Oral Reading Fluency 21: "If Only Walls Could Talk" - English Vocabulary & Pronunciation

Have you ever seen a dark house that looked completely empty?

완전히 비어 있는 것처럼 보이는 어두운 집을 본 적이 있습니까?

That kind of house can look especially spooky at night.

그런 종류의 집은 특히 밤에 으스스하게 보일 수 있습니다.

Well, those kinds of houses inspire scary stories

글쎄요, 그런 종류의 집들은 특히 할로윈에 관한 무서운 이야기를 불러일으킵니다

especially around Halloween.

. 아시

Halloween, as you may know,

다시피 할로윈은

is celebrated on October 31.

10월 31일에 기념됩니다. 할로윈은

It's a holiday that encourages us to be silly and scary all at once.

우리를 한 번에 어리석고 무섭게 만드는 휴일입니다.

Whether you're watching this video in October or not,

10월에 이 비디오를 보든 안 보든

I hope you enjoy the reading.

즐겁게 읽으시기 바랍니다.

It's a description of a house that is empty of people,

사람은 없지만 비밀로 가득 찬 집에 대한 설명입니다

but full of secrets.

.

Do you know what synonyms are?

동의어가 무엇인지 아십니까?

They're words that have a similar meaning.

비슷한 뜻을 가진 단어들입니다.

In the reading, you'll see an example.

읽기에서 예를 볼 수 있습니다.

"Whole" and "entire" are synonyms.

"전체"와 "전체"는 동의어입니다.

They both refer to all parts of a group.

둘 다 그룹의 모든 부분을 나타냅니다.

Also, there are two interesting expressions.

또한 두 가지 흥미로운 표현이 있습니다.

First, a room, a place, or a group of people can fall quiet.

첫째, 방, 장소 또는 그룹이 조용해질 수 있습니다.

This means it suddenly becomes quiet.

이것은 갑자기 조용해진다는 것을 의미합니다.

Second, sometimes we wish we had all the information about a situation.

둘째, 때때로 우리는 어떤 상황에 대한 모든 정보가 있었으면 합니다.

We wish we knew every detail.

모든 세부 사항을 알고 싶습니다.

So we say, "If these walls could talk..."

그래서 우리는 "만약 이 벽들이 말을 할 수 있다면..."이라고 말

or a variation like, "If only walls could talk."

하거나 "벽이 말을 할 수만 있다면"과 같은 변형을 합니다.

Why? Because walls see and hear everything.

왜? 벽은 모든 것을 보고 듣기 때문입니다.

They hold our secrets.

그들은 우리의 비밀을 가지고 있습니다.

Listen for these words and expressions.

이 단어와 표현에 귀를 기울이십시오.

Let's read together.

함께 읽어 봅시다.

This first time, I'll read aloud and you read silently.

이번에는 내가 큰 소리로 읽을 것이고 당신은 조용히 읽을 것입니다.

Let's read the text again.

본문을 다시 읽어봅시다.

This time, listen and repeat after me.

이번에는 저를 따라 듣고 따라해보세요.

This third time, we'll read together.

세 번째 시간에는 함께 읽을 것입니다.

Let's read slowly and smoothly.

천천히 부드럽게 읽어 봅시다.

Now we'll do our final reading.

이제 우리는 마지막 읽기를 할 것입니다.

We'll read together at a natural pace.

우리는 자연스러운 속도로 함께 읽을 것입니다.

Try to read with expression.

표정으로 읽으십시오.

What do you think could have happened to that family on the farm?

농장에서 그 가족에게 무슨 일이 일어날 수 있었다고 생각합니까?

Do you have ideas for continuing the story?

이야기를 계속하기 위한 아이디어가 있습니까?

Share them.

그들을 공유하십시오.

Well, that's all for now.

음, 아직은 그게 다야.

I hope you enjoyed reading with me.

나는 당신이 나와 함께 읽는 것을 즐겼기를 바랍니다. 시청

Thanks for watching and happy studies!

해주셔서 감사합니다. 즐거운 공부하세요!