Etc., And So On & More English Vocabulary with JenniferESL

Hi everyone. It's Jennifer with a short

Chào mọi người. Đó là Jennifer với một

but useful lesson on how to get your point across in very few words.

bài học ngắn nhưng hữu ích về cách diễn đạt quan điểm của bạn chỉ bằng một vài từ.

I bet you've seen the abbreviation ETC. Do you remember what it stands for?

Tôi cá là bạn đã thấy từ viết tắt ETC. Bạn có nhớ nó là viết tắt của từ gì không?

Et cetera. So if you're reading aloud and you come across this abbreviation, that's how you should say it. Et cetera.

Vân vân. Vì vậy, nếu bạn đang đọc to và bắt gặp từ viết tắt này, thì đó là cách bạn nên nói. Vân vân.

"Et cetera" is Latin and it means "and the rest" or "and others."

"Et cetera" là tiếng Latin và nó có nghĩa là "và phần còn lại" hoặc "và những người khác."

For example, in my lesson on the parts of speech, we study nouns, verbs,

Ví dụ, trong bài học của tôi về các phần của bài phát biểu, chúng ta học danh từ, động từ,

adjectives, etc.

tính từ, v.v.

So I'm not going to take the time to list all the parts of speech.

Vì vậy, tôi sẽ không dành thời gian để liệt kê tất cả các phần của bài phát biểu.

But I know that you know what I mean.

Nhưng tôi biết rằng bạn biết những gì tôi có ý nghĩa.

I use etc. to refer to all the rest that should be included in that list.

Tôi sử dụng vv để chỉ tất cả những thứ còn lại nên được đưa vào danh sách đó.

Do you know other expressions similar to etc.? Let's look at them one by one.

Bạn có biết các biểu thức khác tương tự như vv? Hãy xem xét từng cái một.

I said that in writing the abbreviation for "et cetera" is etc.

Tôi đã nói rằng khi viết chữ viết tắt của "et cetera" là v.v.

Remember this abbreviation requires a period and we also use a comma before it (in a series). Look again.

Hãy nhớ rằng chữ viết tắt này cần có dấu chấm và chúng tôi cũng sử dụng dấu phẩy trước nó (trong một chuỗi). Nhìn lại.

In my lesson on the parts of speech, we study nouns, verbs, adjectives, etc.

Trong bài học của tôi về các phần của bài phát biểu, chúng ta học danh từ, động từ, tính từ, v.v.

In speaking, we say etc. at the end of a short list to imply that the list goes on.

Khi nói, chúng ta nói v.v. ở cuối một danh sách ngắn để ngụ ý rằng danh sách đó còn tiếp tục.

In informal conversation, you may hear people say "et cetera" a couple times

Trong cuộc trò chuyện thân mật, bạn có thể nghe người ta nói "et cetera" một vài lần

to imply that the list goes on for quite a number of other items.

để ngụ ý rằng danh sách này còn tiếp tục cho khá nhiều mục khác.

Here's an example.

Đây là một ví dụ.

So here I'm assuming that you know what other items go on that list without me mentioning them.

Vì vậy, ở đây tôi giả định rằng bạn biết những mục nào khác trong danh sách đó mà không cần tôi đề cập đến.

Another way you can continue that kind of list of similar things is by saying "and so on."

Một cách khác để bạn có thể tiếp tục loại danh sách những thứ tương tự đó là nói "và cứ thế."

Or "and so on and so forth."

Hoặc "và vân vân và vân vân." Một

Another variation is "and the like." We can use it to refer to people or things.

biến thể khác là "và tương tự." Chúng ta có thể sử dụng nó để chỉ người hoặc vật.

Consider this example.

Hãy xem xét ví dụ này.

So I'm referring to people like teachers and coaches, but I'm not going to take the time to add to the list.

Vì vậy, tôi đang đề cập đến những người như giáo viên và huấn luyện viên, nhưng tôi sẽ không dành thời gian để thêm vào danh sách.

Speaking informally, you'll hear these additional ways to continue a list without actually naming all the items.

Nói một cách thân mật, bạn sẽ nghe thấy những cách bổ sung này để tiếp tục một danh sách mà không thực sự đặt tên cho tất cả các mục.

Most of the expressions that I'm sharing can change slightly in meaning if you change your tone.

Hầu hết các cách diễn đạt mà tôi đang chia sẻ có thể thay đổi một chút về nghĩa nếu bạn thay đổi giọng điệu.

Your tone of voice can be neutral or it can imply that you're annoyed or

Giọng điệu của bạn có thể trung lập hoặc nó có thể ngụ ý rằng bạn đang khó chịu hoặc

bored by what someone has said.

buồn chán với những gì ai đó đã nói.

Consider my earlier example about the teacher giving a talk to a group of students who didn't cooperate.

Hãy xem xét ví dụ trước đây của tôi về việc giáo viên nói chuyện với một nhóm học sinh không hợp tác.

I'll say the sentence twice.

Tôi sẽ nói câu đó hai lần.

First with a neutral tone and then with annoyance.

Đầu tiên với giọng điệu trung lập và sau đó là sự khó chịu.

The teacher made a speech about listening to one another, working together, and so on.

Giáo viên đã phát biểu về việc lắng nghe lẫn nhau, làm việc cùng nhau, v.v.

The teacher made a speech about listening to one another, working together, and so on.

Giáo viên đã phát biểu về việc lắng nghe lẫn nhau, làm việc cùng nhau, v.v.

Did you hear a slight difference?

Bạn có nghe thấy một sự khác biệt nhỏ?

Note how it changes even more if I repeat "and so on."

Lưu ý cách nó thay đổi nhiều hơn nếu tôi lặp lại "và cứ thế."

The teacher made a speech about listening to one another, working together, and so on and so on.

Giáo viên đã phát biểu về việc lắng nghe lẫn nhau, làm việc cùng nhau, v.v.

If I really want to refer to someone's words as not being important, I can use blah blah blah.

Nếu tôi thực sự muốn coi lời nói của ai đó là không quan trọng, tôi có thể sử dụng blah blah blah.

Blah blah blah is for informal use. It can be very rude because you are saying that someone's words are

Blah blah blah được sử dụng không chính thức. Nó có thể rất thô lỗ vì bạn đang nói rằng lời nói của ai đó là

boring, silly, stupid, or unimportant.

nhàm chán, ngớ ngẩn, ngu ngốc hoặc không quan trọng.

We can even add that little gesture.

Chúng tôi thậm chí có thể thêm cử chỉ nhỏ đó.

You'll hear plenty of examples of blah blah blah in TV shows and films. As I said, it's for informal conversation only.

Bạn sẽ nghe rất nhiều ví dụ về blah blah blah trong các chương trình truyền hình và phim ảnh. Như tôi đã nói, nó chỉ dành cho cuộc trò chuyện thân mật.

Please use it with caution.

Vui lòng sử dụng nó một cách thận trọng.

The most similar expression to blah blah blah is

Cách diễn đạt tương tự nhất với blah blah blah là

yada yada, which can be said twice or even three times: yada yada yada.

yada yada, có thể được nói hai lần hoặc thậm chí ba lần: yada yada yada. Một

Again I'm implying that the words left out were empty,

lần nữa, tôi ngụ ý rằng những từ bị bỏ trống là trống rỗng,

unimportant, or even boring, and that's why I'm not taking the time to repeat them.

không quan trọng, hoặc thậm chí nhàm chán, và đó là lý do tại sao tôi không dành thời gian để lặp lại chúng.

You might hear yada yada in the middle of a statement when someone wants to skip over unimportant details.

Bạn có thể nghe yada yada ở giữa câu nói khi ai đó muốn bỏ qua những chi tiết không quan trọng.

For example, I really don't want to bore you with the details of my daily routine.

Ví dụ, tôi thực sự không muốn làm bạn nhàm chán với các chi tiết về thói quen hàng ngày của tôi.

I can be a creature of habit, so I may talk about the predictability of my day like this

Tôi có thể là một sinh vật của thói quen, vì vậy tôi có thể nói về khả năng dự đoán trong ngày của mình như thế này.

Do you remember all the expressions we covered in this lesson? Here's another quick look at them.

Bạn có nhớ tất cả các cách diễn đạt mà chúng ta đã học trong bài học này không? Đây là một cái nhìn nhanh khác về họ.

Why don't you take one new expression from this lesson and create an example?

Tại sao bạn không lấy một biểu thức mới từ bài học này và tạo một ví dụ?

You can answer one of the following questions in the comments.

Bạn có thể trả lời một trong những câu hỏi sau trong phần bình luận.

Do you remember the lectures your parents used to give you when you were younger? What did they tell you?

Bạn có nhớ những bài giảng mà cha mẹ bạn thường giảng cho bạn khi bạn còn nhỏ không? họ đã nói gì với bạn?

What kinds of promises do politicians make when they campaign?

Những loại lời hứa nào mà các chính trị gia đưa ra khi họ vận động tranh cử?

What would I find in your kitchen drawers or your medicine cabinet?

Tôi sẽ tìm thấy gì trong ngăn kéo nhà bếp hoặc tủ thuốc của bạn?

Remember this is not about saying a complete list. It's about finding a quick way to refer to all the items.

Hãy nhớ rằng đây không phải là nói về một danh sách đầy đủ. Đó là về việc tìm một cách nhanh chóng để tham khảo tất cả các mục.

That's all for now please remember to like this video if you found it useful.

Đó là tất cả bây giờ, hãy nhớ thích video này nếu bạn thấy nó hữu ích.

This topic was requested

Chủ đề này được yêu cầu

by one of you, my viewers. Be sure to subscribe because you wouldn't want to miss a lesson

bởi một trong các bạn, những người xem của tôi. Hãy nhớ đăng ký vì bạn sẽ không muốn bỏ lỡ một bài học

that's based on your request.

dựa trên yêu cầu của bạn.

As always, thanks for watching and happy studies!

Như mọi khi, cảm ơn bạn đã xem và chúc bạn học tập vui vẻ!

Become a sponsor of English with Jennifer.

Trở thành nhà tài trợ tiếng Anh với Jennifer.

You'll get a special badge, bonus posts, on screen credit, and a monthly live stream.

Bạn sẽ nhận được một huy hiệu đặc biệt, các bài đăng thưởng, tín dụng màn hình và phát trực tiếp hàng tháng.

Click on the link or look in the video description for more information.

Nhấp vào liên kết hoặc xem trong mô tả video để biết thêm thông tin.

Note that sponsorships are not available in every country at this time.

Lưu ý rằng tính năng tài trợ không khả dụng ở mọi quốc gia vào thời điểm này.

Join me on my YouTube community tab for special posts each week.

Tham gia cùng tôi trên tab cộng đồng YouTube của tôi để có các bài đăng đặc biệt mỗi tuần.

And if you haven't already, please remember to subscribe to my channel. That way you'll receive notification of all my new lessons.

Và nếu bạn chưa có, hãy nhớ đăng ký kênh của tôi. Bằng cách đó, bạn sẽ nhận được thông báo về tất cả các bài học mới của tôi.