Learn English Through Movies | TITANIC

2,496,573 views ใƒป 2019-09-24

Learn English With TV Series


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

00:00
0
0
1750
00:03
The 1997 film Titanic is one of the most successful and iconic movies ever
1
3010
5029
1997๋…„ ์˜ํ™” ํƒ€์ดํƒ€๋‹‰์€ ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ์ œ์ž‘๋œ ๊ฐ€์žฅ ์„ฑ๊ณต์ ์ด๊ณ  ์ƒ์ง•์ ์ธ ์˜ํ™” ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:08
Produced it stars Leonardo DiCaprio and Kate Winslet as members of different social classes
2
8380
6319
๋ ˆ์˜ค๋‚˜๋ฅด๋„ ๋””์นดํ”„๋ฆฌ์˜ค์™€ ์ผ€์ดํŠธ ์œˆ์Šฌ๋ ›์ด ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌํšŒ ๊ณ„์ธต์˜ ๊ตฌ์„ฑ์›์œผ๋กœ ์ถœ์—ฐํ•˜์—ฌ
00:14
Who fall in love aboard the ship during its ill-fated voyage
3
14950
4310
๋ถˆ์šดํ•œ ํ•ญํ•ด ์ค‘์— ๋ฐฐ๋ฅผ ํƒ€๊ณ  ์‚ฌ๋ž‘์— ๋น ์ง€๋Š” ๊ฒƒ์€
00:19
It is absolutely full of vocabulary. You can use to sound more sophisticated and polite for this lesson
4
19840
7250
์ ˆ๋Œ€์ ์œผ๋กœ ์–ดํœ˜๋กœ ๊ฐ€๋“ ์ฐจ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ˆ˜์—…์—์„œ๋Š” ์ข€ ๋” ์„ธ๋ จ๋˜๊ณ  ๊ณต์†ํ•˜๊ฒŒ ๋“ค๋ฆฌ๋„๋ก ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:27
We've chosen two scenes in the first one Jack joins the first-class passengers for dinner after having rescued Rose
5
27090
6989
์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ์žฅ๋ฉด์—์„œ ๋‘ ์žฅ๋ฉด์„ ์„ ํƒํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์žญ์ด ๋กœ์ฆˆ๋ฅผ ๊ตฌํ•œ ํ›„ ์ €๋… ์‹์‚ฌ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์ผ๋“ฑ์„ ์Šน๊ฐ๊ณผ ํ•ฉ๋ฅ˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:34
Having a completely different philosophy about life
6
34600
2240
์ธ์ƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์™„์ „ํžˆ ๋‹ค๋ฅธ ์ฒ ํ•™์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:37
The lack of compatibility between him and the rest of the dinner guests becomes strikingly obvious and make for a very interesting
7
37239
7280
๋‚˜๋จธ์ง€ ์ €๋… ์‹์‚ฌ ์†๋‹˜์€ ๋†€๋ž๋„๋ก ๋ถ„๋ช…ํ•ด์ง€๋ฉฐ ๋งค์šฐ ํฅ๋ฏธ๋กญ๊ณ 
00:44
And somewhat humorous conversation then in perhaps the most iconic scene from the film
8
44770
5509
๋‹ค์†Œ ์œ ๋จธ๋Ÿฌ์Šคํ•œ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ๋‚˜๋ˆˆ ๋‹ค์Œ ์•„๋งˆ๋„ ์˜ํ™”์˜ ๊ฐ€์žฅ ์ƒ์ง•์ ์ธ ์žฅ๋ฉด์—์„œ
00:50
Jack and Rose share a moment on the front of the ship
9
50500
3199
Jack๊ณผ Rose๊ฐ€ ๋ฐฐ ์•ž์—์„œ ํ•œ ์ˆœ๊ฐ„์„ ๊ณต์œ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:55
Unfortunately, we cannot include the full two scenes here on YouTube. You can enjoy the lesson without watching the original clips
10
55329
7069
๋ถˆํ–‰ํžˆ๋„ ์—ฌ๊ธฐ์— ์ „์ฒด ๋‘ ์žฅ๋ฉด์„ ํฌํ•จํ•  ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์œ ํŠœ๋ธŒ์—์„œ. ์›๋ณธ ํด๋ฆฝ์„ ๋ณด์ง€ ์•Š๊ณ ๋„ ๋ ˆ์Šจ์„ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜
01:02
however
11
62680
500
์žˆ์ง€๋งŒ
01:03
I recommend that you watch them first by cleaning up at the top then come back here for the lesson if you're ready
12
63180
6479
๋จผ์ € ์ƒ๋‹จ์„ ์ฒญ์†Œํ•˜๊ณ  ์ค€๋น„๊ฐ€ ๋˜๋ฉด ์—ฌ๊ธฐ๋กœ ๋Œ์•„์™€ ๋ ˆ์Šจ์„ ๋ฐ›๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ
01:09
Then let's climb aboard the Titanic
13
69659
2000
๋‹ค์Œ ํƒ€์ดํƒ€๋‹‰์— ํƒ‘์Šนํ•ฉ์‹œ๋‹ค.
01:16
Tell us of the accommodations in steerage. Mr. Dawson, I hear they're quite good on this ship
14
76060
4580
์กฐ์ข…์‹ค์˜ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์„ ์•Œ๋ ค์ฃผ์„ธ์š”. ๋„์Šจ ์”จ, ์ด ๋ฐฐ๋Š” ๊ฝค ๊ดœ์ฐฎ๋‹ค๊ณ  ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:21
Jack here has been momentarily invited to share dinner in first-class
15
81520
3530
์—ฌ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ์žญ์€ ์ž ์‹œ ์ผ๋“ฑ์„์— ์ €๋… ์‹์‚ฌ๋ฅผ ํ•จ๊ป˜ ํ•˜์ž๊ณ  ์ดˆ๋Œ€๋ฐ›์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:27
Perhaps you could join us for dinner tomorrow evening
16
87520
2840
๋‚ด์ผ ์ €๋…์— ์šฐ๋ฆฌ์™€ ํ•จ๊ป˜ ์ €๋… ์‹์‚ฌ๋ฅผ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„์ง€๋„ ๋ชจ๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค.
01:31
He comes from the steerage which in a passenger ship is the part of a ship providing the cheapest
17
91690
5839
01:37
Accommodation for passengers in the past. This is where immigrants would sleep when traveling to a faraway place
18
97720
6379
๊ณผ๊ฑฐ์— ์Šน๊ฐ์—๊ฒŒ ๊ฐ€์žฅ ์ €๋ ดํ•œ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์„ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ์„ ๋ฐ•. ์ด๊ฒƒ์€ ์ด๋ฏผ์ž๋“ค์ด ๋จผ ๊ณณ์œผ๋กœ ์—ฌํ–‰ํ•  ๋•Œ ์ž ์„ ์ž๋Š” ๊ณณ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
01:45
When we say accommodations, we mean a place for someone to stay temporarily
19
105070
4669
์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ˆ™์†Œ๋ผ๊ณ  ํ•  ๋•Œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ์ผ์‹œ์ ์œผ๋กœ ๋จธ๋ฌด๋ฅด๋Š” ๊ณณ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
01:50
For example when you're in another city
20
110350
2239
์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ๋‹ค๋ฅธ ๋„์‹œ์— ์žˆ์„ ๋•Œ
01:52
You might need to find accommodations to stay the night on the Titanic
21
112590
4559
ํƒ€์ดํƒ€๋‹‰์—์„œ ๋ฐค์„ ์ง€๋‚ผ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์ฐพ์•„์•ผ ํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
01:57
The passengers accommodations are the room where he or she stayed
22
117180
3870
์Šน๊ฐ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์€ ๊ทธ ๋˜๋Š” ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ๋จธ๋ฌผ๋ €๋˜ ๋ฐฉ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
02:01
Example the price for the holiday includes flights and accommodations
23
121780
3919
์˜ˆ ํœด์ผ ๊ฐ€๊ฒฉ์—๋Š” ํ•ญ๊ณต๋ฃŒ์™€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์ด ํฌํ•จ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค
02:06
the university provides free accommodations for first-year students
24
126460
3559
๋Œ€ํ•™์€ 1ํ•™๋…„ ํ•™์ƒ๋“ค์—๊ฒŒ ๋ฌด๋ฃŒ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์„ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
02:10
Then the woman says I hear they're quite good
25
130570
2719
๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ ์—ฌ์ž๋Š”
02:13
when we say I hear we're basically saying I know about something because someone has told me about it and
26
133720
5989
์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋“ค์—ˆ์„ ๋•Œ ๊ทธ๋“ค์ด ๊ฝค ์ข‹๋‹ค๊ณ  ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ๋‚˜๋Š” ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ๋‚˜์—๊ฒŒ ๊ทธ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ–ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์•Œ๊ณ  ์žˆ๊ณ 
02:19
We use it to introduce a subject that we want to talk about with someone
27
139900
3920
๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์™€ ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ์ฃผ์ œ๋ฅผ ์†Œ๊ฐœํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
02:24
So Barney, I hear you and Nora had a fun time at laser tag. I don't know what you heard that it was a disaster
28
144730
5419
Barney, ๋‹น์‹ ๊ณผ Nora๊ฐ€ ๋ ˆ์ด์ € ํƒœ๊ทธ์—์„œ ์ฆ๊ฑฐ์šด ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋ƒˆ๋‹ค๊ณ  ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์žฌ์•™์ด์—ˆ๋‹ค๋Š” ๋ง์„ ๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ๋กœ ๋“ค์œผ์…จ๋Š”์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:31
This is different from the common expression. I hear you, which means I understand what you're saying
29
151390
4849
์ด๊ฒƒ์€ ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ํ‘œํ˜„๊ณผ ๋‹ค๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์ด ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ดํ•ดํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
02:37
Like I said, we will love you back until late. I hear ya. Mrs. Dunphy you could trust me
30
157299
5840
๋‚ด๊ฐ€ ๋งํ–ˆ๋“ฏ์ด ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋Šฆ๊ฒŒ๊นŒ์ง€ ๋‹น์‹ ์„ ์‚ฌ๋ž‘ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ๋‚˜์ค‘์— ๋“ฃ๋Š”๋‹ค. Mrs. Dunphy ์ €๋ฅผ ๋ฏฟ์œผ์…”๋„ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค
02:44
Jack answers the question about the state of the steerage in the following way the best I've seen man hardly any rats
31
164799
7670
Jack์€ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ์กฐํƒ€ ์žฅ์น˜์˜ ์ƒํƒœ์— ๋Œ€ํ•œ ์งˆ๋ฌธ์— ๋Œ€๋‹ตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
02:56
Ma'am is short for madam and is a word we use to address a woman in a polite and respectful way
32
176470
5479
์ •์ค‘ํ•˜๊ณ  ์ •์ค‘ํ•œ ๋ฐฉ๋ฒ•
03:03
Go back and turn the heaters on in our rooms. I'd like a cup of tea when I return
33
183160
4190
๋Œ์•„๊ฐ€์„œ ์šฐ๋ฆฌ ๋ฐฉ์— ํžˆํ„ฐ๋ฅผ ์ผœ์‹ญ์‹œ์˜ค. ๋Œ์•„์˜ฌ ๋•Œ ์ฐจ ํ•œ ์ž” ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
03:09
Hardly any rats means almost no rats or very few rats
34
189660
3470
์ฅ๊ฐ€ ๊ฑฐ์˜ ์—†๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ฅ๊ฐ€ ๊ฑฐ์˜ ์—†๊ฑฐ๋‚˜ ๊ฑฐ์˜ ์—†๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
03:13
Example there is hardly any traffic
35
193770
1980
์˜ˆ ๊ตํ†ต๋Ÿ‰์ด ๊ฑฐ์˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค
03:15
This is a comical response which gives us an idea of what you could expect in the steerage area of a ship. For example
36
195750
6740
์ด๊ฒƒ์€ ๋ฐฐ์˜ ์กฐํƒ€ ๊ตฌ์—ญ์—์„œ ์˜ˆ์ƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ๋ ค์ฃผ๋Š” ์ฝ”๋ฏนํ•œ ๋ฐ˜์‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค . ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด
03:22
Rats wouldn't be anything out of the ordinary
37
202920
2810
Rats๋Š” ํ‰๋ฒ”ํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
03:26
Hey, so I know you're watching this because you're passionate about English fluency and making the learning journey fun and meaningful
38
206340
7430
. ์ด๋ด, ๋‹น์‹ ์ด ์˜์–ด ์œ ์ฐฝ์„ฑ๊ณผ ํ•™์Šต ์—ฌ์ •์„ ์žฌ๋ฏธ์žˆ๊ณ  ์˜๋ฏธ ์žˆ๊ฒŒ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๋ฐ ์—ด์ •์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด๊ฒƒ์„ ๋ณด๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:33
And so I wanted to let you know that for just the next few days
39
213900
4549
๋‹ค์Œ ๋ฉฐ์น ์€
03:38
It's super fluency week in order to celebrate hitting 1 million
40
218550
4550
๋งค์šฐ ์œ ์ฐฝํ•œ ์ฃผ๊ฐ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค ๊ตฌ๋…์ž 100๋งŒ ๋ช… ๋ŒํŒŒ๋ฅผ ์ถ•ํ•˜ํ•˜๊ณ 
03:43
Subscribers here on learn English with TV series and to thank you for all of your support for all of our lessons
41
223290
6289
TV ์‹œ๋ฆฌ์ฆˆ๋กœ ์˜์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ์„ธ์š”. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ์˜ ๋ชจ๋“  ์ˆ˜์—…์— ๋Œ€ํ•œ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์˜ ์ง€์›์— ๊ฐ์‚ฌํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด
03:49
we wanted to give you a really huge opportunity over the next year to take your English fluency to the next level with a
42
229580
7050
๋‚ด๋…„์— ์ •๋ง ํฐ ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ๋“œ๋ฆฌ๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:57
55 percent discount on our premium course fluent with friends just like Julian who says that it's unbelievable
43
237030
6320
๋ฏฟ์„ ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๊ณ  ๋งํ•˜๋Š” Julian๊ณผ ๊ฐ™์ด ์นœ๊ตฌ์™€ ์œ ์ฐฝํ•˜๊ฒŒ ๋Œ€ํ™”ํ•˜๋Š” ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์—„ ๊ณผ์ •์„ 55% ํ• ์ธํ•˜์—ฌ ์˜์–ด ์‹ค๋ ฅ์„ ํ•œ ๋‹จ๊ณ„ ๋Œ์–ด์˜ฌ๋ฆฌ์„ธ์š”.
04:04
How much better he can understand natives now?
44
244020
2629
04:07
Wouldn't you just love if this time next year you could confidently
45
247110
4370
๋‚ด๋…„ ์ด๋ง˜๋•Œ
04:11
Comprehend all your favorite movies and series even without subtitles in English
46
251850
4429
์˜์–ด ์ž๋ง‰ ์—†์ด๋„ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๋ชจ๋“  ์˜ํ™”์™€ ์‹œ๋ฆฌ์ฆˆ๋ฅผ ์ž์‹  ์žˆ๊ฒŒ ์ดํ•ดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉด ์ •๋ง ์ข‹์ง€ ์•Š๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
04:16
Well to learn more about the course and sign up
47
256620
2900
๊ณผ์ •์— ๋Œ€ํ•ด ์ž์„ธํžˆ ์•Œ์•„๋ณด๊ณ  ๋“ฑ๋กํ•˜๋ ค๋ฉด
04:19
Simply click up at the top or down in the description below and remember to get your fifty five percent off
48
259700
5880
์•„๋ž˜ ์„ค๋ช…์—์„œ ์œ„ ๋˜๋Š” ์•„๋ž˜๋ฅผ ํด๋ฆญํ•˜๊ณ  ๊ธฐ์–ตํ•˜์„ธ์š” 55% ํ• ์ธ์„ ๋ฐ›์œผ๋ ค๋ฉด
04:25
just use the coupon code a million at checkout and
49
265950
3320
๊ฒฐ์ œ ์‹œ ์ฟ ํฐ ์ฝ”๋“œ ๋ฐฑ๋งŒ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ณ 
04:30
Hurry, because this offer is only available for a few more days
50
270030
4220
์„œ๋‘˜๋Ÿฌ ์ฃผ์„ธ์š”. ์ด ์ œ์•ˆ์€
04:34
I look forward to seeing you inside the fluency circle. Now, let's get back to the Titanic
51
274250
5309
์œ ์ฐฝํ•œ ์„œํด์—์„œ ๋ต™๊ธฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋Œ€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ž, ํƒ€์ดํƒ€๋‹‰ํ˜ธ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ€์ž
04:40
It was of some assistance to my fiance
52
280860
2000
์•ฝํ˜ผ์ž์—๊ฒŒ ์•ฝ๊ฐ„์˜ ๋„์›€์ด ๋˜์—ˆ์–ด
04:44
We're going to analyze this utterance from a connected speech point of view try saying this utterance
53
284430
5900
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์—ฐ๊ฒฐ๋œ ํ™”๋ฒ•์˜ ๊ด€์ ์—์„œ ์ด ๋ฐœํ™”๋ฅผ ๋ถ„์„ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค ์ด ๋ฐœํ™”๋ฅผ ๋งํ•ด๋ณด์‹ญ์‹œ์˜ค
04:54
Did you say it like this he was of some assistance
54
294289
2750
์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ๋Š”
04:57
if you didn't you probably put stress on the words was and of
55
297560
4940
๋‹น์‹ ์ด ' t ๋‹น์‹ ์€ ์•„๋งˆ๋„ ๋‹จ์–ด was and of์— ๊ฐ•์„ธ๋ฅผ ๋‘์—ˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
05:03
Resulting in he was of some assistance
56
303289
2990
๊ฒฐ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ๊ทธ๋Š” ์–ด๋Š ์ •๋„ ๋„์›€์ด ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
05:07
These are structure words meaning you don't put stress on them another feature
57
307130
4819
์ด๊ฒƒ๋“ค์€ ๋‹น์‹ ์ด ๊ทธ๋“ค์—๊ฒŒ ๊ฐ•์„ธ๋ฅผ ๋‘์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•˜๋Š” ๊ตฌ์กฐ์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค
05:11
You might have missed is the linking between was and of was of some was of some assistance
58
311949
6480
๋‹น์‹ ์ด ๋†“์ณค์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ํŠน์ง•์€ was์™€ of was of some ์‚ฌ์ด์˜ ์—ฐ๊ฒฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค ์ผ๋ถ€๋Š” ์ผ๋ถ€์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค
05:19
Another reminder is that the F in of is actually pronounced moon if you pronounce it as in
59
319729
6260
๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์•Œ๋ฆผ์€ ๋‹ค์Œ ๋‘ ์˜ˆ์—์„œ ์™€ ๊ฐ™์ด ๋ฐœ์Œํ•˜๋ฉด F in of ๊ฐ€ ์‹ค์ œ๋กœ ๋‹ฌ๋กœ ๋ฐœ์Œ๋œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
05:26
You will say off
60
326750
2000
You will say off
05:29
Amy I was off by a factor of
61
329060
2059
Amy I was off a factor by
05:31
10,000 in the following two examples of is linked with the S consonant from the word before
62
331669
6740
10,000 in the following two examples in the is connected with the S ์ž์Œ from the before
05:39
Months of my life glass of milk. I put 10 months of my life into this place a
63
339139
5540
Months of ๋‚ด ์ธ์ƒ ์šฐ์œ  ํ•œ ์ž”. ๋‚˜๋Š” ๋‚ด ์ธ์ƒ์˜ 10๊ฐœ์›”์„ ์ด๊ณณ์—
05:45
glass of milk or something to wash that down with
64
345919
2300
์šฐ์œ  ํ•œ ์ž”์ด๋‚˜ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์”ป์„ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€์— ๋„ฃ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
05:49
It turns out that mr. Dawson is quite a fine artist. He was kind enough to show me some of his work today
65
349250
5059
. Dawson์€ ๊ฝค ํ›Œ๋ฅญํ•œ ์˜ˆ์ˆ ๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ์นœ์ ˆํ•˜๊ฒŒ๋„ ์˜ค๋Š˜ ์ž์‹ ์˜ ์ž‘ํ’ˆ ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€๋ฅผ ๋ณด์—ฌ์ฃผ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์–ด๋–ค
05:55
We used this phrase to be kind enough to do something to express our gratitude for an action
66
355250
6079
ํ–‰๋™์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฐ์‚ฌ๋ฅผ ํ‘œํ˜„ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์–ด๋–ค ํ–‰๋™์„ ํ•  ๋งŒํผ ์นœ์ ˆํ•  ๋•Œ ์ด ํ‘œํ˜„์„ ์‚ฌ์šฉํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:01
Someone did we only say this in formal situations?
67
361330
3540
06:05
Example he was kind enough to hold the door open for us in the following example
68
365630
4909
๋‹ค์Œ ์˜ˆ์—์„œ ๊ทธ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๋ฌธ์„ ์—ด์–ด์ค„ ๋งŒํผ ์นœ์ ˆํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:10
We hear this phrase used together with other similar polite sophisticated vocabulary
69
370539
3869
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ด ๋ฌธ๊ตฌ๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅธ ์œ ์‚ฌํ•œ ์ •์ค‘ํ•˜๊ณ  ์„ธ๋ จ๋œ ์–ดํœ˜์™€ ํ•จ๊ป˜ ์‚ฌ์šฉ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋“ฃ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด
06:15
Like the words ma'am as we've seen and pardon me which equals to excuse me
70
375050
5209
์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ณธ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ma'am๊ณผ pardon me๋Š” ์‹ค๋ก€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
06:21
Two champagnes, please, sir
71
381620
2000
Two ์ƒดํŽ˜์ธ, ์‹ค๋ก€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค,
06:26
Pardon me young man. Would you be kind enough to order me a whiskey sour yes, ma'am. I can miss
72
386560
6109
์ Š์€์ด. ์ €์—๊ฒŒ ์œ„์Šคํ‚ค ์‚ฌ์›Œ๋ฅผ ์ฃผ๋ฌธํ•ด ์ฃผ์‹œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ? ์˜ˆ, ๋ถ€์ธ. ๋‚˜๋Š” Frozen์„ ๋†“์น  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:33
Frozen I differ somewhat in a definition to find out
73
393490
2330
๋‚˜๋Š”
06:36
Not to impugn your work, sir
74
396490
2000
๋‹น์‹ ์˜ ์ž‘์—…์„ ๋ฐฉํ•ดํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ฐพ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ •์˜์—์„œ ๋‹ค์†Œ ๋‹ค๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค.
06:40
Somewhat means to some degree
75
400060
2000
์–ด๋Š ์ •๋„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
06:42
For example, you could say that the Titanic is a large ship and this is a small one
76
402430
4790
์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ํƒ€์ดํƒ€๋‹‰์€ ํฐ ๋ฐฐ์ด๊ณ  ์ด๊ฒƒ์€ ์ž‘์€ ๋ฐฐ๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:47
Then this one would be a somewhat big ship meaning not as small as this one, but not as big as the Titanic you
77
407320
7220
๋‹ค์†Œ ํฐ ๋ฐฐ๋Š” ์ด๊ฒƒ๋งŒํผ ์ž‘์ง€๋Š” ์•Š์ง€๋งŒ ํƒ€์ดํƒ€๋‹‰๋งŒํผ โ€‹โ€‹ํฌ์ง€๋Š” ์•Š๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
06:55
Seem somewhat familiar if I threatened you before
78
415600
2089
์ด์ „์— ๋‚ด๊ฐ€ ๋‹น์‹ ์„ ์œ„ํ˜‘ํ–ˆ๋‹ค๋ฉด ๋‹ค์†Œ ์นœ์ˆ™ํ•œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:58
I'll make a point of avoiding familiarity with pirates
79
418360
2839
ํ•ด์ ๊ณผ์˜ ์นœ๋ฐ€ํ•จ์„ ํ”ผํ•˜๋Š” ์ ์„ ์ง€์ ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
07:02
Not to impugn your work, sir
80
422320
2000
. ๋‹น์‹ ์˜ ์ž‘์—…์—
07:05
Impugn means to criticize a person's character intentions, etc
81
425950
4370
๋ฌธ์ œ๋ฅผ ์ œ๊ธฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์˜ ์„ฑ๊ฒฉ ์˜๋„ ๋“ฑ
07:10
By suggesting that someone is not honest and should not be trusted
82
430320
4199
๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ์ •์งํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์‹ ๋ขฐํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•”์‹œํ•จ์œผ๋กœ์จ
07:14
This is not a very common word outside of formal settings nowadays
83
434680
3950
์ด๊ฒƒ์€ ์˜ค๋Š˜๋‚  ๊ณต์‹ ์„ค์ • ์™ธ์—๋Š” ๊ทธ๋ฆฌ ํ”ํ•œ ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
07:20
Yoshiko free don't dare impugn me honor boy. I
84
440530
4070
Yoshiko free don't impugn me honor boy. ๋‚˜๋Š”
07:25
Agreed to go free but it was you to specify we're nowhere
85
445120
3440
๋ฌด๋ฃŒ๋กœ ๊ฐ€๊ธฐ๋กœ ๋™์˜ํ–ˆ์ง€๋งŒ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์–ด๋””์—๋„ ์—†๋‹ค๊ณ  ๋ช…์‹œํ•œ ๊ฒƒ์€ ๋‹น์‹ ์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:31
So every single week we make fun lessons like this one to help you
86
451870
3589
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋งค์ฃผ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋†๋‹ด์„ ๋†“์น˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์ž๋ง‰ ์—†์ด ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ๋งํ•˜๋Š” ์›์–ด๋ฏผ์„ ์ดํ•ดํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด ๋˜๋Š” ์ด์™€ ๊ฐ™์€ ์žฌ๋ฏธ์žˆ๋Š” ์ˆ˜์—…์„ ๋งŒ๋“ญ๋‹ˆ๋‹ค.
07:35
understand fast speaking natives without getting lost without missing the jokes and without
87
455620
4519
07:40
Subtitles just like Victoria who said that our videos are helping her on her journey to become an English teacher
88
460480
5719
๋น„๋””์˜ค๋Š” ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ์˜์–ด ๊ต์‚ฌ๊ฐ€ ๋˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๊ทธ๋…€์˜ ์—ฌ์ •์„ ๋•๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:46
And we can help you on your journey to English fluency as well
89
466270
3470
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‹น์‹ ์˜ ์˜์–ด ์œ ์ฐฝํ•จ์„ ํ–ฅํ•œ ์—ฌ์ •์„ ๋„์šธ
07:49
all you have to do is hit that subscribe button and the bell down below so you don't miss any of our new lessons and
90
469740
5940
์ˆ˜ ์žˆ์„ ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ตฌ๋… ๋ฒ„ํŠผ์„ ๋ˆ„๋ฅด๊ณ  ์•„๋ž˜์˜ ๋ฒจ์„ ๋ˆ„๋ฅด๊ธฐ๋งŒ ํ•˜๋ฉด ์ €ํฌ์˜ ์ƒˆ๋กœ์šด ๋น„๋””์˜ค๋ฅผ ๋†“์น˜์ง€ ์•Š๋„๋ก ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ˜์—…๊ณผ
07:55
Where exactly do you live? Mr. Dorsen?
91
475930
2059
๋‹น์‹ ์€ ์ •ํ™•ํžˆ ์–ด๋””์— ์‚ด๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ? ๋„์Šจ ์”จ?
07:58
Well right now my address is the RMS Titanic
92
478600
2449
๊ธ€์Ž„ ์ง€๊ธˆ ๋‚ด ์ฃผ์†Œ๋Š” RMS ํƒ€์ดํƒ€๋‹‰
08:01
After that, I'm on God's good humour
93
481720
2000
๊ทธ ํ›„, ๋‚˜๋Š” ์‹ ์˜ ์ข‹์€ ๊ธฐ๋ถ„์ด์•ผ
08:04
Here he means that he doesn't have anything planned after being on the ship
94
484630
4250
์—ฌ๊ธฐ์„œ ๊ทธ๋Š” ๊ทธ๊ฐ€ ๋ฐฐ์— ํƒ„ ํ›„ ๊ณ„ํš๋œ ๊ฒƒ์ด ์—†๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
08:09
This is not a fixed expression
95
489550
2000
์ด๊ฒƒ์€ ๊ณ ์ •๋œ ํ‘œํ˜„์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ
08:11
But rather a creative way, he uses to say that he's at peace with letting circumstances or her God direct where his life goes
96
491550
7589
์˜คํžˆ๋ ค ์ฐฝ์˜์ ์ธ ๋ฐฉ๋ฒ•์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฐ€ ํ™˜๊ฒฝ์ด๋‚˜ ๊ทธ๋…€์˜ ์‹ ์ด ๊ทธ์˜ ์‚ถ์ด ์–ด๋””๋กœ ๊ฐ€๋Š”์ง€ ์ง€์‹œํ•˜๋„๋ก ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ํ‰ํ™”๋กญ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•˜์„ธ์š”
08:20
And how is it you have means to travel I work my way from place to place
97
500080
4369
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹น์‹ ์€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์—ฌํ–‰ํ•  ์ˆ˜๋‹จ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ ๋‚˜๋Š” ์ด๊ณณ ์ €๊ณณ์œผ๋กœ ์ œ ๋ฐฉ์‹๋Œ€๋กœ ์ผํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
08:24
You know tramp steamers and such
98
504960
2000
๋‹น์‹ ์€ ํŠธ๋žจํ”„ ๊ธฐ์„  ๋“ฑ์„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:27
If you have the means to do something you have the financial resources to do something in other words
99
507360
5909
๋‹ค๋ฅธ ๋ง๋กœ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์žฌ์ •์  ์ž์›
08:33
You have the money for it example. I don't have the means to travel right now, but I'm going to start saving up a
100
513269
5880
๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์œ„ํ•œ ๋ˆ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ง€๊ธˆ์€ ์—ฌํ–‰ํ•  ์ˆ˜๋‹จ์ด ์—†์ง€๋งŒ,
08:39
Tramp steamer is a type of ship
101
519760
2000
๋ถ€๋ž‘์ž ๊ธฐ์„ ์€ ๋ฐฐ์˜ ์ผ์ข…์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
08:42
He uses an interesting term when he says he's worked on tramp steamers and such
102
522250
5089
๊ทธ๋Š” ๋ถ€๋ž‘์ž ๊ธฐ์„  ๋“ฑ์—์„œ ์ผํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ์šฉ์–ด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
08:47
Here and such means and similar things. It is also common nowadays to hear and whatnot
103
527769
6170
๊ฒƒ๋“ค. ์š”์ฆˆ์Œ์—๋Š”
08:54
I've gotta go back to work defending our nation against terrorists and whatnot
104
534670
3919
ํ…Œ๋Ÿฌ๋ฆฌ์ŠคํŠธ ๋“ฑ์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๊ตญ๊ฐ€๋ฅผ ์ง€ํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ผํ•˜๋Ÿฌ ๋Œ์•„๊ฐ€์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๋ง์„ ๋“ฃ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ํ”ํ•œ ์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
08:59
somebody
105
539350
1919
09:01
But I want my ticket on Titanic here at a lucky hand at poker a very lucky hand
106
541269
4820
ํ•˜์ง€๋งŒ ํƒ€์ดํƒ€๋‹‰ ํ‹ฐ์ผ“์„ ์—ฌ๊ธฐ ํฌ์ปค์—์„œ ํ–‰์šด์˜ ์†์— ๋„ฃ๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:07
In the context of card games your hand is the group of cards that you've received or you get dealt
107
547839
5570
์นด๋“œ ๊ฒŒ์ž„์˜ ๋งฅ๋ฝ์—์„œ ๋‹น์‹ ์˜ ์†์€ ๋‹น์‹ ์ด ๋ฐ›์•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋ฐ›์€ ์นด๋“œ์˜ ๊ทธ๋ฃน์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
09:13
Two deal cards means to distribute the cards among the players
108
553930
3500
๋‘ ๊ฐœ์˜ ๊ฑฐ๋ž˜ ์นด๋“œ๋Š” ํ”Œ๋ ˆ์ด์–ด๋“ค์—๊ฒŒ ์นด๋“œ๋ฅผ ๋ถ„๋ฐฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
09:17
Later in the scene Jack uses this expression
109
557980
2299
๋‚˜์ค‘์— ์žฅ๋ฉด์—์„œ ์žญ์€ ์ด ํ‘œํ˜„์„ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
09:20
He never know what hand are gonna get dealt next in this case. He's speaking metaphorically to say that in life
110
560920
6979
๊ทธ๋Š” ์ด ๊ฒฝ์šฐ ๋‹ค์Œ์— ์–ด๋–ค ์†์ด ์ฒ˜๋ฆฌ๋ ์ง€ ๊ฒฐ์ฝ” ์•Œ์ง€ ๋ชปํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ์ธ์ƒ์—์„œ
09:28
Sometimes you have luck and sometimes you don't
111
568029
2179
์šด์ด ์ข‹์„ ๋•Œ๋„ ์žˆ๊ณ  ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์„ ๋•Œ๋„ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์€์œ ์ ์œผ๋กœ ๋งํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:30
He did win his ticket to the Titanic on a bet by playing poker. Sorry mama funk goolah
112
570730
5390
๊ทธ๋Š” ํฌ์ปค๋ฅผ ํ•ด์„œ ๋‚ด๊ธฐ์—์„œ ํƒ€์ดํƒ€๋‹‰ํ˜ธ ํ‹ฐ์ผ“์„ ๋”ฐ๋ƒˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค mama funk goolah
09:36
'du you bet I'm sorry. You're not gonna see your mom again for a long time
113
576120
3809
'du you bet I'm sorry. ๋‹น์‹ ์€ ์˜ค๋žซ๋™์•ˆ ๋‹น์‹ ์˜ ์—„๋งˆ๋ฅผ ๋‹ค์‹œ ๋ณผ ์ˆ˜ ์—†์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
09:40
Cuz we're going to America
114
580779
2000
Cuz we're going to America
09:49
Now say
115
589240
2000
Now say
09:54
Did you say it like leo or the lucky hand at poker
116
594430
3229
Did you say it like leo or the lucky hand at poker
09:58
But I want my ticket on Titanic here at a lucky hand at poker at like all prepositions
117
598690
5659
But I want my ticket here at a lucky hand at poker at poker at like ๋ชจ๋“  ์ „์น˜์‚ฌ๋Š”
10:04
Most of the time is reduced to its weak form listen carefully
118
604350
4229
๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ์•ฝํ•œ ํ˜•ํƒœ๋กœ ์ถ•์†Œ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค ์ž˜ ๋“ค์œผ์„ธ์š”
10:09
I'll meet you tomorrow at 10:00 at the office in Leo's phrase at is followed by a which is another word
119
609010
7430
๋‚ด์ผ 10์‹œ์— ์‚ฌ๋ฌด์‹ค์—์„œ ๋งŒ๋‚˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
10:16
Which you need to articulate with very little or no emphasis at all
120
616440
3899
์ „ํ˜€
10:21
So you say it like this out of lucky hand?
121
621280
3140
๊ทธ๋ž˜์„œ ์šด ์ข‹๊ฒŒ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
10:25
What are you doing at a high-school dance?
122
625210
2000
๊ณ ๋“ฑํ•™๊ต ๋ฌด๋„ํšŒ์—์„œ ๋ญํ•ด?
10:28
This came at a bad time for George senior
123
628690
2419
์ด๊ฒƒ์€ George ์„ ๋ฐฐ์—๊ฒŒ ๋‚˜์œ ์‹œ๊ฐ„์— ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:32
one day at a time penny
124
632440
2000
ํ•˜๋ฃจ์— ํ•œ ๋ฒˆ์— ํ•œ
10:38
One day at a time Oh life is a game of luck a real man makes his own luck
125
638080
7460
๋ฒˆ์— ํ•˜๋ฃจ ์˜ค ์ธ์ƒ์€ ํ–‰์šด์˜ ๊ฒŒ์ž„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
10:49
To make one's own luck means to rely on one's skill ability and perseverance to capitalize on
126
649210
6169
10:55
Opportunity rather than relying solely on luck itself
127
655810
3440
์šด ์ž์ฒด์—๋งŒ ์˜์กดํ•˜๊ธฐ๋ณด๋‹ค๋Š” ๊ธฐํšŒ์— ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด
10:59
Example she's a successful businesswoman who's made her own luck. And you find that sort of rootless existence
128
659770
5840
๊ทธ๋…€๋Š” ์ž์‹ ์˜ ์šด์„ ์Šค์Šค๋กœ ๋งŒ๋“ค์–ด๋‚ธ ์„ฑ๊ณตํ•œ ์‚ฌ์—…๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๋Ÿฐ ์ข…๋ฅ˜์˜ ๋ฟŒ๋ฆฌ ์—†๋Š” ์กด์žฌ๊ฐ€
11:06
appealing to you
129
666250
2000
๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ๋งค๋ ฅ์ ์ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ง
11:08
Literally roots are the part of a plant that grows underground
130
668830
2840
๊ทธ๋Œ€๋กœ ๋ฟŒ๋ฆฌ๋Š” ๋น„์œ ์ ์œผ๋กœ ๋งํ•˜๋ฉด ์ง€ํ•˜์—์„œ ์ž๋ผ๋Š” ์‹๋ฌผ์˜ ์ผ๋ถ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค
11:12
Figuratively speaking. A person's roots are his home work relationships, etc
131
672790
4700
. ์‚ฌ๋žŒ์˜ ๋ฟŒ๋ฆฌ๋Š” ์ง‘์•ˆ์ผ ๊ด€๊ณ„ ๋“ฑ
11:18
We can use the phrase to put down roots, which means to do the things necessary for a stable life
132
678430
4969
์•ˆ์ •์ ์œผ๋กœ ์ƒํ™œํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํ•„์š”ํ•œ ์ผ์„ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๋œป์˜ ๋ฟŒ๋ฆฌ๋ฅผ ๋‚ด๋ฆฌ๋‹ค๋ผ๋Š” ํ‘œํ˜„์„ ์“ธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
11:23
Getting married buying a house having children
133
683680
2479
11:26
But Jack's life is different as he doesn't seem to have nor want a place to call home
134
686410
5090
์ง‘์ด๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅผ ๊ณณ๋„ ์—†๊ณ  ์›ํ•˜์ง€๋„ ์•Š๊ณ 
11:31
So that's why the woman says he has a rootless existence. Of course, she's being very rude here
135
691870
6409
๊ทธ๋ž˜์„œ ์—ฌ์ž๋Š” ๋ฟŒ๋ฆฌ ์—†๋Š” ์กด์žฌ๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌผ๋ก , ๊ทธ๋…€๋Š” ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋งค์šฐ ๋ฌด๋ก€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
11:39
appealing means pleasing or
136
699220
1680
๋งค๋ ฅ์ ์ธ ๊ฒƒ์€
11:40
Attractive having qualities that people like if you find something appealing or something is appealing to you
137
700900
6049
๋‹น์‹ ์ด ๋ญ”๊ฐ€ ๋งค๋ ฅ์ ์ด๊ฑฐ๋‚˜ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€ ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ๋งค๋ ฅ์ ์ด๋ผ๊ณ  โ€‹โ€‹์ฐพ์•˜์„ ๋•Œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์ž์งˆ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
11:46
It means that you like that thing
138
706950
2220
๋‹น์‹ ์ด ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
11:49
Example her singing is very appealing to me. I find her singing very appealing
139
709900
4250
์˜ˆ ๊ทธ๋…€์˜ ๋…ธ๋ž˜๋Š” ๋‚˜์—๊ฒŒ ๋งค์šฐ ๋งค๋ ฅ์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋…€์˜ ๋…ธ๋ž˜๊ฐ€ ๋งค์šฐ ๋งค๋ ฅ์ ์ด๋ผ๊ณ  โ€‹โ€‹์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
11:55
Well, yes, ma'am, I do
140
715330
2000
์Œ, ๋„ค, ๋ถ€์ธ, ์ œ ๋ง์€
11:58
I mean, I've got everything I need right here with me. I've got air in my lungs and a few blank sheets of paper
141
718030
5849
์ œ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•œ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ๋ฐ”๋กœ ์—ฌ๊ธฐ์— ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ํ์— ๊ณต๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ๊ณ 
12:04
Jack is saying here. His needs to be happy are very simple. He just needs oxygen and paper to draw as he is an artist
142
724640
7309
Jack์ด ์—ฌ๊ธฐ์—์„œ ๋งํ•˜๋Š” ๋นˆ ์ข…์ด ๋ช‡ ์žฅ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ์˜ ํ–‰๋ณต ์š•๊ตฌ๋Š” ๋งค์šฐ ๊ฐ„๋‹จํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ๊ทธ๋ฆผ์„ ๊ทธ๋ฆฌ๋Š” ๋ฐ ์‚ฐ์†Œ์™€ ์ข…์ด๋งŒ ์žˆ์œผ๋ฉด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค
12:12
Jack I want you to draw me like one of your french girls
143
732620
2119
์žญ์€ ๋‹น์‹ ์˜ ํ”„๋ž‘์Šค ์†Œ๋…€์ฒ˜๋Ÿผ ์ €๋ฅผ ๊ทธ๋ ค์ฃผ์„ธ์š”
12:16
Wearing this all right
144
736550
2089
์ด๊ฒƒ๋งŒ
12:20
Wearing only this
145
740870
2000
์ž…์–ด๋„ ๊ดœ์ฐฎ์•„์š” ์ด๊ฒƒ๋งŒ ์ž…์œผ๋ฉด
12:41
I
146
761000
1689
12:42
Mean I love waking up in the morning not knowing what's gonna happen or who I'm gonna meet
147
762689
4400
๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์ผ์–ด๋‚ ์ง€, ๋‚ด๊ฐ€ ๋ˆ„๊ตฌ์ธ์ง€ ๋ชจ๋ฅธ ์ฑ„ ์•„์นจ์— ์ผ์–ด๋‚˜๋Š” ๊ฒŒ ์ข‹์•„์š” 'm gonna meet
12:47
Where I'm gonna wind up
148
767819
1710
Where I'm gonna wind up
12:49
Wind up it means to arrive or end up in a specified state situation
149
769529
4070
Wind up ํŠน์ • ์ƒํƒœ ์ƒํ™ฉ์— ๋„๋‹ฌํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋๋‚˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•˜๊ฑฐ๋‚˜
12:53
Or place without planning it the past form of this phrase a verb is wound up
150
773790
5089
๊ณ„ํšํ•˜์ง€ ์•Š์€ ์žฅ์†Œ ์ด ๊ตฌ๋ฌธ์˜ ๊ณผ๊ฑฐํ˜•์€
13:00
Psychologically speaking. It's perfectly normal to wind up with someone like your parents
151
780629
3470
์‹ฌ๋ฆฌ์ ์œผ๋กœ ๋งํ•˜๋ฉด ๋™์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ถ€๋ชจ๋‹˜๊ณผ ๊ฐ™์€ ์‚ฌ๋žŒ๊ณผ ๋ฐ”๋žŒ์„ ํ”ผ์šฐ๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ง€๊ทนํžˆ ์ •์ƒ์ ์ธ ์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
13:04
Next to my mom will probably wind up with someone who loves my brother more than me
152
784769
4040
์—„๋งˆ ์˜†์—๋Š” ์•„๋งˆ ๋‚˜๋ณด๋‹ค ๋™์ƒ์„ ๋” ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๊ณผ ๋ฐ”๋žŒ์„ ํ”ผ์šธ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
13:10
Can you think of an example where you could apply this phrasal verb to something that happened in your own life?
153
790050
5000
์ด ๊ตฌ๋™์‚ฌ๋ฅผ ์ž์‹ ์˜ ์‚ถ์—์„œ ์ผ์–ด๋‚œ ์ผ์— ์ ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์˜ˆ๋ฅผ ์ƒ๊ฐํ•ด ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
13:15
For example, I didn't expect to move to Barcelona. I just wound up here after teaching English and Galicia Spain
154
795389
5720
์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ๋ฐ”๋ฅด์…€๋กœ๋‚˜๋กœ ์ด์ ํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ ๋Š” ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ์˜์–ด์™€ ๊ฐˆ๋ฆฌ์‹œ์•„ ์ŠคํŽ˜์ธ์„ ๊ฐ€๋ฅด์นœ ํ›„ ๋ง‰ ์ด๊ณณ์— ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
13:21
Just the other night
155
801810
889
์ง€๋‚œ ๋ฐค์—
13:22
I was sleeping under a bridge and now here I am on the grandest ship in the world having champagne with you fine people
156
802699
5220
๋‚˜๋Š” ๋‹ค๋ฆฌ ์•„๋ž˜์—์„œ ์ž ์„ ์žค๊ณ  ์ง€๊ธˆ์€ ์„ธ๊ณ„์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ํฐ ๋ฐฐ์—์„œ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ƒดํŽ˜์ธ์„ ๋งˆ์‹œ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
13:30
Rand is an adjective that means impressive especially because of size importance, etc
157
810509
5720
Rand๋Š” ํŠนํžˆ ํฌ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ธ์ƒ์ ์ด๋ผ๋Š” ๋œป์˜ ํ˜•์šฉ์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ค‘์š”์„ฑ ๋“ฑ
13:36
This is perhaps why the famous Canyon in Arizona is named the Grand Canyon at?
158
816230
4830
์ด๊ฒƒ์ด ์•„๋งˆ๋„ ์• ๋ฆฌ์กฐ๋‚˜์˜ ์œ ๋ช…ํ•œ ์บ๋…„์ด ๊ทธ๋žœ๋“œ ์บ๋…„์œผ๋กœ ๋ช…๋ช…๋œ ์ด์œ ์ผ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
13:41
The time of his existence the Titanic was said to be the grandest ship in history. I
159
821699
5510
๊ทธ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๋˜ ๋‹น์‹œ ํƒ€์ดํƒ€๋‹‰ํ˜ธ๋Š” ์—ญ์‚ฌ์ƒ ๊ฐ€์žฅ ๊ฑฐ๋Œ€ํ•œ ๋ฐฐ์˜€๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š”
13:48
Figured life's a gift and I don't intend on wasting it
160
828209
2359
์ธ์ƒ์ด ์„ ๋ฌผ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋‚ญ๋น„ํ•  ์ƒ๊ฐ์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
13:50
To intend on doing something is to plan or want to do something
161
830879
4250
13:55
This is the verb form of the phrase to have the intention of doing something
162
835230
4459
14:00
You can say intend on doing something or to do something
163
840000
4729
14:05
And then I intend to return here tomorrow
164
845430
2089
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚ด์ผ ์—ฌ๊ธฐ๋กœ ๋Œ์•„์˜ฌ ์ƒ๊ฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
14:09
I intend to free my father. I hope you wanted to see it. I can't let you do that by them
165
849700
5519
์•„๋ฒ„์ง€๋ฅผ ํ’€์–ด์ค„ ์ƒ๊ฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์ด ๊ทธ๊ฒƒ์„๋ณด๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚œ ๋‹น์‹ ์ด ๊ทธ๋“ค์— ์˜ํ•ด ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•  ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค
14:16
Hey, are you a Leonardo DiCaprio fan?
166
856190
2449
์ด๋ด, ๋‹น์‹ ์€ ๋ ˆ์˜ค๋‚˜๋ฅด๋„ ๋””์นดํ”„๋ฆฌ์˜ค ํŒฌ์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
14:18
Well, then I highly recommend you check out this new playlist that features all the lessons that we've made with him
167
858680
5119
๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด ๊ทธ์™€ ํ•จ๊ป˜ ๋งŒ๋“  ๋ชจ๋“  ์ˆ˜์—…์ด ํฌํ•จ๋œ ์ด ์ƒˆ๋กœ์šด ์žฌ์ƒ๋ชฉ๋ก์„ ํ™•์ธํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:23
You can watch that after you finish this lesson by clicking up at the top or down in the description below
168
863800
5039
์ด ์ˆ˜์—…์„ ๋งˆ์นœ ํ›„ ์•„๋ž˜ ์„ค๋ช…์—์„œ ์œ„์ชฝ ๋˜๋Š” ์•„๋ž˜์ชฝ์„ ํด๋ฆญํ•˜์—ฌ ์‹œ์ฒญํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:29
You'll learn to take life as it comes at you boy you go count
169
869690
3109
take life as it comes at you boy you go count
14:34
To make each day count
170
874910
2000
ํ•˜๋ฃจํ•˜๋ฃจ๋ฅผ ์†Œ์ค‘ํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด
14:37
If you take something as it comes you deal with it in the moment rather than planning for it
171
877430
5239
์–ด๋–ค ์ผ์ด ์˜ค๋Š” ๋Œ€๋กœ ๋ฐ›์•„๋“ค์ด๋ฉด ๊ณ„ํš์„ ์„ธ์šฐ๊ธฐ๋ณด๋‹ค ๊ทธ ์ˆœ๊ฐ„์— ์ฒ˜๋ฆฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
14:42
This is again another way in which he expresses that he's happy to accept life as it is
172
882890
5150
์ด๊ฒƒ์€ ๊ทธ๊ฐ€ ์‚ถ์„ ๋ฐ›์•„๋“ค์ด๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊ธฐ์˜๊ฒŒ ํ‘œํ˜„ํ•˜๋Š” ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋ฐฉ๋ฒ•์ž…๋‹ˆ๋‹ค ๊ทธ๋Œ€๋กœ
14:48
To make something count means to ensure that the maximum benefit is obtained
173
888650
4309
๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ์ค‘์š”ํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“ ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ตœ๋Œ€์˜ ์ด์ต์„ ์–ป๋„๋ก ๋ณด์žฅํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
14:53
Example you'll only have one opportunity to impress the interviewer
174
893960
2960
์˜ˆ ๋ฉด์ ‘๊ด€์—๊ฒŒ ๊นŠ์€ ์ธ์ƒ์„ ์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ธฐํšŒ๋Š” ๋‹จ ํ•œ ๋ฒˆ๋ฟ
14:56
So you better make a count if you make each day count you live each day to the fullest
175
896990
5750
์ด๋ฏ€๋กœ ํ•˜๋ฃจ๋ฅผ ์„ธ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค ๋‹น์‹ ์€ ํ•˜๋ฃจ๋ฅผ ์ตœ๋Œ€ํ•œ ์‚ด ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
15:09
I changed my mind
176
909020
2000
๋งˆ์Œ
15:12
This is a very common expression that we use to say we have changed our decision plan or opinion about something
177
912750
6500
์ด๊ฒƒ์€ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฒฐ์ • ๊ณ„ํš์ด๋‚˜ ์˜๊ฒฌ์„ ๋ณ€๊ฒฝํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ๋•Œ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๋งค์šฐ ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ํ‘œํ˜„์ž…๋‹ˆ๋‹ค
15:20
Hey Mike. Yeah, I changed my mind. I don't want to do this
178
920520
4519
. ๋„ค, ์ƒ๊ฐ์ด ๋ฐ”๋€Œ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚œ ์ด๋Ÿฌ๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์•„
15:28
Then as Jack instructs rose on what to do he says
179
928260
3260
๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ ์žญ์ด ํ•  ์ผ์— ๋Œ€ํ•ด ์žฅ๋ฏธ๋ฅผ ์ง€์‹œํ•˜๋ฉด์„œ ๊ทธ๋Š”
15:41
Keep your eyes closed
180
941260
2000
๋ˆˆ์„ ๊ฐ๊ณ  ๋งํ•œ๋‹ค
15:44
To peek is to look at something briefly or to look at someone or something secretly especially from a hidden place
181
944320
6919
15:51
Jack here. Simply doesn't want her to open her eyes just at that moment
182
951850
3589
. ๊ทธ ์ˆœ๊ฐ„ ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ๋ˆˆ์„ ๋œจ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์›ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
15:56
Did you fly in an airplane today?
183
956320
2000
์˜ค๋Š˜ ๋น„ํ–‰๊ธฐ๋ฅผ ํƒ”์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
15:58
Yes, I did
184
958960
2000
๋„ค,
16:01
No peeking did we pot roast for dinner tonight?
185
961420
3109
์•ˆ ๋ดค์–ด์š” ์˜ค๋Š˜ ์ €๋…์— ๋กœ์ŠคํŠธ ๋ƒ„๋น„์— ๋ณถ์•˜๋‚˜์š”?
16:05
Yes
186
965890
2000
์˜ˆ
16:08
Then although the phrases hold on to and hold on look similar
187
968320
4460
๊ทธ๋Ÿผ ํ™€๋“œ ์˜จ๊ณผ ํ™€๋“œ ์˜จ์ด๋ผ๋Š” ํ‘œํ˜„์ด ๋น„์Šทํ•ด ๋ณด์ด์ง€๋งŒ
16:12
They mean different things
188
972850
1620
์˜๋ฏธ๊ฐ€ ๋‹ค๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค.
16:14
When you hold on to something you make your hold or grip tighter so that you do not drop it
189
974470
6080
๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ์žก์„ ๋•Œ
16:20
Or do not fall as there on the edge of the ship
190
980550
2699
๋ฐฐ์˜ ๊ฐ€์žฅ์ž๋ฆฌ์— ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋–จ์–ด๋œจ๋ฆฌ๊ฑฐ๋‚˜ ๋–จ์–ด์ง€์ง€ ์•Š๋„๋ก ๋” ์„ธ๊ฒŒ ์žก๊ฑฐ๋‚˜ ์žก์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
16:23
She needs to hold on to the railing. So she doesn't fall on the other hand
191
983590
4580
๋‚œ๊ฐ„์„ ์žก๊ณ  ์žˆ์–ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋…€๋Š” ๋„˜์–ด์ง€์ง€ ์•Š๋Š” ๋ฐ˜๋ฉด์—
16:28
Hold on by itself is simply a phrasal verb. That means wait
192
988170
4259
Hold on by ์ž์ฒด๋Š” ๋‹จ์ˆœํžˆ ๊ตฌ๋™์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ฆ‰,
16:33
Example, hold on. I will help you once I get off the phone
193
993490
2960
์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ์‹ญ์‹œ์˜ค. ์ „ํ™”๋ฅผ ๋Š์œผ๋ฉด ๋„์™€๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
16:38
Also, don't forget that you can test your English by watching the clip a final time without subtitles and answering some quiz questions by
194
998500
7730
. ๋˜ํ•œ ์ž๋ง‰ ์—†์ด ํด๋ฆฝ์„ ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ์‹œ์ฒญํ•˜๊ณ  ์ง€๊ธˆ ์„ค๋ช…์— ์žˆ๋Š” ๋งํฌ๋ฅผ ํด๋ฆญํ•˜์—ฌ ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ํ€ด์ฆˆ ์งˆ๋ฌธ์— ๋‹ตํ•จ์œผ๋กœ์จ ์˜์–ด๋ฅผ ํ…Œ์ŠคํŠธํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์žŠ์ง€ ๋งˆ์‹ญ์‹œ์˜ค.
16:46
clicking the link in the description now, it's time to go beyond the classroom and
195
1006230
3839
๊ต์‹ค๊ณผ
16:50
Live your English. Oh, yeah
196
1010590
2000
Live your English. ์˜ค ์˜ˆ
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7