How to Ace a Job Inteview👍3 Tips from a U.S. Recruiter💼Business English

11,629 views ・ 2018-07-26

English with Jennifer


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:05
Hi everyone! It's Jennifer here with another English lesson. I have a question for you.
0
5200
5960
Herkese selam! Jennifer başka bir İngilizce dersiyle karşınızda. Sana bir sorum var.
00:11
How many job interviews have you had?
1
11160
4200
Kaç tane iş görüşmesi yaptınız?
00:15
I admit it's been a long time since I've gone on a job interview, but I do remember one thing. I always prepared.
2
15360
8140
İş görüşmesine gitmeyeli uzun zaman olduğunu kabul ediyorum ama bir şeyi hatırlıyorum. Hep hazırladım.
00:23
The question is -- what's the best way to prepare?
3
23500
3600
Soru şu -- hazırlanmanın en iyi yolu nedir?
00:27
What are employers looking for?
4
27100
3920
İşverenler ne arıyor?
00:31
I may not have told you, but my husband is a recruiter.
5
31020
3940
Sana söylememiş olabilirim ama kocam işe alım uzmanı.
00:34
Some people call recruiters "headhunters." I'll let him explain what he does.
6
34960
6680
Bazı insanlar işe alım görevlilerine "kelle avcısı" diyor. Ne yaptığını açıklamasına izin vereceğim.
00:43
I'm a recruiter with retained executive search firm. Companies hire us to help them find executives.
7
43100
9420
Tutulan yönetici arama firmasında işe alım uzmanıyım. Şirketler, yönetici bulmalarına yardımcı olmamız için bizi işe alıyor.
00:53
Some people over the years have had the misconception that my husband finds jobs for people. In fact, it's the other way around.
8
53660
8720
Yıllar boyunca bazı insanlar, kocamın insanlar için iş bulduğu yanılgısına kapıldı. Aslında, tam tersi.
01:02
He finds people for jobs.
9
62400
2920
İş için insan bulur.
01:05
Not just any people and not just any jobs. He hunts for strong candidates
10
65320
5460
Sadece herhangi bir insan ve herhangi bir iş değil.
01:10
who can perform executive level jobs.
11
70780
5560
Yönetici düzeyinde işler yapabilecek güçlü adayların peşine düşer.
01:16
So his job is to find the right people and persuade them to leave their present position for a new opportunity.
12
76340
7600
Bu yüzden işi, doğru insanları bulmak ve onları yeni bir fırsat için mevcut konumlarından ayrılmaya ikna etmektir.
01:23
It's no easy feat.
13
83940
1800
Bu kolay bir başarı değil.
01:25
It's not an easy task.
14
85740
2440
Bu kolay bir iş değil.
01:30
So between the two of us, he's the better person to ask for advice on job searches and job interviews.
15
90280
6680
Yani ikimiz arasında, iş arama ve iş görüşmelerinde tavsiye istemek için en iyi kişi o.
01:40
I've been in the business for over seven years, and I have seen
16
100020
6100
Yedi yılı aşkın bir süredir bu işin içindeyim ve
01:46
thousands and thousands of resumes. And I've interviewed hundreds and hundreds of executives.
17
106120
6720
binlerce ve binlerce özgeçmiş gördüm. Yüzlerce ve yüzlerce yöneticiyle görüştüm.
01:52
The reason companies hire us is because they want us to find
18
112840
6360
Şirketlerin bizi işe almasının nedeni, değer sağlama konusunda
01:59
candidates with a phenomenal track record of
19
119200
4380
olağanüstü bir sicile sahip adaylar bulmamızı istemeleridir
02:03
delivering value.
20
123600
2000
.
02:07
Asked my husband to give three tips that would be useful for any job seeker.
21
127220
5440
Kocamdan herhangi bir iş arayan için faydalı olacak üç ipucu vermesini istedim.
02:12
Even if you're not currently looking for new work, I invite you to listen. You'll likely pick up some new expressions.
22
132660
7020
Şu anda yeni bir iş aramıyorsanız bile sizi dinlemeye davet ediyorum. Muhtemelen bazı yeni ifadeler öğreneceksiniz.
02:26
Yeah. The first tip is do a lot of research before you go on an interview. Be prepared to ask
23
146310
8000
Evet. İlk ipucu, bir görüşmeye gitmeden önce çok araştırma yapmaktır.
02:35
questions about the business, recent developments, and
24
155180
5100
İş, son gelişmeler ve mülakata
02:40
obviously the position that you're interviewing for. A great question to ask:
25
160280
4920
girdiğiniz pozisyon hakkında sorular sormaya hazır olun. Sormak için harika bir soru:
02:45
How would you describe the success of this hire one year to three years out?
26
165200
5640
Bu işe alımın bir yıldan üç yıla kadar olan başarısını nasıl tanımlarsınız?
02:53
Did you hear how he used the word "hire"?
27
173180
2940
"Kiralık" kelimesini nasıl kullandığını duydunuz mu?
02:56
He said "the success of this hire."
28
176120
3260
"Bu kiralamanın başarısı" dedi.
02:59
So "hire" can be a noun or a verb.
29
179380
3280
Yani "işe almak" bir isim veya fiil olabilir.
03:02
Companies can hire a person, and companies can talk about a new hire or the need to train new hires.
30
182660
7380
Şirketler bir kişiyi işe alabilir ve şirketler yeni bir işe alım veya yeni işe alınanları eğitme ihtiyacı hakkında konuşabilir.
03:17
Yeah. Tip number two is
31
197850
2000
Evet. İkinci ipucu,
03:21
keep in mind when
32
201780
2000
03:24
interviewing and
33
204569
1771
röportaj yaparken ve
03:26
describing your experience,
34
206340
1920
deneyiminizi anlatırken aklınızda bulundurun,
03:28
it is not about
35
208260
2220
03:30
what you did or what you do. It is all about how well you did this.
36
210480
5880
ne yaptığınız veya ne yaptığınızla ilgili değil. Her şey bunu ne kadar iyi yaptığınızla ilgili.
03:36
Okay? Make sure that you highlight your
37
216360
3780
Tamam aşkım? Başarılarınızı vurguladığınızdan emin olun
03:40
achievements. Make sure you convey the message that you work met or exceeded expectations.
38
220140
8800
. Çalıştığınızın beklentileri karşıladığı veya aştığı mesajını ilettiğinizden emin olun.
03:50
When you highlight something, you emphasize it or call people's attention to it.
39
230440
5520
Bir şeyi vurguladığınızda, onu vurgular veya insanların dikkatini ona çekersiniz.
03:55
My husband recommends highlighting your achievements.
40
235960
4000
Kocam, başarılarınızı vurgulamanızı önerir.
04:01
As my husband has told me, he looks for people who have already had success
41
241420
4720
Kocamın bana söylediği gibi, zaten başarılı olmuş
04:06
and who have the ability to bring success to a new company.
42
246140
3980
ve yeni bir şirkete başarı getirme yeteneğine sahip insanları arıyor. Bu
04:11
So an important tip is to highlight your track record: what have you achieved, your list of accomplishments.
43
251820
7100
nedenle önemli bir ipucu, geçmiş performansınızı vurgulamaktır: neler başardınız, başarı listeniz.
04:20
Employers want someone with a good track record.
44
260560
4960
İşverenler iyi bir sicile sahip birini isterler.
04:25
Recruiters search for people with a proven track record in a particular industry.
45
265520
6260
İşverenler, belirli bir sektörde kanıtlanmış bir sicile sahip kişileri arar.
04:33
Do you have a successful track record?
46
273160
3280
Başarılı bir geçmişiniz var mı?
04:43
Tip number three is if you are still interested in the position after the first meeting,
47
283920
6680
Üçüncü ipucu, ilk görüşmeden sonra pozisyonla hala ilgileniyorsanız,
04:50
make sure you follow up with a thank you note.
48
290600
3600
bir teşekkür notu ile takip ettiğinizden emin olun.
04:54
via email. Very important.
49
294200
2260
e-posta yoluyla. Çok önemli.
04:58
My husband emphasized the importance of follow-up. That refers to the actions you do after the interview
50
298540
7140
Eşim takibin önemini vurguladı. Bu, iş bulma şansınızı artırmak için görüşmeden sonra yaptığınız eylemleri ifade eder
05:05
to increase your chances of getting the job.
51
305680
4380
.
05:10
You can follow up with a thank you note. You can follow up by expressing your interest.
52
310060
7300
Bir teşekkür notu ile takip edebilirsiniz. İlginizi belirterek takip edebilirsiniz.
05:19
So hopefully these tips will help you ace your next job interview.
53
319440
4340
Umarım bu ipuçları bir sonraki iş görüşmenizde başarılı olmanıza yardımcı olur.
05:23
When you ace something, you do very well. You can ace a test,
54
323780
4700
Bir şeyde başarılı olduğunuzda, çok iyi yaparsınız. Bir testte,
05:28
ace an exam, or ace a job interview.
55
328480
4220
bir sınavda veya bir iş görüşmesinde birinci olabilirsiniz.
05:33
And by the way,
56
333500
2000
Ve bu arada,
05:35
I hope hearing my husband reassures many of you that it's possible to have a successful career in an English-speaking
57
335500
7620
umarım kocamı duymak birçoğunuza İngilizce konuşulan bir
05:43
country or an English-speaking environment as a non-native speaker.
58
343120
4460
ülkede veya İngilizce konuşulan bir ortamda ana dili İngilizce olmayan biri olarak başarılı bir kariyer yapmanın mümkün olduğu konusunda güvence verir.
05:47
Having a slight accent won't hold you back.
59
347580
2320
Hafif bir aksanın olması sizi engellemez.
05:49
As long as you have the skills and the track record to demonstrate your
60
349960
4840
Potansiyelinizi gösterecek becerilere ve geçmiş performansa sahip olduğunuz sürece
05:54
potential, a new employer will see you as a strong candidate for a job.
61
354800
5920
, yeni bir işveren sizi bir iş için güçlü bir aday olarak görecektir.
06:00
I'll end here. Please remember to subscribe and like this video. As always, thanks for watching and happy studies!
62
360720
9200
burada bitireceğim. Lütfen abone olmayı ve bu videoyu beğenmeyi unutmayın. Her zaman olduğu gibi, izlediğiniz için teşekkürler ve mutlu çalışmalar!
06:11
Become a sponsor of English with Jennifer.
63
371620
2820
Jennifer ile İngilizce'ye sponsor olun.
06:14
You'll get a special badge, bonus posts, on screen credit, and a monthly live stream.
64
374440
6060
Özel bir rozet, bonus gönderiler, ekran kredisi ve aylık canlı yayın alacaksınız.
06:20
Click on the link or look in the video description for more information.
65
380500
4320
Daha fazla bilgi için bağlantıya tıklayın veya video açıklamasına bakın.
06:24
Note that sponsorships are not available in every country at this time.
66
384820
5100
Sponsorlukların şu anda her ülkede mevcut olmadığını unutmayın.
06:31
Join me on my YouTube community tab for special posts each week .
67
391420
5160
Her hafta özel gönderiler için YouTube topluluk sekmemde bana katılın.
06:37
If you haven't already, please subscribe to my channel. That way you'll get notification of every new video I upload to YouTube.
68
397240
8060
Henüz yapmadıysanız, lütfen kanalıma abone olun. Bu şekilde, YouTube'a yüklediğim her yeni video hakkında bildirim alacaksınız.
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7