How to Write Greetings & Closings for Informal, Friendly Email Messages

Subject: Babysitting this Saturday?

Konu: Bu cumartesi bebek bakıcılığı mı?

She'll send it.

O gönderecek.

And let's see the reply.

Ve cevabı görelim.

This isn't a formal exchange, is it?

Bu resmi bir değiş tokuş değil, değil mi?

So what makes these messages informal and friendly?

Peki bu mesajları gayri resmi ve arkadaşça yapan nedir?

That's what we'll talk about in this lesson on email.

Bu derste e-posta hakkında konuşacağımız şey bu.

Email can be informal, like texting.

E-posta, manifatura gibi gayri resmi olabilir.

But we generally use standard spelling and more words.

Ancak genellikle standart imla ve daha fazla kelime kullanırız.

An email message is a bit like voicemail.

Bir e-posta mesajı biraz sesli mesaja benzer.

It's conversational in nature, but brief.

Doğası gereği sohbet niteliğindedir, ancak kısadır.

Here are some possible ways to start an informal email.

Gayri resmi bir e-posta başlatmanın bazı olası yolları.

Notice all the variation with punctuation marks.

Noktalama işaretleriyle ilgili tüm varyasyonlara dikkat edin. Şunu

You'll also see: "Hey Heather!"

da görürsünüz: "Hey Heather!"

Now let me show you some informal closings.

Şimdi size bazı gayri resmi kapanışları göstereyim.

Obviously, these last three are more affectionate,

Açıkçası, bu son üçü daha sevecen

and you'll decide who to send your love, hugs, and kisses to.

ve sevginizi, sarılmalarınızı ve öpücüklerinizi kime göndereceğinize siz karar vereceksiniz.

In an informal email, you can use only your initial at the end.

Gayri resmi bir e-postada, sonunda yalnızca baş harfinizi kullanabilirsiniz.

But personally I don't think it takes that much energy

Ama şahsen, adınızı yazmayı bitirmenin o kadar fazla enerji gerektirdiğini düşünmüyorum

to finish typing your name.

.

However, in quick exchanges where there's a lot of back and forth

Bununla birlikte,

under the same subject heading,

aynı konu başlığı altında çok fazla ileri geri olan hızlı alışverişlerde,

you can skip the greeting, closing, and signature to save time.

zaman kazanmak için selamlama, kapanış ve imzayı atlayabilirsiniz.

Look at this last reply.

Şu son cevaba bak.

In this final reply, there's no closing and there's no signature.

Bu son yanıtta kapanış ve imza yoktur.

But it's clear who's writing who.

Ama kimin kime yazdığı belli.

Throughout this exchange the tone remains friendly.

Bu değişim boyunca ton dostça kalır.

The focus is on a quick exchange of information.

Odak noktası hızlı bilgi alışverişidir.

That's all for now.

Şimdilik bu kadar.

Thanks for watching and happy studies!

İzlediğiniz için teşekkürler ve mutlu çalışmalar!

Remember to visit www.englishwithjennifer.com for more practice.

Daha fazla pratik için www.englishwithjennifer.com adresini ziyaret etmeyi unutmayın.