How to Become Fluent: 8 Best Practices I Learned from My Students

Hi everyone. I'm Jennifer from English with Jennifer. I know that you

مرحباً جميعاً. أنا جينيفر من الإنجليزية مع جينيفر. أعلم أنك

might expect me, as a teacher, to provide all the study

قد تتوقع مني ، كمدرس ، تقديم جميع

tips, but actually the best tips I can offer

نصائح الدراسة ، ولكن في الواقع أفضل النصائح التي يمكنني تقديمها

come from my students, learners like you. Over the years, I've

تأتي من طلابي ، متعلمين مثلك. على مر السنين ،

had the pleasure of working with many different students,

كان من دواعي سروري العمل مع العديد من الطلاب المختلفين ،

and I've seen students meet with success. They've either told me what works for

ورأيت الطلاب يجتمعون بنجاح. لقد أخبروني إما بما

them or I've observed their behavior and seen their efforts rewarded.

يناسبهم أو لاحظت سلوكهم ورأيت جهودهم تكافأ.

In this video, I'd like to share eight practices I've learned

في هذا الفيديو ، أود أن أشارك ثمانية ممارسات تعلمتها

from successful English language learners.

من متعلمي اللغة الإنجليزية الناجحين.

First, don't make excuses. Make a plan. Set your goals and decide how to get

أولاً ، لا تختلق الأعذار. أعمل خطة. حدد أهدافك وقرر كيفية الوصول إلى

there. A teacher can help you as you make a

هناك. يمكن للمدرس مساعدتك في وضع

study plan, but it's up to you to stick to it.

خطة دراسية ، لكن الأمر متروك لك في الالتزام بها.

The students who make progress are those with the qualities of

الطلاب الذين يحرزون تقدمًا هم أولئك الذين يتمتعون بصفات

self-discipline and determination.

الانضباط الذاتي والتصميم.

"Self-discipline" is when you make yourself do what you need to do.

"الانضباط الذاتي" هو عندما تجعل نفسك تفعل ما تريد القيام به.

"Determination" is the desire to continue even when it's hard and you may think

"العزم" هو الرغبة في الاستمرار حتى عندما يكون الأمر صعبًا وقد تفكر

about giving up.

في الاستسلام.

I know some of my YouTube subscribers by name,

أعرف بعض المشتركين في قناتي على YouTube بالاسم ،

not because I've met them in person, but because they're on my channel

ليس لأنني قابلتهم شخصيًا ، ولكن لأنهم على قناتي

every week. They watch my lessons. They comment. They try any task I give

كل أسبوع. يشاهدون دروسي. يعلقون. إنهم يحاولون القيام بأي مهمة أعطيها

them. They have the self-discipline to study

لهم. لديهم الانضباط الذاتي للدراسة

each week, and they have the determination to apply

كل أسبوع ، ولديهم العزم على تطبيق

what they've learned.

ما تعلموه.

Second, don't fear mistakes. Learn from them and, at certain times, let

ثانيًا ، لا تخف من الأخطاء. تعلم منهم ، وفي أوقات معينة ،

them go. One of my subscribers on Hallo recently

اتركهم يذهبون. قدمت إحدى المشتركين في قناتي على Hallo مؤخرًا عرضًا

gave a presentation, and she shared her tips for learning

تقديميًا ، وشاركت فيه نصائحها لتعلم

English. She said that sometimes, especially in

اللغة الإنجليزية. قالت إنه في بعض الأحيان ، خاصة في

the flow of conversation, you have to forget about mistakes and go

تدفق المحادثة ، عليك أن تنسى الأخطاء

on. I completely agree.

وتستمر. أنا أتفق تماما.

You can't let your fear of mistakes hold you back from communicating.

لا يمكنك أن تدع خوفك من الأخطاء يمنعك من التواصل.

It's true you should accept correction when it's offered constructively

من الصحيح أنه يجب عليك قبول التصحيح عندما يتم تقديمه بشكل بناء

because feedback is something that you can reflect on.

لأن التعليقات هي شيء يمكنك التفكير فيه.

But try not to feel embarrassed or upset when you struggle.

لكن حاول ألا تشعر بالحرج أو الانزعاج عندما تكافح.

Instead, be resilient.

بدلاً من ذلك ، كن مرنًا.

"Resilient" is being able to come back from failure.

"الصمود" هو القدرة على العودة من الفشل.

You get back up on your feet after you fall.

تعود على قدميك بعد السقوط.

As a language learner, show resilience.

بصفتك متعلم لغة ، أظهر مرونة.

Third, be resourceful as a communicator. Again, I'll share advice from my Hallo

ثالثًا ، كن واسع الحيلة كمتواصل. مرة أخرى ، سأشارك النصائح من

subscribers, who recently discussed the potential of

مشتركي Hallo ، الذين ناقشوا مؤخرًا إمكانات

verbal and nonverbal language. If you can't

اللغة اللفظية وغير اللفظية. إذا لم تتمكن من

find the right word in English, use another or use a few others that

العثور على الكلمة الصحيحة باللغة الإنجليزية ، فاستخدم أخرى أو استخدم بعض الكلمات الأخرى التي

come close to what you want to say. Remember

تقترب مما تريد قوله. تذكر أنه

you can also use sounds. You can use gestures. You can even

يمكنك أيضًا استخدام الأصوات. يمكنك استخدام الإيماءات. يمكنك حتى

draw. Resourcefulness is a tool.

الرسم. الحيلة هي أداة.

Fourth, learn to laugh and cry in English. What do I mean by that?

رابعًا ، تعلم الضحك والبكاء باللغة الإنجليزية. ماذا أعني بذلك؟

Students who allow themselves to react emotionally

الطلاب الذين يسمحون لأنفسهم بالتفاعل عاطفياً

to conversations and content in English have a better chance of learning,

مع المحادثات والمحتوى باللغة الإنجليزية لديهم فرصة أفضل للتعلم

retaining, and using the language. Learning a

والاحتفاظ واستخدام اللغة.

language should be fun, so be open to being silly and

يجب أن يكون تعلم اللغة أمرًا ممتعًا ، لذا كن منفتحًا على أن تكون سخيفًا

playful. But learning a language can be serious

وممتعًا. لكن تعلم لغة ما يمكن أن يكون أمرًا جادًا

too. Talking about what angers you, worries

أيضًا. إن التحدث عما يغضبك ويقلقك

you, amuses you, and inspires you

ويسليك ويلهمك

makes language learning meaningful. It's about being

يجعل تعلم اللغة مفيدًا. يتعلق الأمر

open -- open to new experiences. Openness is part of communication.

بالانفتاح والانفتاح على التجارب الجديدة. الانفتاح جزء من التواصل.

Fifth, go out of your comfort zone. Openness includes a willingness to talk

خامسًا ، اخرج من منطقة الراحة الخاصة بك. يتضمن الانفتاح الرغبة في التحدث

about things you've never talked about and read about things you've never read

عن أشياء لم تتحدث عنها مطلقًا وقراءة أشياء لم تقرأ

about. Strong communicators become strong by

عنها من قبل. يصبح المتصلون الأقوياء أقوياء من خلال

gaining comfort through familiarity. They practice talking. They expand their

اكتساب الراحة من خلال الألفة. يتدربون على الكلام. إنهم يوسعون

circle of comfort by stepping outside that zone.

دائرة راحتهم بالخطو خارج تلك المنطقة.

I have private students who've studied with me long term,

لدي طلاب خاصون درسوا معي على المدى الطويل ،

and they continually allow me to recommend new topics to study and

ويسمحون لي باستمرار بالتوصية بمواضيع جديدة للدراسة

discuss. They trust me when I present them with

والمناقشة. إنهم يثقون بي عندما أقدم لهم

new challenges, like making a presentation, reading a

تحديات جديدة ، مثل تقديم عرض تقديمي أو قراءة

commercial script, or reading a novel. As a learner,

نص تجاري أو قراءة رواية. كمتعلم ،

be adventurous. Develop a sense of adventure.

كن مغامرًا. طوّر حس المغامرة.

Be willing to explore and experiment.

كن على استعداد للاستكشاف والتجربة.

Sixth, embrace both the spoken and written language.

سادساً ، احتضن اللغة المنطوقة والمكتوبة.

I'm often impressed by learners who already have a solid foundation

غالبًا ما أعجب بالمتعلمين الذين لديهم بالفعل أساس متين

when they come to me for language support. One thing they almost

عندما يأتون إلي للحصول على دعم اللغة. الشيء الوحيد

always have in common is a love for reading.

المشترك بينهم دائمًا هو حب القراءة. لقد

They've spent a lot of time reading books and articles.

أمضوا الكثير من الوقت في قراءة الكتب والمقالات.

As my private students, we can build on that knowledge.

كطلابي الخاصين ، يمكننا البناء على تلك المعرفة.

We can expand their vocabulary and develop both their oral

يمكننا توسيع مفرداتهم وتطوير

and written expression.

تعبيراتهم الشفوية والمكتوبة.

Don't focus entirely on speaking English. Learn to be a good listener, reader, and

لا تركز بالكامل على التحدث باللغة الإنجليزية. تعلم أن تكون مستمعًا وقارئًا وكاتبًا جيدًا

writer. Be thorough in your studies. Don't leave

. كن دقيقًا في دراستك. لا

out a certain skill just because you're not comfortable with it.

تستبعد مهارة معينة لمجرد أنك غير مرتاح لها.

Seventh, aim to sound natural, but still be yourself.

سابعًا ، حاول أن تبدو طبيعيًا ، لكن كن نفسك كذلك.

There's a lot of focus on repetition and imitation

هناك الكثير من التركيز على التكرار والتقليد

to achieve clear pronunciation. The goal, however, doesn't have to be accent

لتحقيق نطق واضح. ومع ذلك ، لا يجب أن يكون الهدف هو

elimination. You don't have to sound exactly like the

القضاء على اللكنة. ليس عليك أن تبدو تمامًا مثل

teacher you're studying with. The goal can be accent reduction. You

المعلم الذي تدرس معه. يمكن أن يكون الهدف تقليل اللهجة.

want to sound clear and natural so that you're

تريد أن تبدو واضحًا وطبيعيًا حتى

understood in conversation.

تفهم في المحادثة.

We all have accents. I have an accent. I have an American accent. I have a

لدينا كل لهجات. لدي لهجة. لدي لكنة أمريكية. لدي

Northern accent. It's all part of who I am. I can serve as

لكنة شمالية. كل هذا جزء من هويتي. يمكنني أن أكون

a model for you, but the influence from your first

قدوة لك ، لكن التأثير من

language is part of your identity. Have the confidence that you don't have

لغتك الأولى هو جزء من هويتك. كن واثقًا من أنك لست مضطرًا

to lose all that influence in order to be a

لفقدان كل هذا التأثير حتى تكون

successful English speaker.

متحدثًا ناجحًا للغة الإنجليزية.

My private students have included businesspeople,

شمل طلابي الخاصون رجال أعمال

scientists, professors, and medical staff. They function in English-speaking

وعلماء وأساتذة وطاقم طبي. إنهم يعملون في البيئات الناطقة باللغة الإنجليزية

environments because they have the confidence to communicate.

لأن لديهم الثقة في التواصل.

Finally, actively review what you've learned.

أخيرًا ، قم بمراجعة ما تعلمته بنشاط.

I know that some learners take notes when they watch a YouTube video

أعلم أن بعض المتعلمين يدونون ملاحظات عندما يشاهدون مقطع فيديو على YouTube

or a Hallo live stream. Taking notes is one way to help you process new information.

أو بث مباشر Hallo. تدوين الملاحظات هي إحدى الطرق لمساعدتك على معالجة المعلومات الجديدة.

The next step is to apply the information.

الخطوة التالية هي تطبيق المعلومات.

If it's a new word, try to use it in conversation.

إذا كانت كلمة جديدة ، فحاول استخدامها في المحادثة.

If it's a new grammar structure, try to create your own example.

إذا كانت بنية قواعد جديدة ، فحاول إنشاء مثال خاص بك.

Then to make sure you don't forget it, you have to review the information

ثم للتأكد من عدم نسيانها ، عليك مراجعة المعلومات

and apply it again in new contexts. This is another example of being

وتطبيقها مرة أخرى في سياقات جديدة. هذا مثال آخر على أن تكون

thorough and diligent. Successful learners work hard, and they

دقيقًا ومثابرًا. يعمل المتعلمون الناجحون بجد ،

don't skip important steps of the learning process.

ولا يتخطون خطوات مهمة في عملية التعلم.

There isn't a shortcut to fluency.

لا يوجد اختصار للطلاقة.

Can you remember all that? In summary, don't make excuses. Don't fear mistakes.

هل يمكنك تذكر كل ذلك؟ باختصار ، لا تختلق الأعذار. لا تخف من الاخطاء.

Be resourceful.

كن واسع الحيلة.

Learn to laugh and cry in English. go out of your comfort zone.

تعلم أن تضحك وتبكي بالإنجليزية. اخرج من منطقة الراحة الخاصة بك.

Embrace both the spoken and written language.

احتضن كلاً من اللغة المنطوقة والمكتوبة.

Aim to sound natural, but still be yourself.

اهدف إلى أن تبدو طبيعيًا ، ولكن لا تزال على طبيعتك.

And actively review what you've learned.

وراجع بنشاط ما تعلمته.

Try your best to develop the qualities that will lead to success.

ابذل قصارى جهدك لتطوير الصفات التي ستؤدي إلى النجاح.

Have self-discipline. Show determination.

امتلك الانضباط الذاتي. إظهار التصميم.

Show resilience. Be resourceful.

أظهر المرونة. كن واسع الحيلة.

Develop openness. Have a sense of adventure.

تطوير الانفتاح. لديك شعور المغامرة.

Be thorough and diligent. Develop your confidence.

كن دقيقًا ومجتهدًا. طور ثقتك بنفسك.

Be sure to check the video description. I'll include some resources that will

تأكد من التحقق من وصف الفيديو. سأقوم بتضمين بعض الموارد التي

help you put all these tips into action. Please like and share the video if you

ستساعدك في وضع كل هذه النصائح موضع التنفيذ. يرجى الإعجاب ومشاركة الفيديو إذا

found it useful. As always, thanks for watching and happy studies!

وجدت أنه مفيد. كما هو الحال دائمًا ، شكرًا على المشاهدة والدراسات السعيدة!

Follow me on Facebook, Twitter, and Instagram. And try something new!

تابعوني على Facebook و Twitter و Instagram. وجرب شيئًا جديدًا! قم

Download the app Hallo and join me for a live stream.

بتنزيل التطبيق Hallo وانضم إلي للحصول على بث مباشر.

Students can hop on camera and get speaking practice in real time.

يمكن للطلاب القفز على الكاميرا وممارسة التحدث في الوقت الفعلي.