Learn English Through Movies | TITANIC

The 1997 film Titanic is one of the most successful and iconic movies ever

فيلم تيتانيك لعام 1997 هو واحد من أكثر الأفلام نجاحًا وإبداعًا على الإطلاق ، وقد تم

Produced it stars Leonardo DiCaprio and Kate Winslet as members of different social classes

إنتاجه من بطولة ليوناردو دي كابريو وكيت وينسلت كأعضاء من طبقات اجتماعية مختلفة

Who fall in love aboard the ship during its ill-fated voyage

يقعون في الحب على متن السفينة خلال رحلتها المشؤومة المليئة بالمفردات

It is absolutely full of vocabulary. You can use to sound more sophisticated and polite for this lesson

. يمكنك استخدامها لتبدو أكثر تطوراً ومهذباً في هذا الدرس لقد

We've chosen two scenes in the first one Jack joins the first-class passengers for dinner after having rescued Rose

اخترنا مشهدين في أول واحد ينضم جاك إلى ركاب الدرجة الأولى لتناول العشاء بعد أن أنقذ روز

Having a completely different philosophy about life

وجود فلسفة مختلفة تمامًا عن الحياة

The lack of compatibility between him and the rest of the dinner guests becomes strikingly obvious and make for a very interesting

وعدم التوافق بينه وبين يصبح بقية ضيوف العشاء واضحين بشكل لافت للنظر ويجعلون

And somewhat humorous conversation then in perhaps the most iconic scene from the film

محادثة ممتعة للغاية وروح الدعابة إلى حد ما ثم في المشهد الأكثر شهرة من فيلم

Jack and Rose share a moment on the front of the ship

جاك وروز يتشاركون لحظة على مقدمة السفينة

Unfortunately, we cannot include the full two scenes here on YouTube. You can enjoy the lesson without watching the original clips

لسوء الحظ ، لا يمكننا تضمين المشهدين الكاملين هنا على يوتيوب. يمكنك الاستمتاع بالدرس دون مشاهدة المقاطع الأصلية ،

however

لكن

I recommend that you watch them first by cleaning up at the top then come back here for the lesson if you're ready

أوصي بمشاهدتها أولاً عن طريق التنظيف في الأعلى ثم العودة إلى هنا للدرس إذا كنت جاهزًا ،

Then let's climb aboard the Titanic

ثم دعنا نتسلق تيتانيك

Tell us of the accommodations in steerage. Mr. Dawson, I hear they're quite good on this ship

وأخبرنا عن أماكن الإقامة في التوجيه. السيد داوسون ، سمعت أنهم جيدون جدًا على هذه السفينة ، لقد تمت

Jack here has been momentarily invited to share dinner in first-class

دعوة جاك هنا مؤقتًا لمشاركة العشاء في الدرجة الأولى ،

Perhaps you could join us for dinner tomorrow evening

ربما يمكنك الانضمام إلينا لتناول العشاء مساء غد.

He comes from the steerage which in a passenger ship is the part of a ship providing the cheapest

سفينة توفر أرخص

Accommodation for passengers in the past. This is where immigrants would sleep when traveling to a faraway place

أماكن إقامة للركاب في الماضي. هذا هو المكان الذي ينام فيه المهاجرون عند السفر إلى مكان بعيد

When we say accommodations, we mean a place for someone to stay temporarily

عندما نقول أماكن إقامة ، فإننا نعني مكانًا يقيم فيه شخص ما بشكل مؤقت ،

For example when you're in another city

على سبيل المثال عندما تكون في مدينة أخرى ،

You might need to find accommodations to stay the night on the Titanic

قد تحتاج إلى العثور على مكان للإقامة ليلاً على متن

The passengers accommodations are the room where he or she stayed

سفينة تيتانيك. الإقامة هي الغرفة التي أقام فيها

Example the price for the holiday includes flights and accommodations

مثال سعر العطلة يشمل الرحلات الجوية والإقامة ،

the university provides free accommodations for first-year students

توفر الجامعة أماكن إقامة مجانية لطلاب السنة الأولى ،

Then the woman says I hear they're quite good

ثم قالت المرأة إنني سمعت أنهم جيدون جدًا

when we say I hear we're basically saying I know about something because someone has told me about it and

عندما نقول إنني نسمع أننا نقول أساسًا أعرف شيئًا لأن شخصًا ما أخبرني عنه

We use it to introduce a subject that we want to talk about with someone

ونستخدمه لتقديم موضوع نريد التحدث عنه مع شخص ما

So Barney, I hear you and Nora had a fun time at laser tag. I don't know what you heard that it was a disaster

. لا أعلم ما سمعته بأنها كانت كارثة.

This is different from the common expression. I hear you, which means I understand what you're saying

هذا يختلف عن التعبير الشائع. أسمعك ، مما يعني أنني أفهم ما تقوله

Like I said, we will love you back until late. I hear ya. Mrs. Dunphy you could trust me

كما قلت ، سنحبك مرة أخرى حتى وقت متأخر. أسمعك. السيدة دنفي ، يمكنك الوثوق بي ،

Jack answers the question about the state of the steerage in the following way the best I've seen man hardly any rats

يجيب جاك على السؤال حول حالة التوجيه بالطريقة التالية ، أفضل ما رأيت رجلًا لا يكاد أي جرذان سيدتي

Ma'am is short for madam and is a word we use to address a woman in a polite and respectful way

هي اختصار لكلمة سيدتي وهي كلمة نستخدمها لمخاطبة امرأة في طريقة مهذبة ومحترمة

Go back and turn the heaters on in our rooms. I'd like a cup of tea when I return

ارجع وقم بتشغيل المدافئ في غرفنا. أرغب في تناول كوب من الشاي عندما أعود

Hardly any rats means almost no rats or very few rats

لا يكاد يعني أي فئران عدم وجود فئران تقريبًا أو عدد قليل جدًا من الفئران

Example there is hardly any traffic

مثال على ذلك لا تكاد توجد أي حركة مرور.هذا

This is a comical response which gives us an idea of what you could expect in the steerage area of a ship. For example

رد كوميدي يعطينا فكرة عما يمكن أن تتوقعه في منطقة توجيه السفينة . على سبيل المثال ،

Rats wouldn't be anything out of the ordinary

لن تكون الجرذان شيئًا غير عادي

Hey, so I know you're watching this because you're passionate about English fluency and making the learning journey fun and meaningful

، لذا أعلم أنك تشاهد هذا لأنك شغوف بطلاقة اللغة الإنجليزية وتجعل رحلة التعلم ممتعة وذات مغزى

And so I wanted to let you know that for just the next few days

ولذا أردت أن أخبرك بذلك فقط الأيام القليلة القادمة

It's super fluency week in order to celebrate hitting 1 million

إنه أسبوع الطلاقة الفائقة من أجل الاحتفال بضرب مليون

Subscribers here on learn English with TV series and to thank you for all of your support for all of our lessons

مشترك هنا لتعلم اللغة الإنجليزية من خلال المسلسلات التلفزيونية ولأن نشكرك على كل دعمك لجميع دروسنا التي

we wanted to give you a really huge opportunity over the next year to take your English fluency to the next level with a

أردنا أن نمنحك فرصة كبيرة حقًا خلال العام المقبل ارتق بطلاقة اللغة الإنجليزية لديك إلى المستوى التالي مع

55 percent discount on our premium course fluent with friends just like Julian who says that it's unbelievable

خصم 55٪ على الدورة التدريبية المتميزة التي نقدمها بطلاقة مع الأصدقاء تمامًا مثل جوليان الذي يقول إنه أمر لا يُصدق إلى

How much better he can understand natives now?

أي مدى يمكنه فهم السكان الأصليين بشكل أفضل الآن؟

Wouldn't you just love if this time next year you could confidently

ألن تحب إذا تمكنت في هذا الوقت من العام المقبل من

Comprehend all your favorite movies and series even without subtitles in English

فهم جميع أفلامك ومسلسلاتك المفضلة بثقة حتى بدون ترجمة باللغة الإنجليزية

Well to learn more about the course and sign up

حسنًا لمعرفة المزيد حول الدورة والاشتراك ، ما عليك

Simply click up at the top or down in the description below and remember to get your fifty five percent off

سوى النقر فوق أعلى أو لأسفل في الوصف أدناه وتذكر للحصول على خصم بنسبة خمسة وخمسين في المائة ، ما عليك

just use the coupon code a million at checkout and

سوى استخدام رمز القسيمة مليون عند الخروج

Hurry, because this offer is only available for a few more days

وسارع ، لأن هذا العرض متاح فقط لبضعة أيام أخرى ،

I look forward to seeing you inside the fluency circle. Now, let's get back to the Titanic

وأتطلع إلى رؤيتك داخل دائرة الطلاقة. الآن ، دعنا نعود إلى تيتانيك.

It was of some assistance to my fiance

لقد كان من بعض المساعدة لخطيبي ،

We're going to analyze this utterance from a connected speech point of view try saying this utterance

سنقوم بتحليل هذا الكلام من وجهة نظر الحديث المتصل ، حاول قول هذا الكلام هل قلت

Did you say it like this he was of some assistance

هذا الكلام على هذا النحو ، لقد كان مفيدًا

if you didn't you probably put stress on the words was and of

إذا لم تفعل؟ من المحتمل أنك قمت بالتشديد على الكلمات التي كانت

Resulting in he was of some assistance

ونتج عنها بعض المساعدة.

These are structure words meaning you don't put stress on them another feature

هذه كلمات هيكلية بمعنى أنك لا تشدد عليها.

You might have missed is the linking between was and of was of some was of some assistance

المساعدة

Another reminder is that the F in of is actually pronounced moon if you pronounce it as in

تذكير آخر هو أن الحرف F في يتم نطقه فعليًا على شكل قمر إذا نطقته كما في ،

You will say off

ستقول

Amy I was off by a factor of

إيمي كنت بعيدًا بعامل قدره

10,000 in the following two examples of is linked with the S consonant from the word before

10000 في المثالين التاليين من مرتبط بالحرف S من الكلمة قبل

Months of my life glass of milk. I put 10 months of my life into this place a

أشهر من كأس حياتي من الحليب. لقد وضعت 10 أشهر من حياتي في هذا المكان

glass of milk or something to wash that down with

كوبًا من الحليب أو أي شيء لغسله

It turns out that mr. Dawson is quite a fine artist. He was kind enough to show me some of his work today

واتضح أن السيد. داوسون فنان جيد. لقد كان لطيفًا بما يكفي ليطلعني على بعض أعماله اليوم ، لقد

We used this phrase to be kind enough to do something to express our gratitude for an action

استخدمنا هذه العبارة لنفعل شيئًا ما للتعبير عن امتناننا لفعل

Someone did we only say this in formal situations?

ما قلناه فقط في المواقف الرسمية؟

Example he was kind enough to hold the door open for us in the following example

على سبيل المثال ، كان لطيفًا بما يكفي لإبقاء الباب مفتوحًا لنا في المثال التالي

We hear this phrase used together with other similar polite sophisticated vocabulary

نسمع هذه العبارة مستخدمة مع مفردات أخرى متطورة مهذبة

Like the words ma'am as we've seen and pardon me which equals to excuse me

مثل كلمات سيدتي كما رأينا وأعذرني التي تساوي عذريتي

Two champagnes, please, sir

شمبانيا ، أرجوك سيدي

Pardon me young man. Would you be kind enough to order me a whiskey sour yes, ma'am. I can miss

عفوا عني أيها الشاب. هل تكون لطفًا كافيًا لتطلب لي ويسكي حامضًا ، نعم سيدتي. يمكنني أن أفتقد

Frozen I differ somewhat in a definition to find out

فيلم Frozen ، فأنا أختلف بعض الشيء في التعريف لاكتشاف

Not to impugn your work, sir

عدم الطعن في عملك ، سيدي

Somewhat means to some degree

يعني إلى حد ما إلى حد ما ،

For example, you could say that the Titanic is a large ship and this is a small one

على سبيل المثال ، يمكنك القول أن تيتانيك هي سفينة كبيرة وهذه سفينة صغيرة ،

Then this one would be a somewhat big ship meaning not as small as this one, but not as big as the Titanic you

ثم هذه السفينة ستكون سفينة كبيرة إلى حد ما لا تعني أنها صغيرة مثل هذه السفينة ، ولكن ليست كبيرة مثل تيتانيك ،

Seem somewhat familiar if I threatened you before

يبدو أنك مألوف إلى حد ما إذا هددتك قبل أن أتفادى

I'll make a point of avoiding familiarity with pirates

الألفة مع القراصنة ،

Not to impugn your work, sir

وليس للطعن في عملك ، سيدي

Impugn means to criticize a person's character intentions, etc

إمبجن يعني انتقاد نوايا شخصية الشخص ، وما إلى ذلك

By suggesting that someone is not honest and should not be trusted

من خلال الإيحاء بأن شخصًا ما ليس أمينًا

This is not a very common word outside of formal settings nowadays

Yoshiko free don't dare impugn me honor boy. I

ولا ينبغي الوثوق به. لقد

Agreed to go free but it was you to specify we're nowhere

وافقت على الانتقال مجانًا ولكن كان عليك تحديد أننا لسنا في أي مكان ،

So every single week we make fun lessons like this one to help you

لذلك كل أسبوع نقدم دروسًا ممتعة مثل هذه لمساعدتك على

understand fast speaking natives without getting lost without missing the jokes and without

فهم السكان الأصليين الذين يتحدثون بسرعة دون أن تضيع دون تفويت النكات وبدون

Subtitles just like Victoria who said that our videos are helping her on her journey to become an English teacher

ترجمات مثل فيكتوريا التي قالت أن لدينا تساعدها مقاطع الفيديو في رحلتها لتصبح معلمة لغة إنجليزية

And we can help you on your journey to English fluency as well

ويمكننا مساعدتك في رحلتك إلى إتقان اللغة الإنجليزية ، وكل ما

all you have to do is hit that subscribe button and the bell down below so you don't miss any of our new lessons and

عليك فعله هو الضغط على زر الاشتراك هذا والجرس أدناه حتى لا تفوت أيًا من الجديد لدينا الدروس وأين

Where exactly do you live? Mr. Dorsen?

تعيش بالضبط؟ سيد دورسن؟

Well right now my address is the RMS Titanic

حسنًا ، عنواني الآن هو RMS Titanic

After that, I'm on God's good humour

بعد ذلك ، أنا في روح الدعابة الطيبة من الله

Here he means that he doesn't have anything planned after being on the ship

هنا يعني أنه ليس لديه أي شيء مخطط له بعد أن كان على متن السفينة.

This is not a fixed expression

هذا ليس تعبيرًا ثابتًا

But rather a creative way, he uses to say that he's at peace with letting circumstances or her God direct where his life goes

بل طريقة إبداعية ، أقول إنه في سلام مع ترك الظروف أو الله يوجهها إلى أين تذهب حياته

And how is it you have means to travel I work my way from place to place

وكيف يكون لديك وسيلة للسفر أنا أعمل في طريقي من مكان إلى آخر

You know tramp steamers and such

أنت تعرف البواخر المتروكة وهكذا

If you have the means to do something you have the financial resources to do something in other words

إذا كان لديك الوسائل للقيام بشيء ما لديك الموارد المالية لفعل شيء ما بعبارة أخرى

You have the money for it example. I don't have the means to travel right now, but I'm going to start saving up a

لديك المال اللازم لذلك على سبيل المثال. ليس لديّ الوسائل للسفر الآن ، لكنني سأبدأ في توفير

Tramp steamer is a type of ship

باخرة Tramp هي نوع من السفن.

He uses an interesting term when he says he's worked on tramp steamers and such

يستخدم مصطلحًا مثيرًا للاهتمام عندما يقول إنه يعمل على باخرة متشردة وما شابهها

Here and such means and similar things. It is also common nowadays to hear and whatnot

هنا ومثل هذه الوسائل وما شابهها أشياء. من الشائع أيضًا في الوقت الحاضر أن أسمع ما يجب أن

I've gotta go back to work defending our nation against terrorists and whatnot

أعود إليه للدفاع عن أمتنا ضد الإرهابيين وأي

somebody

شخص آخر

But I want my ticket on Titanic here at a lucky hand at poker a very lucky hand

ولكني أريد تذكرتي على تيتانيك هنا في توزيع ورق محظوظ في لعبة البوكر توزيع ورق محظوظ جدًا

In the context of card games your hand is the group of cards that you've received or you get dealt

في سياق ألعاب الورق اليد هي مجموعة البطاقات التي تلقيتها أو تحصل على توزيع ورقتي

Two deal cards means to distribute the cards among the players

صفقات يعني توزيع البطاقات بين اللاعبين

Later in the scene Jack uses this expression

لاحقًا في المشهد يستخدم جاك هذا التعبير.

He never know what hand are gonna get dealt next in this case. He's speaking metaphorically to say that in life

لا يعرف أبدًا توزيع الورق الذي سيتم توزيعه بعد ذلك في هذه الحالة. إنه يتحدث مجازًا ليقول إنه في الحياة

Sometimes you have luck and sometimes you don't

أحيانًا يكون لديك الحظ وأحيانًا لا تفعله لقد

He did win his ticket to the Titanic on a bet by playing poker. Sorry mama funk goolah

ربح تذكرته إلى التايتانيك بمراهنة من خلال لعب البوكر. آسف ماما فونك جولاه

'du you bet I'm sorry. You're not gonna see your mom again for a long time

دو تراهن أنا آسف. لن ترى والدتك مرة أخرى لفترة طويلة لأننا

Cuz we're going to America

ذاهبون إلى أمريكا

Now say

الآن قل هل

Did you say it like leo or the lucky hand at poker

قلت ذلك مثل ليو أو توزيع الورق المحظوظ في البوكر

But I want my ticket on Titanic here at a lucky hand at poker at like all prepositions

لكنني أريد تذكرتي على تيتانيك هنا في توزيع ورق محظوظ في البوكر مثل جميع حروف الجر

Most of the time is reduced to its weak form listen carefully

في معظم الأحيان يتم تقليلها إلى شكلها الضعيف ، استمع بعناية ،

I'll meet you tomorrow at 10:00 at the office in Leo's phrase at is followed by a which is another word

سأقابلك غدًا الساعة 10:00 في المكتب في عبارة Leo في متبوعة بكلمة أخرى

Which you need to articulate with very little or no emphasis at all

تحتاج إلى التعبير عنها بتركيز ضئيل جدًا أو بدون تركيز على الإطلاق هل

So you say it like this out of lucky hand?

تقولها هكذا من يد الحظ؟

What are you doing at a high-school dance?

ماذا تفعل في رقص المدرسة الثانوية؟

This came at a bad time for George senior

جاء هذا في وقت سيء بالنسبة لجورج الأب في

one day at a time penny

يوم من الأيام بنس واحد في

One day at a time Oh life is a game of luck a real man makes his own luck

يوم واحد في كل مرة أوه الحياة لعبة حظ ، رجل حقيقي يصنع حظه

To make one's own luck means to rely on one's skill ability and perseverance to capitalize on

بنفسه لجعل الحظ يعني الاعتماد على مهارة الفرد ومثابرته للاستفادة على

Opportunity rather than relying solely on luck itself

الفرص بدلاً من الاعتماد فقط على الحظ نفسه

Example she's a successful businesswoman who's made her own luck. And you find that sort of rootless existence

مثال: إنها سيدة أعمال ناجحة صنعت حظها بنفسها. وتجد أن هذا النوع من الوجود الخالي من الجذور

appealing to you

يروق لك حرفيا الجذور

Literally roots are the part of a plant that grows underground

هي جزء من نبات ينمو تحت الأرض من

Figuratively speaking. A person's roots are his home work relationships, etc

الناحية التصويرية. جذور الشخص هي علاقات العمل في المنزل ، وما إلى ذلك ،

We can use the phrase to put down roots, which means to do the things necessary for a stable life

يمكننا استخدام العبارة لإرساء الجذور ، مما يعني القيام بالأشياء الضرورية لحياة مستقرة الزواج

Getting married buying a house having children

شراء منزل إنجاب أطفال

But Jack's life is different as he doesn't seem to have nor want a place to call home

ولكن حياة جاك مختلفة لأنه لا يبدو كذلك ليس لديك ولا تريد مكانًا للاتصال بالمنزل ،

So that's why the woman says he has a rootless existence. Of course, she's being very rude here

ولهذا السبب تقول المرأة إن وجوده بلا جذور. بالطبع ، إنها وقحة جدًا هنا

appealing means pleasing or

جذابة تعني إرضاء أو

Attractive having qualities that people like if you find something appealing or something is appealing to you

جاذبية امتلاك الصفات التي يحبها الناس إذا وجدت شيئًا جذابًا أو شيئًا ما يروق

It means that you like that thing

Example her singing is very appealing to me. I find her singing very appealing

لك. أجدها تغني جذابة للغاية

Well, yes, ma'am, I do

حسنًا ، نعم سيدتي ،

I mean, I've got everything I need right here with me. I've got air in my lungs and a few blank sheets of paper

أعني ، لدي كل ما أحتاجه هنا معي. لدي هواء في رئتي وبعض الأوراق الفارغة

Jack is saying here. His needs to be happy are very simple. He just needs oxygen and paper to draw as he is an artist

يقولها جاك هنا. احتياجاته ليكون سعيدًا بسيطة للغاية. إنه يحتاج فقط إلى الأكسجين والورق للرسم لأنه فنان

Jack I want you to draw me like one of your french girls

جاك أريدك أن ترسمني كواحدة من فتياتك الفرنسيات

Wearing this all right

ترتدي كل هذا على ما يرام.

Wearing only this

I

Mean I love waking up in the morning not knowing what's gonna happen or who I'm gonna meet

سألتقي

Where I'm gonna wind up

حيث سأنتهي في

Wind up it means to arrive or end up in a specified state situation

النهاية ، فهذا يعني أن أصل أو ينتهي بي الحال في حالة معينة

Or place without planning it the past form of this phrase a verb is wound up

أو مكان دون التخطيط له الشكل السابق من هذه العبارة ، ينتهي الفعل من الناحية

Psychologically speaking. It's perfectly normal to wind up with someone like your parents

النفسية. من الطبيعي تمامًا أن ينتهي بك الأمر مع شخص مثل والديك ، من

Next to my mom will probably wind up with someone who loves my brother more than me

المحتمل أن ينتهي الأمر إلى جانب أمي مع شخص يحب أخي أكثر مني.

Can you think of an example where you could apply this phrasal verb to something that happened in your own life?

For example, I didn't expect to move to Barcelona. I just wound up here after teaching English and Galicia Spain

على سبيل المثال ، لم أتوقع الانتقال إلى برشلونة. لقد انتهيت للتو من هنا بعد أن درست اللغة الإنجليزية وجاليسيا إسبانيا

Just the other night

فقط في الليلة الأخرى التي

I was sleeping under a bridge and now here I am on the grandest ship in the world having champagne with you fine people

كنت أنام فيها تحت جسر والآن أنا هنا على متن أكبر سفينة في العالم أشرب الشمبانيا معكم أيها الناس الطيبون ،

Rand is an adjective that means impressive especially because of size importance, etc

راند هي الصفة التي تعني الإعجاب خاصة بسبب الحجم أهمية ، وما إلى ذلك

This is perhaps why the famous Canyon in Arizona is named the Grand Canyon at?

ربما هذا هو السبب وراء تسمية الوادي الشهير في ولاية أريزونا باسم جراند كانيون في؟

The time of his existence the Titanic was said to be the grandest ship in history. I

وقت وجوده قيل أن تيتانيك كانت أعظم سفينة في التاريخ.

Figured life's a gift and I don't intend on wasting it

اعتقدت أن الحياة هدية ولا أنوي إهدارها أن

To intend on doing something is to plan or want to do something

تنوي القيام بشيء ما هو التخطيط أو الرغبة

This is the verb form of the phrase to have the intention of doing something

You can say intend on doing something or to do something

في القيام بشيء ما. أن أفعل شيئًا

And then I intend to return here tomorrow

وبعد ذلك أنوي العودة إلى هنا غدًا

I intend to free my father. I hope you wanted to see it. I can't let you do that by them

وأعتزم تحرير والدي. آمل أنك أردت رؤيته. لا يمكنني السماح لك بفعل ذلك بواسطتهم

Hey, are you a Leonardo DiCaprio fan?

، هل أنت من محبي ليوناردو دي كابريو؟

Well, then I highly recommend you check out this new playlist that features all the lessons that we've made with him

حسنًا ، أوصي بشدة بمراجعة قائمة التشغيل الجديدة هذه التي تحتوي على جميع الدروس التي قدمناها معه ،

You can watch that after you finish this lesson by clicking up at the top or down in the description below

ويمكنك مشاهدة ذلك بعد الانتهاء من هذا الدرس بالنقر فوق أعلى أو لأسفل في الوصف أدناه

You'll learn to take life as it comes at you boy you go count

ستتعلم خذ الحياة كما تأتي فيك أيها الفتى الذي تذهب إليه

To make each day count

لتستفيد من كل يوم

If you take something as it comes you deal with it in the moment rather than planning for it

إذا أخذت شيئًا كما يأتي ، فإنك تتعامل معه في الوقت الحالي بدلاً من التخطيط له.

This is again another way in which he expresses that he's happy to accept life as it is

كما هو الحال ، فإن

To make something count means to ensure that the maximum benefit is obtained

حساب شيء ما يعني ضمان الحصول على أقصى فائدة على

Example you'll only have one opportunity to impress the interviewer

سبيل المثال ، سيكون لديك فرصة واحدة فقط لإقناع المحاور ،

So you better make a count if you make each day count you live each day to the fullest

لذا من الأفضل أن تقوم بالحساب إذا جعلت كل يوم تحسب أنك تعيش كل يوم على أكمل وجه.

I changed my mind

العقل

This is a very common expression that we use to say we have changed our decision plan or opinion about something

هذا تعبير شائع جدًا نستخدمه للقول إننا قد غيرنا خطة القرار أو الرأي حول شيء

Hey Mike. Yeah, I changed my mind. I don't want to do this

يا مايك. نعم ، لقد غيرت رأيي. لا أريد أن أفعل هذا

Then as Jack instructs rose on what to do he says

ثم كما يرشد جاك إلى ما يجب القيام به ، يقول

Keep your eyes closed

أبق عينيك مغمضتين ، لإلقاء نظرة خاطفة على

To peek is to look at something briefly or to look at someone or something secretly especially from a hidden place

النظر إلى شيء ما لفترة وجيزة أو النظر إلى شخص ما أو شيء ما سرا خاصة من مكان مخفي

Jack here. Simply doesn't want her to open her eyes just at that moment

جاك هنا. ببساطة لا تريدها أن تفتح عينيها في تلك اللحظة فقط

Did you fly in an airplane today?

هل طرت في طائرة اليوم؟

Yes, I did

نعم ،

No peeking did we pot roast for dinner tonight?

لم أفعل نظرة خاطفة هل قمنا بالتحميص على العشاء الليلة؟

Yes

نعم

Then although the phrases hold on to and hold on look similar

بعد ذلك ، على الرغم من أن العبارات تتمسك بالتمسك وتبدو متشابهة ،

They mean different things

فهي تعني أشياء مختلفة

When you hold on to something you make your hold or grip tighter so that you do not drop it

عندما تتمسك بشيء ما ، فإنك تجعل قبضتك أو قبضتك أكثر إحكامًا حتى لا تسقطه

Or do not fall as there on the edge of the ship

أو لا تسقط كما هو الحال على حافة السفينة.

She needs to hold on to the railing. So she doesn't fall on the other hand

يحتاج إلى التمسك بالسور. لذلك فهي لا تسقط من ناحية أخرى ، فإن

Hold on by itself is simply a phrasal verb. That means wait

التمسك بمفرده هو مجرد فعل أشباه. هذا يعني انتظر

Example, hold on. I will help you once I get off the phone

مثال ، انتظر. سأساعدك بمجرد أن أغادر الهاتف

Also, don't forget that you can test your English by watching the clip a final time without subtitles and answering some quiz questions by

أيضًا ، لا تنس أنه يمكنك اختبار لغتك الإنجليزية من خلال مشاهدة المقطع للمرة الأخيرة بدون ترجمة والإجابة على بعض أسئلة الاختبار

clicking the link in the description now, it's time to go beyond the classroom and

بالنقر فوق الرابط الموجود في الوصف الآن ، فقد حان الوقت للذهاب إلى أبعد من ذلك. الفصل

Live your English. Oh, yeah

وعيش لغتك الإنجليزية. أوه نعم