How to Ace a Job Inteview👍3 Tips from a U.S. Recruiter💼Business English

Hi everyone! It's Jennifer here with another English lesson. I have a question for you.

안녕하세요 여러분! 또 다른 영어 수업과 함께 제니퍼입니다. 질문이 있습니다.

How many job interviews have you had?

얼마나 많은 면접을 보셨나요?

I admit it's been a long time since I've gone on a job interview, but I do remember one thing. I always prepared.

면접을 본 지 오래됐다는 건 인정하지만 한 가지는 기억난다. 나는 항상 준비했다.

The question is -- what's the best way to prepare?

문제는 가장 좋은 준비 방법은 무엇입니까?

What are employers looking for?

고용주는 무엇을 찾고 있습니까?

I may not have told you, but my husband is a recruiter.

내가 말하지 않았을 수도 있지만 남편은 채용 담당자입니다.

Some people call recruiters "headhunters." I'll let him explain what he does.

어떤 사람들은 채용 담당자를 "헤드헌터"라고 부릅니다. 그가 무엇을 하는지 설명하도록 하겠습니다.

I'm a recruiter with retained executive search firm. Companies hire us to help them find executives.

저는 유지된 중역 검색 회사의 채용 담당자입니다. 회사는 경영진을 찾는 데 도움을 주기 위해 우리를 고용합니다. 몇

Some people over the years have had the misconception that my husband finds jobs for people. In fact, it's the other way around.

년 동안 어떤 사람들은 남편이 사람들을 위해 일자리를 찾는다는 오해를 가지고 있습니다. 사실, 그 반대입니다.

He finds people for jobs.

그는 일할 사람을 찾습니다.

Not just any people and not just any jobs. He hunts for strong candidates

아무 사람이나 직업이 아닙니다. 그는

who can perform executive level jobs.

임원 수준의 직무를 수행할 수 있는 강력한 후보자를 찾습니다.

So his job is to find the right people and persuade them to leave their present position for a new opportunity.

따라서 그의 임무는 적임자를 찾고 그들이 새로운 기회를 위해 현재 위치를 떠나도록 설득하는 것입니다.

It's no easy feat.

쉬운 일이 아닙니다.

It's not an easy task.

쉬운 일이 아닙니다.

So between the two of us, he's the better person to ask for advice on job searches and job interviews.

그래서 우리 둘 중 구직이나 취업 면접에 대한 조언을 구하는 데 더 나은 사람입니다.

I've been in the business for over seven years, and I have seen

저는 7년 넘게 사업을 해왔으며

thousands and thousands of resumes. And I've interviewed hundreds and hundreds of executives.

수천 개의 이력서를 보았습니다. 그리고 저는 수백, 수백 명의 경영진을 인터뷰했습니다.

The reason companies hire us is because they want us to find

회사에서 우리를 고용하는 이유는 우리가 가치를 제공하는 경이로운 실적을 가진 후보자를 찾기를 원하기 때문입니다

candidates with a phenomenal track record of

delivering value.

.

Asked my husband to give three tips that would be useful for any job seeker.

구직자에게 유용한 세 가지 팁을 남편에게 요청했습니다.

Even if you're not currently looking for new work, I invite you to listen. You'll likely pick up some new expressions.

현재 새로운 일을 찾고 계시지 않더라도 들어보시길 권합니다. 새로운 표현을 익힐 수 있을 것입니다.

Yeah. The first tip is do a lot of research before you go on an interview. Be prepared to ask

응. 첫 번째 팁은 인터뷰에 가기 전에 많은 조사를 하는 것입니다.

questions about the business, recent developments, and

비즈니스, 최근 개발 및

obviously the position that you're interviewing for. A great question to ask:

면접 대상 직책에 대해 질문할 준비를 하십시오. 좋은 질문입니다.

How would you describe the success of this hire one year to three years out?

1년에서 3년 후 이 고용의 성공을 어떻게 설명하시겠습니까?

Did you hear how he used the word "hire"?

그가 "고용"이라는 단어를 어떻게 사용했는지 들었습니까?

He said "the success of this hire."

그는 "이 고용의 성공"이라고 말했습니다.

So "hire" can be a noun or a verb.

따라서 "hire"는 명사 또는 동사가 될 수 있습니다.

Companies can hire a person, and companies can talk about a new hire or the need to train new hires.

회사는 사람을 고용할 수 있고 회사는 신입 사원 또는 신입 사원 교육의 필요성에 대해 이야기할 수 있습니다.

Yeah. Tip number two is

응. 팁 2번은

keep in mind when

interviewing and

인터뷰를 하고 자신의

describing your experience,

경험을 설명할 때 명심해야 할 점입니다

it is not about

what you did or what you do. It is all about how well you did this.

. 당신이 이것을 얼마나 잘했는지에 관한 것입니다.

Okay? Make sure that you highlight your

좋아요? 성과를 강조했는지 확인하십시오

achievements. Make sure you convey the message that you work met or exceeded expectations.

. 작업이 기대치를 충족하거나 초과했다는 메시지를 전달해야 합니다.

When you highlight something, you emphasize it or call people's attention to it.

무언가를 강조하면 강조하거나 사람들의 관심을 끌 수 있습니다.

My husband recommends highlighting your achievements.

남편은 당신의 업적을 강조하는 것이 좋습니다.

As my husband has told me, he looks for people who have already had success

남편이 말했듯이 그는 이미 성공했고

and who have the ability to bring success to a new company.

새로운 회사에서 성공을 가져올 능력이 있는 사람을 찾습니다.

So an important tip is to highlight your track record: what have you achieved, your list of accomplishments.

따라서 중요한 팁은 당신의 실적을 강조하는 것입니다: 당신이 성취한 것, 성취 목록.

Employers want someone with a good track record.

고용주는 실적이 좋은 사람을 원합니다.

Recruiters search for people with a proven track record in a particular industry.

채용 담당자는 특정 산업에서 입증된 실적을 가진 사람을 찾습니다.

Do you have a successful track record?

성공적인 실적이 있습니까?

Tip number three is if you are still interested in the position after the first meeting,

세 번째 팁은 첫 만남 이후에도 해당 직책에 여전히 관심이 있다면

make sure you follow up with a thank you note.

감사 인사를 남기고 후속 조치를 취하는 것입니다.

via email. Very important.

이메일을 통해. 매우 중요.

My husband emphasized the importance of follow-up. That refers to the actions you do after the interview

남편은 후속 조치의 중요성을 강조했습니다. 취업 기회를 높이기 위해 면접 후 취하는 행동을 말합니다

to increase your chances of getting the job.

.

You can follow up with a thank you note. You can follow up by expressing your interest.

감사의 말을 전할 수 있습니다. 관심을 표현하여 후속 조치를 취할 수 있습니다.

So hopefully these tips will help you ace your next job interview.

따라서 이 팁이 다음 취업 면접에 도움이 되기를 바랍니다.

When you ace something, you do very well. You can ace a test,

당신이 무언가를 할 때, 당신은 아주 잘합니다. 당신은 시험에서 에이스를,

ace an exam, or ace a job interview.

시험에서 에이스를, 취업 면접에서 에이스를 얻을 수 있습니다.

And by the way,

그리고

I hope hearing my husband reassures many of you that it's possible to have a successful career in an English-speaking

제 남편의 말을 듣고 영어를 모국어로 사용하지 않는 나라나 영어를 사용하는 환경에서 성공적인 경력을 쌓는 것이 가능하다는 것을 많은 분들이 안심시키셨으면 합니다

country or an English-speaking environment as a non-native speaker.

.

Having a slight accent won't hold you back.

약간의 억양이 있으면 방해가 되지 않습니다.

As long as you have the skills and the track record to demonstrate your

당신이 당신의 잠재력을 보여줄 수 있는 기술과 실적을 가지고 있는 한

potential, a new employer will see you as a strong candidate for a job.

, 새로운 고용주는 당신을 직업에 대한 강력한 후보로 볼 것입니다.

I'll end here. Please remember to subscribe and like this video. As always, thanks for watching and happy studies!

여기서 마치겠습니다. 이 비디오를 구독하고 좋아하는 것을 잊지 마십시오. 늘 그렇듯이 시청해주셔서 감사합니다. 즐거운 공부하세요!

Become a sponsor of English with Jennifer.

제니퍼와 함께 영어의 후원자가 되어주세요.

You'll get a special badge, bonus posts, on screen credit, and a monthly live stream.

특별 배지, 보너스 게시물, 온스크린 크레딧 및 월간 라이브 스트림을 받게 됩니다.

Click on the link or look in the video description for more information.

자세한 내용은 링크를 클릭하거나 비디오 설명을 참조하십시오.

Note that sponsorships are not available in every country at this time.

현재 모든 국가에서 후원이 가능한 것은 아닙니다.

Join me on my YouTube community tab for special posts each week .

매주 특별 게시물을 보려면 내 YouTube 커뮤니티 탭에 참여하세요.

If you haven't already, please subscribe to my channel. That way you'll get notification of every new video I upload to YouTube.

아직 구독하지 않으셨다면 제 채널을 구독해주세요. 이렇게 하면 내가 YouTube에 업로드하는 모든 새 동영상에 대한 알림을 받게 됩니다.