10 Great MOVIES To Learn English

What's up, guys? I'm Ethan your RealLife English fluency coach and is

ما الأمر يا رفاق؟ أنا إيثان مدرب إتقان اللغة الإنجليزية في RealLife ، وهل

there anything really more fun to do on the weekends then to curl up on the sofa

هناك أي شيء أكثر متعة يمكنك القيام به في عطلات نهاية الأسبوع ثم الجلوس على الأريكة

with a bowl of popcorn and watch a great movie?

مع وعاء من الفشار ومشاهدة فيلم رائع؟

Well, based on the popularity of our lesson

حسنًا ، استنادًا إلى شعبية درسنا الذي

looking at ten of the best series to learn English with in 2020.

يبحث في عشرة من أفضل المسلسلات لتعلم اللغة الإنجليزية في عام 2020.

I want to make you a list of my favorite movies that I've seen over the last year

أريد أن أقدم لك قائمة بأفلامي المفضلة التي شاهدتها خلال العام الماضي

that will be great for you to learn English with.

والتي ستكون رائعة بالنسبة لك تعلم اللغة الإنجليزية مع.

Now these are not just

الآن هذه ليست مجرد

movies that came out over the last year rather they're all ones that I've seen

أفلام تم عرضها العام الماضي ، بل إنها جميعًا أفلام شاهدتها

recently and that I think are great for learning the language.

مؤخرًا وأعتقد أنها رائعة لتعلم اللغة. لقد

Now I've tried not to pick any ones that are too obvious

حاولت الآن عدم اختيار أي أفلام واضحة جدًا

like Oscar winners or the blockbuster

مثل الفائزين بجوائز الأوسكار أو

films because I'm pretty sure a lot of you will have already seen these.

الأفلام الرائجة لأنني متأكد من أن الكثير منكم قد شاهدها بالفعل.

And I also wanted to avoid films that are too classic or artsy because these can be

وأردت أيضًا تجنب الأفلام الكلاسيكية جدًا أو الفنية لأنها قد تكون

sometimes kind of slow or boring and usually don't have the language that you

أحيانًا بطيئة أو مملة وعادة لا تحتوي على اللغة التي

actually need to learn now that said all the series that I have chosen come from

تحتاجها بالفعل لتعلمها الآن والتي تقول إن كل المسلسلات التي اخترتها تأتي من

different genres which means that no matter what kind of movies you like you

مختلف الأنواع مما يعني أنه بغض النظر عن نوع الأفلام التي تعجبك ، لا

are bound to find something that you like in this list and that also makes it

بد أن تجد شيئًا يعجبك في هذه القائمة وهذا يجعله أيضًا

great for learning all different types of vocabulary.

رائعًا لتعلم جميع أنواع المفردات المختلفة.

Plus, you can find most of these series

بالإضافة إلى ذلك ، يمكنك العثور على معظم هذه المسلسلات

on Netflix which makes it super easy, convenient and simple to watch them.

على Netflix مما يجعل مشاهدتها أمرًا سهلاً ومريحًا وبسيطًا.

By the way before we get into the lesson I want to let you know that

بالمناسبة قبل أن ندخل في الدرس ، أود أن أخبرك أنه

if you're new here every week would make fun lessons like this one so that you

إذا كنت جديدًا هنا كل أسبوع ، فستجعل دروسًا ممتعة مثل هذه الدروس حتى

can go beyond the classroom and live your English like Ghaida who says that she

تتمكن من تجاوز الفصل الدراسي وتعيش لغتك الإنجليزية مثل غيدا التي تقول

is no longer afraid when she hears natives speak English.

إنها كذلك لم تعد تخشى عندما تسمع أن السكان الأصليين يتحدثون الإنجليزية.

If you want to get fluent, confident English too

إذا كنت تريد أن تتحدث الإنجليزية بطلاقة وواثقة أيضًا ،

it's really simple just hit that subscribe button

فالأمر بسيط حقًا ، فقط اضغط على زر الاشتراك هذا ثم اضغط على

and the bell down below so you don't miss any of our new lessons.

الجرس أدناه حتى لا تفوتك أيًا من دروسنا الجديدة.

Now let's get into the best ten movies to learn English with this year.

الآن دعنا ندخل في أفضل عشرة أفلام لتعلم اللغة الإنجليزية مع هذا العام.

Number ten: Newness.

رقم عشرة: الحداثة.

-Hey how's it going? -Good.

كيف الحال؟ -جيد.

Yeah?

نعم؟

-You're from Spain originally? -Yeah, Barcelona.

-أنت من أسبانيا أصلاً؟ - نعم ، برشلونة.

Oh my God!

يا إلهي!

You walked like that the whole way here?

هل مشيت هكذا طوال الطريق هنا؟

Okay let's go

حسنًا ، دعنا نذهب -

-You want to have kids? -Yeah, I wanna have kids

تريد أن تنجب أطفالًا؟ - نعم ، أريد أن يكون لدي أطفال

-but I don't want to get married. -No? I did.

- لكني لا أريد الزواج. -لا؟ فعلتُ.

-You were married? -Briefly, yeah. What about you?

-انت كنت متزوج؟ - باختصار ، أجل. ماذا عنك؟

What about me what?

ماذا عني ماذا؟

You know have you ever ever been in love?

هل تعلم هل سبق لك أن وقعت في الحب؟

Now this is a super fascinating

الآن هذا فيلم رائع للغاية

film that deals with exactly how complicated modern-day romantic

يتعامل بالضبط مع مدى تعقيد العلاقات الرومانسية الحديثة

relationships can be. It features main actress Laia Costa who

. إنه يضم الممثلة الرئيسية لايا كوستا التي

is actually from Barcelona which means that she is a non-native English speaker

هي في الواقع من برشلونة مما يعني أنها ليست لغتها الأم هي اللغة الإنجليزية

just like you, which I think makes this film highly relatable.

مثلك تمامًا ، وهو ما أعتقد أنه يجعل هذا الفيلم مرتبطًا للغاية.

Furthermore we see a cameo from leading a relationship psychotherapist Esther Perel who on a

علاوة على ذلك ، نرى حجابًا من قيادة المعالجة النفسية للعلاقات Esther Perel والتي في

side note has some really fascinating TED Talks and podcasts that I highly

ملاحظة جانبية لديها بعض محادثات TED الرائعة والبودكاست التي

recommend that you check out.

أوصي بها بشدة أن تقوم بمراجعتها.

Well it goes without saying that Newness is a

حسنًا ، من نافلة القول أن Newness هي

really great way for you to learn about vocabulary and even culture related to

طريقة رائعة حقًا للتعرف على المفردات وحتى الثقافة المتعلقة

dating in the United States.

بالمواعدة في الولايات المتحدة.

Finally I'll give you a warning that if you have very

أخيرًا ، سأعطيك تحذيرًا بأنه إذا كانت لديك

traditional values this movie might not be the best one for you but this might

قيم تقليدية جدًا ، فقد لا يكون هذا الفيلم هو الأفضل بالنسبة لك ، ولكن قد

also be the exactly reason why you need to watch it.

يكون هذا أيضًا هو السبب الدقيق وراء حاجتك إلى مشاهدته.

Number 9: The King.

رقم 9: الملك.

A king that's no friends, only followers.

ملك ليس لديه أصدقاء ، فقط أتباع.

And foe.

وعدو.

Now this is a Netflix original

الآن هذا فيلم Netflix الأصلي

movie about King Henry the fifth of England who lived during the 15th century.

عن الملك هنري الخامس من إنجلترا الذي عاش خلال القرن الخامس عشر.

Now this one is fantastic because not only will you improve your

الآن هذا رائع لأنك لن تحسن

English but you'll also learn about British history and there are actually

لغتك الإنجليزية فحسب ، بل ستتعرف أيضًا على التاريخ البريطاني وهناك بالفعل

some things that I didn't know about like for example that Kings used to

بعض الأشياء التي لم أكن أعرف عنها مثل ، على سبيل المثال ، اعتاد الملوك

fight on the battlefield in wars and that France for a short period of time

القتال في ساحة المعركة في الحروب وهذا شكلت فرنسا لفترة قصيرة

formed a part of the British Kingdom so if you like movies about history or

جزءًا من المملكة المتحدة ، لذا إذا كنت تحب أفلامًا عن التاريخ أو

about war and strategy this one is perfect for you.

عن الحرب والاستراتيجية ، فهذه اللعبة مثالية لك.

Number 8: Ocean's Eleven.

رقم 8: Ocean's Eleven.

Vegas, huh?

فيغاس ، هاه؟

Vegas?

فيغاس؟

Vegas.

Fantastic!

فيغاس.

رائع!

The heist is impossible.

السرقة مستحيلة.

Casino security cannot be beaten out of your minds

لا يمكن التغلب على أمان الكازينو من عقلك

Exactly.

تمامًا.

Now I actually watched this one along with two sequels for the first

الآن شاهدت هذا الفيلم مع تكملين لأول

time this last year and it has a stellar cast: Julia Roberts, George Clooney, Brad Pitt

مرة هذا العام الماضي ولديها طاقم ممتاز: جوليا روبرتس ، جورج كلوني ، براد بيت على سبيل المثال لا

just to name a few.

الحصر.

Now all these movies are heist movies do you know what that means?

الآن كل هذه الأفلام هي أفلام سرقة هل تعرف ماذا يعني ذلك؟

A heist is basically a well planned out robbery so watching this

السرقة هي في الأساس عملية سطو مخططة جيدًا ، لذا فإن مشاهدتك لهذا

you'll be on the edge of your seat that means you'll be in suspense wondering

ستكون على حافة مقعدك مما يعني أنك ستكون في حالة ترقب وتتساءل

"What's going to happen? how will they possibly pull off this plan?"

"ما الذي سيحدث؟ كيف من المحتمل أن ينسحبوا من هذه الخطة؟"

You can check out all three of them on Netflix.

يمكنك التحقق من الثلاثة على Netflix.

By the way, do you want to understand

بالمناسبة ، هل تريد أن تفهم

your favorite movies even without the subtitles?

أفلامك المفضلة حتى بدون الترجمة؟

Well we have a really fun and

حسنًا ، لدينا طريقة ممتعة وفعالة حقًا

effective way for you to do it with our Fluent with Friends course now in this

للقيام بذلك من خلال دورة Fluent with Friends الخاصة بنا الآن في هذه

forty-eight week course you will have fun learning how natives really speak

الدورة التدريبية التي تبلغ مدتها ثمانية وأربعون أسبوعًا ، وستستمتع بتعلم كيف يتحدث السكان الأصليون حقًا جنبًا إلى جنب مع

alongside the first two seasons of the TV series Friends with PDF power lessons

الموسمين الأولين من المسلسل التلفزيوني Friends with PDF power

vocabulary memorization software, access to our Fluency Circle global community

برنامج دروس تحفيظ المفردات والوصول إلى المجتمع العالمي لدائرة الطلاقة

and so much more.

وأكثر من ذلك بكثير.

What are you waiting for?

ماذا تنتظر؟

You can try it for free right now

يمكنك تجربتها مجانًا الآن

with our three-part master class all you have to do is click up here or down

من خلال فصلنا الرئيسي المكون من ثلاثة أجزاء ، كل ما عليك فعله هو النقر فوق هنا أو أسفل

description below to learn more and sign up

الوصف أدناه لمعرفة المزيد والاشتراك ،

we're looking forward to seeing you inside.

ونحن نتطلع إلى رؤيتك بالداخل.

Number seven: My Neighbor Totoro.

رقم سبعة: جاري توتورو.

-Bye Mei! -Bye Mei.

-باي مي! -باي مي.

-Hurry up Mei, it's gonna rain. -Okay.

-أسرع ماي ، ستمطر. -تمام.

Are you off to meet your dad at the bus stop?

هل أنت ذاهب لمقابلة والدك في محطة الحافلات؟

Yes he forgot his umbrella.

نعم نسي مظلته.

Now changing genres completely I wanted to include at least one animated film in

الآن ، قمت بتغيير الأنواع تمامًا ، أردت تضمين فيلم رسوم متحركة واحد على الأقل في

this list now I don't have kids yet and so I do not watch animated films as much

هذه القائمة الآن ليس لدي أطفال حتى الآن ، ولذا فأنا لا أشاهد أفلام الرسوم المتحركة

as I used to but when I do sometimes my favorite is a great anime like this one

كما اعتدت ولكن عندما أفعل ذلك أحيانًا يكون المفضل لدي هو أنمي رائع مثل هذه واحدة

these are great for learning languages because so often they have high quality

رائعة لتعلم اللغات لأنه غالبًا ما يكون لديهم دبلجة عالية الجودة

dubs available in a variety of languages. In fact I actually watch this in Spanish

متوفرة بمجموعة متنوعة من اللغات. في الواقع ، أشاهد هذا الفيلم في Spanish

My Neighbor Totoro is an adorable film but as is the case with many anime it

My Neighbor Totoro ، وهو فيلم رائع ، ولكن كما هو الحال مع العديد من الرسوم المتحركة ، فإنه

actually covers really deep tough real-life problems like having a loved

يغطي في الواقع مشاكل حقيقية صعبة للغاية مثل وجود شخص محبوب

one in the hospital but if you want something that will put a smile on your

في المستشفى ولكن إذا كنت تريد شيئًا من شأنه أن يضع ابتسم على

face while you relax and learn English then this is a great choice and if

وجهك أثناء الاسترخاء وتعلم اللغة الإنجليزية ، فهذا خيار رائع ، وإذا

you've already seen it or if you enjoyed this one then you might also want to

كنت قد شاهدته بالفعل أو إذا كنت قد استمتعت بهذا ، فقد ترغب أيضًا في

check out Howl's Moving Castle, Princess Mononoke or Spirited Away.

التحقق من قلعة Howl's Moving Castle أو Princess Mononoke أو Spirited Away.

Number 6: Knocked Up.

رقم 6: طرقت.

I'm really just trying to get to know each other and give this a real shot

أنا حقًا أحاول فقط التعرف على بعضنا البعض وإعطاء هذه اللقطة الحقيقية

Okay I know we didn't plan this but I'm on board.

حسنًا ، أعلم أننا لم نخطط لهذا لكنني على متن الطائرة.

Yeah...

نعم ...

Is it freaking you out that we're shopping for baby clothes?

هل يخيفك أننا نتسوق لملابس الأطفال؟

No I'm just pretending I'm shopping

لا ، أنا فقط أتظاهر بأنني أتسوق لشراء

for regular clothes and I'm a giant.

ملابس عادية وأنا عملاق.

What do you think of him, he is funny, right?

ما رأيك فيه ، إنه مضحك ، أليس كذلك؟

Fetch, alright bring it back.

إحضار ، حسنا أعده.

He is playing fetch with my kids.

إنه يلعب لعبة الجلب مع أطفالي.

-Go get it, fetch. -He is treating my kids like they're dogs.

-احصل عليه ، أحضر. - إنه يعامل أطفالي وكأنهم كلاب.

Now, I love a good comedy and the main actor in this one Seth Rogen has many hilarious films.

الآن ، أنا أحب الكوميديا ​​الجيدة والممثل الرئيسي في هذا الفيلم سيث روجن لديه العديد من الأفلام المرحة.

Now this one is actually a rom-com and you know what a rom-com is

الآن هذا هو في الواقع rom-com وأنت تعرف أن rom-com هو

a rom-com is a romantic comedy and this one is actually kind of different than

rom-com هو كوميدي رومانسي وهذا في الواقع مختلف نوعًا ما عن

your typical romantic comedy.

الكوميديا ​​الرومانسية النموذجية.

Now with Knocked Up you will learn vocabulary

الآن مع Knocked Up سوف تتعلم المفردات

related to pregnancy, to romantic relationships and you'll learn a ton of

المتعلقة بالحمل والعلاقات الرومانسية وستتعلم الكثير من

great slang as well now if you're looking for something a little bit

اللغة العامية الرائعة أيضًا إذا كنت تبحث عن شيء أخف قليلاً

lighter than a lot of the other options on this list well then this one is a perfect choice.

من الكثير من الخيارات الأخرى في هذه القائمة جيدًا ثم هذا هو الخيار الأمثل.

Number 5: Knives Out.

رقم 5: سكاكين.

Ladies and gentlemen, I would like to request that you all stay until the

سيداتي وسادتي أود أن أطلب منكم جميعاً البقاء حتى

investigation is completed.

انتهاء التحقيق.

What? Can we ask why?

ماذا؟ ممكن نسأل لماذا؟

has something changed?

هل تغير شيء ما؟

-No. -No it hasn't changed or no we can't ask?

-لا. - لا لم يتغير أو لا لا يمكننا أن نسأل؟

Now this one is a murder mystery and I love a great movie that can keep you in suspense and

الآن هذا الفيلم هو لغز جريمة قتل وأنا أحب فيلمًا رائعًا يمكن أن يبقيك في حالة تشويق وأحد

one of the great things about knives out is that it also will have you laughing

الأشياء العظيمة في إخراج السكاكين هو أنه أيضًا سيثير الضحك

because they did a fantastic job mixing in some comedy with all the suspense

لأنهم قاموا بعمل رائع في مزج بعض الكوميديا ​​مع كل التشويق

very similar to how they do in Ocean's Eleven.

مشابه جدًا لما يفعلونه في Ocean's Eleven.

You know something, spill it.

أنت تعرف شيئًا ، انسكبه.

I suspect foul play.

أشك في اللعب الخبيث. لقد

I have eliminated no suspects.

قضيت على أي مشتبه بهم.

Number four: Kill Bill.

رقم أربعة: اقتل بيل. منذ

Not too long ago I was quite a professional.

وقت ليس ببعيد كنت محترفًا تمامًا.

My friends and I, we were the creme de la creme in an exclusive industry.

أنا وأصدقائي ، كنا كريم دي لا كريم في صناعة حصرية.

And we all worked for this man, Bill.

وكلنا عملنا مع هذا الرجل ، بيل.

Then one day I decided to leave, settle down, start a new life.

ثم ذات يوم قررت المغادرة ، والاستقرار ، وبدء حياة جديدة.

But when I tried to get out

لكن عندما حاولت الخروج

they did me in.

قاموا بدخول.

Now this is one that I've seen dozens of times and it never gets

الآن هذا واحد رأيته عشرات المرات ولم يتقدم في

old it is a Quentin Tarantino classic and it features a mix of Japanese

العمر أبدًا ، إنه فيلم كوينتين تارانتينو الكلاسيكي ويتميز بمزيج من

samurai and American Western type films.

أفلام الساموراي اليابانية والأمريكية الغربية. لقد

We actually recently made a lesson with

قدمنا ​​مؤخرًا درسًا مع

Kill Bill which you can check out by clicking up here or down description

Kill Bill يمكنك التحقق منه بالنقر فوق هنا أو أسفل الوصف

below and if you like Kill Bill then another movie you will probably

أدناه ، وإذا كنت تحب Kill Bill ، فمن المحتمل أن

love is Fight Club which we've also made a lesson with which I will post in the description.

تحبه هو فيلم Fight Club الذي قدمناه أيضًا درسًا سأفعله نشر في الوصف.

Number three: The Matrix.

رقم ثلاثة: ماتريكس.

Have you ever had a dream, Neo, that you were so sure was real?

هل سبق لك أن حلمت ، نيو ، أنك كنت متأكدًا من أنه حقيقي؟

What if you were unable to wake from that dream?

ماذا لو كنت غير قادر على الاستيقاظ من هذا الحلم؟

How would you know the difference between the

كيف تعرف الفرق بين

dream world and the real world?

عالم الأحلام والعالم الحقيقي؟

What is happening to me?

ماذا يحدث لي؟

The answer is out there, Neo, it's the question that drives us.

الجواب موجود هناك ، نيو ، إنه السؤال الذي يدفعنا.

What is the Matrix?

ما هي المصفوفة؟

Now I just recently rewatched all three of the

لقد أعدت مؤخرًا مشاهدة جميع

Matrix films this is a sci-fi which is a science fiction that deals with a

أفلام Matrix الثلاثة ، هذا هو خيال علمي وهو خيال علمي يتعامل مع

dystopian future it also covers some really deep philosophical subjects and

مستقبل بائس ، كما أنه يغطي بعض الموضوعات الفلسفية العميقة حقًا

one of the things that I find really great about this is that every time I

وأحد الأشياء التي أجدها رائعة حقًا حول هذا هو في كل مرة

watch The Matrix I find new things that I hadn't discovered before

أشاهد فيها The Matrix أجد أشياء جديدة لم أكتشفها قبل أن تحتوي

The Matrix really has everything incredible action and important subject

The Matrix حقًا على كل شيء مذهل وموضوع مهم

matter and incredible special effects even though it's 20 years old.

وتأثيرات خاصة لا تصدق على الرغم من أنها تبلغ من العمر 20 عامًا.

So if you haven't seen The Matrix I highly recommend that you watch it right away

لذا ، إذا لم تكن قد شاهدت فيلم The Matrix ، فإنني أوصي بشدة بمشاهدته على الفور

and if you have seen it and you're looking for something else similar I

وإذا كنت قد شاهدته وكنت تبحث عن شيء آخر مشابه ، فإنني

highly recommend the Netflix original movie I am mother now I am mother very

أوصي بشدة بفيلم Netflix الأصلي ، فأنا أما الآن فأنا أم

similar to the matrix deals with a dystopian future and it will keep you on

تشبه إلى حد كبير تتعامل المصفوفة مع مستقبل بائس وستبقيك على

the edge your seat guessing what is going to happen so I highly think it is

حافة الهاوية وتخمن مقعدك بما سيحدث لذلك أعتقد بشدة أنه

worth watching and finally if you have seen and loved The Matrix I highly

يستحق المشاهدة ، وأخيراً إذا كنت قد شاهدت وأحببت The Matrix ، أوصي بشدة

recommend that you check out this series Sense8 which is another Netflix original

بمراجعة هذه السلسلة Sense8 وهو نسخة أصلية أخرى من Netflix

which was created by these same creators of The Matrix.

تم إنشاؤه بواسطة نفس منشئي The Matrix.

Number 2: A Beautiful Day in the Neighborhood.

رقم 2: يوم جميل في الجوار.

It's a beautiful day in this

إنه يوم جميل في هذا

neighborhood, a beautiful day for a neighbor, would you be mine?

الحي ، يوم جميل بالنسبة لأحد الجيران ، هل ستكون لي؟

Could you be mine?

هل لي ان املكك؟

Please would you be my neighbor?

من فضلك هل تكون جاري؟ لقد

Now I grew up watching Mr. Rogers Neighborhood and this was a children's

نشأت الآن وأنا أشاهد السيد روجرز حي وكان هذا

show that was different than others because Mr. Rogers actually treated kids

عرضًا للأطفال كان مختلفًا عن غيره لأن السيد روجرز في الواقع عامل الأطفال

like intelligent people that deserved quality programming just like that of adults.

كأشخاص أذكياء يستحقون برمجة عالية الجودة تمامًا مثل البالغين.

A Beautiful Day in the Neighborhood is about what Mr. Rogers

يوم جميل في الجوار يدور حول ما كان عليه السيد روجرز

was like in real life.

في الحياة الواقعية.

That little bit that he put into each of us that little

هذا القليل الذي وضعه في كل واحد منا ذلك

lesson that little sense of propriety or neighborliness that he put into us

الدرس الصغير ذاك الشعور بالملاءمة أو الجيرة الذي وضعه فينا

that's the thing that I think is kind of immeasurable.

هو الشيء الذي أعتقد أنه لا يقاس نوعًا ما.

Is it alive in the land given how polarized we are?

هل هي حية في الأرض بالنظر إلى مدى استقطابنا؟

So I made this film I want to know I think let's

لذلك صنعت هذا الفيلم الذي أريد أن أعرفه وأعتقد أنه دعونا نجري

have a discussion what kind of neighbors are we are we living up to what Fred

مناقشة ما هو نوع الجيران الذي نعيشه وفقًا لما

Rogers wanted us to do?

أراده فريد روجرز منا؟

Now I actually thought that Tom Hanks should have won

الآن اعتقدت أن توم هانكس كان يجب أن يفوز بجائزة

best actor for this movie because he had a stellar performance in this film now

أفضل ممثل عن هذا الفيلم لأنه قدم أداءً ممتازًا في هذا الفيلم الآن من

it's very rare for me to cry during a movie but A Beautiful Day in the

النادر جدًا بالنسبة لي أن أبكي أثناء فيلم ، لكن A Beautiful Day in the

Neighborhood sure had me close.

Neighborhood جعلني بالتأكيد قريبًا.

It's a tear-jerker which if you don't know what

إنه فيلم دموع إذا كنت لا تعرف ما

that is it's a movie that might make you cry but that has a really satisfying and

هو هذا الفيلم الذي قد يجعلك تبكي ولكن له

heartfelt ending.

نهاية مرضية وصادقة حقًا.

Now one of the things that I really love about this one is

الآن أحد الأشياء التي أحبها حقًا في هذا هو

that there are a lot of lessons that we can learn about kindness which for a

أن هناك الكثير من الدروس التي يمكننا تعلمها عن اللطف والتي

goal citizen like yourself is a really important value that I think that the

تعتبر بالنسبة للمواطن مثلك قيمة مهمة حقًا أعتقد أن

world needs more than ever today.

العالم يحتاج إليها أكثر من أي وقت مضى اليوم.

Number one: The Dark Knight.

رقم واحد: فارس الظلام.

Here's my card.

هاك بطاقتي الشخصية.

Bruce this is Harvey Dent.

بروس هذا هو هارفي دنت. لقد

Rachel's told me everything about you.

أخبرتني (راشيل) بكل شيء عنك.

Well I certainly hope not.

حسنًا ، أنا بالتأكيد لا آمل ذلك. لقد

You once told me that we'd be together, did you mean it?

أخبرتني ذات مرة أننا سنكون معًا ، هل تقصد ذلك؟

Bruce don't make me your only hope for a normal life.

بروس لا يجعلني أملك الوحيد لحياة طبيعية

-You're Alfred, right? -That's right, sir.

-أنت ألفريد ، صحيح؟ -هذا صحيح يا سيدي.

Any psychotic ex-boyfriends i should be aware of?

أي أصدقاء سابقين ذهاني يجب أن أكون على علم بهم؟

Oh you have no idea.

أوه ليس لديك فكرة.

Now I actually rewached this one last year and I had forgotten how incredible it was it

الآن لقد قمت بالفعل بإعادة توصيل هذا العام الماضي ونسيت مدى روعة أنه كان ثوريًا

really was revolutionary as far as superhero movies go, it broke the mold

فيما يتعلق بأفلام الأبطال الخارقين ، لقد كسر القالب

which means that it kind of takes something that's normal and it does it

مما يعني أنه يأخذ شيئًا طبيعيًا وهو يفعل ذلك

in a completely different way.

بطريقة مختلفة تمامًا .

In The Dark Knight we see some really

في The Dark Knight ، نرى بعض

mind-blowing performances from all the actors especially Heath Ledger who made

العروض المذهلة حقًا من جميع الممثلين وخاصة Heath Ledger الذي صنع

a really unforgettable Joker.

جوكر لا يُنسى حقًا.

-You complete me. -You're a garbage, you kill for money.

-أنت تكملني. -أنت قمامة ، تقتل من أجل المال.

Don't talk like one of them you're not, even if you'd like to be.

لا تتحدث كواحد منهم لست كذلك ، حتى لو كنت ترغب في ذلك.

So, if you haven't seen The Dark Knight then a great place to start is the lesson

لذا ، إذا لم تكن قد شاهدت فيلم The Dark Knight ، فإن أفضل مكان للبدء منه هو الدرس

that we made with this movie and if you have seen it then why not go rewatch it

الذي قدمناه في هذا الفيلم ، وإذا كنت قد شاهدته ، فلماذا لا تذهب مرة أخرى لمشاهدته ،

maybe it was surprising again just as much as it did for me.

فربما يكون مفاجئًا مرة أخرى بنفس القدر الذي حدث فيه. أنا.

All right I hope you've had a lot of fun, we have barely scratched the surface.

حسنًا ، أتمنى أن تكون قد استمتعت كثيرًا ، بالكاد خدشنا السطح.

There are so many fantastic movies out there that you can learn English with so

هناك العديد من الأفلام الرائعة التي يمكنك تعلم اللغة الإنجليزية بواسطتها لذا

I want to know which ones did we miss? What was your favorite movie that you

أريد أن أعرف أي الأفلام فاتنا؟ ما هو فيلمك المفضل الذي

watched in the last year?

شاهدته العام الماضي؟

Now let's make the comments below a collection of the

الآن ، دعنا نجعل التعليقات أدناه مجموعة من

best movies out there to learn English

أفضل الأفلام المتاحة لتعلم اللغة الإنجليزية

and be sure to also check out in the

وتأكد أيضًا من مراجعة

comments what other people are loving learning with.

التعليقات التي يحبها الآخرون للتعلم.

Now it's time to go beyond the classroom and live your English, aww yeah!

حان الوقت الآن لتجاوز الفصل الدراسي وتعيش لغتك الإنجليزية ، آه أجل!