10 Great MOVIES To Learn English

What's up, guys? I'm Ethan your RealLife English fluency coach and is

N'aber millet? Ben Ethan, RealLife İngilizce akıcılık koçunuz ve

there anything really more fun to do on the weekends then to curl up on the sofa

hafta sonları kanepede

with a bowl of popcorn and watch a great movie?

bir kase patlamış mısırla kıvrılıp harika bir film izlemekten daha eğlenceli bir şey var mı?

Well, based on the popularity of our lesson

Pekala,

looking at ten of the best series to learn English with in 2020.

2020'de birlikte İngilizce öğrenmek için en iyi on diziyi incelediğimiz dersimizin popülaritesine dayanarak.

I want to make you a list of my favorite movies that I've seen over the last year

Geçen yıl boyunca izlediğim ve

that will be great for you to learn English with.

izlemeniz için harika olacak en sevdiğim filmlerin bir listesini yapmak istiyorum. ile İngilizce öğrenin.

Now these are not just

Şimdi bunlar sadece

movies that came out over the last year rather they're all ones that I've seen

geçen yıl çıkan filmler değil, hepsi

recently and that I think are great for learning the language.

son zamanlarda izlediğim ve dili öğrenmek için harika olduğunu düşündüğüm filmler .

Now I've tried not to pick any ones that are too obvious

Şimdi,

like Oscar winners or the blockbuster

Oscar kazananlar veya gişe rekorları kıran

films because I'm pretty sure a lot of you will have already seen these.

filmler gibi çok bariz olanları seçmemeye çalıştım çünkü eminim ki çoğunuz bunları çoktan görmüşsünüzdür.

And I also wanted to avoid films that are too classic or artsy because these can be

Ayrıca fazla klasik ya da gösterişli filmlerden de kaçınmak istedim çünkü bunlar

sometimes kind of slow or boring and usually don't have the language that you

bazen biraz yavaş ya da sıkıcı olabiliyor ve genellikle

actually need to learn now that said all the series that I have chosen come from

şu anda öğrenmeniz gereken ve seçtiğim tüm dizilerin

different genres which means that no matter what kind of movies you like you

farklı filmlerden geldiğini söyleyen bir dile sahip değiller. Bu, ne tür filmlerden hoşlanırsanız hoşlanın, bu listede mutlaka

are bound to find something that you like in this list and that also makes it

beğeneceğiniz bir şey bulacağınız anlamına gelir ve bu aynı zamanda onu

great for learning all different types of vocabulary.

tüm farklı kelime türlerini öğrenmek için harika kılar .

Plus, you can find most of these series

Ayrıca, bu dizilerin çoğunu

on Netflix which makes it super easy, convenient and simple to watch them.

Netflix'te bulabilirsiniz, bu da onları izlemeyi son derece kolay, kullanışlı ve basit hale getirir. Bu

By the way before we get into the lesson I want to let you know that

arada derse geçmeden önce şunu belirtmek isterim ki,

if you're new here every week would make fun lessons like this one so that you

eğer burada yeniyseniz, her hafta bunun gibi eğlenceli dersler olur, böylece

can go beyond the classroom and live your English like Ghaida who says that she

sınıfın ötesine geçebilir ve İngilizcenizi Ghaida gibi yaşayabilirsiniz.

is no longer afraid when she hears natives speak English.

yerlilerin İngilizce konuştuğunu duyduğunda artık korkmuyor.

If you want to get fluent, confident English too

Eğer sen de akıcı ve kendinden emin bir İngilizce öğrenmek istiyorsan, yeni derslerimizi kaçırmamak için

it's really simple just hit that subscribe button

abone ol düğmesine ve aşağıdaki zile basman çok basit

and the bell down below so you don't miss any of our new lessons.

.

Now let's get into the best ten movies to learn English with this year.

Şimdi bu yıl İngilizce öğrenmek için en iyi on filme geçelim .

Number ten: Newness.

On numara: Yenilik.

-Hey how's it going? -Good.

-Hey! nasıl gidiyor? -İyi.

Yeah?

Evet?

-You're from Spain originally? -Yeah, Barcelona.

-Aslen İspanya'dan mısın? -Evet, Barselona.

Oh my God!

Aman Tanrım!

You walked like that the whole way here?

Bütün yol boyunca böyle mi yürüdün?

Okay let's go

Tamam gidelim -

-You want to have kids? -Yeah, I wanna have kids

Çocuk sahibi olmak istiyor musun? -Evet, çocuk sahibi olmak istiyorum ama

-but I don't want to get married. -No? I did.

evlenmek istemiyorum. -HAYIR? Yaptım.

-You were married? -Briefly, yeah. What about you?

-Evliydin? -Kısaca, evet. Senden ne haber?

What about me what?

Peki ya ben?

You know have you ever ever been in love?

Hiç aşık oldun mu biliyor musun ?

Now this is a super fascinating

Şimdi bu,

film that deals with exactly how complicated modern-day romantic

günümüz romantik

relationships can be. It features main actress Laia Costa who

ilişkilerinin tam olarak ne kadar karmaşık olabileceğini ele alan süper büyüleyici bir film. Ana aktris Laia Costa'yı içeriyor,

is actually from Barcelona which means that she is a non-native English speaker

aslında Barselona'dan, yani onun da tıpkı sizin gibi anadili İngilizce değil

just like you, which I think makes this film highly relatable.

, bu da bence bu filmi son derece ilişkilendirilebilir kılıyor.

Furthermore we see a cameo from leading a relationship psychotherapist Esther Perel who on a

Ayrıca, bir ilişki psikoterapisti Esther Perel'in başrol oyuncusundan bir kamera hücresi görüyoruz, bir

side note has some really fascinating TED Talks and podcasts that I highly

yan not olarak, kontrol etmenizi şiddetle tavsiye ettiğim gerçekten büyüleyici bazı TED Konuşmaları ve podcast'leri var

recommend that you check out.

.

Well it goes without saying that Newness is a

Newness'in Amerika Birleşik Devletleri'nde flört etmeyle

really great way for you to learn about vocabulary and even culture related to

ilgili kelimeleri ve hatta kültürü öğrenmeniz için gerçekten harika bir yol olduğunu söylemeye gerek yok

dating in the United States.

.

Finally I'll give you a warning that if you have very

Son olarak bir uyarıda bulunayım, eğer çok

traditional values this movie might not be the best one for you but this might

geleneksel değerlere sahipseniz bu film sizin için en iyisi olmayabilir ama

also be the exactly reason why you need to watch it.

tam da bu yüzden izlemeniz gerekebilir .

Number 9: The King.

9 Numara: Kral.

A king that's no friends, only followers.

Arkadaşı olmayan, sadece takipçileri olan bir kral.

And foe.

Ve düşman.

Now this is a Netflix original

Şimdi bu, 15. yüzyılda yaşamış İngiltere'nin

movie about King Henry the fifth of England who lived during the 15th century.

Beşinci Kralı Henry hakkında orijinal bir Netflix filmi .

Now this one is fantastic because not only will you improve your

Şimdi bu harika çünkü sadece İngilizcenizi geliştirmekle kalmayacak, aynı

English but you'll also learn about British history and there are actually

zamanda İngiliz tarihi hakkında da bilgi edineceksiniz ve aslında

some things that I didn't know about like for example that Kings used to

benim bilmediğim bazı şeyler var, örneğin Kings'in eskiden

fight on the battlefield in wars and that France for a short period of time

savaş alanında savaştığı ve bunun gibi. Fransa kısa bir süre için

formed a part of the British Kingdom so if you like movies about history or

Britanya Krallığı'nın bir parçasını oluşturdu, bu nedenle tarih ya da

about war and strategy this one is perfect for you.

savaş ve strateji hakkında filmleri seviyorsanız bu film tam size göre.

Number 8: Ocean's Eleven.

8 Numara: Ocean's Eleven.

Vegas, huh?

Vegas ha?

Vegas?

Vegas mı?

Vegas.

Fantastic!

Vegas.

Fantastik!

The heist is impossible.

Soygun imkansız.

Casino security cannot be beaten out of your minds

Kumarhane güvenliği kesinlikle aklınızdan çıkarılamaz

Exactly.

.

Now I actually watched this one along with two sequels for the first

Şimdi bunu geçen yıl ilk kez iki devam filmiyle birlikte izledim

time this last year and it has a stellar cast: Julia Roberts, George Clooney, Brad Pitt

ve yıldız bir oyuncu kadrosu var: Julia Roberts, George Clooney, Brad Pitt

just to name a few.

sadece birkaç isim.

Now all these movies are heist movies do you know what that means?

Şimdi tüm bu filmler soygun filmleri, bunun ne anlama geldiğini biliyor musunuz?

A heist is basically a well planned out robbery so watching this

Bir soygun temelde iyi planlanmış bir soygundur, bu yüzden bunu izlerken

you'll be on the edge of your seat that means you'll be in suspense wondering

koltuğunuzun kenarında olacaksınız, bu da

"What's going to happen? how will they possibly pull off this plan?"

"Ne olacak? Bu planı nasıl gerçekleştirecekler?"

You can check out all three of them on Netflix.

Üçünü de Netflix'te kontrol edebilirsiniz.

By the way, do you want to understand

Bu arada en

your favorite movies even without the subtitles?

sevdiğiniz filmleri altyazısız da anlamak ister misiniz ? Arkadaşlarla Akıcı Kursumuzla bunu yapmanız için

Well we have a really fun and

gerçekten eğlenceli ve etkili bir yöntemimiz var.

effective way for you to do it with our Fluent with Friends course now in this

Şimdi bu

forty-eight week course you will have fun learning how natives really speak

kırk sekiz haftalık kursta, Friends dizisinin

alongside the first two seasons of the TV series Friends with PDF power lessons

ilk iki sezonunun yanı sıra PDF gücüyle yerlilerin gerçekte nasıl konuştuğunu öğrenirken eğleneceksiniz. dersler

vocabulary memorization software, access to our Fluency Circle global community

kelime ezberleme yazılımı, Fluency Circle küresel topluluğumuza erişim

and so much more.

ve çok daha fazlası.

What are you waiting for?

Ne için bekliyorsun? Üç bölümden oluşan ana sınıfımızla

You can try it for free right now

hemen şimdi ücretsiz olarak deneyebilirsiniz, tek

with our three-part master class all you have to do is click up here or down

yapmanız gereken burayı veya

description below to learn more and sign up

aşağıdaki açıklamayı tıklayarak daha fazlasını öğrenmek ve kaydolmak,

we're looking forward to seeing you inside.

sizi içeride görmek için sabırsızlanıyoruz.

Number seven: My Neighbor Totoro.

Yedi numara: Komşum Totoro. -

-Bye Mei! -Bye Mei.

Güle güle Mei! - Güle güle Mei.

-Hurry up Mei, it's gonna rain. -Okay.

-Acele et Mei, yağmur yağacak. -Tamam aşkım.

Are you off to meet your dad at the bus stop?

Otobüs durağında babanla buluşmaya mı gidiyorsun?

Yes he forgot his umbrella.

Evet, şemsiyesini unutmuş.

Now changing genres completely I wanted to include at least one animated film in

Şimdi türleri tamamen değiştirip bu listeye en az bir animasyon filmi eklemek istedim

this list now I don't have kids yet and so I do not watch animated films as much

şimdi henüz çocuğum yok ve bu yüzden eskisi kadar animasyon film izlemiyorum

as I used to but when I do sometimes my favorite is a great anime like this one

ama izlediğimde bazen favorim harika bir anime gibi Bu,

these are great for learning languages because so often they have high quality

dil öğrenmek için harikadır, çünkü genellikle

dubs available in a variety of languages. In fact I actually watch this in Spanish

çeşitli dillerde yüksek kaliteli dublajları vardır. Aslında bunu İspanyolca olarak izliyorum

My Neighbor Totoro is an adorable film but as is the case with many anime it

Komşum Totoro sevimli bir film ama birçok animede olduğu gibi

actually covers really deep tough real-life problems like having a loved

aslında gerçekten çok derin zor gerçek hayat problemlerini işliyor, sevilen

one in the hospital but if you want something that will put a smile on your

birinin hastanede olması gibi ama eğer bir şey istiyorsanız

face while you relax and learn English then this is a great choice and if

Rahatlarken ve İngilizce öğrenirken yüzünüzde gülümseyin, o zaman bu harika bir seçim ve

you've already seen it or if you enjoyed this one then you might also want to

daha önce gördüyseniz veya bundan keyif aldıysanız,

check out Howl's Moving Castle, Princess Mononoke or Spirited Away.

Howl's Moving Castle, Princess Mononoke veya Spirited Away'e de göz atmak isteyebilirsiniz.

Number 6: Knocked Up.

6 Numara: Nakavt Edildi.

I'm really just trying to get to know each other and give this a real shot

Gerçekten sadece birbirimizi tanımaya ve buna gerçek bir şans vermeye çalışıyorum

Okay I know we didn't plan this but I'm on board.

Tamam, bunu planlamadığımızı biliyorum ama katılıyorum.

Yeah...

Evet...

Is it freaking you out that we're shopping for baby clothes?

Bebek kıyafetleri için alışveriş yapıyor olmamız seni korkutuyor mu?

No I'm just pretending I'm shopping

Hayır, sadece

for regular clothes and I'm a giant.

normal kıyafetler için alışveriş yapıyormuş gibi yapıyorum ve ben bir devim.

What do you think of him, he is funny, right?

Onun hakkında ne düşünüyorsun, komik, değil mi?

Fetch, alright bring it back.

Getir, tamam geri getir.

He is playing fetch with my kids.

Çocuklarımla toplama oynuyor.

-Go get it, fetch. -He is treating my kids like they're dogs.

- Git al, getir. - Çocuklarıma köpekmiş gibi davranıyor.

Now, I love a good comedy and the main actor in this one Seth Rogen has many hilarious films.

Şimdi, iyi bir komediye bayılırım ve bu seferki başrol oyuncusu Seth Rogen'ın pek çok komik filmi var.

Now this one is actually a rom-com and you know what a rom-com is

Şimdi bu aslında bir romantik komedi ve romantik komedinin ne olduğunu biliyorsunuz

a rom-com is a romantic comedy and this one is actually kind of different than

romantik komedi ve bu aslında

your typical romantic comedy.

tipik romantik komedinizden biraz farklı.

Now with Knocked Up you will learn vocabulary

Şimdi Knocked Up ile

related to pregnancy, to romantic relationships and you'll learn a ton of

hamilelik, romantik ilişkiler ile ilgili kelimeleri öğreneceksiniz ve bu listedeki diğer birçok seçenekten

great slang as well now if you're looking for something a little bit

biraz daha hafif bir şey arıyorsanız şimdi de bir ton harika argo öğreneceksiniz.

lighter than a lot of the other options on this list well then this one is a perfect choice.

o zaman bu mükemmel bir seçim.

Number 5: Knives Out.

5 Numara: Bıçaklar Çıktı.

Ladies and gentlemen, I would like to request that you all stay until the

Bayanlar ve baylar, hepinizden

investigation is completed.

soruşturma tamamlanana kadar kalmanızı rica ediyorum.

What? Can we ask why?

Ne? Nedenini sorabilir miyiz?

has something changed?

bir şey değişti mi?

-No. -No it hasn't changed or no we can't ask?

-HAYIR. -Hayır değişmedi mi yoksa hayır soramaz mıyız?

Now this one is a murder mystery and I love a great movie that can keep you in suspense and

Şimdi bu bir cinayet gizemi ve sizi merakta tutabilen harika bir filmi seviyorum ve

one of the great things about knives out is that it also will have you laughing

Knife Out'un harika yanlarından biri de sizi güldürecek olmasıdır

because they did a fantastic job mixing in some comedy with all the suspense

çünkü bazı komedileri tüm gerilimle birleştirerek harika bir iş çıkardılar.

very similar to how they do in Ocean's Eleven.

Ocean's Eleven'da yaptıklarına çok benzer .

You know something, spill it.

Bir şey biliyorsun, dök onu.

I suspect foul play.

Faul oyunundan şüpheleniyorum.

I have eliminated no suspects.

Hiçbir şüpheliyi elemedim.

Number four: Kill Bill.

Dört numara: Bill'i öldür.

Not too long ago I was quite a professional.

Kısa bir süre önce oldukça profesyoneldim.

My friends and I, we were the creme de la creme in an exclusive industry.

Arkadaşlarım ve ben, ayrıcalıklı bir endüstrinin en iyileriydik.

And we all worked for this man, Bill.

Ve hepimiz bu adam için çalıştık, Bill.

Then one day I decided to leave, settle down, start a new life.

Sonra bir gün ayrılmaya, yerleşmeye, yeni bir hayata başlamaya karar verdim.

But when I tried to get out

Ama dışarı çıkmaya çalışınca

they did me in.

beni içeri aldılar.

Now this is one that I've seen dozens of times and it never gets

Şimdi onlarca kez izlediğim ve asla

old it is a Quentin Tarantino classic and it features a mix of Japanese

eskimeyen bir Quentin Tarantino klasiği ve Japon

samurai and American Western type films.

samuray ve Amerikan Western tarzı filmlerin karışımını içeriyor.

We actually recently made a lesson with

Aslında yakın zamanda

Kill Bill which you can check out by clicking up here or down description

Kill Bill ile buraya veya aşağıdaki açıklamaya tıklayarak kontrol edebileceğiniz bir ders yaptık

below and if you like Kill Bill then another movie you will probably

ve Kill Bill'i seviyorsanız muhtemelen seveceğiniz başka bir film de

love is Fight Club which we've also made a lesson with which I will post in the description.

Dövüş Kulübü. açıklamaya yazın.

Number three: The Matrix.

Üç numara: Matrix.

Have you ever had a dream, Neo, that you were so sure was real?

Hiç gerçek olduğundan emin olduğun bir rüya gördün mü Neo ?

What if you were unable to wake from that dream?

Ya o rüyadan uyanamasaydın?

How would you know the difference between the

dream world and the real world?

Hayal dünyası ile gerçek dünya arasındaki farkı nasıl anlarsınız?

What is happening to me?

Bana neler oluyor?

The answer is out there, Neo, it's the question that drives us.

Cevap dışarıda Neo, bizi harekete geçiren soru bu.

What is the Matrix?

Matrix nedir?

Now I just recently rewatched all three of the

Şimdi kısa bir süre önce Matrix filmlerinin üçünü de yeniden izledim,

Matrix films this is a sci-fi which is a science fiction that deals with a

bu bir bilimkurgu, distopik bir geleceği konu alan bir bilim kurgu,

dystopian future it also covers some really deep philosophical subjects and

aynı zamanda bazı gerçekten derin felsefi konuları da kapsıyor ve bununla ilgili

one of the things that I find really great about this is that every time I

gerçekten harika bulduğum şeylerden biri de şu:

watch The Matrix I find new things that I hadn't discovered before

Matrix'i her izlediğimde, daha önce keşfetmediğim yeni şeyler buluyorum

The Matrix really has everything incredible action and important subject

Matrix gerçekten her şeye sahip inanılmaz aksiyon ve önemli

matter and incredible special effects even though it's 20 years old.

konu ve inanılmaz özel efektler 20 yaşında olmasına rağmen.

So if you haven't seen The Matrix I highly recommend that you watch it right away

O yüzden The Matrix'i izlemediyseniz hemen izlemenizi şiddetle tavsiye ediyorum

and if you have seen it and you're looking for something else similar I

ve eğer izlediyseniz ve buna benzer başka bir şey arıyorsanız

highly recommend the Netflix original movie I am mother now I am mother very

Netflix orijinal filmini şiddetle tavsiye ediyorum I [ __ ] mom now I [ __ ] mom çok

similar to the matrix deals with a dystopian future and it will keep you on

benzer matrix distopik bir gelecekle ilgileniyor ve

the edge your seat guessing what is going to happen so I highly think it is

ne olacağını tahmin etmek için sizi koltuğunuzun kenarında tutacak, bu yüzden

worth watching and finally if you have seen and loved The Matrix I highly

izlemeye değer olduğunu düşünüyorum ve son olarak Matrix'i izlediyseniz ve sevdiyseniz

recommend that you check out this series Sense8 which is another Netflix original

bu diziye göz atmanızı şiddetle tavsiye ederim. The Matrix'in aynı yaratıcıları tarafından yaratılan bir başka Netflix orijinali olan Sense8

which was created by these same creators of The Matrix.

.

Number 2: A Beautiful Day in the Neighborhood.

2 Numara: Mahallede Güzel Bir Gün.

It's a beautiful day in this

Bu mahallede güzel bir gün komşu

neighborhood, a beautiful day for a neighbor, would you be mine?

için güzel bir gün benim olur musun?

Could you be mine?

Benim olabilir misin?

Please would you be my neighbor?

Lütfen komşum olur musun?

Now I grew up watching Mr. Rogers Neighborhood and this was a children's

Şimdi Bay Rogers Neighbourhood'u izleyerek büyüdüm ve bu

show that was different than others because Mr. Rogers actually treated kids

diğerlerinden farklı bir çocuk programıydı çünkü Bay Rogers aslında çocuklara tıpkı

like intelligent people that deserved quality programming just like that of adults.

yetişkinlerinki gibi kaliteli programlamayı hak eden zeki insanlar gibi davrandı.

A Beautiful Day in the Neighborhood is about what Mr. Rogers

Mahallede Güzel Bir Gün, Bay Rogers'ın

was like in real life.

gerçek hayatta nasıl biri olduğu hakkındadır.

That little bit that he put into each of us that little

Her birimize kattığı o küçük parça o küçük

lesson that little sense of propriety or neighborliness that he put into us

ders içimize kattığı o küçük görgü ve komşuluk duygusu

that's the thing that I think is kind of immeasurable.

bence ölçülemez bir şey.

Is it alive in the land given how polarized we are?

Ne kadar kutuplaşmış olduğumuz göz önüne alındığında, karada yaşıyor mu? Bu

So I made this film I want to know I think let's

yüzden bu filmi yaptım, bilmek istiyorum, bence

have a discussion what kind of neighbors are we are we living up to what Fred

ne tür komşular olduğumuzu tartışalım, Fred

Rogers wanted us to do?

Rogers'ın bizden yapmamızı istediği şeyleri yaşıyoruz?

Now I actually thought that Tom Hanks should have won

Şimdi aslında Tom Hanks'in

best actor for this movie because he had a stellar performance in this film now

bu filmle en iyi erkek oyuncu ödülünü kazanması gerektiğini düşündüm çünkü bu filmde muhteşem bir performans sergiledi. Artık

it's very rare for me to cry during a movie but A Beautiful Day in the

bir film sırasında ağlamak benim için çok nadirdir ama Mahallede Güzel Bir Gün

Neighborhood sure had me close.

beni kesinlikle yakınlaştırdı.

It's a tear-jerker which if you don't know what

Ne olduğunu bilmiyorsanız

that is it's a movie that might make you cry but that has a really satisfying and

sizi ağlatabilecek ama gerçekten tatmin edici ve

heartfelt ending.

içten bir sonu olan bir film.

Now one of the things that I really love about this one is

Şimdi, bununla ilgili gerçekten sevdiğim şeylerden biri,

that there are a lot of lessons that we can learn about kindness which for a

goal citizen like yourself is a really important value that I think that the

sizin gibi bir vatandaş için gerçekten önemli bir değer olan ve

world needs more than ever today.

dünyanın bugün her zamankinden daha fazla ihtiyacı olduğunu düşündüğüm nezaket hakkında öğrenebileceğimiz birçok ders olması.

Number one: The Dark Knight.

Bir numara: Kara Şövalye.

Here's my card.

İşte benim kartım.

Bruce this is Harvey Dent.

Bruce, bu Harvey Dent.

Rachel's told me everything about you.

Rachel bana senin hakkında her şeyi anlattı.

Well I certainly hope not.

Şey, kesinlikle umarım değildir.

You once told me that we'd be together, did you mean it?

Bir keresinde bana birlikte olacağımızı söylemiştin, ciddi miydin?

Bruce don't make me your only hope for a normal life.

Bruce beni normal bir hayat için tek umudun yapma .

-You're Alfred, right? -That's right, sir.

-Sen Alfred'sin, değil mi? -Bu doğru, efendim. Farkında

Any psychotic ex-boyfriends i should be aware of?

olmam gereken psikotik eski erkek arkadaşlar var mı ?

Oh you have no idea.

Ah senin hiçbir fikrin yok.

Now I actually rewached this one last year and I had forgotten how incredible it was it

Şimdi bunu geçen yıl yeniden canlandırdım ve süper kahraman filmleri söz konusu olduğunda gerçekten devrim niteliğinde olmasının ne kadar inanılmaz olduğunu unutmuştum

really was revolutionary as far as superhero movies go, it broke the mold

, kalıbı kırdı, yani

which means that it kind of takes something that's normal and it does it

normal olan bir şeyi alıyor ve bunu

in a completely different way.

tamamen farklı bir şekilde yapıyor .

In The Dark Knight we see some really

Kara Şövalye'de

mind-blowing performances from all the actors especially Heath Ledger who made

tüm aktörlerin, özellikle de

a really unforgettable Joker.

gerçekten unutulmaz bir Joker yapan Heath Ledger'ın gerçekten akıllara durgunluk veren performanslarını görüyoruz. -Beni

-You complete me. -You're a garbage, you kill for money.

tamamlıyorsun. -Sen bir pisliksin, para için öldürüyorsun.

Don't talk like one of them you're not, even if you'd like to be.

Olmak istesen bile, olmadığın biri gibi konuşma.

So, if you haven't seen The Dark Knight then a great place to start is the lesson

Yani, Kara Şövalye'yi izlemediyseniz, başlamak için harika bir yer,

that we made with this movie and if you have seen it then why not go rewatch it

bu filmle çıkardığımız derstir ve eğer onu gördüyseniz, neden gidip yeniden izlemiyorsunuz,

maybe it was surprising again just as much as it did for me.

belki de en az onun kadar şaşırtıcıydı. Ben.

All right I hope you've had a lot of fun, we have barely scratched the surface.

Pekala, umarım çok eğlenmişsinizdir, zar zor yüzeyi çizdik. İngilizce öğrenebileceğin o kadar

There are so many fantastic movies out there that you can learn English with so

çok fantastik film var ki

I want to know which ones did we miss? What was your favorite movie that you

hangilerini kaçırdığımızı bilmek istiyorum. Geçen yıl izlediğin en sevdiğin film hangisiydi

watched in the last year?

?

Now let's make the comments below a collection of the

Şimdi

best movies out there to learn English

İngilizce öğrenmek için orada bulunan en iyi filmlerden oluşan bir derlemenin altındaki yorumları yapalım

and be sure to also check out in the

ve yorumlarda diğer insanların neyle öğrenmeyi sevdiğini de kontrol ettiğinizden emin olun

comments what other people are loving learning with.

.

Now it's time to go beyond the classroom and live your English, aww yeah!

Şimdi sınıfın ötesine geçme ve İngilizcenizi yaşama zamanı, evet!