Etc., And So On & More English Vocabulary with JenniferESL

10,552 views ・ 2018-04-19

English with Jennifer


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:05
Hi everyone. It's Jennifer with a short
0
5520
2959
Herkese selam. Ben Jennifer,
00:08
but useful lesson on how to get your point across in very few words.
1
8480
6520
amacınızı birkaç kelimeyle nasıl aktaracağınıza dair kısa ama faydalı bir dersle karşınızda.
00:15
I bet you've seen the abbreviation ETC. Do you remember what it stands for?
2
15000
8740
Bahse girerim ETC kısaltmasını görmüşsünüzdür. Ne anlama geldiğini hatırlıyor musun?
00:23
Et cetera. So if you're reading aloud and you come across this abbreviation, that's how you should say it. Et cetera.
3
23740
11240
Ve benzeri. Yani yüksek sesle okuyorsanız ve bu kısaltmayla karşılaşırsanız, bunu böyle söylemelisiniz. Ve benzeri.
00:34
"Et cetera" is Latin and it means "and the rest" or "and others."
4
34980
7360
"Et cetera" Latince'dir ve "ve diğerleri" veya "ve diğerleri" anlamına gelir.
00:42
For example, in my lesson on the parts of speech, we study nouns, verbs,
5
42340
6620
Örneğin, konuşmanın bölümleriyle ilgili dersimde isimleri, fiilleri,
00:48
adjectives, etc.
6
48960
2880
sıfatları vb. Çalışıyoruz. Bu
00:51
So I'm not going to take the time to list all the parts of speech.
7
51840
4580
nedenle, konuşmanın tüm bölümlerini listelemek için zaman ayırmayacağım.
00:56
But I know that you know what I mean.
8
56420
3180
Ama ne demek istediğimi anladığını biliyorum.
00:59
I use etc. to refer to all the rest that should be included in that list.
9
59600
8020
Bu listeye dahil edilmesi gereken diğer her şeye atıfta bulunmak için vb.'yi kullanıyorum.
01:07
Do you know other expressions similar to etc.? Let's look at them one by one.
10
67620
10680
vb. benzeri başka ifadeler biliyor musunuz? Onlara tek tek bakalım.
01:21
I said that in writing the abbreviation for "et cetera" is etc.
11
81840
6040
Yazarken "et cetera" kısaltmasının vs olduğunu söyledim.
01:27
Remember this abbreviation requires a period and we also use a comma before it (in a series). Look again.
12
87880
7840
Bu kısaltmanın bir nokta gerektirdiğini ve ondan önce de (bir dizide) virgül kullandığımızı unutmayın. Tekrar bak.
01:35
In my lesson on the parts of speech, we study nouns, verbs, adjectives, etc.
13
95720
9800
Konuşmanın bölümleriyle ilgili dersimde isimleri, fiilleri, sıfatları vb. Çalışıyoruz.
01:46
In speaking, we say etc. at the end of a short list to imply that the list goes on.
14
106260
7460
Konuşurken, listenin devam ettiğini ima etmek için kısa bir listenin sonunda vb.
01:53
In informal conversation, you may hear people say "et cetera" a couple times
15
113720
7440
Gayri resmi bir konuşmada, listenin pek çok başka öğe için devam ettiğini ima etmek için insanların birkaç kez "et cetera" dediğini duyabilirsiniz
02:01
to imply that the list goes on for quite a number of other items.
16
121160
5260
.
02:06
Here's an example.
17
126440
3260
İşte bir örnek.
02:19
So here I'm assuming that you know what other items go on that list without me mentioning them.
18
139260
10680
Yani burada, ben onlardan bahsetmeden o listede başka hangi öğelerin olduğunu bildiğinizi varsayıyorum.
02:29
Another way you can continue that kind of list of similar things is by saying "and so on."
19
149940
7820
Bu tür benzer şeyler listesine devam etmenin başka bir yolu da "ve benzeri" demek.
02:37
Or "and so on and so forth."
20
157760
4000
Veya "ve benzeri ve benzeri."
02:58
Another variation is "and the like." We can use it to refer to people or things.
21
178380
8800
Başka bir varyasyon "ve benzeri" dir. İnsanlara veya şeylere atıfta bulunmak için kullanabiliriz.
03:07
Consider this example.
22
187180
2720
Bu örneği ele alalım.
03:17
So I'm referring to people like teachers and coaches, but I'm not going to take the time to add to the list.
23
197520
8400
Bu yüzden öğretmenler ve koçlar gibi insanlardan bahsediyorum ama listeye eklemek için zaman ayırmayacağım. Gayri
03:27
Speaking informally, you'll hear these additional ways to continue a list without actually naming all the items.
24
207580
9600
resmi olarak konuşursak, tüm öğeleri gerçekten adlandırmadan bir listeye devam etmenin bu ek yollarını duyacaksınız.
04:08
Most of the expressions that I'm sharing can change slightly in meaning if you change your tone.
25
248140
6820
Tonunuzu değiştirirseniz, paylaştığım ifadelerin çoğunun anlamı biraz değişebilir.
04:14
Your tone of voice can be neutral or it can imply that you're annoyed or
26
254960
5800
Ses tonunuz nötr olabilir veya birisinin söylediklerinden rahatsız olduğunuzu veya sıkıldığınızı ima edebilir
04:20
bored by what someone has said.
27
260760
3680
.
04:26
Consider my earlier example about the teacher giving a talk to a group of students who didn't cooperate.
28
266320
7120
Öğretmenin işbirliği yapmayan bir grup öğrenciyle konuşma yapmasıyla ilgili önceki örneğimi ele alalım.
04:33
I'll say the sentence twice.
29
273440
2960
Cümleyi iki kez söyleyeceğim.
04:36
First with a neutral tone and then with annoyance.
30
276400
4720
Önce nötr bir tonda ve sonra sıkıntıyla.
04:43
The teacher made a speech about listening to one another, working together, and so on.
31
283000
6580
Öğretmen birbirini dinlemek, birlikte çalışmak vb. konularda bir konuşma yaptı.
04:51
The teacher made a speech about listening to one another, working together, and so on.
32
291520
6660
Öğretmen birbirini dinlemek, birlikte çalışmak vb. konularda bir konuşma yaptı.
04:59
Did you hear a slight difference?
33
299680
2560
Hafif bir fark duydunuz mu? "
05:02
Note how it changes even more if I repeat "and so on."
34
302240
5120
Vb"yi tekrar ettiğimde nasıl daha da değiştiğine dikkat edin.
05:07
The teacher made a speech about listening to one another, working together, and so on and so on.
35
307360
7320
Öğretmen birbirini dinlemek, birlikte çalışmak vb. konularda bir konuşma yaptı.
05:16
If I really want to refer to someone's words as not being important, I can use blah blah blah.
36
316200
9260
Birinin sözlerine gerçekten önemsiz olarak atıfta bulunmak istersem, filan filan kullanabilirim.
05:25
Blah blah blah is for informal use. It can be very rude because you are saying that someone's words are
37
325460
8220
Blah blah blah gayri resmi kullanım içindir. Birinin sözlerinin
05:33
boring, silly, stupid, or unimportant.
38
333680
5620
sıkıcı, aptalca, aptalca veya önemsiz olduğunu söylediğiniz için bu çok kaba olabilir.
05:45
We can even add that little gesture.
39
345560
4920
O küçük hareketi bile ekleyebiliriz.
05:50
You'll hear plenty of examples of blah blah blah in TV shows and films. As I said, it's for informal conversation only.
40
350480
9080
Dizilerde ve filmlerde bol bol bla bla blah örnekleri duyacaksınız. Dediğim gibi, sadece resmi olmayan bir konuşma için.
05:59
Please use it with caution.
41
359560
4920
Lütfen dikkatli kullanın.
06:04
The most similar expression to blah blah blah is
42
364480
4420
Blah blah blah'a en çok benzeyen ifade
06:08
yada yada, which can be said twice or even three times: yada yada yada.
43
368900
7220
yada yada'dır ki bu iki hatta üç kere söylenebilir: yada yada yada.
06:24
Again I'm implying that the words left out were empty,
44
384700
5060
Yine, dışarıda bırakılan kelimelerin boş,
06:29
unimportant, or even boring, and that's why I'm not taking the time to repeat them.
45
389760
7960
önemsiz ve hatta sıkıcı olduğunu ima ediyorum ve bu yüzden onları tekrarlamak için zaman ayırmıyorum.
06:37
You might hear yada yada in the middle of a statement when someone wants to skip over unimportant details.
46
397720
7080
Birisi önemsiz ayrıntıları atlamak istediğinde, bir ifadenin ortasında yada yada duyabilirsiniz.
06:44
For example, I really don't want to bore you with the details of my daily routine.
47
404800
5780
Örneğin günlük rutinimin detaylarıyla sizi gerçekten sıkmak istemiyorum.
06:50
I can be a creature of habit, so I may talk about the predictability of my day like this
48
410580
8360
Ben bir alışkanlık yaratığı olabilirim, bu yüzden günümün tahmin edilebilirliği hakkında böyle konuşabilirim
07:20
Do you remember all the expressions we covered in this lesson? Here's another quick look at them.
49
440780
5899
Bu derste işlediğimiz tüm ifadeleri hatırlıyor musun? İşte onlara başka bir hızlı bakış.
08:23
Why don't you take one new expression from this lesson and create an example?
50
503700
5420
Neden bu dersten yeni bir ifade alıp bir örnek oluşturmuyorsunuz?
08:29
You can answer one of the following questions in the comments.
51
509120
5000
Yorumlarda aşağıdaki sorulardan birini cevaplayabilirsiniz.
08:35
Do you remember the lectures your parents used to give you when you were younger? What did they tell you?
52
515040
6040
Siz küçükken anne babanızın size verdiği dersleri hatırlıyor musunuz? sana ne söylediler?
08:44
What kinds of promises do politicians make when they campaign?
53
524069
4130
Politikacılar kampanya yürütürken ne tür vaatlerde bulunurlar?
08:50
What would I find in your kitchen drawers or your medicine cabinet?
54
530360
5220
Mutfak çekmecelerinde veya ecza dolabında ne bulurum?
08:55
Remember this is not about saying a complete list. It's about finding a quick way to refer to all the items.
55
535580
8700
Bunun tam bir liste söylemekle ilgili olmadığını unutmayın. Bu, tüm öğelere atıfta bulunmanın hızlı bir yolunu bulmakla ilgilidir.
09:06
That's all for now please remember to like this video if you found it useful.
56
546560
5440
Şimdilik bu kadar lütfen videoyu faydalı bulduysanız beğenmeyi unutmayın.
09:12
This topic was requested
57
552000
1709
Bu konu
09:13
by one of you, my viewers. Be sure to subscribe because you wouldn't want to miss a lesson
58
553709
6211
siz izleyicilerim tarafından talep edildi. Abone olmayı unutmayın, çünkü isteğinize dayalı bir dersi kaçırmak istemezsiniz
09:19
that's based on your request.
59
559920
2560
.
09:22
As always, thanks for watching and happy studies!
60
562480
4840
Her zaman olduğu gibi, izlediğiniz için teşekkürler ve mutlu çalışmalar!
09:29
Become a sponsor of English with Jennifer.
61
569340
2620
Jennifer ile İngilizce'ye sponsor olun.
09:31
You'll get a special badge, bonus posts, on screen credit, and a monthly live stream.
62
571960
5660
Özel bir rozet, bonus gönderiler, ekran kredisi ve aylık canlı yayın alacaksınız.
09:37
Click on the link or look in the video description for more information.
63
577960
3619
Daha fazla bilgi için bağlantıya tıklayın veya video açıklamasına bakın.
09:42
Note that sponsorships are not available in every country at this time.
64
582240
5200
Sponsorlukların şu anda her ülkede mevcut olmadığını unutmayın.
09:48
Join me on my YouTube community tab for special posts each week.
65
588880
5040
Her hafta özel gönderiler için YouTube topluluk sekmemde bana katılın.
09:55
And if you haven't already, please remember to subscribe to my channel. That way you'll receive notification of all my new lessons.
66
595100
7540
Ve hala kanalıma abone olmadıysanız lütfen abone olmayı unutmayın. Bu şekilde, tüm yeni derslerim hakkında bildirim alacaksınız.
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7