Free English Class! Homophones: Same Pronunciation, Different Meaning and Spelling! ⏸️🐾(Lesson Only)

Well hello and welcome to this English lesson about

안녕하세요, 동음이의어에 대한 영어 수업에 오신 것을 환영합니다

homophones. Homophones if you weren't aware are words that

. 동음이의어는

have different spellings but they sound the same. If you

철자가 다르지만 발음이 같은 단어입니다. 동음

look at the word homophones it has the word phone at the end.

이의어라는 단어를 보면 끝에 전화라는 단어가 있습니다.

Which is probably I'd I'm just going to guess here. It's

아마도 나는 여기서 추측할 것입니다.

probably related to a word in another language that means

아마도 소리를 의미하는 다른 언어의 단어와 관련이 있을 것입니다

sound. So a homophones then is a set of words that are spelled

. 따라서 동음이의어는 철자가

differently but they sound the same. You'll probably be able

다르지만 소리는 같은 단어의 집합입니다. 제가 수업을 시작하면

to guess maybe what the first set will be once I get the lesson

첫 번째 세트가 어떻게 될지 짐작하실 수 있겠지만 이 수업을

started but I hope you enjoy this lesson. It can be a little

즐기시기 바랍니다 .

bit tricky sometimes. In English sometimes we spell

때때로 약간 까다로울 수 있습니다. 영어에서는 철자가

words the same and then say them differently. Sometimes we

같은 단어를 다르게 말할 때도 있습니다. 철자가 다른 경우도 있고

spell them differently and then we say them with the same

같은

pronunciation. So this lesson will focus on that second set.

발음으로 말하는 경우도 있습니다. 따라서 이번 레슨에서는 두 번째 세트에 초점을 맞출 것입니다.

Homophones again words that are spelled differently. But they

동음이의어는 철자가 다른 단어를 다시 발음합니다 . 그러나 그것들은

sound the same but they also have different meanings. So I

같은 소리지만 다른 의미도 가지고 있습니다. 그래서 나는

will try to explain them as best as I possibly can in this

이 영어 수업에서 내가 할 수 있는 한 최선을 다해 그것들을 설명하려고 노력할 것입니다

English lesson. So hair and hare. Again homophones are

. 그래서 머리카락과 토끼. 다시 동음이의어는

pronounced the same way but spelled differently. You can

같은 방식으로 발음되지만 철자가 다릅니다.

see that I have hair on my head. In fact I think it's time

머리에 털이 있는 것을 볼 수 있습니다 . 사실 머리를 자를 때가 된 것 같아요

for me to get a haircut. Uh and I should probably trim my beard

. 어 그리고 턱수염

and mustache a bit too. I noticed that this morning. Um

과 콧수염도 좀 다듬어야 할 것 같아요. 나는 오늘 아침에 그것을 알아차렸다. 음,

but yes this is hair. This little animal here is also a

하지만 네, 이것은 머리카락입니다. 여기 있는 이 작은 동물도

hare. Rabbits and hares are slightly different but they

토끼입니다. 토끼와 산토끼는 모양은 조금 다르지만

look the same. They're an animal that jumps and hops and

똑같습니다. 그들은 뛰고 뛰는 동물이고

has really big ears. But you can tell that both words are

정말 큰 귀를 가지고 있습니다. 하지만 두 단어가 같은 발음임을 알 수 있습니다

pronounced the same. I have hair on my head. Sometimes when

. 머리에 머리카락이 있습니다. 때때로

I'm out for a hike I might see a hare. So again same

내가 하이킹을 하러 나갈 때 나는 토끼를 볼지도 모른다 . 그래서 다시 같은

pronunciation but of course very different meanings. Plane

발음이지만 물론 매우 다른 의미입니다. 비행기

and plain. So if you go on a trip you go on a plane you get

와 일반. 그래서 여행을 가려면 비행기를 타면

a ticket to go on a plane. Uh when you're on the plane the

비행기를 탈 수 있는 티켓을 받습니다. 어, 당신이 비행기에 있을 때

pilot might say prepare for take off. Is that what they

조종사가 이륙 준비를 말할 수도 있습니다 . 그들이

say? Uh please fasten your seatbelt. I haven't been on a

말하는 것입니까? 아 안전벨트 매세요 . 나는

plane for a number of years. So I don't actually know how it

몇 년 동안 비행기를 타지 않았습니다. 그래서 실제로 어떻게

works. In fact the last time I went on a plane I think I still

작동하는지 모르겠습니다. 사실 마지막으로 비행기를 탔을 때

had a paper ticket. I think now everything's digital. This

종이 티켓이 남아 있었던 것 같아요. 이제는 모든 것이 디지털이라고 생각합니다. 이

bagel this it's kind of something made out of flour and

베이글은 밀가루와

water. This bagel is a plain bagel. So again I'm trying to

물로 만든 것입니다. 이 베이글은 일반 베이글입니다. 그래서 다시

point here. Uh there we go. Uh different spellings. Different

여기를 가리키려고 합니다. 어, 간다. 아 철자가 다르네요. 다른

meanings. Same pronunciation. When I buy bagels I like to buy

의미. 같은 발음. 베이글을 살 때 나는 모든 베이글이라고 불리는 것을 사는 것을 좋아합니다

what's called an everything bagel. I find a plain bagel to

. 평범한 베이글은

be a little bit boring. I also like cinnamon raisin bagels.

조금 지루하다고 생각합니다. 나는 또한 계피 건포도 베이글을 좋아합니다.

Those are yummy. But plain is a very popular choice in our

맛있다. 하지만 플레인은 확실히 우리 집에서 매우 인기 있는 선택입니다

house for sure. Sometimes your car breaks down and then you need a

. 때때로 차가 고장나서 견인이 필요합니다

tow. You need to call a tow truck. Because you can't drive

. 견인차를 불러야 합니다 . 차를 운전할 수 없기 때문입니다

your car. Sometimes maybe you have a flat tire. Maybe the

. 때로는 펑크난 타이어가 있을 수도 있습니다.

engine won't turn over. And so you need a tow. And so you

엔진이 돌아가지 않을 수도 있습니다. 그래서 견인이 필요합니다. 그래서

would call a tow truck. On your feet though you have on each

견인차를 부를 것입니다. 각 발에 발가락이 있지만 발에

foot toes. You have five toes on each foot. Um and your toes

. 각 발에는 다섯 개의 발가락이 있습니다. 음, 발가락은

are what help you walk and keep your balance. I think I'm not sure

걷고 균형을 유지하는 데 도움이 됩니다 . 나는

how this works but the toes are what make the foot stable when

이것이 어떻게 작동하는지 잘 모르겠지만 발가락은 발이 땅에 닿을 때 발을 안정되게 만드는 것입니다.

it contacts the ground I think when you walk with bare feet you can

맨발로 걸을 때 발가락

kind of grip the ground with your toes a little bit. This is

으로 땅을 조금 잡을 수 있다고 생각합니다. 이것은

my action for toe. It's a little strange looking. But yes

발가락에 대한 나의 행동입니다. 조금 이상한 모습입니다. 하지만 네,

sometimes your car will break down and you need a tow.

가끔 차가 고장나서 견인이 필요합니다.

Sometimes you might hit your foot against the wall and stub

때로는 벽에 발을 대고

your toe. That's what we say when you hurt your toe in that

발가락을 찌르는 경우도 있습니다. 그런 식으로 발가락을 다쳤을 때 우리가 말하는 것입니다

way. Bear and bare. So I made sure I found a picture of

. 곰과 맨손. 그래서

someone who wasn't bare naked. This man is at least wearing

알몸이 아닌 사람의 사진을 찾았는지 확인했습니다. 이 남자는 적어도

something but his back is bare. You'll notice earlier I said

무언가를 입고 있지만 그의 등은 맨손입니다. 앞서 내가

that when you have bare feet you can use your toes to grip

맨발일 때 발가락을 사용하여 카펫을 잡을 수 있다고 말한 것을 눈치채셨을 것입니다

the carpet. But on the other side of this slide there is a

. 하지만 이 슬라이드 반대편에는

bear. A bear is a type of animal. There are bears in

곰이 있습니다. 곰은 동물의 일종입니다 . 캐나다에는 곰이 있습니다

Canada. When you go to Northern Ontario or when you go out west

. 온타리오 북부에 가거나 서쪽으로 가면

there are bears. There are black bears Out west there are

곰이 있습니다. 흑곰이 있습니다 서쪽에는

grizzly bears. Bears are ferocious dangerous animals. If

회색곰이 있습니다. 곰은 사나운 위험한 동물입니다.

you see a bear I'm not sure what you're supposed to do.

곰을 본다면 어떻게 해야 할지 모르겠습니다.

Don't go where there are bears. That's what you should do.

곰이 있는 곳에 가지 마세요. 그렇게 해야 합니다.

Bears are dangerous. Um but sometimes in the summer you

곰은 위험합니다. 음, 하지만 때때로 여름에는

might want to enjoy the sun a little bit. So you might have

태양을 조금 즐기고 싶을 수도 있습니다 . 따라서

your arms bare in the summer. You might wear a short sleeved

여름에는 팔을 맨손으로 가질 수 있습니다. 반팔 셔츠를 입을 수도 있습니다

shirt. Or like I said before you might walk around in bare

. 또는 전에 말했듯이 맨발로 걸어다닐 수도 있습니다

feet. And of course the phrase we use when someone has no

. 그리고 물론 누군가가 옷을 입지 않았을 때 우리가 사용하는 표현은

clothes on is we say they are naked or we might say they're

그들이 벌거 벗었다고 말하거나 그들이 벌거벗었다고 말할 수도 있습니다

bare naked. We might add the word bare to that as well.

. 거기에 베어라는 단어를 추가할 수도 있습니다.

There's a pizza over there. There's a whole pizza. Uh noone

거기에 피자가 있습니다. 전체 피자가 있습니다. 어,

has eaten a slice yet. There's a whole pizza on the far side

아직 한 조각도 안 먹어본 사람이 없네. 저기 저편에 온통 피자가 있습니다

there. It looks yummy. Although I think it might have olives on

. 맛있어 보인다. 나는 그것에 올리브가있을 것이라고 생각하지만

it. I'm not I do like olives but I like black olives a

. 나는 올리브를 좋아하지는 않지만 그린 올리브보다 블랙 올리브를 조금 더 좋아합니다

little better than green olives. But there is a whole

. 하지만

pizza over there. The person who ordered it said they wanted

거기에 전체 피자가 있습니다. 주문한 사람은

pepperoni on the whole pizza. Cheese on the whole pizza. And

피자 전체에 페퍼로니를 얹고 싶다고 했다. 피자 전체에 치즈. 그리고

I think it's either hot peppers or olives on the whole pizza.

피자 전체에 고추나 올리브가 들어간 것 같아요.

This person though closer to me has used a drill to drill a

이 사람은 나에게 더 가깝지만 드릴을 사용하여

hole. The piece of wood has a hole in it now. Again same

구멍을 뚫었습니다. 이제 나무 조각 에 구멍이 생겼습니다. 또 같은

pronunciation. You can eat a whole pizza. I don't recommend

발음. 피자를 통째로 먹을 수 있습니다. 추천하지 않습니다

it. Uh you can use a drill to drill a hole. If you need a

. 드릴을 사용하여 구멍을 뚫을 수 있습니다. 구멍이 필요한 경우

hole in something. Beat and beet. Now beat has a number of

. 비트와 비트. 이제 beat는

different meanings. You can use it to talk about beating a

다양한 의미를 갖습니다. 드럼을 치는 것에 대해 이야기할 때 사용할 수 있습니다

drum. You can also use it to talk about when someone beats

. 누군가 다른 사람을 때리는 경우에 대해 이야기할 때도 사용할 수 있습니다

someone else. Not a very nice thing to happen. But when you

. 좋은 일이 일어나지 않습니다. 하지만

use the word beat with the A in it. You could say oh he's he's

A가 포함된 비트라는 단어를 사용할 때 . oh he's he's

beating the drums You can also say he's playing a beat on the

beating the drums라고 말할 수 있습니다. 또한 그가 드럼에서 비트를 연주한다고 말할 수도 있습니다

drums. But closer to me here you'll see a vegetable a root

. 하지만 저에게 가까이 가면 우리가 사탕무라고 부르는 뿌리 채소를 볼 수 있습니다

vegetable that we call a beet. Uh beets are usually very very

. 어 사탕무는 일반적으로 매우

dark red purple. Kind of a mixture of the two. Um and when

진한 빨간색 보라색입니다. 두 종류의 혼합물. 음,

you cook beets it has a very unique smell. So you play a

비트를 요리하면 아주 독특한 냄새가 나요. 그래서 당신은

beat on a drum. And you can eat beets if you if you like them.

드럼에서 비트를 연주합니다. 그리고 당신이 그들을 좋아한다면 사탕무를 먹을 수 있습니다.

Not everyone likes beets. Sometimes if you look at the

모든 사람이 사탕무를 좋아하는 것은 아닙니다. 때때로

far side you'll see that there's a small insect called a

저편을 보면 벼룩이라는 작은 곤충이 있는 것을 볼 수 있습니다

flea. Sometimes dogs and cats will have fleas on them. Fleas

. 때때로 개와 고양이는 벼룩을 가지고 있습니다. 벼룩은

are not very nice. The fleas bite the dog or bite the cat.

그다지 좋지 않습니다. 벼룩은 개를 물거나 고양이를 물었습니다.

Uh but sometimes you're in a situation where you need to run

어 근데 가끔은 도망쳐야 할 상황에 놓이기도 해요

away. You need to flee. So this is another verb we use to mean

. 당신은 도망쳐 야합니다. 그래서 이것은 우리가 도망가는 것을 의미하는 데 사용하는 또 다른 동사입니다

to run away. Usually we use this to talk about a dangerous

. 보통 우리는 이것을 위험한 상황에 대해 이야기할 때 사용합니다

situation. The building was on fire. They needed to flee the

. 건물에 불이 났습니다. 그들은 건물에서 도망쳐야 했습니다

building. Or there was a concern in the area that there

. 또는 누군가 나쁜 짓을 하고 있다는 지역의 우려가 있었습니다

was someone doing something bad. So people needed to flee

. 그래서 사람들은

the area. So it simply means that you need to run away. You

그 지역을 떠나야 했습니다. 따라서 단순히 도망쳐야 한다는 의미입니다. 당신은

need to flee. And usually when there's an emergency of some

도망쳐 야합니다. 그리고 보통 어떤 종류의 비상 사태가 있을 때

kind. When you need to stop your car you will use the

. 차를 멈춰야 할 때 브레이크를 사용하여

brakes to brake. It's a verb and a noun. So your car has

브레이크를 밟습니다. 동사 와 명사입니다. 그래서 당신의 차에는

brakes. B R A K E brakes. Your car has brakes. It has a brake

브레이크가 있습니다. B R A K E 브레이크. 당신의 차에는 브레이크가 있습니다. 브레이크

pedal. When you want to brake you push the brake pedal and

페달이 있습니다. 브레이크를 밟고 싶을 때 브레이크 페달을 밟으면

then the brakes will slow your car down. Notice it's a verb

브레이크가 차의 속도를 줄입니다 . 동사

and a noun. I think I mentioned that already. Um but sometimes

와 명사라는 점에 유의하십시오. 나는 이미 그것에 대해 언급했다고 생각합니다 . 음, 하지만 때때로

people will break something. This person is trying to break

사람들은 무언가를 깨뜨릴 것입니다. 이 사람은 문을 부수려고 합니다

the door. And he's trying to Break into the house. So I use

. 그리고 그는 집에 침입하려고 합니다. 그래서

that as a verb as well. Um so he's trying to break the door

동사로도 사용합니다. 음 그래서 그는 문을 부수려고 하고

and when he has broken the door he will be inside. Hopefully he

있고 그가 문을 부수면 그는 안에 있을 것입니다. 그가

doesn't steal anything. Steal and steel. Those are homophones

아무것도 훔치지 않기를 바랍니다. 훔치고 강철. 그것들도 동음이의어입니다

too. I think I have a slide for those coming up. We'll see if I

. 오시는 분들을 위한 슬라이드가 있는 것 같아요 . 내가

remember. So this was on the thumbnail pause and paws. When

기억하는지 보자. 그래서 이것은 축소판 일시 중지 및 발에 있었습니다.

you're listening to music or when you're watching something

음악을 듣거나

on your computer or on your TV if you need to get a drink or

컴퓨터나 TV로 무언가를 보고 있을 때 술을 마시거나

go to the washroom or bathroom as they say in America you

화장실이나 화장실에 가야 할 때 미국에서 말하는 것처럼 일시

might hit the pause button. The pause button stops. You could

중지 버튼을 누를 수 있습니다. 일시정지 버튼이 멈춥니다.

actually do that with a live stream. You could pause right

실제로 라이브 스트림으로 그렇게 할 수 있습니다 . 지금 당장 일시 중지

now and go get a drink and come back and hit play when you come

하고 음료수를 마시고 돌아와서 돌아올 때 재생을 누를 수 있습니다

back. But paws these little footprints here. Paws are what

. 하지만 여기 이 작은 발자국을 발로 밟으세요 . 발은

dogs and cat and other animals like that have. So my dogs have

개와 고양이 그리고 그와 같은 다른 동물들이 가지고 있는 것입니다. 그래서 내 개는

four paws. When they walk in the mud they leave paw prints.

네 개의 발을 가지고 있습니다. 진흙탕을 걸을 때 발자국을 남깁니다.

But they definitely have paws. Walter likes to jump and put

그러나 그들은 확실히 발이 있습니다. Walter는 점프하고

his paws on you. It's not very nice right now if I'm leaving

당신에게 발을 얹는 것을 좋아합니다. 지금

for work wearing clean clothes. Sometimes Walter will try to

깨끗한 옷을 입고 출근하면 별로 좋지 않아요. 때때로 Walter는

put his paws on me and then once I did get muddy and I had

그의 발을 나에게 얹으려고 할 것입니다. 그리고 일단 내가 진흙 투성이가 되어

to change my shirt. But the pause button will stop something

셔츠를 갈아입어야 했습니다. 그러나 일시 중지 버튼은

that's playing like music or a video. And dogs and cats and

음악이나 비디오와 같이 재생 중인 것을 중지합니다 . 그리고 개와 고양이 그리고

other animals like that have paws. Night and knight. So last

그와 같은 다른 동물들은 발을 가지고 있습니다. 밤과 기사. 그래서 어젯밤에

night it rained. Last night I woke up and I heard the sound

비가 내렸어요. 어젯밤 잠에서 깼는데

of rain outside. So when it's night time at night it's very

밖에서 빗소리가 들렸다. 그래서 밤이 되면

dark outside. Sometimes you'll see the moon and stars at

밖은 매우 어둡습니다. 때때로 당신은 밤에 달과 별을 볼 수 있습니다

night. I'm trying to use the phrase at night a bit because I

. 나는 사람들이 전치사에 어려움을 겪는다는 것을 알기 때문에 밤에 이 표현을 조금 사용하려고 합니다

know people have trouble with prepositions. I did the same

. 기내에서도 똑같이 했고

with on a plane and I'll try to do that as much as I can. But

최대한 그렇게 하도록 노력하겠습니다. 그러나

at night it's very peaceful outside but it can also be a

밤에는 밖이 매우 평화롭지 만

little bit scary. Not everyone enjoys being outside at night.

약간 무서울 수도 있습니다. 모두가 밤에 밖에 있는 것을 좋아하지는 않습니다.

And then a knight is a person who in history who wore lots of

그리고 기사는 역사상 많은

armour and had a sword and a shield and they fought in

갑옷을 입고 검과 방패를 들고

different battles. So at night it's dark outside. If you watch

다양한 전투에서 싸운 사람입니다. 그래서 밤에는 밖이 어둡습니다.

really if you watch movies about a long time ago you might

정말 오래전 영화를 본다면

see a knight. Scent and cent. Do you know what lavender is?

기사를 볼 수 있을지도 모릅니다. 향기와 센트. 라벤더가 뭔지 아세요?

If you look in the far on the far picture you'll see what's

멀리 있는 사진을 보면

called lavender. Lavender has an amazing scent. If you ever

라벤더라고 불리는 것을 볼 수 있습니다. 라벤더는 놀라운 향기를 가지고 있습니다.

go to a lavender farm or walk through a lavender field. It

라벤더 농장에 가거나 라벤더 밭을 거닐어 본 적이 있다면. 그것은

just smells amazing. The scent of lavender is beautiful. It's

단지 놀라운 냄새가 난다. 라벤더의 향기가 아름답습니다.

a it's a nice nice smell. This on the close picture though is

그것은 좋은 좋은 냄새입니다. 가까운 사진에 있는 이것은

a penny or a couple of pennies. So we would call this one

한 푼 또는 몇 푼입니다. 그래서 우리는 이것을 1센트라고 부를 것입니다

cent. 2 cents actually. But scent which refers to smell and

. 실제로 2센트. 그런데 냄새를 뜻하는 향기와

cent which refers to one penny have the same pronunciation. Knot

1페니를 뜻하는 센트는 발음이 같다. 보트를 선착장으로

and not when you pull your boat up to the dock. You need

끌어올릴 때는 매듭을 짓지 마세요 .

to tie it up with a good knot. Hopefully you at some point in

좋은 매듭으로 묶어야합니다. 인생 의 어느 시점에서

your life learned to tie knots. You at the least should know

매듭을 묶는 법을 배웠기를 바랍니다. 적어도

how to tie a knot on your shoe. Um but learning how to tie a

신발에 매듭을 묶는 방법은 알아야 합니다. 음, 하지만

knot in a rope or string is just a good skill to have.

밧줄이나 끈으로 매듭을 묶는 방법을 배우는 것은 좋은 기술일 뿐입니다.

Sometimes you go somewhere and you're not allowed to do

때때로 당신은 어딘가에 가서 뭔가를 할 수 없습니다

something. This red circle with the line through is kind of a

. 줄이 그어진 이 빨간색 원은 허용되지 않는

symbol for things you're not allowed to do. It might have a

일에 대한 일종의 상징입니다 .

cigarette in the middle. It might have a cell phone, a

중간에 담배가 있을 수 있습니다. 휴대 전화가 있을 수 있습니다.

phone in the middle, which means no smoking or you're not

중간에 전화기가 있으면 금연 또는

allowed to use your cellphone. Knot and not. Heal

휴대 전화 사용이 허용되지 않는다는 의미입니다. 매듭하지 마십시오. 치유

and heel. If you hurt yourself it looks like this person hurt

와 발 뒤꿈치. 자신을 다치게 하면 이 사람이 손을 다친 것처럼 보입니다

their hand. Maybe even broke a finger and now they have to

. 어쩌면 손가락이 부러졌을 수도 있고 이제는

wait for their finger to heal. They have to wait weeks. They

손가락이 나을 때까지 기다려야 합니다. 그들은 몇 주를 기다려야 합니다. 치유가 필요하기

can't bend their finger because it needs to heal. Um I don't

때문에 손가락을 구부릴 수 없습니다 . 음,

know if you've ever broken a bone or hurt yourself but it's

뼈가 부러지거나 다친 적이 있는지는 모르겠지만 치유되기를 기다리는 것은

not a lot of fun when you're waiting to heal. Um sometimes

그다지 즐겁지 않습니다 . 음 때로는

it can be quite boring. What I recommend is that you watch

꽤 지루할 수 있습니다. 내가 추천하는 것은 유튜브

lots of English lessons on YouTube. If you've broken a

에서 영어 수업을 많이 보는 것입니다 . 뼈가 부러졌거나 몸이 아파서

bone or if you've been sick and you're waiting to heal do that and then

낫기를 기다리고 있다면 그렇게 하세요.

of course the back part of your foot is called the heel. Um I

물론 발 뒷부분을 발뒤꿈치라고 합니다. 음, 사실

actually hurt my heel a couple weeks ago actually a couple

몇 주 전에 발꿈치를 다쳤어요. 사실 몇

months ago now because I jumped on and off the tractor a lot

달 전에는 트랙터를 자주 타고 내리다가 계속

one day and I kept landing and then the next day my heel was

착지하다가 다음 날 발뒤꿈치가

sore. So I had to wait for my heel to heal. In the far

아팠거든요. 그래서 발뒤꿈치가 나을 때까지 기다려야 했습니다. 멀리 있는 사진에는

picture you'll see people under the ground digging out ore and

지하에서 광석과

minerals. We would say that that person is a miner. A miner

광물을 캐는 사람들이 보입니다. 우리는 그 사람이 광부라고 말할 것입니다. 광부는

is someone who works in a mine. A miner is someone who mines

광산에서 일하는 사람입니다. 광부는

ore like or something like coal. There are a lot of

광석이나 석탄과 같은 것을 채굴하는 사람입니다.

different things that we dig out of the earth. A lot of

우리가 땅에서 파내는 많은 것들이 있습니다.

things that we mine. And the people who do it are called

우리가 채굴하는 많은 것들. 그리고 그것을 하는 사람들을

miners. In this close picture you see some children playing

광부라고 합니다. 이 가까운 사진에서 당신은 하키를 하는 아이들을 볼 수 있습니다

hockey. And we would say that they are minors. In Ontario

. 그리고 우리는 그들이 미성년자라고 말할 것입니다. 캐나다 온타리오에서는 18

Canada if you are under age of 18 you are a minor. It means

세 미만이면 미성년자입니다.

that you are not an adult yet. There are things you're not

아직 어른이 아니라는 뜻입니다. 미성년자이기 때문에 하지 말아야 할 일이 있습니다

allowed to do because you're a minor. And then we also use it

. 그런 다음 우리는

to talk about things like these kids are playing in minor

이 아이들이 마이너 하키를 하고 있는 것과 같은 것에 대해 이야기할 때도 사용합니다

hockey. So we have minor hockey leagues which mean their

. 그래서 우리는 18세 미만의 어린이를 위한 리그의 하키 리그를 의미하는 마이너 하키 리그를 가지고 있습니다

league's hockey leagues for kids who are under the age of

eighteen. When you bake bread you use flour. Flour is made

. 빵을 구울 때 밀가루를 사용합니다. 밀가루는

from wheat. We harvest wheat. We dry the wheat kernel. We

밀로 만듭니다. 우리는 밀을 수확합니다. 우리는 밀 알갱이를 말립니다. 우리는

grind the wheat up and then well we don't do that. Someone

밀을 빻은 다음 그렇게 하지 않습니다.

else does that. We just go to the store and buy a bag of

다른 사람이 그렇게 합니다. 우리는 그냥 가게에 가서 밀가루 한 봉지를 삽니다

flour. Then we come home and we bake things like bread or cakes

. 그런 다음 집에 와서 밀가루로 빵이나 케이크 같은 것을 굽습니다

using the flour. Jen and I grow flowers. A flower is a nice

. 젠과 나는 꽃을 키운다. 꽃은

beautiful plant with a a stem and petals and it just looks

줄기와 꽃잎이 있는 멋지고 아름다운 식물입니다. 보기에도

beautiful and sometimes it has a nice scent like lavender. So

아름다우며 때로는 라벤더와 같은 좋은 향기가 납니다. 그래서

you bake bread with flour. You make a bouquet with flowers as

밀가루로 빵을 굽습니다. 꽃으로 꽃다발도 만드세요

well. I should rephrase this. You don't use flour like when

. 나는 이것을 다시 말해야 한다. 밀가루로 구울 때 밀가루에 복수가 없는 것처럼 밀가루를 사용하지 않습니다

you bake with flour there's no plural to flour. I guess you

. 가게에 밀가루 종류가

could say there's different kinds of flours at the store

다양하다고 할 수 있겠지만

but normally you bake with flour. A cup of flour. You

보통은 밀가루로 굽는다 . 밀가루 한 컵. 당신은

make a bouquet though with many many different flowers. When I

많은 다른 꽃으로 부케를 만듭니다 .

go to work I wear a shoe. My shoe actually looks a lot like

출근할 때 신발을 신습니다. 내 신발은 실제로

the shoe way over there. I have a pair of brown shoes. I have a

저기 있는 신발과 매우 흡사합니다. 갈색 신발 한 켤레가 있습니다.

pair of black shoes. It's nice to have good shoes. I'm on my

검은색 신발 한 켤레가 있습니다. 좋은 신발을 신는 것이 좋습니다. 나는

feet all day. I need to be comfortable when I wear my

하루 종일 서 있다. 신발을 신을 때 편해야 해요

shoes. I need to be I need to be able to come home and not

. 나는 집에 올 수 있어야 하고

have sore feet. Sometimes though a fly will buzz around

발이 아프지 않아야 합니다. 가끔

while I'm doing my lesson. Or maybe one of my dogs will come

내가 수업을 하는 동안 파리가 윙윙거릴 때도 있지만. 아니면 내가 비디오를 만들 때 내 개 중 한 마리가 와서 방해하려고 할 수도 있고

and try to interrupt me when I'm making a video and then I

나는

shoo them away. I'll even say that word. I'll be like shoo

그들을 쫓아낼 수도 있습니다. 그 말을 하기도 합니다. 나는 shoo

get out of here or shoo. Get out of here if it was a fly. I

여기서 나가거나 shoo처럼 될 것입니다. 파리라면 여기서 나가. 나는

wouldn't do this for a dog. Whine and wine. Someone who

개를 위해 이것을하지 않을 것입니다. 우는 소리와 와인. 투덜거리는 표정으로 여기 있는

whines a lot when you whine when you look like this man over

이 남자처럼 보일 때 징징대면 많이 징징대는 사람

here with the kind of the grouchy look. It means you

.

complain a lot. Ah why do I have to work an extra hour? Why

불만이 많다는 뜻입니다. 아 내가 왜 한시간 더 일해야 돼?

do I have to sometimes my kids whine if they don't like what we

우리가

made for supper. They'll whine and say I don't want to eat

만든 저녁 식사가 마음에 들지 않으면 가끔 아이들이 투덜거려야 하는 이유는 무엇입니까? 그들은 우는 소리를 내며 내가 이것을 먹고 싶지 않다고 말할 것입니다

this. This isn't very yummy. So when you whine it means you are

. 이건 별로 맛있지 않습니다. 그래서 징징거린다는 것은

complaining. We do however make something from grapes. Which is

불평하고 있다는 뜻입니다. 그러나 우리는 포도로 무언가를 만듭니다.

called wine. Grapes grow in a vineyard. They're harvested.

와인이라고합니다. 포도는 포도원에서 자랍니다 . 그것들은 수확되었습니다.

They're for their juice. The juice is fermented and

그들은 그들의 주스입니다. 주스는 발효되고

eventually we have what's called wine which is a beverage

결국 우리는 포도로 만든 음료

or drink with alcohol in it made from grapes. So this is

또는 알코올이 포함된 음료인 와인을 갖게 됩니다 . 그래서 이것은 일종의

kind of a funny one. Uh last night for supper we had peas.

재미있는 것입니다. 어젯밤 저녁으로 완두콩을 먹었습니다.

We cook different vegetables all the time. Last night we had

우리는 항상 다른 야채를 요리합니다 . 어젯밤에 우리는 완두콩을 먹었습니다

peas. Peas are small green spheres I guess. A sphere is

. 완두콩은 내가 생각하기에 작은 녹색 구체입니다. 구체는

like a well a sphere is a try to explain what a sphere is.

우물과 같습니다. 구체는 구체가 무엇인지 설명하려는 시도입니다.

It's like it's a round 3D object. Never mind. A pea is a

마치 둥근 3D 개체와 같습니다. 괜찮아요. 완두콩은

kind of vegetable. This person though is by the toilet and he

야채의 일종입니다. 하지만 이 사람은 화장실 옆에 있고

is taking a pee. This is an informal way to talk about I

소변을 보고 있습니다. 이것은

guess the scientific word would be urination. Um but in English

과학적 단어가 배뇨가 될 것이라고 추측하는 비공식적 인 방법입니다. 음, 하지만 영어로

we'll say I need to go to the bathroom. If you're talking to

우리는 I need to go to the bathroom이라고 말할 것입니다. 가족이나 친구

someone you know well like a family member or a friend. You

처럼 잘 아는 사람과 대화하는 경우 .

might use the informal phrase oh I just need to go pee or I

oh I just need to go pee 또는 I

need to take a pee. I'll see you in a minute. I just need to

need to take a pee를 사용할 수 있습니다. 잠시 후에 뵙겠습니다. 오줌만 싸야겠어요

go pee. So this guy is at the toilet he's taking a pee.

. 그래서 이 남자는 화장실에서 소변을 보고 있습니다.

Remember this is kind of informal. Normally you would

이것은 비공식적이라는 것을 기억하십시오 . 일반적으로 당신

just say that you need to go to the bathroom. Oh I just need to

은 화장실에 갈 필요가 있다고 말할 것입니다 . 아,

go to the bathroom before we leave. I love it when I go to a

우리가 떠나기 전에 화장실에 가야 해 . 나는 가게에 가서 물건을 팔 때 그것을 좋아합니다

store and things are on sale. When a store has a sale it

. 매장에서 세일이 있을 때

means that things are cheaper than normal. Maybe they're 10%

물건이 평소보다 저렴하다는 의미입니다. 아마도 10%

off or 20% off. You can see I'm getting excited already.

할인 또는 20% 할인일 것입니다. 내가 이미 흥분하고 있음을 알 수 있습니다.

Whenever something is on sale I can buy more and use less

무언가가 세일 중일 때마다 나는 더 많이 사고 더 적은 돈을 사용할 수 있습니다

money. A ship like this though this boat has a sail on it. It

. 이 배는 돛이 있지만 이런 배입니다 . 그것은 바람을

uses a sail in order to catch the wind and to have propulsion

잡고 추진력을 갖기 위해 돛을 사용합니다

I guess would be the word for it. So when you go to a store

. 그래서 가게에 가보면

sometimes things are on sale. When you go in a sailboat it

가끔 물건이 팔고 있습니다. 범선을 타면

has a sail. So when you build something out of wood you're

돛이 있습니다. 따라서 나무로 무언가를 만들 때

going to need boards. A board is a piece of wood that has

보드가 필요합니다. 보드는 정사각형으로 만들어진 나무 조각입니다

been made square. So they chopped down the tree. They

. 그래서 그들은 나무를 잘랐습니다.

they cut the lumber into boards and you're you're going to need

그들은 목재를 보드로 자르고 당신은

to buy a board. We saw a board earlier when we the picture of

보드를 사야 할 것입니다. 이전에 보드

someone that drilled a hole through the board. This kid though is

에 구멍을 뚫은 사람의 사진을 보았을 때 보드를 보았습니다 . 그래도 이 아이는

bored. He is not enjoying what's happening in his class

지루합니다. 그는 수업

or wherever he is. This kid is bored. When you're bored you're

이나 어디에서나 일어나는 일을 즐기고 있지 않습니다. 이 아이는 지루합니다. 당신이 지루할 때 당신은

not excited. You're not happy. You're not enjoying what's

흥분하지 않습니다. 당신은 행복하지 않습니다. 당신은 일어나고 있는 일을 즐기고 있지 않습니다

happening. Um but usually if I go and buy a lot of boards to

. 음 근데 보통 뭔가를 만들기 위해 많은 보드를 사러 가면

build something I'm not bored. Okay because I like building

심심하지 않아요. 좋습니다. 저는 건축하는 것을 좋아하기 때문입니다

things. If you look way over there these two guys are in a

. 저 멀리 보면 이 두 사람이 밴드에 속해 있습니다

band. They've decided that they're going to play music

. 그들은 함께 음악을 연주하기로 결정했고

together and so they formed a band and they are now playing

그래서 그들은 밴드를 결성했고 지금은 밴드에서 연주하고 있습니다

in a band. One guy is playing the guitar. The other guy is

. 한 남자가 기타를 치고 있습니다 . 다른 사람은

playing the saxophone. A band is just a group of people who

색소폰을 연주하고 있습니다. 밴드는 음악을 만들기 위해 다양한 악기를 연주하는 사람들의 그룹일 뿐입니다

play different instruments to make music. It's fun to go to a

.

concert and see a popular band. Um but sometimes something

콘서트에 가서 인기 밴드를 보는 것은 재미있다. 음, 하지만 가끔 무언가가

might be banned. When something is banned it means it's not

금지될 수 있습니다. 무언가가 금지되었다는 것은

allowed anymore. At our school certain kinds of video games are

더 이상 허용되지 않는다는 의미입니다. 우리 학교에서는 특정 종류의 비디오 게임이

banned. You're not allowed to play games on your phone. It's

금지되어 있습니다. 휴대 전화에서 게임을 할 수 없습니다.

banned. On the property of public buildings in Ontario

금지되어 있습니다. 온타리오의 공공 건물 부지에서는

smoking is banned. You're not allowed to smoke. So if you

흡연이 금지되어 있습니다. 당신은 담배를 피울 수 없습니다. 따라서 사람들과

play music in with a group of people you would probably call

함께 음악을 연주하면 밴드라고 부를 수

it a band and if you go somewhere and you're not

있고 어딘가에 가서

allowed to do something it we would say that it is banned.

무언가를 할 수 없다면 금지라고 말할 것입니다.

Same pronunciation. Hey the ocean has tides. The tide comes

같은 발음. 바다에는 조수가 있습니다. 밀물이

in. The tide goes out. The water is different levels. It's

들어옵니다. 밀물이 나갑니다. 물은 다른 수준입니다. 하루 중

different heights at different times of the day. Um so when

다른 시간에 다른 높이입니다 . 음,

you see the tide coming in you probably want to move back. Uh

밀물이 들어오는 것을 보면 아마도 뒤로 물러나고 싶을 것입니다. 어,

if you're sitting close to the edge of the of the ocean and

당신이 바다 가장자리 가까이에 앉아 있고

you don't want to get wet you would move back because the

젖고 싶지 않다면 밀물이 들어오기 때문에 뒤로 물러날 것입니다

tide is coming in. But like the word knot when you have ropes

. 하지만 로프가 있을 때 매듭이라는 단어처럼

you sometimes they need to be tied. Um so here you can see that

때때로 그들은 필요합니다 묶여. 음, 여기

these ropes are tied to what looks like a sail. So you make

이 밧줄이 돛처럼 보이는 것에 묶여 있는 것을 볼 수 있습니다. 그래서 당신은

a knot in order to tie a rope to something and then you say

밧줄을 무언가에 묶기 위해 매듭을 짓고 묶었다고 말합니다

it is tied. This is definitely tied up. One of my favourite

. 이것은 확실히 묶여 있습니다. 내가 가장 좋아하는 것 중 하나는

things to eat is something called a sundae. Um when I have

순대라고 불리는 것입니다. 음 아이스크림을 먹을 때 그릇

ice cream I like to have it in a bowl. Sometimes with some

에 담아 먹는 걸 좋아해요 . 때때로 약간의

nuts or pieces of chocolate and some chocolate sauce we would

견과류나 초콜릿 조각, 그리고 약간의 초콜릿 소스와 함께 우리는

call that a sundae. It's different than an ice cream

그것을 선디라고 부릅니다. 아이스크림 위에 쿠키 같은

cone where you have something that's kind of like a cookie I

것이 있는 아이스크림 콘과는 다릅니다

guess with ice cream on top. A sundae is in a bowl. Um and

. 순대가 그릇에 담겨 있습니다. 음, 그리고

when you go to a restaurant you can say oh I'll have a

레스토랑에 가면 아, 초콜릿 퍼지 선디 먹겠습니다라고 말할 수 있습니다

chocolate fudge sundae. Uh or I'll have a strawberry sundae. So

. 어 아니면 딸기 선데로 하겠습니다. 그래서

that would be ice cream with whatever you wanted on top of

그것은 당신이 그 위에 원하는 무엇이든 아이스크림이 될 것입니다

it. So definitely it's ice cream with toppings. Which is

. 그래서 확실히 토핑이 있는 아이스크림입니다. 요일과

pronounced the same way as the day of the week. In a couple

같은 방식으로 발음됩니다 . 며칠 후면

days it will be Sunday. Sunday is a really nice day. It's a

일요일이 됩니다. 일요일은 정말 좋은 날입니다.

day where at least in this part of the world you don't need to

적어도 이 지역에서는 일할 필요가 없는 날입니다

work. So Sunday is kind of fun. It's part of the weekend.

. 그래서 일요일은 재미있습니다. 주말의 일부입니다.

Saturday and Sunday are the two days that I use as my weekend.

토요일과 일요일은 내가 주말로 사용하는 이틀입니다.

I work from Monday to Friday and I have Saturday and Sunday

월요일부터 금요일까지 일하고 토요일과 일요일은

off. So that's very very nice. Bolder and boulder. So when you

쉬어요. 아주 아주 좋습니다. 대담하고 볼더. 따라서

type in a certain font you can type it in the normal way or

특정 글꼴을 입력할 때 일반적인 방식으로 입력하거나 더

you can make it bolder. Okay. So you you might type something

굵게 만들 수 있습니다. 좋아요. 따라서 문서에 무언가를 입력하면

on a document and your boss might say make the title

상사가 제목을 더 굵게 하라고 지시할 수 있습니다

bolder. It means to make it thicker. If I am afraid to do

. 두껍게 만든다는 뜻입니다 . 두렵다면 더 대담해지고

things I might want to be bolder. B O L D E R. The same

싶을지도 모릅니다 . B O L D E R.

as making a font bolder. But a boulder B O U L D E R. Boulder is

글꼴을 더 굵게 만드는 것과 같습니다. 그러나 볼더 B O U L D E R. 볼더는

a large rock. This would be a boulder. A boulder would be like a

큰 바위입니다. 이것은 바위가 될 것입니다. 바위는 나와

rock that's almost the same height as I am. When you climb

거의 같은 높이의 바위와 같을 것입니다. 산을 오를 때 정상

a mountain you try to get to the peak. If you look at the

에 오르려고 합니다 . 저

far picture there looks like there it looks like there is a

멀리 사진을 보면 저기 보이는데

restaurant at the peak of this mountain. Um so when you climb

이 산 정상에 식당이 있는 것 같다 . 음, 산을 오를 때

a mountain your goal is to get to the peak. This girl though

목표는 정상에 오르는 것입니다. 하지만 이 소녀는

is taking a peak around the corner. She is peaking around

모퉁이를 돌면 최고조에 달합니다 . 그녀는

the corner. The verb to peak means to like I used to did I

모퉁이를 돌고 있습니다. 동사 to peak는 I used to like I used to do I

used to do this? I used to start my lesson right? With the

used to do this?를 의미합니다. 내가 수업을 시작했었지?

piece of paper and then I would well I would peek from behind

종이 한 장을 가지고 난 다음에는 종이 한 장 뒤에서 엿볼 것입니다

the piece of paper. So steel and steal last week we did a

. 그래서 강철 과 도둑질 지난주에 우리는

lesson on building materials. I think that was last week. We

건축 자재에 대한 수업을 했습니다. 그게 지난주였던 것 같아요. 우리는

talked about rebar. Rebar is made out of steel. In the far

철근에 대해 이야기했습니다. 철근은 강철로 만들어집니다. 멀리 있는 사진에서 건물을 짓기

picture you see some steel that's probably going to be

used with concrete in order to make a building. This guy

위해 콘크리트와 함께 사용될 강철을 볼 수 있습니다 . 하지만 이 남자는

though is trying to steal something. Okay? S T E A L is

무언가를 훔치려 하고 있습니다. 좋아요? S T E A L은

the verb we use when someone is taking something that isn't

누군가가 자신의 것이 아닌 것을 가져갈 때 사용하는 동사입니다

theirs. Um the truck in the far picture is dumping waste. Waste

. 음 멀리 있는 사진의 트럭이 쓰레기를 버리는 중입니다. 폐기물은

is a general term we use for garbage or trash. Anything that

우리가 쓰레기 또는 쓰레기에 사용하는 일반적인 용어입니다 .

we as humans don't need anymore and can't use we say it is

우리 인간이 더 이상 필요하지 않고 사용할 수 없는 것은

waste. Um we actually produce too much waste. Humans need to

낭비라고 말합니다. 음, 우리는 실제로 너무 많은 폐기물을 생산합니다. 인간은 쓰레기를

learn to recycle more stuff because we produce too much

너무 많이 만들어

waste and it ends up getting dumped in the dump. Um but this

쓰레기장에 버려지기 때문에 더 많은 물건을 재활용하는 방법을 배워야 합니다. 음, 그런데 이

guy has a belt around his waist. So you put a belt around

사람은 허리에 벨트가 있어요 . 그래서 바지를 받쳐주기 위해 허리에 벨트를 두릅니다

your waist in order to hold your pants up. It's good to

.

wear a belt. If your pants are too loose, wearing a belt will

벨트를 착용하는 것이 좋습니다. 바지가 너무 헐렁하다면 벨트를 착용하는 것이

help you a lot. Um this mouse in the far picture has a tail.

도움이 많이 됩니다. 음 멀리 있는 사진의 이 쥐는 꼬리가 있습니다.

Um a lot of animals have tails. My dog has a tail. All of our

음 많은 동물들이 꼬리를 가지고 있습니다. 내 개는 꼬리가 있습니다. 우리

cats have tails. My other dog has a tail. Humans do not have

고양이는 모두 꼬리가 있습니다. 내 다른 개는 꼬리가 있습니다.

tails though. This little boy though is telling a tale. T A L

그러나 인간에게는 꼬리가 없습니다. 하지만 이 어린 소년은 이야기를 하고 있습니다. T A L

E tale is another word for a story. It's really nice.

E tale은 이야기의 다른 말입니다 . 정말 좋아요.

Children really like it when their parents or grandparents

아이들은 부모나 조부모가

read them a story or tell them a tale. So we can use the word

이야기를 읽어주거나 이야기를 들려줄 때 정말 좋아합니다. 그래서 우리는 이야기에

tale T A L E to talk about a story. I mentioned I liked it

대해 이야기하기 위해 tale T A L E라는 단어를 사용할 수 있습니다 .

when things are on sale because I like it when things are

물건이 저렴할 때를 좋아하기 때문에 세일할 때를 좋아한다고 언급했습니다

cheap. In the far photo you can say that see that things are

. 멀리 있는 사진에서

twenty, 30, or 50% off at that store. If you were to buy

그 가게에서 물건이 20%, 30% 또는 50% 할인되는 것을 볼 수 있습니다 .

something there it would be cheap. It's nice to buy things

거기에서 물건을 사면 저렴할 것입니다. 저렴할 때 물건을 사는 것이 좋습니다

when they are cheap. Now cheap has another meaning. When

. 이제 싸구려에는 또 다른 의미가 있습니다.

something isn't made well you can also say it's cheap. Ah

어떤 것이 잘 만들어지지 않았을 때 당신은 또한 그것이 싸다고 말할 수 있습니다. 아

that the toy broke well it was just a cheap toy anyways. But

장난감이 잘 망가졌다니 어차피 싸구려 장난감일 뿐이었다. 하지만

this bird is cheeping. A bird can cheep. When you hear a bird

이 새는 삑삑거립니다. 새가 삑삑거릴 수 있습니다. 새 소리를 들을 때

I'm using the word cheep to make a bird sound. But in the

나는 새 소리를 내기 위해 삑 소리라는 단어를 사용하고 있습니다. 그러나 아침에

morning sometimes we can hear the birds cheep outside of our

가끔 우리는 창문 밖에서 새들이 지저귀는 소리를 들을 수 있습니다

window. You also use chirp cheep chirp or sing but

. 당신은 또한 짹짹 삑삑 소리를 내거나 노래를 부르지만

sometimes you will hear a bird cheep. Mail and male. This one

가끔 새소리가 들립니다 . 메일과 남성. 이것은

was mentioned in the chat. Sometimes you get email which

채팅에서 언급되었습니다. 때때로 당신은

is a kind of communication. Sometimes you get a letter in

일종의 커뮤니케이션인 이메일을 받습니다. 가끔 우편으로 편지가 옵니다

the mail. Like an actual envelope with a letter inside

. 안에 편지

of it and a stamp. We go and get our mail everyday. M A I L.

와 우표가 들어있는 실제 봉투처럼. 우리는 매일 가서 우편물을 받습니다. M A I L.

From the mailbox. The mailbox is along the road. I am a male.

우편함에서. 우체통은 길을 따라 있습니다. 나는 남성입니다.

When you go somewhere and when you fill out a form it might

어딘가에 가서 양식을 작성할 때

ask if you are male or female. And so you would check off

남성인지 여성인지 묻습니다. 그래서 당신은 내가

Whether you are male which I'm not going to describe any

더 이상 설명하지 않을 남성인지 여부를 확인합니다

further. Um or if you are female. But definitely mail and

. 음 또는 당신이 여성이라면. 그러나 확실히 메일과

male are pronounced the same way. If you are in a play it's

남성은 같은 방식으로 발음됩니다 . 당신이 연극에 있다면 먼 그림

a little hard to see this in the far picture. If you are in

에서 이것을 보는 것이 조금 어렵습니다 . 만약 당신이 연극에 있다면

a play we say that you are playing a role. If I was in a

우리는 당신이 역할을 하고 있다고 말합니다. 내가 연극에 있고

play and I was Hamlet I would someone might say oh what's

내가 Hamlet이라면 누군가가 오,

your role? Oh I'm playing the role of Hamlet. So role refers

당신의 역할이 뭐죠? 아, 햄릿 역을 하고 있어요. 따라서 역할은

to your function. Someone can even ask you this about work.

귀하의 기능을 나타냅니다. 누군가는 일에 대해 이렇게 물어볼 수도 있습니다.

They can say what's your role at work? Oh I'm the director of

그들은 직장에서 당신의 역할이 무엇인지 말할 수 있습니다. 아 저는

education. I I'm not by the way. But that would be my role.

교육국장입니다. 난 그런데 아니에요 . 그러나 그것이 나의 역할이 될 것입니다.

This here is a small what we call a bun or a roll. Sometimes

이것은 우리가 롤빵 또는 롤이라고 부르는 작은 것입니다. 가끔

when you have dinner you'll have a roll with dinner. You

저녁을 먹을 때 저녁 식사와 함께 롤을 먹을 것입니다.

can also use roll to talk about here. I can roll this along my

롤을 사용하여 여기에 대해 이야기할 수도 있습니다 . 나는 내

hand R O L L roll. I can roll that along my hand. Read and

손 R O L L 롤을 따라 이것을 굴릴 수 있습니다. 손으로 굴릴 수 있습니다. 읽고

reed. So this child is reading. I think it's a child. Hard to

리드하십시오. 그래서 이 아이는 책을 읽고 있습니다. 아이인 것 같아요.

tell. The picture's very small for me. This person is reading.

말하기 어렵다. 저에게는 그림이 너무 작습니다 . 이 사람은 읽고 있습니다.

They have decided to read the dictionary. It's probably hard

그들은 사전을 읽기로 결정했습니다 . 아마

to read the dictionary. But in the far picture this person is

사전을 읽는 것이 어려울 것입니다. 그러나 먼 그림에서 이 사람은

reading. Things that grow along waterways. Um there's a certain

읽고 있습니다. 수로를 따라 자라는 것들 . 강과 호수를

kind of plant that grows along rivers and lakes and we call

따라 자라는 특정한 종류의 식물이 있는데 우리는

them reeds. A reed is kind of like a grass that likes to grow

그것을 갈대라고 부릅니다. 갈대는 매우 습한 곳에서 자라기를 좋아하는 풀과 같습니다

in a place where it's very very wet. So here you have a person

. 그래서 여기 당신은

who has decided to read and along this lake you have a reed

읽기로 결정한 사람이 있고 이 호수를 따라 당신은 reed

some reeds if I use the plural This came up a little bit. Uh

some reeds if I use the plural This came up a little bit. Uh

ate is the past participle of to eat. So yesterday I ate

ate는 먹다의 과거분사입니다 . 그래서 어제

three meals. Yesterday I ate too much. If I'm talking about

세 끼를 먹었습니다. 어제 나는 너무 많이 먹었다.

eating in the past I would use ate. But it's also a number.

과거에 먹는 것에 대해 이야기하고 있다면 나는 ate를 사용했을 것입니다 . 하지만 숫자이기도 합니다.

Eight right? One, two, three, four, five, six, 7, eight,

여덟? 하나, 둘, 셋, 넷, 다섯, 여섯, 7, 여덟,

nine, ten. How fast can I say that? One, two, three, and

아홉, 열. 얼마나 빨리 말할 수 있습니까 ? 하나, 둘, 셋,

five, six, 7, eight, nine, ten. When I was a kid we used to

다섯, 여섯, 7, 여덟, 아홉, 열. 내가 어렸을 때 우리는

have races at school to see who could count to ten the fastest.

누가 10까지 빨리 셀 수 있는지 알아보기 위해 학교에서 경주를 하곤 했습니다 .

If you listen I do say every number but I don't pronounce it

당신이 들으면 나는 모든 숫자를 말하지만 나는 그것을 잘 발음하지 않습니다

very well. One 2 three four 5 6 7 8 9 ten. One 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 10. One,

. 하나 2 셋 넷 5 6 7 8 9 10. 하나 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 10. 하나,

two, three, four, five, six, 7, eight, nine, ten. One, 2, three,

둘, 셋, 넷, 다섯, 여섯, 7, 여덟, 아홉, 열. 하나, 2,

four, five, 6 7, eight, nine, ten. There you go. You'll

셋, 넷, 다섯, 6 7, 여덟, 아홉, 열. 자.

that's not a good way to pronounce the numbers one

그건 그렇고 1부터 10까지의 숫자를 발음하는 좋은 방법이 아닙니다

through ten by the way. Buy and bye. So, when you go to the

. 구매하고 안녕. 그래서 당신이 가게에 갈 때

store, you go there because you need to buy something. You need

, 당신은 무언가를 사야 하기 때문에 거기에 갑니다. 당신은

to give someone money because you need whatever they are

누군가에게 돈을 줄 필요가 있습니다. 당신은

selling in the far picture you can see the person is going to

그 사람이 사과를 사려고 하는 것을 볼 수 있는 멀리 있는 그림에서 그들이 팔고 있는 것이 무엇이든 필요하기 때문입니다

buy an apple. I think it's an apple. Yes could be

. 사과인 것 같아요. 네,

pomegranates. No apples. I think past the apples are

석류일 수 있습니다. 사과가 없습니다. 과거의 사과는

tomatoes maybe. This person though in the closer picture is

토마토일지도 모른다고 생각합니다. 가까이 있는 사진 속 이 사람은 손을 흔들며 작별

waving bye. When you say bye to someone it means they are

인사를 하고 있다. 당신이 누군가에게 작별 인사를 한다는 것은 그들이

leaving and you just want to say bye to them. You want to

떠나고 당신이 그들에게 작별 인사를 하고 싶다는 것을 의미합니다. 당신은

kind of it's the opposite of hi. Right? Hi is what you say

일종의 안녕의 반대를 원합니다. 오른쪽? 안녕은

when you see someone. Bye is what you say when they leave.

누군가를 볼 때 하는 말입니다. 안녕은 그들이 떠날 때 당신이 말하는 것입니다.

Sell and cell. So when you have something you don't want

판매 및 셀. 따라서 더 이상 원하지 않는 것이 있으면 판매하기로

anymore you might decide to sell it. That means if someone

결정할 수 있습니다 . 그것은 누군가가

gives you money they can have it. I had a computer once and I

당신에게 돈을 주면 그것을 가질 수 있다는 것을 의미합니다 . 나는 한때 컴퓨터를 가지고 있었고

didn't want it anymore. So I decided to sell the computer.

더 이상 그것을 원하지 않았습니다. 그래서 컴퓨터를 팔기로 했습니다.

So someone gave me money and then they took it. So that was

그래서 누군가 나에게 돈을 주었고 그들은 그것을 가져갔습니다.

really nice. However on earth almost every living thing is

정말 좋았습니다. 그러나 지구상의 거의 모든 생명체는

made up of cells. Almost. I think every living thing is

세포로 구성되어 있습니다. 거의. 모든 생물은

made up of cells. Cells are very very very tiny parts of

세포로 이루어져 있다고 생각합니다. 세포는 모든 생명체 의 아주 아주 아주 작은 부분입니다

all living things. Our bodies are made up of cells. Also if

. 우리 몸은 세포로 이루어져 있습니다. 또한

you commit a crime they put you in a prison cell. So that's

범죄를 저지르면 감옥에 가두기도 합니다. 이것이

another use of the word cell. Marry and Merry. So when you

세포라는 단어의 또 다른 용도입니다. 결혼하고 메리. 그래서 당신이

decide that you like someone you might decide to marry. You

누군가를 좋아한다고 결정하면 결혼을 결정할 수도 있습니다.

might decide to get married. So in the far picture they have

결혼을 결정할 수도 있습니다. 그래서 먼 그림에서 그들은

decided to marry. Around Christmas time though we say

결혼하기로 결정했습니다. 우리가 메리 크리스마스라고 말하지만 크리스마스 무렵

merry Christmas. Or if you talk about a bunch of people who are

. 또는 재미 있고 웃는 많은 사람들에 대해 이야기하면

having fun and laughing you might say they're very merry.

그들이 매우 명랑하다고 말할 수 있습니다.

Now it's kind of an older word we don't use the word merry in

이제는 더 이상 행복의 의미로 메리라는 단어를 사용하지 않는 오래된 단어입니다

the happiness sense very much anymore. But definitely Marry

. 그러나 확실히 Marry

and merry are pronounced the same. Meet and meat. When you

와 merry는 같은 발음입니다. 만나 고기.

start a new job you're going to meet a lot of new people. In

새로운 일을 시작하면 많은 새로운 사람들을 만나게 될 것입니다.

the far picture you can see that the person is shaking

멀리 있는 사진에서 그 사람이

hands. They're probably saying hi. Because as they start their

악수를 하고 있는 것을 볼 수 있습니다. 그들은 아마 인사를 하고 있을 것입니다.

job they meet their colleagues. When you meet someone it means

일을 시작하면서 동료들을 만나기 때문입니다. 누군가를 만난다는 것은 그

that you see them for the first time maybe someone introduces

사람을 처음 본다는 것을 의미합니다. 어쩌면 누군가 소개시켜줄 수도 있습니다

them to you. Today when I go to school in the one class there's

. 오늘 학교에 가면 한 반에

going to be a guest speaker. And it will be fun to meet that

초청 연사가 있을 것입니다. 그리고 그 사람을 만나면 재미있을 것입니다

person. Also if you are someone who likes chicken or pork or

. 또한 닭고기나 돼지고기나

beef it means you like to eat meat. Meat is a source of

소고기를 좋아하는 사람이라면 고기를 좋아한다는 뜻입니다 . 고기는

protein that comes from animals that people cook and eat. So in

사람들이 요리하고 먹는 동물에서 나오는 단백질 공급원입니다. 그래서

the far picture the person is definitely going to meet this

멀리 있는 그림에서 그 사람은 분명히 이

person or is meeting this person. And here we have some

사람을 만나러 가거나 이 사람을 만나고 있는 것입니다. 그리고 여기

meat. I think it's chicken. This person in the far picture

고기가 있습니다. 치킨인 것 같아요. 멀리 있는 사진의 이 사람이

ran a race and they won. They came in first place. They won

경주를 해서 이겼습니다. 그들은 1등을 했습니다. 그들은 경주에서 이겼습니다

the race. Hopefully whatever sport you watch hopefully your

. 어떤 스포츠를 보든

team has a lot of wins this year. It's really cool when you

올해 팀이 많은 승리를 거두기를 바랍니다 . 작년에

can say my team won a lot of games this past year. Um and

우리 팀이 많은 경기에서 승리했다고 말할 수 있다는 것은 정말 멋진 일입니다 . 음,

also when you count you start with the number one. Completely

또한 셀 때 숫자 1부터 시작합니다. 완전히

different spellings. Won and one. Totally the same

다른 철자. 원과 하나. 완전 똑같은

pronunciation. This is my right hand. So I wear my Fitbit and

발음. 이것은 내 오른손입니다 . 그래서 저는 왼손에 Fitbit과 결혼 반지를 끼고 있습니다

my wedding ring on my left hand. This is my right hand. I

. 이것은 내 오른손입니다. 나는

use my right hand to write. This is my dominant hand. I am

글을 쓸 때 오른손을 사용한다. 이것은 나의 지배적인 손입니다. 나는

right handed. When I write W R I T E I write with my right

오른손잡이입니다. W R I T E를 쓸 때는 오른손으로 씁니다

hand. Is that confusing? I write with my right hand.

. 혼란스럽나요? 저는 오른손으로 씁니다.

Should I put that in the chat? Maybe I'll do that for a second

채팅창에 넣어야 하나요? 여기서 잠깐 해보겠습니다

here. I write with my right hand. There we go. Hopefully I

. 저는 오른손으로 씁니다 . 우리는 거기에 갈. 잘만되면 나는

did that right. Yes I did. Um I write with my right hand. Um

그것을 올바르게했다. 그래, 내가 했어. 음 저는 오른손으로 씁니다. 음 왼손잡이라서 왼손으로

some people write with their left hand because they are left

쓰는 사람도 있어요

handed. When you go out on the sea you need a really big boat.

. 바다에 나가려면 정말 큰 배가 필요합니다. 바다에 나가면 큰 배를

You might want to even go on a large ship if you go out on the

타고 싶어질지도 모릅니다

sea. There's the Mediterranean Sea. There are many huge seas

. 지중해가 있습니다 . 전 세계에는 거대한 바다가 많이 있습니다

around the world. Um and it's definitely just a large body of

. 음 그리고 그것은 확실히 큰

water. But we also have the verb to see. Right now I can

물입니다. 그러나 우리는 또한 동사를 볼 수 있습니다. 지금

see Jen outside. I can see Oscar. I can see a cat. I'm

밖에 Jen을 볼 수 있습니다. 오스카를 볼 수 있습니다 . 나는 고양이를 볼 수 있다.

sorry I don't have another camera. But I can see Walter

다른 카메라가 없어서 아쉽네요 . 하지만 나는 Walter가

running. A lot of times Oscar walks our older dog and Walter

달리는 것을 볼 수 있습니다. 많은 경우 오스카는 우리 나이 든 개를 산책시키고 월터는

runs around him. So I can see them right now. So in the far

그 주위를 뛰어다닙니다. 그래서 지금 바로 볼 수 있습니다 . 그래서 멀리 있는

picture you can see the person doesn't have a lot of muscle.

사진에서 그 사람은 근육이 별로 없는 것을 볼 수 있습니다.

Their arm looks not very muscly. That would be the word

그들의 팔은 근육질로 보이지 않습니다 . 그것이 내가 할 말일 것입니다

I would say. So I think this person might be kind of weak.

. 그래서 이 사람은 좀 약한 것 같아요.

Weak is the opposite of strong. So in the far picture I have a

약함은 강함의 반대입니다. 그래서 멀리 있는 사진에는

picture of someone who is weak. They are not strong. In this

나약한 누군가의 사진이 있습니다. 그들은 강하지 않습니다. 이

picture though you see on the wall this person has written

사진에서 벽에 보이는 이 사람은 일주일 동안

down everything they have to do during the week. So during the week

해야 할 모든 일을 적었습니다 . 그래서 주중에는

they have a bunch of things they need to do. So they have

해야 할 일이 많습니다. 그래서 그들은

written all of those things on the wall. So if you're not

그 모든 것을 벽에 적었습니다 . 그래서 당신이

strong you're weak in the far picture. And if you think about

강하지 않다면 당신은 먼 그림에서 약합니다 . 그리고

the next seven days you can think about what you're going

다음 7일을 생각한다면

to do this week. What you're going to do the rest of the

이번 주에 무엇을 할 것인지 생각할 수 있습니다. 남은

week.

주 동안 무엇을 할 것인지.