Types of Schools: Public -Private & Other Options in the U.S.

Hi everyone. I'm Jennifer from English with  Jennifer. Back in 2013, I shared a lesson  

Herkese selam. Ben English with Jennifer'dan Jennifer. 2013'te

on the U.S system of education. If you haven't  seen it or if you forgot how the system works,  

ABD eğitim sistemi hakkında   bir ders paylaşmıştım. İzlemediyseniz veya sistemin nasıl çalıştığını unuttuysanız,

take some time to watch. Why? First, the older  lesson will help you understand who goes where  

izlemek için biraz zaman ayırın. Neden? Birincisi, eski ders, anaokulundan yüksek lisansa kadar kimin nereye  ve ne zaman gittiğini anlamanıza yardımcı olacaktır

and when, from preschool all the way through  grad school. Second, it's interesting to compare  

. İkincisi,

educational systems. The one you went through  may be different. Third, if you're talking to  

eğitim sistemlerini karşılaştırmak ilginçtir. Sizin yaşadığınız farklı olabilir. Üçüncüsü, Amerikalılarla konuşurken

Americans and you hear references to middle school  or college, you'll understand what people mean.

ortaokul veya üniversiteden söz edildiğini duyarsanız, insanların ne demek istediğini anlarsınız. Size ABD eğitim

Let me give you a super quick overview of  the U.S system of education. Preschool is  

sistemine süper hızlı bir genel bakış sunmama izin verin . Anaokulu

for kids around the age of three or four.  We go to kindergarten at the age of five.  

üç veya dört yaş civarındaki çocuklar içindir. Beş yaşında anaokuluna gidiyoruz.

First through twelfth grade breaks down into  elementary school, middle school, and high school.  

Birinci ila on ikinci sınıf, ilkokul, ortaokul ve liseye ayrılır.

High school -- that's the last four years. We call  those the freshman year, sophomore year, junior  

Lise -- bu son dört yıl. Bunlara birinci sınıf, ikinci sınıf, üçüncü

year, and senior year. Those names repeat again in  college. Americans go to college for four years:  

sınıf ve son sınıf diyoruz. Bu isimler üniversitede tekrarlanır . Amerikalılar üniversiteye dört yıl gidiyor:

freshman, sophomore, junior. and senior. After  college, you have the option to go to grad school  

birinci sınıf öğrencisi, ikinci sınıf öğrencisi, üçüncü sınıf öğrencisi. ve kıdemli. Kolejden sonra, lisansüstü okula gitme

and get a master's or a PhD. Of course, there are  also options for medical school and law school.  

ve yüksek lisans veya doktora derecesi alma seçeneğiniz vardır. Elbette tıp fakültesi ve hukuk fakültesi için de seçenekler var.

But there's something I didn't cover in that  earlier lesson. I didn't explain all the choices  

Ancak önceki derste ele almadığım bir şey var .

that Americans have in terms of schooling, so  in this video, I'd like to tell you about the  

Amerikalıların eğitim konusunda sahip oldukları tüm seçenekleri açıklamadım, bu nedenle bu videoda size

types of schools in the U.S. -- at least those  that I'm familiar with. Then you can have a turn  

ABD'deki okul türlerinden -- en azından  benim aşina olduğum  türlerden bahsetmek istiyorum. O zaman sıra   alabilir

and tell me in the comments what kinds of schools  exist in your home country. Where did you study?

ve yorumlarda kendi ülkenizde ne tür okulların olduğunu söyleyebilirsiniz. Nerede okudun?

In the U.S., education is free from kindergarten  through high school, so from about the age of 5 to  

ABD'de anaokulundan liseye kadar eğitim ücretsizdir, bu nedenle yaklaşık 5 ila   18 yaşları arasında

18, you can attend school and finish with a high  school diploma. Preschool is sometimes free, but I  

okula gidebilir ve lise diploması ile bitirebilirsiniz . Okul öncesi bazen ücretsizdir, ancak

don't think that every U.S. state has a universal  preschool program for its residents. Let me  

her ABD eyaletinin sakinleri için evrensel bir okul öncesi programı olduğunu düşünmüyorum. Açıklığa kavuşturmama izin verin

clarify: education is free if you attend a public  school. Public schools receive public funds.  

: Bir devlet okuluna gidiyorsanız eğitim ücretsizdir . Devlet okulları kamu fonları alır.

Local, state, and federal money can support public  schools. Our tax dollars partly go to education.  

Yerel, eyalet ve federal para devlet okullarını destekleyebilir. Vergilerimizin bir kısmı eğitime gidiyor.

When we talk about public schools, we're  referring to elementary and secondary schools.

Devlet okullarından bahsettiğimizde ilk ve orta okulları kastediyoruz.

There are a few different types of public  schools. I'll tell you about four that I know of.  

Birkaç farklı devlet okulu türü vardır . Size bildiğim dört tanesini anlatacağım.

First, there are regular public schools. These  schools must meet state standards, so there's  

Birincisi, düzenli devlet okulları var. Bu okullar eyalet standartlarını karşılamalıdır, dolayısıyla

state control over the curriculum, and teachers  must have a license to teach in that state. So,  

müfredat üzerinde devlet kontrolü vardır ve öğretmenlerin bu eyalette öğretmenlik yapmak için lisansa sahip olması gerekir. Dolayısıyla

there are standards, but there isn't really one  national curriculum that all public schools use.  

standartlar vardır, ancak tüm devlet okullarının kullandığı tek bir ulusal müfredat yoktur.

Second, there are charter schools. These  are public schools, but they have more  

İkincisi, sözleşmeli okullar var. Bunlar devlet okullarıdır, ancak

freedom in how they're run. When my kids were  little, we had a charter school in our town,  

nasıl yönetileceği konusunda daha fazla özgürlüğe sahiptirler. Çocuklarım küçükken, kasabamızda bir sözleşmeli okulumuz vardı

and it was known to be the best elementary school  where we lived, but space was limited. My son won  

ve yaşadığımız yerdeki en iyi ilkokul olarak biliniyordu , ancak yer sınırlıydı. Oğlum

a lottery to get in. Then because he attended the  charter school, my daughter was allowed to enroll.  

girmek için bir piyango kazandı. Daha sonra sözleşmeli okula gittiği için kızımın kaydolmasına izin verildi. O sözleşmeli okuldaki

I liked the teachers and the curriculum at  that charter school. I also liked the parent  

öğretmenleri ve müfredatı beğendim . Ebeveyn katılımını da beğendim

involvement. I was one of several parents who  helped with subjects like reading. This allowed  

. Okuma gibi konularda yardımcı olan birkaç ebeveynden biriydim. Bu,

students to read in small groups at their skill  level. It seemed that all of us volunteers had  

öğrencilerin kendi beceri düzeylerinde küçük gruplar halinde okumalarına olanak sağladı . Görünen o ki, biz gönüllülerin

some experience in education, but I never had to  show my qualifications. A friend of mine sends  

eğitim konusunda biraz deneyimi vardı, ancak niteliklerimi hiçbir zaman göstermek zorunda kalmadım . Bir arkadaşım

her son to a vocational high school. It's also  a public school, but he had to apply to get in.  

oğlunu meslek lisesine gönderiyor. Aynı zamanda bir devlet okulu, ancak girmek için başvurması gerekiyordu.

Students can learn a technical skill so that  when they graduate, they can immediately enter  

Öğrenciler, mezun olduklarında hemen

the workforce. I've also heard of magnet schools,  but they're a little less common. These are public  

iş gücüne katılabilmeleri için teknik bir beceri öğrenebilirler. Manyetik okulları da duydum, ancak bunlar biraz daha az yaygın. Bunlar devlet

schools, but they specialize in a certain area,  like science or the performing arts. Obviously,  

okullarıdır, ancak bilim veya sahne sanatları gibi belirli bir alanda uzmanlaşmıştır. Açıkçası,

if it's a school of the performing arts, there's  going to be an audition process to get in.

bu bir sahne sanatları okuluysa, girmek için bir seçme süreci olacaktır.

Let's talk about education after high school.  Is college in the U.S. free? No, but we have  

Liseden sonraki eğitim hakkında konuşalım. ABD'de üniversite ücretsiz mi? Hayır, ancak

state colleges or state schools, and state  governments help make higher education affordable.  

devlet kolejlerimiz veya devlet okullarımız var ve eyalet hükümetleri yüksek öğrenimin karşılanabilir olmasına yardımcı oluyor.

My son has yet to choose which college  he's going to, but a state school is  

Oğlum henüz hangi koleje gideceğini seçmedi, ancak düşük öğrenim ücreti nedeniyle bir devlet okulu

a very promising option because of the  low tuition. Remember that in the U.S.  

çok umut verici bir seçenek . ABD'de

"college" refers to post-secondary education. It  refers to four-year colleges and universities.  

"kolej"in orta öğretim sonrası eğitimi ifade ettiğini unutmayın. Dört yıllık kolejleri ve üniversiteleri ifade eder.

If you go to a state school and you're an  in-state resident, you pay a lower tuition.  

Bir devlet okuluna giderseniz ve eyalette ikamet ediyorsanız daha düşük öğrenim ücreti ödersiniz.

If you go to a state school and you're an out  -of-state resident, you pay a higher tuition.

Bir devlet okuluna giderseniz ve eyalet dışında ikamet ediyorsanız daha yüksek öğrenim ücreti ödersiniz. Genel

What's the alternative to public education in  general? Private schools. Private schools don't  

olarak halk eğitiminin alternatifi nedir ? Özel Okullar. Özel okullar

use government funds. They use private funds, and  they charge tuition. What kinds are there? A few  

devlet fonlarını kullanmaz. Özel fonlar kullanıyorlar ve öğrenim ücreti alıyorlar. Ne türler var? Birkaç

and they range in price. Private schools require  that students pay tuition. If you hear the name  

ve fiyat aralığındadır. Özel okullar, öğrencilerin öğrenim ücreti ödemesini gerektirir.

of a school and it has "academy" in it, you can  pretty much guess that it's a private school.  

Bir okulun adını duyarsanız ve içinde "akademi" varsa, bunun özel bir okul olduğunu hemen hemen tahmin edebilirsiniz.

The most expensive private schools are boarding  schools, where students live on campus. A private  

En pahalı özel okullar , öğrencilerin kampüste yaşadığı yatılı okullardır. Özel bir

boarding school can cost around seventy thousand  dollars a year. If you don't live on campus,  

yatılı okul yılda yaklaşık yetmiş bin dolara mal olabilir . Kampüste yaşamıyorsanız,

you're called a "day student," and you may  pay around fifty thousand dollars a year,  

"günlük öğrenci" olarak adlandırılırsınız ve yılda yaklaşık elli bin dolar ödeyebilirsiniz,

which is still more than most state college  tuitions. And remember we're talking about  

bu hala çoğu devlet üniversitesi harcından daha fazladır . Ve

secondary school, not college yet. These  boarding schools are small, competitive,  

henüz üniversiteden değil, ortaokuldan bahsettiğimizi unutmayın. Bu yatılı okullar küçük, rekabetçi

and known for academic excellence. They can  also have very competitive sports programs.  

ve akademik mükemmellikleri ile bilinir. Ayrıca çok rekabetçi spor programları da düzenleyebilirler.

On the other side of the spectrum are parochial  schools. This is a type of private school run by  

Spektrumun diğer tarafında dar görüşlü okullar vardır. Bu, kilise gibi dini bir grup tarafından yönetilen bir tür özel okuldur

a religious group, like a church. If you hear  a name of a school and it has "Saint" in it,  

. Örneğin, bir okulun adını duyarsanız ve içinde "Aziz" ifadesi geçiyorsa,

for example, you can bet that it's  probably run by a local Catholic church.  

muhtemelen yerel bir Katolik kilisesi tarafından yönetildiğine bahse girebilirsiniz.

Parochial schools are generally affordable, and  they suit families who want religious instruction  

Dar görüşlü okullar genellikle uygun maliyetlidir ve günlük müfredatın bir parçası olarak din eğitimi isteyen ailelere uygundur

as part of the daily curriculum. In general, we  can talk about religious schools or schools with  

. Genel olarak dini okullardan veya

a religious affiliation. There are a good number  of private Christian schools in the U.S., but  

dini bir bağa sahip okullardan bahsedebiliriz. ABD'de çok sayıda özel Hristiyan okulu vardır, ancak

there are also Jewish schools, for example. By the  way, usually the only schools that have a school  

örneğin Yahudi okulları da vardır. Bu arada, genellikle okul üniforması olan tek okullar

uniform are religious schools. Other schools may  have a dress code, but the strictness can vary.  

dini okullardır. Diğer okulların bir kıyafet yönetmeliği olabilir, ancak katılık değişebilir.

Some kids in the U.S. don't attend public or  private school. Do you know where they study?  

ABD'deki bazı çocuklar devlet veya özel okula gitmez. Nerede okuduklarını biliyor musun?

At home. Homeschooling in the U.S. seems to be  on the rise. When I was a kid, homeschoolers  

Evde. ABD'de evde eğitim artıyor gibi görünüyor. Ben çocukken, evde eğitim gören

numbered in the thousands. Today there are a  few million of them. You can probably guess a  

binlerce kişi vardı. Bugün bunlardan birkaç milyon var. Muhtemelen

few reasons for this trend. Safety. Some families  consider home a safer environment. Control over  

bu eğilimin   birkaç nedenini tahmin edebilirsiniz. Emniyet. Bazı aileler evi daha güvenli bir ortam olarak görür. Talimat üzerinde kontrol

instruction. Some families object to the public  school curriculum or the quality of instruction.  

. Bazı aileler, devlet okulu müfredatına veya eğitimin kalitesine itiraz ediyor.

Religious preferences. Some families want their  children to have a strong religious foundation,  

Dini tercihler. Bazı aileler çocuklarının güçlü bir dini temele sahip olmasını ister,

so they choose to homeschool their children.  

bu nedenle çocuklarına evde eğitim vermeyi seçerler.

Yet another option is online school. I  personally don't know anyone who's doing this,  

Yine başka bir seçenek de çevrimiçi okuldur. Şahsen bunu kimin yaptığını bilmiyorum,

but there is an option for tuition-free online  public school. I believe some families can combine  

ancak ücretsiz çevrimiçi devlet okulu için bir seçenek var . Bazı ailelerin

homeschooling with online school, but again, I  personally don't know anyone who's doing this.  

evde eğitim ile çevrimiçi okulu birleştirebileceğine inanıyorum, ancak yine kişisel olarak bunu yapan kimseyi tanımıyorum.

So, what do you think? Are you a parent or a  future parent? Where would you want to send your  

Yani ne düşünüyorsun? Ebeveyn misiniz yoksa gelecekteki ebeveyn misiniz? Çocuklarınızı nereye   göndermek istersiniz

kids? Perhaps you're in high school. Are you happy  with where you study? Tell me in the comments.  

? Belki de lisedesin. Okuduğunuz yerden memnun musunuz? Yorumlarda söyle.

Let's see how much you understood and how much  you can remember. We'll finish with a short quiz.

Ne kadar anladığınızı ve ne kadarını hatırlayabildiğinizi görelim. Kısa bir quiz ile bitirelim.

One. What kind of high  school is the most expensive?

Bir. En pahalı lise türü hangisidir?

A boarding school.

Yatılı okul.

Two. Which schools usually have a uniform?

İki. Hangi okullarda genellikle üniforma vardır?

Religious schools, like a  Catholic or a Christian school.

Katolik veya Hristiyan okulu gibi dini okullar.

Three. What kind of college is  the most affordable in the U.S.?

Üç. ABD'de en uygun fiyatlı üniversite türü hangisidir?

State schools.

Devlet okulları.

Four. Which school offers teachers more freedom,  a regular public school or a charter school?

Dört. Hangi okul öğretmenlere daha fazla özgürlük sunar, normal bir devlet okulu mu yoksa sözleşmeli okul mu?

A charter school.

Bir sözleşmeli okul.

Five. What school should a student  attend if he or she wants to learn  

Beş. Liseden mezun olana kadar teknik bir beceri öğrenmek isteyen bir öğrenci hangi okula gitmelidir

a technical skill by the time  they graduate from high school?

?

A vocational school.

Bir meslek okulu.

Six. Where is a student most likely able  to specialize in the performing arts,  

Altı. Bir öğrencinin sahne sanatlarında uzmanlaşma olasılığı en yüksek olan yer neresidir ,

a magnet school or parochial school?

bir çekim okulu veya dar görüşlü okul?

A magnet school.

Bir mıknatıs okulu.

Seven. What do we call it when parents  choose to teach their children at home?

Yedi. Ebeveynler çocuklarına evde öğretmeyi tercih ettiğinde buna ne ad veriyoruz?

Homeschooling.

Ev Okulu.

Eight. Which schools use  government funds and tax dollars?

Sekiz. Hangi okullar devlet fonlarını ve vergi dolarlarını kullanıyor?

Any public school.

Herhangi bir devlet okulu.

Feel free to share your thoughts and your own  school experience in the comments. I'd be curious  

Düşüncelerinizi ve kendi okul deneyiminizi yorumlarda paylaşmaktan çekinmeyin.

to know what options exist in your country. That's  all for now. Please remember to like and share the  

Ülkenizde hangi seçeneklerin mevcut olduğunu merak ederdim. Şimdilik bu kadar. Lütfen videoyu beğenmeyi ve   paylaşmayı unutmayın

video. If you haven't subscribed, please do. As  always, thanks for watching and happy studies!

. Abone değilseniz, lütfen yapın. Her zaman olduğu gibi, izlediğiniz için teşekkürler ve iyi çalışmalar!

A new Patreon tier for advanced learners  is coming in April 2023. Visit my page on  

İleri düzeydeki öğrenciler için yeni bir Patreon katmanı Nisan 2023'te geliyor. Patreon @englishwithjennifer adresindeki sayfamı ziyaret edin

Patreon @englishwithjennifer. Follow  me on Instagram, Facebook, Twitter,  

. Beni Instagram, Facebook, Twitter

and Patreon. And don't forget to subscribe  here on YouTube. Turn on those notifications.

ve Patreon'da takip edin. Burada, YouTube'da abone olmayı unutmayın. Bu bildirimleri açın.