10 Great MOVIES To Learn English

What's up, guys? I'm Ethan your RealLife English fluency coach and is

Quoi de neuf les gars? Je suis Ethan, votre coach de maîtrise de l'anglais RealLife et

there anything really more fun to do on the weekends then to curl up on the sofa

y a-t-il quelque chose de vraiment plus amusant à faire le week-end que de se blottir sur le canapé

with a bowl of popcorn and watch a great movie?

avec un bol de pop-corn et de regarder un bon film ?

Well, based on the popularity of our lesson

Eh bien, sur la base de la popularité de notre

looking at ten of the best series to learn English with in 2020.

leçon sur dix des meilleures séries pour apprendre l'anglais en 2020.

I want to make you a list of my favorite movies that I've seen over the last year

Je veux vous faire une liste de mes films préférés que j'ai vus au cours de la dernière année

that will be great for you to learn English with.

qui seront formidables pour vous apprendre l' anglais avec.

Now these are not just

Maintenant, ce ne sont pas seulement des

movies that came out over the last year rather they're all ones that I've seen

films qui sont sortis au cours de la dernière année, ce sont plutôt tous ceux que j'ai vus

recently and that I think are great for learning the language.

récemment et qui, à mon avis, sont parfaits pour apprendre la langue.

Now I've tried not to pick any ones that are too obvious

Maintenant, j'ai essayé de ne pas choisir ceux qui sont trop évidents

like Oscar winners or the blockbuster

comme les lauréats des Oscars ou les

films because I'm pretty sure a lot of you will have already seen these.

films à succès, car je suis sûr que beaucoup d'entre vous les ont déjà vus.

And I also wanted to avoid films that are too classic or artsy because these can be

Et je voulais aussi éviter les films trop classiques ou artistiques parce qu'ils peuvent être

sometimes kind of slow or boring and usually don't have the language that you

parfois un peu lents ou ennuyeux et n'ont généralement pas la langue que vous avez

actually need to learn now that said all the series that I have chosen come from

réellement besoin d'apprendre maintenant, cela dit, toutes les séries que j'ai choisies viennent de

different genres which means that no matter what kind of movies you like you

différents genres, ce qui signifie que quel que soit le type de films que vous aimez, vous

are bound to find something that you like in this list and that also makes it

trouverez forcément quelque chose que vous aimez dans cette liste et cela le rend également

great for learning all different types of vocabulary.

idéal pour apprendre tous les types de vocabulaire.

Plus, you can find most of these series

De plus, vous pouvez trouver la plupart de ces séries

on Netflix which makes it super easy, convenient and simple to watch them.

sur Netflix, ce qui les rend super faciles, pratiques et simples à regarder.

By the way before we get into the lesson I want to let you know that

Au fait, avant d'entrer dans la leçon, je veux vous faire savoir que

if you're new here every week would make fun lessons like this one so that you

si vous êtes nouveau ici chaque semaine, vous feriez des leçons amusantes comme celle-ci afin que vous

can go beyond the classroom and live your English like Ghaida who says that she

puissiez aller au-delà de la salle de classe et vivre votre anglais comme Ghaida qui dit qu'elle

is no longer afraid when she hears natives speak English.

est n'a plus peur quand elle entend les indigènes parler anglais.

If you want to get fluent, confident English too

Si vous souhaitez également maîtriser l'anglais,

it's really simple just hit that subscribe button

c'est très simple, il vous suffit d'appuyer sur le bouton d'abonnement

and the bell down below so you don't miss any of our new lessons.

et la cloche ci-dessous pour ne manquer aucune de nos nouvelles leçons.

Now let's get into the best ten movies to learn English with this year.

Passons maintenant aux dix meilleurs films pour apprendre l' anglais cette année.

Number ten: Newness.

Numéro dix : la nouveauté.

-Hey how's it going? -Good.

-Hey comment ça va? -Bon.

Yeah?

Ouais?

-You're from Spain originally? -Yeah, Barcelona.

-Vous êtes originaire d'Espagne ? -Oui, Barcelone.

Oh my God!

Oh mon Dieu!

You walked like that the whole way here?

Tu as marché comme ça tout le long du chemin jusqu'ici ?

Okay let's go

Bon allons-y

-You want to have kids? -Yeah, I wanna have kids

-Tu veux avoir des enfants ? - Ouais, je veux avoir des enfants

-but I don't want to get married. -No? I did.

- mais je ne veux pas me marier. -Non? Je l'ai fait.

-You were married? -Briefly, yeah. What about you?

-Tu étais marié ? - Brièvement, ouais. Qu'en pensez-vous?

What about me what?

Et moi quoi ?

You know have you ever ever been in love?

Vous savez, avez-vous déjà été amoureux ?

Now this is a super fascinating

Maintenant, c'est un film super fascinant

film that deals with exactly how complicated modern-day romantic

qui traite exactement de la complexité des relations amoureuses modernes

relationships can be. It features main actress Laia Costa who

. Il met en vedette l'actrice principale Laia Costa qui

is actually from Barcelona which means that she is a non-native English speaker

est en fait de Barcelone, ce qui signifie qu'elle n'est pas anglophone,

just like you, which I think makes this film highly relatable.

tout comme vous, ce qui, je pense, rend ce film très pertinent.

Furthermore we see a cameo from leading a relationship psychotherapist Esther Perel who on a

De plus, nous voyons un camée de la psychothérapeute relationnelle Esther Perel qui, en passant,

side note has some really fascinating TED Talks and podcasts that I highly

a des conférences TED et des podcasts vraiment fascinants que je

recommend that you check out.

vous recommande fortement de consulter.

Well it goes without saying that Newness is a

Eh bien, il va sans dire que Newness est un

really great way for you to learn about vocabulary and even culture related to

très bon moyen pour vous d'apprendre le vocabulaire et même la culture liés aux

dating in the United States.

rencontres aux États-Unis.

Finally I'll give you a warning that if you have very

Enfin, je vous avertirai que si vous avez

traditional values this movie might not be the best one for you but this might

des valeurs très traditionnelles, ce film n'est peut- être pas le meilleur pour vous, mais cela pourrait

also be the exactly reason why you need to watch it.

aussi être la raison exacte pour laquelle vous devez le regarder.

Number 9: The King.

Numéro 9 : Le Roi.

A king that's no friends, only followers.

Un roi qui n'a pas d'amis, seulement des partisans.

And foe.

Et ennemi.

Now this is a Netflix original

Maintenant, c'est un film original de Netflix

movie about King Henry the fifth of England who lived during the 15th century.

sur le roi Henri le cinquième d' Angleterre qui a vécu au 15ème siècle.

Now this one is fantastic because not only will you improve your

Maintenant, celui-ci est fantastique car non seulement vous améliorerez votre

English but you'll also learn about British history and there are actually

anglais, mais vous apprendrez également l'histoire britannique et il y a en fait

some things that I didn't know about like for example that Kings used to

certaines choses que je ne connaissais pas comme par exemple que les rois

fight on the battlefield in wars and that France for a short period of time

combattaient sur le champ de bataille dans les guerres et que Pendant une courte période, la France

formed a part of the British Kingdom so if you like movies about history or

a fait partie du Royaume britannique, donc si vous aimez les films sur l'histoire ou

about war and strategy this one is perfect for you.

sur la guerre et la stratégie, celui-ci est parfait pour vous.

Number 8: Ocean's Eleven.

Numéro 8 : Ocean's Eleven.

Vegas, huh?

Vegas, hein ?

Vegas?

Vegas ?

Vegas.

Fantastic!

Végas.

Fantastique!

The heist is impossible.

Le braquage est impossible.

Casino security cannot be beaten out of your minds

La sécurité du casino ne peut pas être chassée de votre esprit

Exactly.

Exactement.

Now I actually watched this one along with two sequels for the first

Maintenant, j'ai regardé celui- ci avec deux suites pour la première

time this last year and it has a stellar cast: Julia Roberts, George Clooney, Brad Pitt

fois l'année dernière et il a un casting stellaire : Julia Roberts, George Clooney, Brad Pitt

just to name a few.

pour n'en nommer que quelques-uns.

Now all these movies are heist movies do you know what that means?

Maintenant, tous ces films sont des films de braquage, savez-vous ce que cela signifie ?

A heist is basically a well planned out robbery so watching this

Un braquage est essentiellement un vol bien planifié, donc en regardant cela,

you'll be on the edge of your seat that means you'll be in suspense wondering

vous serez sur le bord de votre siège, ce qui signifie que vous serez en suspens en vous demandant

"What's going to happen? how will they possibly pull off this plan?"

"Que va-t-il se passer ? Comment vont-ils réussir ce plan ?"

You can check out all three of them on Netflix.

Vous pouvez les découvrir tous les trois sur Netflix.

By the way, do you want to understand

Au fait, vous voulez comprendre

your favorite movies even without the subtitles?

vos films préférés même sans les sous-titres ?

Well we have a really fun and

Eh bien, nous avons un moyen vraiment amusant et

effective way for you to do it with our Fluent with Friends course now in this

efficace pour vous de le faire avec notre cours Fluent with Friends maintenant dans ce cours de

forty-eight week course you will have fun learning how natives really speak

quarante-huit semaines, vous vous amuserez à apprendre comment les natifs parlent vraiment

alongside the first two seasons of the TV series Friends with PDF power lessons

aux côtés des deux premières saisons de la série télévisée Friends with PDF power

vocabulary memorization software, access to our Fluency Circle global community

logiciel de mémorisation du vocabulaire des leçons, accès à notre communauté mondiale Fluency Circle

and so much more.

et bien plus encore.

What are you waiting for?

Qu'est-ce que tu attends?

You can try it for free right now

Vous pouvez l'essayer gratuitement dès maintenant

with our three-part master class all you have to do is click up here or down

avec notre classe de maître en trois parties. Tout ce que vous avez à faire est de cliquer sur la

description below to learn more and sign up

description ci-dessous pour en savoir plus et vous inscrire.

we're looking forward to seeing you inside.

Nous avons hâte de vous voir à l'intérieur.

Number seven: My Neighbor Totoro.

Numéro sept : Mon voisin Totoro.

-Bye Mei! -Bye Mei.

- Au revoir Mei ! - Au revoir Mei.

-Hurry up Mei, it's gonna rain. -Okay.

-Dépêche-toi Mei, il va pleuvoir. -D'accord.

Are you off to meet your dad at the bus stop?

Tu vas retrouver ton père à l'arrêt de bus ?

Yes he forgot his umbrella.

Oui, il a oublié son parapluie.

Now changing genres completely I wanted to include at least one animated film in

Maintenant, en changeant complètement de genre, je voulais inclure au moins un film d'animation dans

this list now I don't have kids yet and so I do not watch animated films as much

cette liste maintenant je n'ai pas encore d'enfants et donc je ne regarde plus autant de films d'animation qu'avant,

as I used to but when I do sometimes my favorite is a great anime like this one

mais quand je le fais parfois, mon préféré est un grand anime comme celui-

these are great for learning languages because so often they have high quality

ci est idéal pour apprendre les langues car ils ont souvent des

dubs available in a variety of languages. In fact I actually watch this in Spanish

doublages de haute qualité disponibles dans une variété de langues. En fait, je regarde cela en espagnol

My Neighbor Totoro is an adorable film but as is the case with many anime it

Mon voisin Totoro est un film adorable, mais comme c'est le cas avec de nombreux anime,

actually covers really deep tough real-life problems like having a loved

il couvre en fait des problèmes réels très profonds et difficiles comme avoir un être

one in the hospital but if you want something that will put a smile on your

cher à l'hôpital, mais si vous voulez quelque chose qui mettra un souriez sur votre

face while you relax and learn English then this is a great choice and if

visage pendant que vous vous détendez et apprenez l'anglais, alors c'est un excellent choix et si

you've already seen it or if you enjoyed this one then you might also want to

vous l'avez déjà vu ou si vous avez apprécié celui-ci, vous voudrez peut-être également

check out Howl's Moving Castle, Princess Mononoke or Spirited Away.

consulter Howl's Moving Castle, Princess Mononoke ou Spirited Away.

Number 6: Knocked Up.

Numéro 6 : En cloque.

I'm really just trying to get to know each other and give this a real shot

J'essaie juste d'apprendre à me connaître et de tenter ma chance.

Okay I know we didn't plan this but I'm on board.

Ok, je sais que nous n'avions pas prévu cela, mais je suis d'accord .

Yeah...

Ouais...

Is it freaking you out that we're shopping for baby clothes?

Ça te fait flipper qu'on achète des vêtements pour bébé ?

No I'm just pretending I'm shopping

Non, je fais juste semblant d'acheter

for regular clothes and I'm a giant.

des vêtements ordinaires et je suis un géant.

What do you think of him, he is funny, right?

Que pensez-vous de lui, il est drôle, non ?

Fetch, alright bring it back.

Allez chercher, d'accord, ramenez-le.

He is playing fetch with my kids.

Il joue à chercher avec mes enfants.

-Go get it, fetch. -He is treating my kids like they're dogs.

-Allez le chercher, allez le chercher. -Il traite mes enfants comme s'ils étaient des chiens.

Now, I love a good comedy and the main actor in this one Seth Rogen has many hilarious films.

Maintenant, j'aime une bonne comédie et l' acteur principal de celle-ci, Seth Rogen, a de nombreux films hilarants.

Now this one is actually a rom-com and you know what a rom-com is

Maintenant, celui-ci est en fait une comédie romantique et vous savez ce qu'est une

a rom-com is a romantic comedy and this one is actually kind of different than

comédie romantique, une comédie romantique est une comédie romantique et celle- ci est en fait assez différente de

your typical romantic comedy.

votre comédie romantique typique.

Now with Knocked Up you will learn vocabulary

Maintenant, avec Knocked Up, vous apprendrez le vocabulaire

related to pregnancy, to romantic relationships and you'll learn a ton of

lié à la grossesse, aux relations amoureuses et vous apprendrez également une tonne d'

great slang as well now if you're looking for something a little bit

argot génial maintenant si vous cherchez quelque chose d'un peu plus

lighter than a lot of the other options on this list well then this one is a perfect choice.

léger que beaucoup d'autres options sur cette liste bien alors celui-ci est un choix parfait.

Number 5: Knives Out.

Numéro 5 : À couteaux tirés.

Ladies and gentlemen, I would like to request that you all stay until the

Mesdames et messieurs, je voudrais vous demander de rester jusqu'à ce que l'

investigation is completed.

enquête soit terminée.

What? Can we ask why?

Quoi? Pouvons-nous demander pourquoi?

has something changed?

quelque chose a changé ?

-No. -No it hasn't changed or no we can't ask?

-Non. -Non ça n'a pas changé ou non on ne peut pas demander ?

Now this one is a murder mystery and I love a great movie that can keep you in suspense and

Maintenant, celui-ci est un mystère de meurtre et j'adore un grand film qui peut vous tenir en haleine et l'

one of the great things about knives out is that it also will have you laughing

une des grandes choses à propos des couteaux est qu'il vous fera aussi rire

because they did a fantastic job mixing in some comedy with all the suspense

parce qu'ils ont fait un travail fantastique en mélangeant une comédie avec tout le suspense

very similar to how they do in Ocean's Eleven.

très similaire à ce qu'ils font dans Ocean's Eleven.

You know something, spill it.

Vous savez quelque chose, dites-le.

I suspect foul play.

Je soupçonne un acte criminel.

I have eliminated no suspects.

Je n'ai éliminé aucun suspect.

Number four: Kill Bill.

Numéro quatre : Kill Bill.

Not too long ago I was quite a professional.

Il n'y a pas si longtemps, j'étais assez professionnel.

My friends and I, we were the creme de la creme in an exclusive industry.

Mes amis et moi, nous étions la crème de la crème dans une industrie exclusive.

And we all worked for this man, Bill.

Et nous avons tous travaillé pour cet homme, Bill.

Then one day I decided to leave, settle down, start a new life.

Puis un jour j'ai décidé de partir, de m'installer, de commencer une nouvelle vie.

But when I tried to get out

Mais quand j'ai essayé de sortir,

they did me in.

ils m'ont fait entrer.

Now this is one that I've seen dozens of times and it never gets

Maintenant, c'est celui que j'ai vu des dizaines de fois et il ne

old it is a Quentin Tarantino classic and it features a mix of Japanese

vieillit jamais, c'est un classique de Quentin Tarantino et il présente un mélange de

samurai and American Western type films.

films de samouraï japonais et de type western américain.

We actually recently made a lesson with

Nous avons en fait récemment fait une leçon avec

Kill Bill which you can check out by clicking up here or down description

Kill Bill que vous pouvez consulter en cliquant ici ou en bas de la description

below and if you like Kill Bill then another movie you will probably

ci-dessous et si vous aimez Kill Bill, alors un autre film que vous aimerez probablement

love is Fight Club which we've also made a lesson with which I will post in the description.

est Fight Club avec lequel nous avons également fait une leçon avec laquelle je vais poster dans la description.

Number three: The Matrix.

Numéro trois : La Matrice.

Have you ever had a dream, Neo, that you were so sure was real?

As-tu déjà fait un rêve, Neo, dont tu étais si sûr qu'il était réel ?

What if you were unable to wake from that dream?

Et si vous ne pouviez pas vous réveiller de ce rêve ?

How would you know the difference between the

Comment sauriez-vous faire la différence entre le

dream world and the real world?

monde des rêves et le monde réel ?

What is happening to me?

Que m'arrive-t-il ?

The answer is out there, Neo, it's the question that drives us.

La réponse est là, Neo, c'est la question qui nous anime.

What is the Matrix?

Qu'est-ce que la Matrice ?

Now I just recently rewatched all three of the

Maintenant, je viens tout juste de revoir les trois

Matrix films this is a sci-fi which is a science fiction that deals with a

films Matrix c'est une science-fiction qui est une science-fiction qui traite d'un

dystopian future it also covers some really deep philosophical subjects and

avenir dystopique, elle couvre également des sujets philosophiques très profonds et l'

one of the things that I find really great about this is that every time I

une des choses que je trouve vraiment géniales à ce sujet est que Chaque fois que je

watch The Matrix I find new things that I hadn't discovered before

regarde The Matrix, je découvre de nouvelles choses que je n'avais pas découvertes auparavant.

The Matrix really has everything incredible action and important subject

The Matrix a vraiment tout ce qu'il faut d' action incroyable, de sujet

matter and incredible special effects even though it's 20 years old.

important et d'effets spéciaux incroyables même s'il a 20 ans.

So if you haven't seen The Matrix I highly recommend that you watch it right away

Donc, si vous n'avez pas vu Matrix, je vous recommande fortement de le regarder tout de suite

and if you have seen it and you're looking for something else similar I

et si vous l'avez vu et que vous cherchez quelque chose d'autre de similaire, je

highly recommend the Netflix original movie I am mother now I am mother very

recommande fortement le film original de Netflix Je suis mère maintenant, je suis mère très

similar to the matrix deals with a dystopian future and it will keep you on

similaire à la matrice traite d'un avenir dystopique et elle vous gardera sur

the edge your seat guessing what is going to happen so I highly think it is

le bord de votre siège en devinant ce qui va se passer, donc je pense fortement que cela

worth watching and finally if you have seen and loved The Matrix I highly

vaut la peine d'être regardé et enfin si vous avez vu et aimé The Matrix, je

recommend that you check out this series Sense8 which is another Netflix original

vous recommande fortement de consulter cette série Sense8 qui est un autre original de Netflix

which was created by these same creators of The Matrix.

qui a été créé par ces mêmes créateurs de The Matrix.

Number 2: A Beautiful Day in the Neighborhood.

Numéro 2 : Une belle journée dans le quartier.

It's a beautiful day in this

C'est une belle journée dans ce

neighborhood, a beautiful day for a neighbor, would you be mine?

quartier, une belle journée pour un voisin, serais-tu mienne ?

Could you be mine?

Pourrais-tu m'appartenir?

Please would you be my neighbor?

S'il te plaît, serais-tu mon voisin ?

Now I grew up watching Mr. Rogers Neighborhood and this was a children's

Maintenant, j'ai grandi en regardant M. Rogers Neighborhood et c'était une émission pour enfants

show that was different than others because Mr. Rogers actually treated kids

différente des autres parce que M. Rogers traitait les enfants

like intelligent people that deserved quality programming just like that of adults.

comme des personnes intelligentes qui méritaient une programmation de qualité, tout comme celle des adultes.

A Beautiful Day in the Neighborhood is about what Mr. Rogers

Une belle journée dans le quartier raconte à quoi ressemblait M.

was like in real life.

Rogers dans la vraie vie.

That little bit that he put into each of us that little

Ce petit peu qu'il a mis en chacun de nous, cette petite

lesson that little sense of propriety or neighborliness that he put into us

leçon, ce petit sens de la bienséance ou du bon voisinage qu'il a mis en nous,

that's the thing that I think is kind of immeasurable.

c'est la chose que je pense être en quelque sorte incommensurable.

Is it alive in the land given how polarized we are?

Est-il vivant dans le pays étant donné à quel point nous sommes polarisés ?

So I made this film I want to know I think let's

Alors j'ai fait ce film, je veux savoir, je pense,

have a discussion what kind of neighbors are we are we living up to what Fred

ayons une discussion, quel genre de voisins sommes-nous, nous sommes à la hauteur de ce que Fred

Rogers wanted us to do?

Rogers voulait que nous fassions ?

Now I actually thought that Tom Hanks should have won

Maintenant, je pensais en fait que Tom Hanks aurait dû gagner le prix du

best actor for this movie because he had a stellar performance in this film now

meilleur acteur pour ce film parce qu'il avait une performance stellaire dans ce film maintenant,

it's very rare for me to cry during a movie but A Beautiful Day in the

il est très rare que je pleure pendant un film, mais Une belle journée dans le

Neighborhood sure had me close.

quartier m'a certainement rapproché.

It's a tear-jerker which if you don't know what

C'est un larmoyant qui, si vous ne savez pas ce

that is it's a movie that might make you cry but that has a really satisfying and

que c'est, c'est un film qui pourrait vous faire pleurer mais qui a une fin vraiment satisfaisante et

heartfelt ending.

sincère.

Now one of the things that I really love about this one is

Maintenant, l'une des choses que j'aime vraiment à propos de celui-ci, c'est

that there are a lot of lessons that we can learn about kindness which for a

qu'il y a beaucoup de leçons que nous pouvons apprendre sur la gentillesse qui, pour un

goal citizen like yourself is a really important value that I think that the

objectif citoyen comme vous, est une valeur vraiment importante dont je pense que le

world needs more than ever today.

monde a plus que jamais besoin aujourd'hui.

Number one: The Dark Knight.

Numéro un : Le chevalier noir.

Here's my card.

Voici ma carte.

Bruce this is Harvey Dent.

Bruce, voici Harvey Dent.

Rachel's told me everything about you.

Rachel m'a tout dit sur toi.

Well I certainly hope not.

Eh bien, j'espère bien que non.

You once told me that we'd be together, did you mean it?

Tu m'as dit une fois que nous serions ensemble , tu le pensais vraiment ?

Bruce don't make me your only hope for a normal life.

Bruce ne fais pas de moi ton seul espoir pour une vie normale.

-You're Alfred, right? -That's right, sir.

-Tu es Alfred, c'est ça ? -C'est vrai, monsieur.

Any psychotic ex-boyfriends i should be aware of?

Y a-t-il des ex-petits amis psychotiques dont je devrais être au courant ?

Oh you have no idea.

Oh, vous n'avez aucune idée.

Now I actually rewached this one last year and I had forgotten how incredible it was it

Maintenant, j'ai revu celui-ci l'année dernière et j'avais oublié à quel point c'était incroyable,

really was revolutionary as far as superhero movies go, it broke the mold

c'était vraiment révolutionnaire en ce qui concerne les films de super-héros, il a brisé le moule,

which means that it kind of takes something that's normal and it does it

ce qui signifie qu'il prend en quelque sorte quelque chose de normal et qu'il le fait

in a completely different way.

d'une manière complètement différente. .

In The Dark Knight we see some really

Dans The Dark Knight, nous voyons des

mind-blowing performances from all the actors especially Heath Ledger who made

performances vraiment époustouflantes de tous les acteurs, en particulier Heath Ledger qui a fait

a really unforgettable Joker.

un Joker vraiment inoubliable.

-You complete me. -You're a garbage, you kill for money.

-Tu me complètes. -Tu es une ordure, tu tues pour de l'argent.

Don't talk like one of them you're not, even if you'd like to be.

Ne parlez pas comme l'un d'eux que vous n'êtes pas, même si vous aimeriez l'être.

So, if you haven't seen The Dark Knight then a great place to start is the lesson

Donc, si vous n'avez pas vu The Dark Knight, alors un bon point de départ est la leçon

that we made with this movie and if you have seen it then why not go rewatch it

que nous avons faite avec ce film et si vous l' avez vu, pourquoi ne pas aller le revoir

maybe it was surprising again just as much as it did for me.

peut-être que c'était à nouveau surprenant tout autant que pour moi.

All right I hope you've had a lot of fun, we have barely scratched the surface.

Très bien, j'espère que vous vous êtes bien amusés, nous avons à peine effleuré la surface.

There are so many fantastic movies out there that you can learn English with so

Il y a tellement de films fantastiques avec lesquels vous pouvez apprendre l'anglais, alors

I want to know which ones did we miss? What was your favorite movie that you

je veux savoir lesquels avons-nous manqués ? Quel est votre film préféré que vous avez

watched in the last year?

regardé l'année dernière ?

Now let's make the comments below a collection of the

Maintenant, faisons les commentaires ci-dessous une collection des

best movies out there to learn English

meilleurs films pour apprendre l'anglais

and be sure to also check out in the

et assurez-vous également de vérifier dans les

comments what other people are loving learning with.

commentaires avec quoi d'autres personnes aiment apprendre.

Now it's time to go beyond the classroom and live your English, aww yeah!

Il est maintenant temps d'aller au-delà de la salle de classe et de vivre votre anglais, aww yeah !