Types of Schools: Public -Private & Other Options in the U.S.

Hi everyone. I'm Jennifer from English with  Jennifer. Back in 2013, I shared a lesson  

Halo semuanya. Saya Jennifer dari bahasa Inggris dengan Jennifer. Kembali pada tahun 2013, saya berbagi pelajaran

on the U.S system of education. If you haven't  seen it or if you forgot how the system works,  

tentang sistem pendidikan AS. Jika Anda belum melihatnya atau jika Anda lupa cara kerja sistemnya,

take some time to watch. Why? First, the older  lesson will help you understand who goes where  

luangkan waktu untuk menonton. Mengapa? Pertama, pelajaran yang lebih tua akan membantu Anda memahami siapa yang pergi ke mana

and when, from preschool all the way through  grad school. Second, it's interesting to compare  

dan kapan, dari prasekolah hingga sekolah pascasarjana. Kedua, menarik untuk membandingkan

educational systems. The one you went through  may be different. Third, if you're talking to  

sistem pendidikan. Yang Anda lalui mungkin berbeda. Ketiga, jika Anda berbicara dengan

Americans and you hear references to middle school  or college, you'll understand what people mean.

orang Amerika dan mendengar referensi tentang sekolah menengah atau perguruan tinggi, Anda akan memahami maksud orang-orang tersebut.

Let me give you a super quick overview of  the U.S system of education. Preschool is  

Izinkan saya memberi Anda ikhtisar singkat tentang sistem pendidikan AS. Prasekolah adalah

for kids around the age of three or four.  We go to kindergarten at the age of five.  

untuk anak-anak berusia sekitar tiga atau empat tahun. Kami pergi ke taman kanak-kanak pada usia lima tahun.

First through twelfth grade breaks down into  elementary school, middle school, and high school.  

Kelas satu sampai kelas dua belas dibagi menjadi sekolah dasar, sekolah menengah pertama, dan sekolah menengah atas.

High school -- that's the last four years. We call  those the freshman year, sophomore year, junior  

SMA -- itu empat tahun terakhir. Kami menyebutnya sebagai tahun pertama, tahun kedua,

year, and senior year. Those names repeat again in  college. Americans go to college for four years:  

tahun pertama, dan tahun senior. Nama-nama itu berulang lagi di perguruan tinggi. Orang Amerika kuliah selama empat tahun:

freshman, sophomore, junior. and senior. After  college, you have the option to go to grad school  

mahasiswa baru, mahasiswa tahun kedua, junior. dan senior. Setelah kuliah, Anda memiliki pilihan untuk melanjutkan ke sekolah pascasarjana

and get a master's or a PhD. Of course, there are  also options for medical school and law school.  

dan mendapatkan gelar master atau PhD. Tentu saja, ada juga pilihan untuk sekolah kedokteran dan sekolah hukum.

But there's something I didn't cover in that  earlier lesson. I didn't explain all the choices  

Tapi ada sesuatu yang tidak saya bahas di pelajaran sebelumnya. Saya tidak menjelaskan semua pilihan

that Americans have in terms of schooling, so  in this video, I'd like to tell you about the  

yang dimiliki orang Amerika dalam hal sekolah, jadi dalam video ini, saya ingin memberi tahu Anda tentang

types of schools in the U.S. -- at least those  that I'm familiar with. Then you can have a turn  

jenis sekolah di AS -- setidaknya yang saya kenal. Kemudian Anda dapat mendapat giliran

and tell me in the comments what kinds of schools  exist in your home country. Where did you study?

dan beri tahu saya di komentar sekolah apa saja yang ada di negara asal Anda. Di mana kamu belajar?

In the U.S., education is free from kindergarten  through high school, so from about the age of 5 to  

Di AS, pendidikan gratis dari taman kanak-kanak hingga sekolah menengah atas, jadi dari sekitar usia 5 hingga

18, you can attend school and finish with a high  school diploma. Preschool is sometimes free, but I  

18 tahun, Anda dapat bersekolah dan menyelesaikannya dengan ijazah sekolah menengah atas. Prasekolah terkadang gratis, tetapi

don't think that every U.S. state has a universal  preschool program for its residents. Let me  

menurut saya   tidak setiap negara bagian AS memiliki program prasekolah universal untuk penduduknya. Izinkan saya

clarify: education is free if you attend a public  school. Public schools receive public funds.  

mengklarifikasi: pendidikan gratis jika Anda bersekolah di sekolah umum. Sekolah umum menerima dana publik.

Local, state, and federal money can support public  schools. Our tax dollars partly go to education.  

Dana lokal, negara bagian, dan federal dapat mendukung sekolah umum. Uang pajak kita sebagian digunakan untuk pendidikan.

When we talk about public schools, we're  referring to elementary and secondary schools.

Ketika kita berbicara tentang sekolah umum, kita mengacu pada sekolah dasar dan menengah.

There are a few different types of public  schools. I'll tell you about four that I know of.  

Ada beberapa jenis sekolah negeri. Saya akan memberi tahu Anda tentang empat yang saya tahu.

First, there are regular public schools. These  schools must meet state standards, so there's  

Pertama, ada sekolah umum reguler. Sekolah  ini harus memenuhi standar negara bagian, jadi ada

state control over the curriculum, and teachers  must have a license to teach in that state. So,  

kontrol negara atas kurikulum, dan pengajar harus memiliki lisensi untuk mengajar di negara bagian tersebut. Jadi,

there are standards, but there isn't really one  national curriculum that all public schools use.  

ada standarnya, tapi sebenarnya tidak ada satu kurikulum nasional yang digunakan semua sekolah umum.

Second, there are charter schools. These  are public schools, but they have more  

Kedua, ada sekolah piagam. Ini adalah sekolah umum, tetapi memiliki lebih banyak

freedom in how they're run. When my kids were  little, we had a charter school in our town,  

kebebasan dalam menjalankannya. Ketika anak-anak saya masih kecil, kami memiliki sekolah piagam di kota kami,

and it was known to be the best elementary school  where we lived, but space was limited. My son won  

dan itu dikenal sebagai sekolah dasar terbaik tempat kami tinggal, tetapi ruangnya terbatas. Anak laki-laki saya menang

a lottery to get in. Then because he attended the  charter school, my daughter was allowed to enroll.  

undian untuk masuk. Kemudian karena dia bersekolah di sekolah piagam, anak perempuan saya diizinkan untuk mendaftar.

I liked the teachers and the curriculum at  that charter school. I also liked the parent  

Saya menyukai guru dan kurikulum di sekolah piagam itu. Saya juga menyukai keterlibatan orang tua

involvement. I was one of several parents who  helped with subjects like reading. This allowed  

. Saya adalah salah satu dari beberapa orang tua yang membantu mata pelajaran seperti membaca. Hal ini memungkinkan

students to read in small groups at their skill  level. It seemed that all of us volunteers had  

siswa untuk membaca dalam kelompok kecil sesuai tingkat keterampilan mereka . Sepertinya kami semua relawan memiliki

some experience in education, but I never had to  show my qualifications. A friend of mine sends  

pengalaman dalam pendidikan, tetapi saya tidak pernah harus menunjukkan kualifikasi saya. Seorang teman saya mengirim

her son to a vocational high school. It's also  a public school, but he had to apply to get in.  

putranya ke sekolah menengah kejuruan. Itu juga sekolah negeri, tapi dia harus mendaftar untuk masuk.

Students can learn a technical skill so that  when they graduate, they can immediately enter  

Siswa bisa belajar keterampilan teknis sehingga begitu lulus bisa langsung masuk ke

the workforce. I've also heard of magnet schools,  but they're a little less common. These are public  

dunia kerja. Saya juga pernah mendengar tentang sekolah magnet, tetapi itu agak kurang umum. Ini adalah

schools, but they specialize in a certain area,  like science or the performing arts. Obviously,  

sekolah umum, tetapi berspesialisasi dalam bidang tertentu, seperti sains atau seni pertunjukan. Tentunya,

if it's a school of the performing arts, there's  going to be an audition process to get in.

jika itu adalah sekolah seni pertunjukan, akan ada proses audisi untuk masuk.

Let's talk about education after high school.  Is college in the U.S. free? No, but we have  

Mari kita bicara tentang pendidikan setelah sekolah menengah. Apakah kuliah di AS gratis? Tidak, tetapi kami memiliki

state colleges or state schools, and state  governments help make higher education affordable.  

perguruan tinggi negeri atau sekolah negeri, dan pemerintah negara bagian membantu membuat pendidikan tinggi terjangkau.

My son has yet to choose which college  he's going to, but a state school is  

Anak saya belum memilih perguruan tinggi mana yang akan dia tuju, tetapi sekolah negeri adalah

a very promising option because of the  low tuition. Remember that in the U.S.  

pilihan yang sangat menjanjikan karena biaya kuliah yang rendah. Ingat bahwa di AS

"college" refers to post-secondary education. It  refers to four-year colleges and universities.  

"perguruan tinggi" mengacu pada pendidikan pasca sekolah menengah. Ini mengacu pada perguruan tinggi dan universitas empat tahun.

If you go to a state school and you're an  in-state resident, you pay a lower tuition.  

Jika Anda bersekolah di sekolah negeri dan merupakan penduduk negara bagian, Anda membayar uang sekolah yang lebih rendah.

If you go to a state school and you're an out  -of-state resident, you pay a higher tuition.

Jika Anda bersekolah di sekolah negeri dan merupakan penduduk - luar negara bagian, Anda membayar uang sekolah yang lebih tinggi.

What's the alternative to public education in  general? Private schools. Private schools don't  

Apa alternatif pendidikan publik secara umum? Sekolah swasta. Sekolah swasta tidak

use government funds. They use private funds, and  they charge tuition. What kinds are there? A few  

menggunakan dana pemerintah. Mereka menggunakan dana pribadi, dan mengenakan biaya kuliah. Jenis apa yang ada? Beberapa

and they range in price. Private schools require  that students pay tuition. If you hear the name  

dan harganya bervariasi. Sekolah swasta mewajibkan siswanya membayar uang sekolah. Jika Anda mendengar nama

of a school and it has "academy" in it, you can  pretty much guess that it's a private school.  

sekolah dan memiliki "akademi" di dalamnya, Anda dapat menebak bahwa itu adalah sekolah swasta.

The most expensive private schools are boarding  schools, where students live on campus. A private  

Sekolah swasta yang paling mahal adalah sekolah berasrama, tempat siswa tinggal di kampus.

boarding school can cost around seventy thousand  dollars a year. If you don't live on campus,  

Biaya sekolah berasrama swasta bisa mencapai sekitar tujuh puluh ribu dolar setahun. Jika Anda tidak tinggal di kampus,

you're called a "day student," and you may  pay around fifty thousand dollars a year,  

Anda disebut "mahasiswa harian", dan Anda mungkin membayar sekitar lima puluh ribu dolar setahun,

which is still more than most state college  tuitions. And remember we're talking about  

yang masih lebih mahal daripada kebanyakan biaya kuliah  negeri . Dan ingat kita berbicara tentang

secondary school, not college yet. These  boarding schools are small, competitive,  

sekolah menengah, bukan perguruan tinggi. Sekolah berasrama ini kecil, kompetitif,

and known for academic excellence. They can  also have very competitive sports programs.  

dan terkenal dengan keunggulan akademiknya. Mereka juga dapat memiliki program olahraga yang sangat kompetitif.

On the other side of the spectrum are parochial  schools. This is a type of private school run by  

Di sisi lain spektrum adalah sekolah parokial. Ini adalah jenis sekolah swasta yang dijalankan oleh

a religious group, like a church. If you hear  a name of a school and it has "Saint" in it,  

kelompok agama, seperti gereja. Jika Anda mendengar nama sebuah sekolah dan memiliki kata "Santo" di dalamnya,

for example, you can bet that it's  probably run by a local Catholic church.  

misalnya, Anda dapat bertaruh bahwa sekolah itu mungkin dijalankan oleh gereja Katolik setempat.

Parochial schools are generally affordable, and  they suit families who want religious instruction  

Sekolah paroki umumnya terjangkau, dan cocok untuk keluarga yang menginginkan pelajaran agama

as part of the daily curriculum. In general, we  can talk about religious schools or schools with  

sebagai bagian dari kurikulum harian. Secara umum, kita dapat berbicara tentang sekolah agama atau sekolah yang

a religious affiliation. There are a good number  of private Christian schools in the U.S., but  

berafiliasi dengan agama. Ada banyak sekolah Kristen swasta di AS, tetapi

there are also Jewish schools, for example. By the  way, usually the only schools that have a school  

ada juga sekolah Yahudi, misalnya. Omong- omong, biasanya sekolah yang memiliki seragam sekolah hanya

uniform are religious schools. Other schools may  have a dress code, but the strictness can vary.  

sekolah agama. Sekolah lain mungkin memiliki aturan berpakaian, tetapi keketatannya bisa berbeda-beda.

Some kids in the U.S. don't attend public or  private school. Do you know where they study?  

Beberapa anak di AS tidak bersekolah di sekolah negeri atau swasta. Apakah Anda tahu di mana mereka belajar?

At home. Homeschooling in the U.S. seems to be  on the rise. When I was a kid, homeschoolers  

Di rumah. Homeschooling di AS tampaknya sedang meningkat. Ketika saya masih kecil, siswa homeschool

numbered in the thousands. Today there are a  few million of them. You can probably guess a  

berjumlah ribuan. Saat ini jumlahnya hanya beberapa juta. Anda mungkin dapat menebak

few reasons for this trend. Safety. Some families  consider home a safer environment. Control over  

beberapa alasan untuk tren ini. Keamanan. Beberapa keluarga menganggap rumah sebagai lingkungan yang lebih aman. Kontrol atas

instruction. Some families object to the public  school curriculum or the quality of instruction.  

instruksi. Beberapa keluarga menolak kurikulum sekolah umum atau kualitas pengajaran.

Religious preferences. Some families want their  children to have a strong religious foundation,  

Preferensi agama. Beberapa keluarga ingin agar anaknya memiliki landasan agama yang kuat,

so they choose to homeschool their children.  

sehingga mereka memilih untuk homeschooling anaknya.

Yet another option is online school. I  personally don't know anyone who's doing this,  

Namun pilihan lain adalah sekolah online. Saya secara pribadi tidak mengenal siapa pun yang melakukan ini,

but there is an option for tuition-free online  public school. I believe some families can combine  

tetapi ada opsi untuk sekolah umum online bebas biaya kuliah . Saya yakin beberapa keluarga dapat menggabungkan

homeschooling with online school, but again, I  personally don't know anyone who's doing this.  

homeschooling dengan sekolah online, tetapi sekali lagi, saya secara pribadi tidak tahu siapa yang melakukan ini.

So, what do you think? Are you a parent or a  future parent? Where would you want to send your  

Jadi apa yang Anda pikirkan? Apakah Anda orang tua atau calon orang tua? Ke mana Anda ingin menyekolahkan

kids? Perhaps you're in high school. Are you happy  with where you study? Tell me in the comments.  

anak-anak Anda? Mungkin kamu sudah SMA. Apakah Anda senang dengan tempat Anda belajar? Ceritakan di komentar.

Let's see how much you understood and how much  you can remember. We'll finish with a short quiz.

Mari kita lihat seberapa banyak yang Anda pahami dan seberapa banyak  yang dapat Anda ingat. Kami akan menyelesaikannya dengan kuis singkat.

One. What kind of high  school is the most expensive?

Satu. SMA mana yang paling mahal?

A boarding school.

Pesantren.

Two. Which schools usually have a uniform?

Dua. Sekolah mana yang biasanya memiliki seragam?

Religious schools, like a  Catholic or a Christian school.

Sekolah agama, seperti sekolah Katolik atau Kristen.

Three. What kind of college is  the most affordable in the U.S.?

Tiga. Jenis perguruan tinggi apa yang paling terjangkau di AS?

State schools.

Sekolah negeri.

Four. Which school offers teachers more freedom,  a regular public school or a charter school?

Empat. Sekolah mana yang menawarkan lebih banyak kebebasan kepada guru, sekolah negeri biasa atau sekolah piagam?

A charter school.

Sebuah sekolah piagam.

Five. What school should a student  attend if he or she wants to learn  

Lima. Sekolah apa yang harus dihadiri siswa jika dia ingin mempelajari

a technical skill by the time  they graduate from high school?

keterampilan teknis pada saat mereka lulus dari sekolah menengah?

A vocational school.

Sebuah sekolah kejuruan.

Six. Where is a student most likely able  to specialize in the performing arts,  

Enam. Di manakah siswa yang kemungkinan besar dapat mengkhususkan diri dalam seni pertunjukan,

a magnet school or parochial school?

sekolah magnet, atau sekolah paroki?

A magnet school.

Sekolah magnet.

Seven. What do we call it when parents  choose to teach their children at home?

Tujuh. Kami menyebutnya apa saat orang tua memilih untuk mengajar anak mereka di rumah?

Homeschooling.

Homeschooling.

Eight. Which schools use  government funds and tax dollars?

Delapan. Sekolah mana yang menggunakan dana pemerintah dan uang pajak?

Any public school.

Sekolah negeri manapun.

Feel free to share your thoughts and your own  school experience in the comments. I'd be curious  

Jangan ragu untuk membagikan pemikiran dan pengalaman sekolah Anda sendiri di komentar. Saya ingin tahu

to know what options exist in your country. That's  all for now. Please remember to like and share the  

untuk mengetahui opsi apa saja yang ada di negara Anda. Itu saja untuk saat ini. Harap ingat untuk menyukai dan membagikan

video. If you haven't subscribed, please do. As  always, thanks for watching and happy studies!

videonya. Jika Anda belum berlangganan, silakan lakukan. Seperti biasa, terima kasih sudah menonton dan selamat belajar!

A new Patreon tier for advanced learners  is coming in April 2023. Visit my page on  

Tingkat Patreon baru untuk pelajar tingkat lanjut akan hadir pada April 2023. Kunjungi halaman saya di

Patreon @englishwithjennifer. Follow  me on Instagram, Facebook, Twitter,  

Patreon @englishwithjennifer. Ikuti saya di Instagram, Facebook, Twitter,

and Patreon. And don't forget to subscribe  here on YouTube. Turn on those notifications.

dan Patreon. Dan jangan lupa untuk berlangganan di sini di YouTube. Nyalakan notifikasi tersebut.