Art Vocabulary Lesson - English with JenniferESL & ThePortraitArt

They make us see things and people in a different light.

إنها تجعلنا نرى الأشياء والأشخاص من منظور مختلف.

In this lesson I'll share the work of a very popular

في هذا الدرس ، سأشارك

and talented artist here on YouTube -- ThePortraitArt.

هنا على YouTube أعمال فنان مشهور جدًا وموهوب - ThePortraitArt.

With his help I'll teach you some words related to art.

بمساعدته سأعلمك بعض الكلمات المتعلقة بالفن.

Hi everyone. My name is Xiaonan

مرحباً جميعاً. اسمي Xiaonan

and I am a portrait artist.

وأنا فنان بورتريه.

That means I draw people's faces.

هذا يعني أنني أرسم وجوه الناس.

I create time-lapse videos on my channel, ThePortraitArt.

أقوم بإنشاء مقاطع فيديو بفاصل زمني على قناتي ، ThePortraitArt.

And I also get commissioned to draw personal portraits.

كما تم تكليفي برسم صور شخصية.

ARTIST refers to the person who creates something.

يشير الفنان إلى الشخص الذي يخلق شيئًا ما.

What he creates is ART.

ما يصنعه هو ART.

This word can be countable or uncountable.

هذه الكلمة يمكن أن تكون معدودة أو غير معدودة.

For example, a work of art...a love of art.

على سبيل المثال ، عمل فني ... حب للفن.

Visual arts...performing arts.

الفنون البصرية ... فنون الأداء.

A portrait is an example of a visual art form

الصورة الشخصية هي مثال على شكل من أشكال الفن المرئي

because it's not performed on stage.

لأنها لا تُؤدى على خشبة المسرح.

It's a drawing of someone's head and shoulders,

إنه رسم لرأس شخص ما وكتفيه ،

so it's something we look at, not watch...usually.

لذا فهو شيء ننظر إليه ، لا نشاهده ... عادةً.

Of course, Xiaonan creates a very special kind of portrait.

بالطبع ، فإن Xiaonan يخلق نوعًا خاصًا جدًا من الصور.

His videos allow us to watch his art take shape.

تسمح لنا مقاطع الفيديو الخاصة به بمشاهدة فنه يتشكل.

Xianonan said that he gets commissions.

قال Xianonan أنه يحصل على عمولات.

That means people pay him to draw their portraits.

هذا يعني أن الناس يدفعون له مقابل رسم صورهم.

An artist can receive a commission.

يمكن للفنان أن يحصل على عمولة.

An artist can work on a commission.

يمكن للفنان العمل على العمولة.

When I draw, I work mostly with pastel and charcoal pencils.

عندما أرسم ، أعمل في الغالب مع أقلام الباستيل والفحم.

My favorite medium is charcoal because it is easy to manipulate and control.

وسيلتي المفضلة هي الفحم لأنه من السهل التحكم فيه والتحكم فيه.

And it provides a wide range of shades.

ويوفر مجموعة واسعة من الظلال.

Artists use different tools, like pencils or brushes.

يستخدم الفنانون أدوات مختلفة ، مثل أقلام الرصاص أو الفرشاة.

When he draws, he chooses a medium or even two mediums.

عندما يرسم ، يختار وسيطًا أو حتى وسيطين.

Xiaonan likes to create charcoal and pastel drawings.

يحب Xiaonan إنشاء رسومات الفحم والباستيل.

Other mediums include watercolor, pencil, pen...

تشمل الوسائط الأخرى الألوان المائية والقلم الرصاص والقلم ...

The plural of MEDIUM can also be MEDIA.

يمكن أيضًا أن تكون صيغة الجمع MEDIUM هي MEDIA.

Often people want a portrait they can frame.

غالبًا ما يريد الناس صورة يمكنهم تأطيرها.

Then it is easy to hang up or display somewhere.

ومن ثم يكون من السهل تعليق المكالمة أو العرض في مكان ما.

The frame also protects the drawing.

يحمي الإطار أيضًا الرسم.

I have actually had my work featured on TV

لقد عرضت عملي بالفعل على شاشة التلفزيون

and as part of a museum exhibit.

وكجزء من معرض متحف.

Xiaonan explained that framing a portrait helps protect it.

أوضح Xiaonan أن تأطير الصورة يساعد في حمايتها.

FRAME can be a noun or a verb.

يمكن أن يكون FRAME اسمًا أو فعلًا.

I'd like to put my portrait in a frame.

أود أن أضع صورتي في إطار.

I'd like to frame it.

أود تأطيرها.

Artwork is often framed and displayed in private homes or museums.

غالبًا ما يتم تأطير العمل الفني وعرضه في المنازل أو المتاحف الخاصة.

Xiaonan's work has been put on display at the Ripley's Believe It Or Not Museum.

تم عرض أعمال Xiaonan في متحف Ripley's Believe It Or Not.

That means it was part of an exhibit --

هذا يعني أنه كان جزءًا من معرض -

a collection of things to see.

مجموعة من الأشياء التي يمكن رؤيتها.

A portrait like this usually takes me around 3 to 4 hours to make.

عادة ما تستغرق صورة كهذه حوالي 3 إلى 4 ساعات.

It requires a lot of detail, so it is much more time-consuming than a rough sketch.

إنها تتطلب الكثير من التفاصيل ، لذا فهي تستغرق وقتًا أطول بكثير من الرسم التقريبي.

I use different strokes and techniques and blending methods to get the right shading.

أستخدم ضربات وتقنيات مختلفة وطرق مزج للحصول على التظليل الصحيح.

An artist can create a quick sketch

يمكن للفنان إنشاء رسم تخطيطي سريع

to capture the subject's main features.

لالتقاط السمات الرئيسية للموضوع.

But a portrait is a much more detailed work of art.

لكن الصورة هي عمل فني أكثر تفصيلاً.

Over the course of a few hours, Xiaonan uses many strokes...

على مدار بضع ساعات ، استخدم Xiaonan العديد من الضربات ...

or movements of his tool to create a detailed drawing.

أو حركات أداته لإنشاء رسم مفصل.

He mentioned his blending methods

وذكر طرق مزجه

or ways of mixing colors.

أو طرق مزج الألوان.

I appreciate his skillful shading.

أنا أقدر تظليله الماهر.

That's the use of light and dark.

هذا هو استخدام الضوء والظلام.

I love making art videos because it allows me to entertain

أحب إنشاء مقاطع فيديو فنية لأنها تتيح لي الترفيه

and maybe inspire others to pursue their own passion.

وربما إلهام الآخرين لمتابعة شغفهم الخاص.

I also of course love to draw just for my own sake,

أنا أيضًا أحب بالطبع الرسم فقط من أجل مصلحتي ،

especially portraits because the very act of creating art is fun,

خاصةً الصور الشخصية لأن فعل إنشاء الفن هو أمر ممتع ،

and human faces and expressions are especially challenging and interesting to me.

والوجوه والتعبيرات البشرية تمثل تحديًا وإثارة للاهتمام بشكل خاص بالنسبة لي.

Being able to create art requires both talent and skill.

القدرة على خلق الفن تتطلب موهبة ومهارة.

I envy those who can express themselves well through art.

أحسد أولئك الذين يستطيعون التعبير عن أنفسهم بشكل جيد من خلال الفن.

Xiaonan deserves admiration on two accounts:

يستحق Xiaonan الإعجاب في روايتين:

Not only does he express himself very well through art,

فهو لا يعبر عن نفسه جيدًا من خلال الفن فحسب ،

but he also expresses himself clearly in English.

بل يعبر أيضًا عن نفسه بوضوح باللغة الإنجليزية.

Did you know that English is a second language for him?

هل تعلم أن اللغة الإنجليزية هي لغة ثانية بالنسبة له؟

To learn about his background and find answers to FAQs about his work,

للتعرف على خلفيته والعثور على إجابات للأسئلة الشائعة حول عمله ،

Look in the video description. I'll post some links.

انظر في وصف الفيديو. سأقوم بنشر بعض الروابط.

I also hope you'll take the time to visit his YouTube channel, ThePortraitArt.

آمل أيضًا أن تأخذ الوقت الكافي لزيارة قناته على YouTube ، ThePortraitArt.

His videos are beautiful, and they give us a bit of serenity.

مقاطع الفيديو الخاصة به جميلة ، وهي تمنحنا القليل من الصفاء. إن

And being in a peaceful, relaxed state is a great way to begin your language studies.

كونك في حالة سلمية ومسترخية هو طريقة رائعة لبدء دراساتك اللغوية.

Maybe you'll even decide to become a patron of ThePortraitArt.

ربما ستقرر حتى أن تصبح راعيًا لـ ThePortraitArt.

That's someone who supports the arts.

هذا هو الشخص الذي يدعم الفنون.

You can be a patron. You can show your patronage.

يمكنك أن تكون راعيا. يمكنك إظهار رعايتك.

That's all for now.

هذا كل شئ حتى الان.

Thanks for watching and happy studies!

شكرا على المشاهدة والدراسات السعيدة!

Here are the words from this lesson.

ها هي الكلمات من هذا الدرس.

I hope you've enjoyed talking about art in English.

أتمنى أن تكون قد استمتعت بالحديث عن الفن باللغة الإنجليزية.