10 Great MOVIES To Learn English

What's up, guys? I'm Ethan your RealLife English fluency coach and is

どうしたの？ RealLife の英語流暢さのコーチをしているイーサンです。ポップコーンを片手にソファで丸くなって

there anything really more fun to do on the weekends then to curl up on the sofa

素晴らしい映画を観るよりも、週末に何か楽しいことは あります

with a bowl of popcorn and watch a great movie?

か?

Well, based on the popularity of our lesson

さて、私たちのレッスンの人気に基づいて、2020 年に英語を学ぶ

looking at ten of the best series to learn English with in 2020.

のに最適なシリーズの 10 を

I want to make you a list of my favorite movies that I've seen over the last year

見ていきます。私が昨年見たお気に入りの映画のリストを作成

that will be great for you to learn English with.

したいと思います。 で 英語を学びます。

Now these are not just

これらは

movies that came out over the last year rather they're all ones that I've seen

昨年公開された映画だけ ではなく、最近見たすべての映画で、言語

recently and that I think are great for learning the language.

を学ぶのに最適だと思います 。

Now I've tried not to pick any ones that are too obvious

like Oscar winners or the blockbuster

オスカー受賞者や大ヒット映画のように、あまりにも明白なものを

films because I'm pretty sure a lot of you will have already seen these.

選ばないよう にしています。

And I also wanted to avoid films that are too classic or artsy because these can be

また、古典的または芸術的すぎる映画は避けたかったのです。 なぜなら、これらの映画は、

sometimes kind of slow or boring and usually don't have the language that you

時にゆっくりだったり退屈だったりする可能性があり、 通常

actually need to learn now that said all the series that I have chosen come from

、私が選択したすべてのシリーズがさまざまなジャンルから来ていると言った、今実際に学ぶ必要がある言語を持っていないからです。

different genres which means that no matter what kind of movies you like you

つまり、 好きな映画の種類に関係なく、このリストで好きな

are bound to find something that you like in this list and that also makes it

ものを見つけることができ

great for learning all different types of vocabulary.

、さまざまな種類の語彙をすべて学習するのにも最適です 。

Plus, you can find most of these series

さらに、これらのシリーズのほとんどは Netflix で見つけることができるため、非常に

on Netflix which makes it super easy, convenient and simple to watch them.

簡単、 便利、そして簡単に視聴できます。

By the way before we get into the lesson I want to let you know that

ところで、レッスンに入る前 にお知らせしたいのですが、

if you're new here every week would make fun lessons like this one so that you

毎週ここに来るのが初めてなら 、このような楽しいレッスンを作っ

can go beyond the classroom and live your English like Ghaida who says that she

て、教室を超え て Ghaida のように英語

is no longer afraid when she hears natives speak English.

を生きられるようにしましょう。 ネイティブが英語を話すのを聞いても怖くなくなりました 。

If you want to get fluent, confident English too

流暢で自信のある英語を身に付けたい場合は

it's really simple just hit that subscribe button

、購読ボタン

and the bell down below so you don't miss any of our new lessons.

と下のベルを押すだけで簡単です 。新しいレッスンを見逃すことはありません。

Now let's get into the best ten movies to learn English with this year.

それでは、今年英語を学ぶのに最適な映画 10 を紹介しましょう 。

Number ten: Newness.

10番：新しさ。

-Hey how's it going? -Good.

-お元気ですか？ -良い。

Yeah?

うん？

-You're from Spain originally? -Yeah, Barcelona.

――ご出身はスペインですか？ -ええ、バルセロナです。

Oh my God!

何てことだ！

You walked like that the whole way here?

ここまでずっと歩いたの？

Okay let's go

よし行こ

-You want to have kids? -Yeah, I wanna have kids

う -子供が欲しい？ -はい、子供

-but I don't want to get married. -No? I did.

が欲しいです-しかし、結婚したくありません。 -いいえ？ やった。

-You were married? -Briefly, yeah. What about you?

-結婚していた？ -簡単に言えば、ええ。 あなたはどうですか？

What about me what?

私はどうですか？

You know have you ever ever been in love?

あなたは恋をしたことがあります か？

Now this is a super fascinating

これは、現代のロマンチックな関係がどれほど複雑になり得るかを正確に扱った、非常に魅力的な

film that deals with exactly how complicated modern-day romantic

映画です

relationships can be. It features main actress Laia Costa who

。 主演女優のライア・コスタ

is actually from Barcelona which means that she is a non-native English speaker

もバルセロナ出身という ことで、

just like you, which I think makes this film highly relatable.

あなたと同じように英語が母国語ではないということで、とても親しみやすい作品になっていると思います 。

Furthermore we see a cameo from leading a relationship psychotherapist Esther Perel who on a

さらに、リレーションシップ サイコセラピストを率いるエスター ペレルのカメオ出演も見

side note has some really fascinating TED Talks and podcasts that I highly

られます。 彼は非常に魅力的な TED Talks とポッドキャストを持っているので、

recommend that you check out.

ぜひチェックしてみてください。

Well it goes without saying that Newness is a

言うまでもなく、新しさは、アメリカでのデートに関連する語彙や文化

really great way for you to learn about vocabulary and even culture related to

について学ぶための非常に優れた方法

dating in the United States.

です。

Finally I'll give you a warning that if you have very

最後に、 非常に

traditional values this movie might not be the best one for you but this might

伝統的な価値観を持っている場合、この映画は あなたにとって最高のものではないかもしれないが、これがあなたがこの映画を

also be the exactly reason why you need to watch it.

見る必要がある正確な理由である可能性があることを警告します .

Number 9: The King.

9番：王。

A king that's no friends, only followers.

友達ではなく、従者だけの王。

And foe.

そして敵。

Now this is a Netflix original

これは

movie about King Henry the fifth of England who lived during the 15th century.

、15 世紀に生きたイングランド王ヘンリー 5 世に関する Netflix のオリジナル映画です。 英語

Now this one is fantastic because not only will you improve your

が上達するだけでなく

English but you'll also learn about British history and there are actually

、英国の歴史についても学ぶことができるので、これは素晴らしいことです。

some things that I didn't know about like for example that Kings used to

たとえば、キングス

fight on the battlefield in wars and that France for a short period of time

が戦争で戦場で戦っていたなど 、実際には知らなかったことがいくつかあります。 フランスは短期間

formed a part of the British Kingdom so if you like movies about history or

イギリス王国の一部を形成していたので 、歴史や戦争と戦略に関する映画が好きなら

about war and strategy this one is perfect for you.

、これは あなたにぴったりです.

Number 8: Ocean's Eleven.

8位：オーシャンズ11。

Vegas, huh?

ベガスでしょ？

Vegas?

ベガス？

Vegas.

Fantastic!

ラスベガス。

素晴らしい！

The heist is impossible.

強盗は不可能です。

Casino security cannot be beaten out of your minds

カジノのセキュリティ は頭から離れることはありませ

Exactly.

ん。

Now I actually watched this one along with two sequels for the first

今、私は実際にこれを昨年 初めて2つの続編と一緒に見

time this last year and it has a stellar cast: Julia Roberts, George Clooney, Brad Pitt

ました.ジュリア・ロバーツ、ジョージ・クルーニー、ブラッド・ピットなどの

just to name a few.

素晴らしいキャストがいます.

Now all these movies are heist movies do you know what that means?

さて、これらの映画はすべて 強盗映画です。それが何を意味するか知っていますか?

A heist is basically a well planned out robbery so watching this

強盗は基本的に綿密に 計画された強盗ですので、これを見ている

you'll be on the edge of your seat that means you'll be in suspense wondering

と緊張してしまいます。つまり、

"What's going to happen? how will they possibly pull off this plan?"

「何が起こるのだろう? どうやっ てこの計画を実行するのだろうか?」

You can check out all three of them on Netflix.

Netflixで3つすべてをチェックできます.

By the way, do you want to understand

ところで

your favorite movies even without the subtitles?

、字幕がなくても好きな映画を理解したい ですか？ この 48 週間のコース

Well we have a really fun and

effective way for you to do it with our Fluent with Friends course now in this

では、Fluent with Friends コースでそれを行うための本当に楽しく効果的な方法があります

forty-eight week course you will have fun learning how natives really speak

alongside the first two seasons of the TV series Friends with PDF power lessons

。TV シリーズ Friends with PDF power の最初の 2 シーズンに沿って、ネイティブが実際にどのように話すかを楽しく学ぶことができます。

vocabulary memorization software, access to our Fluency Circle global community

語彙暗記ソフトウェアのレッスン 、Fluency Circle グローバル コミュニティ

and so much more.

へのアクセスなど、さまざまな特典があります。

What are you waiting for?

何を待っていますか？

You can try it for free right now

with our three-part master class all you have to do is click up here or down

3部構成のマスタークラスで今すぐ無料で試すこと ができます.ここをクリックするか、下の説明をクリックして

description below to learn more and sign up

詳細を確認し、サインアップ

we're looking forward to seeing you inside.

してください.

Number seven: My Neighbor Totoro.

7位：となりのトトロ。

-Bye Mei! -Bye Mei.

-バイメイ！ -さようならメイ。

-Hurry up Mei, it's gonna rain. -Okay.

-急いでメイ、雨が降るから。 -わかった。 バス停でお父さん

Are you off to meet your dad at the bus stop?

に会いに行くの？

Yes he forgot his umbrella.

はい、彼は傘を忘れました。

Now changing genres completely I wanted to include at least one animated film in

ジャンルを完全に変えて 、このリストに少なくとも 1 つのアニメ映画を含めたいと

this list now I don't have kids yet and so I do not watch animated films as much

思いました。今はまだ子供が いないので、以前ほどアニメ映画を見なく

as I used to but when I do sometimes my favorite is a great anime like this one

なりましたが、時々見ていると、私の お気に入りは次のような素晴らしいアニメです。 これ

these are great for learning languages because so often they have high quality

dubs available in a variety of languages. In fact I actually watch this in Spanish

は、さまざまな言語で高品質の吹き替えが利用できることが多いため、言語の学習に最適です。 実際、私はこれをスペイン語で実際に見てい

My Neighbor Totoro is an adorable film but as is the case with many anime it

ます となりのトトロ は愛らしい映画です が、多くのアニメの場合と同様に、愛する人が病院にいるなど、実際

actually covers really deep tough real-life problems like having a loved

には非常に深刻で困難 な現実の問題をカバーしてい

one in the hospital but if you want something that will put a smile on your

ますが、

face while you relax and learn English then this is a great choice and if

リラックスして英語を学びながら笑顔を浮かべる なら、これは素晴らしい選択

you've already seen it or if you enjoyed this one then you might also want to

です。すでに見た場合、またはこれを楽しんだ場合は

check out Howl's Moving Castle, Princess Mononoke or Spirited Away.

、ハウルの動く城、 もののけ姫、または千と千尋の神隠しもチェックしたいかもしれません.

Number 6: Knocked Up.

6番：ノックアップ。

I'm really just trying to get to know each other and give this a real shot

私は本当に お互いを知り、これに本当のショットを

Okay I know we didn't plan this but I'm on board.

与えようとしているだけです. わかりました、私たちはこれを計画していなかったことを知っていますが、私は参加 しています.

Yeah...

うん

Is it freaking you out that we're shopping for baby clothes?

… ベビー服を買うのにびっくりしてる？

No I'm just pretending I'm shopping

いいえ、私は普通の服を買うふりをしているだけで

for regular clothes and I'm a giant.

、私は巨人です.

What do you think of him, he is funny, right?

あなたは彼についてどう思いますか、彼は面白いですよね？

Fetch, alright bring it back.

持ってきて、よし、持って帰れ。

He is playing fetch with my kids.

彼は私の子供たちとフェッチをしています。

-Go get it, fetch. -He is treating my kids like they're dogs.

- 持ってきて、持ってきて。 - 彼は私の子供たちを犬のように扱っています.

Now, I love a good comedy and the main actor in this one Seth Rogen has many hilarious films.

今、私は良いコメディーが大好きで、このコメディーの 主役であるセス・ローゲンはたくさんの陽気な映画を持っています.

Now this one is actually a rom-com and you know what a rom-com is

これは実際に は rom-com であり、rom-com がロマンティック コメディであることがわかります。

a rom-com is a romantic comedy and this one is actually kind of different than

これは実際には

your typical romantic comedy.

、典型的なロマンティック コメディとは少し異なります。

Now with Knocked Up you will learn vocabulary

Knocked Up を使用すると

related to pregnancy, to romantic relationships and you'll learn a ton of

、妊娠やロマンチックな関係に関連する語彙を学習

great slang as well now if you're looking for something a little bit

できます。また、このリスト

lighter than a lot of the other options on this list well then this one is a perfect choice.

の他の多くのオプションよりも少し軽いものを探している場合は、大量の優れたスラングも学習できます。 これは完璧な選択です。

Number 5: Knives Out.

5位：ナイブズアウト。

Ladies and gentlemen, I would like to request that you all stay until the

ご列席の 皆様、調査が完了するまでお待ちいただきますようお願いいたします

investigation is completed.

。

What? Can we ask why?

何？ 理由を尋ねることができますか？

has something changed?

何か変わった？

-No. -No it hasn't changed or no we can't ask?

-いいえ。 -いいえ、変わっていませんか、それとも私たちが尋ねることはできませんか?

Now this one is a murder mystery and I love a great movie that can keep you in suspense and

今、これは殺人ミステリーであり、私は あなたをサスペンスに保つことができる素晴らしい映画が大好きです

one of the great things about knives out is that it also will have you laughing

.Knives Outの素晴らしいところの1つは、すべてのサスペンスとコメディを

because they did a fantastic job mixing in some comedy with all the suspense

混ぜ合わせた素晴らしい仕事をしたので、あなたを笑わせることです.

very similar to how they do in Ocean's Eleven.

オーシャンズ イレブンでのやり方と非常によく似ています 。

You know something, spill it.

あなたは何かを知っています、それをこぼしてください。

I suspect foul play.

不正行為の疑いがあります。

I have eliminated no suspects.

容疑者を排除したことはありません。

Number four: Kill Bill.

4番：ビルを殺す。

Not too long ago I was quite a professional.

少し前まで、私はかなりのプロでした。

My friends and I, we were the creme de la creme in an exclusive industry.

私の友人と私は、排他的な業界のクリーム・デ・ラ・ クリームでした。

And we all worked for this man, Bill.

そして、私たちは皆、この男、ビルのために働いていました。

Then one day I decided to leave, settle down, start a new life.

それからある日、私は家を出て、 落ち着いて、新しい生活を始めることにしました。

But when I tried to get out

しかし、私が逃げようとしたとき、

they did me in.

彼らは私を中に入れました.

Now this is one that I've seen dozens of times and it never gets

今、これは私が 何十回も見た

old it is a Quentin Tarantino classic and it features a mix of Japanese

ものであり、古くなることはありません. クエンティン・タランティーノの 古典であり、日本の

samurai and American Western type films.

武士とアメリカの西洋のタイプの映画が混在しています.

We actually recently made a lesson with

私たちは実際に最近、

Kill Bill which you can check out by clicking up here or down description

キル・ビルのレッスンを作成しました。 ここをクリックするか、下の説明をクリックしてチェックアウトでき

below and if you like Kill Bill then another movie you will probably

ます。キル・ビルが好きなら、 おそらく気に入る別の映画

love is Fight Club which we've also made a lesson with which I will post in the description.

はファイト・クラブ です。 説明に投稿します。

Number three: The Matrix.

3つ目：マトリックス。

Have you ever had a dream, Neo, that you were so sure was real?

夢を見 たことがありますか？

What if you were unable to wake from that dream?

あの夢から覚めなかったら？ 夢の世界と現実

How would you know the difference between the

の世界の違いをどうやって知ることができますか

dream world and the real world?

?

What is happening to me?

私に何が起きたのか？

The answer is out there, Neo, it's the question that drives us.

答えはそこにあります、ネオ、 それが私たちを駆り立てる質問です.

What is the Matrix?

マトリックスとは？

Now I just recently rewatched all three of the

最近、マトリックス映画の 3 つすべてを再視聴しました。

Matrix films this is a sci-fi which is a science fiction that deals with a

これは SF であり 、

dystopian future it also covers some really deep philosophical subjects and

ディストピアの未来を扱った SF であり、いくつかの 非常に深い哲学的主題もカバーし

one of the things that I find really great about this is that every time I

ています。これについて本当に素晴らしいと思うことの 1 つ は、

watch The Matrix I find new things that I hadn't discovered before

マトリックスを見るたびに、それまで発見していなかった新しいものを見つけることができます.

The Matrix really has everything incredible action and important subject

マトリックスには、20 年経ったにもかかわらず、信じられない ほどのアクションと重要な

matter and incredible special effects even though it's 20 years old.

主題と信じられないほどの特殊効果がすべて含まれ ています.

So if you haven't seen The Matrix I highly recommend that you watch it right away

マトリックスを見たことがない場合は 、すぐに見ることを強くお勧めします。マトリックスを

and if you have seen it and you're looking for something else similar I

見たことがあり、 似たようなものを探している場合は

highly recommend the Netflix original movie I am mother now I am mother very

、Netflixのオリジナル映画を強くお勧め

similar to the matrix deals with a dystopian future and it will keep you on

します。 マトリックスは ディストピアの未来を扱っており、

the edge your seat guessing what is going to happen so I highly think it is

何が起こるかを推測してあなたの席を

worth watching and finally if you have seen and loved The Matrix I highly

端に置いておく

recommend that you check out this series Sense8 which is another Netflix original

でしょう. The Matrix

which was created by these same creators of The Matrix.

の同じクリエイターによって作成された別のNetflixオリジナルであるSense8 .

Number 2: A Beautiful Day in the Neighborhood.

2位：近所の美しい日。

It's a beautiful day in this

この

neighborhood, a beautiful day for a neighbor, would you be mine?

近所の素敵な日、隣人にとっての素敵な日、 あなたは私のものになりませんか？

Could you be mine?

あなたは私のものになることができますか？

Please would you be my neighbor?

私の隣人になってくれませんか？

Now I grew up watching Mr. Rogers Neighborhood and this was a children's

今、私はミスター・ロジャーズ・ネイバーフッドを見て育ちました が、

show that was different than others because Mr. Rogers actually treated kids

ロジャース氏は実際

like intelligent people that deserved quality programming just like that of adults.

に大人と同じように質の高いプログラミングに値する知的な人々のように子供たちを扱ったので、これは他のものとは異なる子供向け番組でした.

A Beautiful Day in the Neighborhood is about what Mr. Rogers

A Beautiful Day in the Neighborhood は、ロジャース氏

was like in real life.

が実生活でどのような人物であったかについてです。

That little bit that he put into each of us that little

彼が私たち一人一人に与えたその小さな教訓、彼が私たちに与えた

lesson that little sense of propriety or neighborliness that he put into us

礼儀正しさや隣人意識の小さな教訓

that's the thing that I think is kind of immeasurable.

は、計り知れないと思います 。

Is it alive in the land given how polarized we are?

私たちがどれほど二極化しているかを考えると、それは土地で生きていますか?

So I made this film I want to know I think let's

それで私はこの映画を作りました 私は知りたいです

have a discussion what kind of neighbors are we are we living up to what Fred

フレッド・

Rogers wanted us to do?

ロジャースが私たちに望んでいたことに従って私たちはどのような隣人であるかについて話し合いましょう?

Now I actually thought that Tom Hanks should have won

トム・ハンクス

best actor for this movie because he had a stellar performance in this film now

はこの映画で最高の俳優を獲得するべきだったと実際に思ってい

it's very rare for me to cry during a movie but A Beautiful Day in the

ました。映画の中で泣くことはめったにありません が、近所の美しい日は

Neighborhood sure had me close.

確かに私を近づけました.

It's a tear-jerker which if you don't know what

それが何であるかわからない場合、それは

that is it's a movie that might make you cry but that has a really satisfying and

あなたを泣かせるかもしれない映画 ですが、それは本当に満足のいく心のこもった結末を持っています

heartfelt ending.

。

Now one of the things that I really love about this one is

これについて私が本当に気に入っていることの 1 つは

that there are a lot of lessons that we can learn about kindness which for a

、優しさについて学べる教訓がたくさんあるということです。これ

goal citizen like yourself is a really important value that I think that the

は、あなたのような市民の目標にとって、今日 の世界がこれまで以上に必要としている非常に重要な価値であると私は思い

world needs more than ever today.

ます。

Number one: The Dark Knight.

1位：ダークナイト。

Here's my card.

これが私のカードです。

Bruce this is Harvey Dent.

ブルース、ハービー・デントです。

Rachel's told me everything about you.

レイチェルはあなたのことをすべて話してくれました。

Well I certainly hope not.

まあ、私は確かにそうではないことを願っています。

You once told me that we'd be together, did you mean it?

いつか一緒にいようって言ってたけど、 本気だったの？

Bruce don't make me your only hope for a normal life.

ブルースは私を普通の生活へのあなたの唯一の希望にしないでください .

-You're Alfred, right? -That's right, sir.

-あなたはアルフレッドですよね？ - そうです、先生。

Any psychotic ex-boyfriends i should be aware of?

私が知っておくべき精神病の元カレ はいますか?

Oh you have no idea.

ああ、あなたにはわかりません。

Now I actually rewached this one last year and I had forgotten how incredible it was it

今、私は昨年、これを実際に見直しまし たが、スーパーヒーロー映画に関する限り、それが本当に革新的であったことがどれほど信じられないかを忘れていました

really was revolutionary as far as superhero movies go, it broke the mold

。それは型を破ったこと

which means that it kind of takes something that's normal and it does it

を意味

in a completely different way.

します。 .

In The Dark Knight we see some really

ダークナイトでは

mind-blowing performances from all the actors especially Heath Ledger who made

、すべての 俳優、特に

a really unforgettable Joker.

本当に忘れられないジョーカーを作ったヒース・レジャーから、本当に驚くべきパフォーマンスが見られます.

-You complete me. -You're a garbage, you kill for money.

-あなたは私を完成させます。 -あなたはゴミです、あなたはお金のために殺します.

Don't talk like one of them you're not, even if you'd like to be.

なりたく ても、そうではない人のように話さないでください。

So, if you haven't seen The Dark Knight then a great place to start is the lesson

したがって、ダークナイトを見たことがない場合 は、この映画で作成したレッスンから始めるのが最適

that we made with this movie and if you have seen it then why not go rewatch it

です。 見たことがある場合は、もう一度見てみませんか?

maybe it was surprising again just as much as it did for me.

自分。

All right I hope you've had a lot of fun, we have barely scratched the surface.

よし、楽しんでいただけたでしょうか 。まだ表面をなぞっただけです。 英語を学べる

There are so many fantastic movies out there that you can learn English with so

素晴らしい映画がたくさんあるので、

I want to know which ones did we miss? What was your favorite movie that you

どれを見逃したのか知りたいです。 昨年見 たお気に入りの映画は何

watched in the last year?

ですか?

Now let's make the comments below a collection of the

それでは、 以下のコメント

best movies out there to learn English

を英語学習に最適な映画のコレクションにしてみましょう。

and be sure to also check out in the

また、

comments what other people are loving learning with.

コメントで他の人が学習に夢中になっているものもチェックしてください 。

Now it's time to go beyond the classroom and live your English, aww yeah!

さあ 、教室を超えて英語を生きる時が来ました。