Oral Reading Fluency 21: "If Only Walls Could Talk" - English Vocabulary & Pronunciation

44,084 views ・ 2016-10-31

English with Jennifer


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:01
Have you ever seen a dark house that looked completely empty?
0
1360
4980
هل سبق لك أن رأيت منزلًا مظلمًا بدا فارغًا تمامًا؟
00:06
That kind of house can look especially spooky at night.
1
6340
4320
يمكن أن يبدو هذا النوع من المنازل مرعبًا بشكل خاص في الليل.
00:10
Well, those kinds of houses inspire scary stories
2
10660
3860
حسنًا ، هذه الأنواع من المنازل تلهم قصصًا مخيفة
00:14
especially around Halloween.
3
14520
2320
خاصة حول عيد الهالوين.
00:16
Halloween, as you may know,
4
16840
2020
الهالوين ، كما تعلم ،
00:18
is celebrated on October 31.
5
18860
2720
يتم الاحتفال به في 31 أكتوبر.
00:21
It's a holiday that encourages us to be silly and scary all at once.
6
21580
5840
إنه يوم عطلة يشجعنا على أن نكون سخيفا ومخيفين في نفس الوقت.
00:27
Whether you're watching this video in October or not,
7
27420
3600
سواء كنت تشاهد هذا الفيديو في أكتوبر أم لا ،
00:31
I hope you enjoy the reading.
8
31020
1920
أتمنى أن تستمتع بالقراءة.
00:32
It's a description of a house that is empty of people,
9
32940
4340
إنه وصف لمنزل خالٍ من الناس ،
00:37
but full of secrets.
10
37280
2220
لكنه مليء بالأسرار.
00:56
Do you know what synonyms are?
11
56280
2280
هل تعرف ما هي المرادفات؟
00:58
They're words that have a similar meaning.
12
58560
3220
إنها كلمات لها نفس المعنى.
01:01
In the reading, you'll see an example.
13
61780
2860
في القراءة ، سترى مثالاً.
01:04
"Whole" and "entire" are synonyms.
14
64640
3580
"كامل" و "كامل" مترادفات.
01:08
They both refer to all parts of a group.
15
68220
5000
كلاهما يشير إلى جميع أجزاء المجموعة.
01:14
Also, there are two interesting expressions.
16
74020
3880
أيضا ، هناك نوعان من التعبيرات المثيرة للاهتمام.
01:17
First, a room, a place, or a group of people can fall quiet.
17
77900
6420
أولاً ، يمكن أن تهدأ غرفة أو مكان أو مجموعة من الأشخاص.
01:24
This means it suddenly becomes quiet.
18
84320
4380
هذا يعني أنه فجأة يصبح هادئًا.
01:31
Second, sometimes we wish we had all the information about a situation.
19
91380
6220
ثانيًا ، في بعض الأحيان نتمنى أن يكون لدينا كل المعلومات حول الموقف.
01:37
We wish we knew every detail.
20
97600
2880
نتمنى لو عرفنا كل التفاصيل.
01:40
So we say, "If these walls could talk..."
21
100480
4080
لذلك نقول ، "إذا كانت هذه الجدران يمكن أن تتحدث ..."
01:44
or a variation like, "If only walls could talk."
22
104560
4900
أو شكل مختلف مثل ، "لو كانت الجدران فقط هي التي يمكن أن تتحدث."
01:49
Why? Because walls see and hear everything.
23
109460
4640
لماذا؟ لأن الجدران ترى وتسمع كل شيء.
01:54
They hold our secrets.
24
114100
2700
لديهم أسرارنا.
01:59
Listen for these words and expressions.
25
119720
4040
استمع لهذه الكلمات والعبارات.
02:08
Let's read together.
26
128200
1760
دعنا نقرأ معا.
02:09
This first time, I'll read aloud and you read silently.
27
129960
5620
هذه المرة الأولى ، سأقرأ بصوت عالٍ وأنت تقرأ بصمت.
03:06
Let's read the text again.
28
186160
2340
دعنا نقرأ النص مرة أخرى.
03:08
This time, listen and repeat after me.
29
188500
4800
هذه المرة ، استمع وكرر بعدي.
05:14
This third time, we'll read together.
30
314000
2560
هذه المرة الثالثة ، سنقرأ معًا.
05:16
Let's read slowly and smoothly.
31
316560
4520
دعونا نقرأ ببطء وسلاسة.
06:32
Now we'll do our final reading.
32
392680
2260
الآن سنقوم بالقراءة النهائية.
06:34
We'll read together at a natural pace.
33
394940
2920
سنقرأ معًا بوتيرة طبيعية.
06:37
Try to read with expression.
34
397860
3500
حاول أن تقرأ مع التعبير.
07:34
What do you think could have happened to that family on the farm?
35
454200
4240
ماذا تعتقد أنه يمكن أن يحدث لتلك العائلة في المزرعة؟
07:38
Do you have ideas for continuing the story?
36
458440
3200
هل لديك أفكار لمواصلة القصة؟
07:41
Share them.
37
461640
1960
شاركهم.
07:45
Well, that's all for now.
38
465120
1680
حسنا، هذا كل شيء الآن.
07:46
I hope you enjoyed reading with me.
39
466800
2040
أتمنى أن تكون قد استمتعت بالقراءة معي.
07:48
Thanks for watching and happy studies!
40
468840
3160
شكرا على المشاهدة والدراسات السعيدة!
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7