore you might decide to sell it. That means if someone

بعد الآن ، فقد تقرر بيعه. هذا يعني أنه إذا

gives you money they can have it. I had a computer once and I

أعطاك شخص ما المال فيمكنه الحصول عليه. كان لدي جهاز كمبيوتر مرة واحدة

didn't want it anymore. So I decided to sell the computer.

ولم أعد أرغب في ذلك. لذلك قررت بيع الكمبيوتر.

So someone gave me money and then they took it. So that was

لذلك أعطاني أحدهم نقوداً ثم أخذوها. لذلك كان ذلك

really nice. However on earth almost every living thing is

رائعًا حقًا. لكن على الأرض ، يتكون كل كائن حي تقريبًا

made up of cells. Almost. I think every living thing is

من خلايا. بالكاد. أعتقد أن كل كائن حي

made up of cells. Cells are very very very tiny parts of

يتكون من خلايا. الخلايا هي أجزاء صغيرة جدًا جدًا من

all living things. Our bodies are made up of cells. Also if

جميع الكائنات الحية. أجسامنا مكونة من خلايا. وأيضًا إذا

you commit a crime they put you in a prison cell. So that's

ارتكبت جريمة ، فإنهم يضعونك في زنزانة السجن. إذن هذا

another use of the word cell. Marry and Merry. So when you

استخدام آخر لكلمة خلية. الزواج وميري. لذلك عندما

decide that you like someone you might decide to marry. You

تقرر أنك معجب بشخص ما قد تقرر الزواج.

might decide to get married. So in the far picture they have

قد تقرر الزواج. حتى في الصورة البعيدة

decided to marry. Around Christmas time though we say

قرروا الزواج. في وقت قريب من عيد الميلاد على الرغم من أننا نقول

merry Christmas. Or if you talk about a bunch of people who are

عيد ميلاد سعيد. أو إذا تحدثت عن مجموعة من الأشخاص

having fun and laughing you might say they're very merry.

يستمتعون ويضحكون ، فقد تقول إنهم سعداء جدًا.

Now it's kind of an older word we don't use the word merry in

الآن إنها كلمة قديمة نوعًا ما ، لم نعد نستخدم كلمة مرح

the happiness sense very much anymore. But definitely Marry

بمعنى السعادة كثيرًا بعد الآن. لكن بالتأكيد يتم

and merry are pronounced the same. Meet and meat. When you

نطق Marry and Merry بنفس الطريقة. يجتمع واللحوم. عندما

start a new job you're going to meet a lot of new people. In

تبدأ عملاً جديدًا ، ستقابل الكثير من الأشخاص الجدد. في

the far picture you can see that the person is shaking

الصورة البعيدة يمكنك أن ترى أن الشخص

hands. They're probably saying hi. Because as they start their

يتصافح. ربما يقولون مرحبا. لأنهم عندما يبدؤون

job they meet their colleagues. When you meet someone it means

عملهم يلتقون بزملائهم. عندما تقابل شخصًا ما ، فهذا يعني

that you see them for the first time maybe someone introduces

أنك تراه للمرة الأولى ربما يقدمه

them to you. Today when I go to school in the one class there's

لك شخص ما. اليوم عندما أذهب إلى المدرسة في فصل واحد

going to be a guest speaker. And it will be fun to meet that

سيكون هناك متحدث ضيف. وسيكون من الممتع مقابلة هذا

person. Also if you are someone who likes chicken or pork or

الشخص. وأيضًا إذا كنت شخصًا يحب الدجاج أو لحم الخنزير أو

beef it means you like to eat meat. Meat is a source of

لحم البقر ، فهذا يعني أنك تحب أكل اللحوم. اللحم مصدر

protein that comes from animals that people cook and eat. So in

للبروتين يأتي من الحيوانات التي يطبخها الناس ويأكلونها. لذلك في

the far picture the person is definitely going to meet this

الصورة البعيدة سيقابل الشخص هذا

person or is meeting this person. And here we have some

الشخص بالتأكيد أو سيقابل هذا الشخص. وهنا لدينا بعض

meat. I think it's chicken. This person in the far picture

اللحوم. أعتقد أنه دجاج. هذا الشخص في الصورة البعيدة

ran a race and they won. They came in first place. They won

ركض في سباق وفاز. جاءوا في المقام الأول. لقد فازوا

the race. Hopefully whatever sport you watch hopefully your

بالسباق. آمل أن

team has a lot of wins this year. It's really cool when you

يحقق فريقك الكثير من الانتصارات مهما كانت الرياضة التي تشاهدها هذا العام. إنه لأمر رائع حقًا أن

can say my team won a lot of games this past year. Um and

تقول إن فريقي فاز بالعديد من المباريات في العام الماضي.

also when you count you start with the number one. Completely

وأيضًا عند العد ، تبدأ بالرقم الأول.

different spellings. Won and one. Totally the same

تهجئات مختلفة تمامًا. فاز واحد. تماما نفس

pronunciation. This is my right hand. So I wear my Fitbit and

النطق. هذه يدي اليمنى. لذلك أرتدي فيتبيت

my wedding ring on my left hand. This is my right hand. I

وخاتم زواجي على يدي اليسرى. هذه يدي اليمنى.

use my right hand to write. This is my dominant hand. I am

أستخدم يدي اليمنى في الكتابة. هذه هي يدي المهيمنة. أنا

right handed. When I write W R I T E I write with my right

أيمن. عندما أكتب W R I T E أكتب

hand. Is that confusing? I write with my right hand.

بيدي اليمنى. هل هذا محير؟ أكتب بيدي اليمنى.

Should I put that in the chat? Maybe I'll do that for a second

هل يجب أن أضع ذلك في الدردشة؟ ربما سأفعل ذلك لثانية

here. I write with my right hand. There we go. Hopefully I

هنا. أكتب بيدي اليمنى . هناك نذهب. أتمنى أن أكون قد

did that right. Yes I did. Um I write with my right hand. Um

فعلت ذلك بشكل صحيح. نعم فعلت. أم أكتب بيدي اليمنى.

some people write with their left hand because they are left

بعض الناس يكتبون بيدهم اليسرى لأنهم

handed. When you go out on the sea you need a really big boat.

أعسر. عندما تذهب إلى البحر ، فأنت بحاجة إلى قارب كبير حقًا.

You might want to even go on a large ship if you go out on the

قد ترغب في ركوب سفينة كبيرة إذا خرجت إلى

sea. There's the Mediterranean Sea. There are many huge seas

البحر. هناك البحر الأبيض المتوسط . هناك العديد من البحار الضخمة

around the world. Um and it's definitely just a large body of

حول العالم. اممم وهي بالتأكيد مجرد كتلة كبيرة من

water. But we also have the verb to see. Right now I can

المياه. لكن لدينا أيضًا الفعل الذي نراه. الآن أستطيع أن

see Jen outside. I can see Oscar. I can see a cat. I'm

أرى جين في الخارج. أستطيع أن أرى أوسكار. أستطيع أن أرى قطة. أنا

sorry I don't have another camera. But I can see Walter

آسف ليس لدي كاميرا أخرى. لكن يمكنني رؤية والتر

running. A lot of times Oscar walks our older dog and Walter

يجري. في كثير من الأحيان يسير أوسكار مع كلبنا الأكبر سنا

runs around him. So I can see them right now. So in the far

ويركض والتر حوله. لذلك يمكنني رؤيتهم الآن. لذلك في

picture you can see the person doesn't have a lot of muscle.

الصورة البعيدة يمكنك أن ترى أن الشخص ليس لديه الكثير من العضلات.

Their arm looks not very muscly. That would be the word

ذراعهم لا تبدو قوية جدا. ستكون هذه هي الكلمة التي

I would say. So I think this person might be kind of weak.

أود أن أقولها. لذلك أعتقد أن هذا الشخص قد يكون ضعيفًا نوعًا ما.

Weak is the opposite of strong. So in the far picture I have a

الضعف هو عكس القوي. في الصورة البعيدة لدي

picture of someone who is weak. They are not strong. In this

صورة لشخص ضعيف. إنهم ليسوا أقوياء. في هذه

picture though you see on the wall this person has written

الصورة على الرغم من رؤيتها على الحائط ، كتب هذا الشخص

down everything they have to do during the week. So during the week

كل ما يتعين عليه القيام به خلال الأسبوع. لذلك خلال الأسبوع

they have a bunch of things they need to do. So they have

لديهم مجموعة من الأشياء التي يحتاجون إلى القيام بها. لذا فقد

written all of those things on the wall. So if you're not

كتبوا كل هذه الأشياء على الحائط. لذا إذا لم تكن

strong you're weak in the far picture. And if you think about

قوياً فأنت ضعيف في الصورة البعيدة. وإذا فكرت في

the next seven days you can think about what you're going

الأيام السبعة المقبلة ، يمكنك التفكير فيما

to do this week. What you're going to do the rest of the

ستفعله هذا الأسبوع. ماذا ستفعل بقية

week.

الأسبوع.