How to Become Fluent: 8 Best Practices I Learned from My Students
11,762 views ・ 2020-08-27
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:01
Hi everyone. I'm Jennifer from
English with Jennifer. I know that you
0
1599
4720
皆さんこんにちは。 ジェニファーと
英語のジェニファーです。
00:06
might expect me,
as a teacher, to provide all the study
1
6319
3280
教師として、私がすべての学習のヒントを提供することを期待しているかもしれません
00:09
tips, but actually the best tips I can offer
2
9599
3841
が、実際に私が提供できる最高のヒントは
00:13
come from my students,
learners like you. Over the years, I've
3
13440
4400
、私の生徒、つまり
あなたのような学習者からのものです. 何年にもわたって、私
00:17
had the pleasure of working with many
different students,
4
17840
3279
は多くの異なる学生と一緒に仕事をする喜びに恵まれ、
00:21
and I've seen students meet with success.
They've either told me what works for
5
21120
5180
学生が成功するのを見てきました.
彼らは、彼らにとって何が効果的かを教えてくれ
00:26
them or I've observed their behavior
and seen their efforts rewarded.
6
26300
5480
たり、私が彼らの行動を観察して、
彼らの努力が報われるのを見てきました.
00:31
In this video, I'd like to share eight
practices I've learned
7
31780
3820
このビデオで
は
00:35
from successful English language learners.
8
35600
3920
、成功した英語学習者から学んだ 8 つの実践を紹介したいと思います。
00:45
First, don't make excuses. Make a plan.
Set your goals and decide how to get
9
45940
6620
まず、言い訳をしないこと。 計画を立てる。
目標を設定し、そこに到達する方法を決定します
00:52
there. A teacher can help you as you make a
10
52560
3280
。 教師はあなたが学習計画を立てるのを手伝ってくれます
00:55
study plan, but it's up to you to stick to it.
11
55840
4140
が、それを守るかどうかはあなた次第です。
00:59
The students who make
progress are those with the qualities of
12
59980
3620
進歩を遂げる生徒
は、
01:03
self-discipline and determination.
13
63600
4480
自己規律と決意の資質を備えた生徒です。
01:09
"Self-discipline" is when you make
yourself do what you need to do.
14
69040
5079
「自制心」とは、
やるべきことを自分にやらせることです。
01:14
"Determination" is the desire to continue
even when it's hard and you may think
15
74119
5881
「決意」とは、
辛くて諦めそうになっても続けたいという気持ちです
01:20
about giving up.
16
80000
2880
。
01:24
I know some of my YouTube subscribers by name,
17
84080
3359
01:27
not because I've met them in person, but
because they're on my channel
18
87439
4081
直接会った
からではなく、彼らが毎週私のチャンネルにアクセスしているからです
01:31
every week. They watch my lessons.
They comment. They try any task I give
19
91520
6559
。 彼らは私のレッスンを見ています。
彼らはコメントします。 彼らは私が与えたどんな仕事にも挑戦
01:38
them. They have the self-discipline to study
20
98079
3201
します。 毎週勉強する自制心があり、学ん
01:41
each week, and they have the determination to apply
21
101280
3600
だことを応用する決意があります
01:44
what they've learned.
22
104880
2879
。
01:49
Second, don't fear mistakes.
Learn from them and, at certain times, let
23
109520
6080
第二に、間違いを恐れないでください。
彼らから学び、時には手放して
01:55
them go. One of my subscribers on Hallo recently
24
115600
4240
ください。 最近、Hallo の購読者の 1 人が
01:59
gave a presentation,
and she shared her tips for learning
25
119840
3360
プレゼンテーションを行い、英語
学習のヒントを共有してくれました
02:03
English. She said that sometimes, especially in
26
123200
3919
。 彼女は、特に
02:07
the flow of conversation,
you have to forget about mistakes and go
27
127119
4721
会話の流れの中で、
間違いを忘れて先に進む必要がある場合があると言い
02:11
on. I completely agree.
28
131840
4240
ました。 同意します。
02:16
You can't let your fear of mistakes hold
you back from communicating.
29
136400
4720
間違いを恐れてコミュニケーションをためらってはいけません
。
02:21
It's true you should accept correction
when it's offered constructively
30
141120
4320
フィードバックは反省できるものであるため、建設的に提供された修正を受け入れる必要があるのは事実です
02:25
because feedback is something that you
can reflect on.
31
145440
3680
。
02:29
But try not to feel embarrassed or upset
when you struggle.
32
149120
4720
ただし、苦労したときに恥ずかしい思いをしたり、動揺したりしないよう
にしてください。
02:33
Instead, be resilient.
33
153840
4000
代わりに、弾力性があります。
02:38
"Resilient" is being able to come back
from failure.
34
158720
3760
「レジリエント」とは
、失敗から立ち直れること。
02:42
You get back up on your feet after you
fall.
35
162480
3520
転んだ後、すぐに起き上がります
。
02:46
As a language learner, show resilience.
36
166000
5840
言語学習者として、回復力を示します。
02:52
Third, be resourceful as a communicator.
Again, I'll share advice from my Hallo
37
172160
6560
第三に、コミュニケーターとして機知に富んでください。
繰り返しになりますが
02:58
subscribers, who recently discussed the potential of
38
178720
3920
、最近、言語と非言語の可能性について話し合った、Hallo の購読者からのアドバイスを共有します
03:02
verbal and nonverbal language. If you can't
39
182640
4000
。
03:06
find the right word in English,
use another or use a few others that
40
186640
5120
英語で適切な単語が見つからない場合は、
別の単語を使用するか、言いたいことに近い他のいくつかの単語を使用
03:11
come close to what you want to say. Remember
41
191760
3680
してください。
03:15
you can also use sounds. You can use gestures. You can even
42
195440
4240
サウンドも使用できることを忘れないでください。 ジェスチャーを使用できます。 描くこともでき
03:19
draw. Resourcefulness is a tool.
43
199680
5120
ます。 機知はツールです。
03:26
Fourth, learn to laugh and cry in
English. What do I mean by that?
44
206080
7200
第四に、英語で笑ったり泣いたりすることを学びましょう
。 それはどういう意味ですか?
03:33
Students who allow themselves to react
emotionally
45
213280
3679
03:36
to conversations and content in English
have a better chance of learning,
46
216959
5681
英語での会話やコンテンツに感情的に反応できる生徒は、英語
を学び、
03:42
retaining, and using the language. Learning a
47
222640
3760
保持し、使用する可能性が高くなります。
03:46
language should be
fun, so be open to being silly and
48
226400
4160
言語を学ぶことは
楽しいものであるべき
03:50
playful. But learning a language can be serious
49
230560
3840
です。 しかし、言語を学ぶことも深刻な場合があり
03:54
too. Talking about what angers you, worries
50
234400
4320
ます。 自分を怒らせたり、心配させたり
03:58
you, amuses you, and inspires you
51
238720
4000
、楽しませたり、刺激を与えたりすることについて話すこと
04:02
makes language learning meaningful. It's
about being
52
242720
3760
は、語学学習を有意義なものにします。 それは
04:06
open -- open to new experiences.
Openness is part of communication.
53
246480
9360
オープンであること、つまり新しい経験に対してオープンであることです。
開放性はコミュニケーションの一部です。
04:16
Fifth, go out of your comfort zone.
Openness includes a willingness to talk
54
256479
6561
第五に、あなたの快適ゾーンから出てください。
オープン性には、
04:23
about things you've never talked about
and read about things you've never read
55
263040
4400
話したことのないことについて話したり、読んだことのない
ことについて読んだりする意欲が含まれます
04:27
about. Strong communicators become strong by
56
267440
4160
。 強いコミュニケーターは
04:31
gaining comfort through familiarity.
They practice talking. They expand their
57
271600
6159
、慣れ親しむことで快適さを獲得することで強くなります。
彼らは話す練習をします。 彼らは
04:37
circle of comfort by stepping outside that zone.
58
277759
5440
そのゾーンの外に出ることで、快適さの輪を広げます。
04:43
I have private students who've studied
with me long term,
59
283199
3361
私には長期にわたって私と一緒に勉強してきた私立の学生がいて
04:46
and they continually allow me to
recommend new topics to study and
60
286560
4000
、彼らは私
が勉強して議論するための新しいトピックを推奨することを常に許可してくれます
04:50
discuss. They trust me when I present them with
61
290560
3359
.
04:53
new challenges,
like making a presentation, reading a
62
293919
4000
プレゼンテーションを行ったり、
04:57
commercial script, or reading a novel. As a learner,
63
297919
4401
コマーシャルの脚本を読んだり、小説を読んだりするなど、新しい課題を提示すると、彼らは私を信頼してくれます。 学習者として
05:02
be adventurous. Develop a sense of
adventure.
64
302320
4319
、冒険的になりましょう。
冒険心を育てる。
05:06
Be willing to explore and experiment.
65
306639
5201
喜んで探求し、実験してください。
05:12
Sixth, embrace both the spoken and
written language.
66
312960
4720
第六に、話し言葉と書き言葉の両方を受け入れ
ます。 言語サポートを求めて
05:17
I'm often impressed by learners who
already have a solid foundation
67
317680
4239
私のところに来るとき
、すでにしっかりとした基礎を持っている学習者に感心することがよくあり
05:21
when they come to me for language
support. One thing they almost
68
321919
4241
ます。
05:26
always have in common is a love for
reading.
69
326160
3599
彼らに共通しているのは、
読書への愛です。
05:29
They've spent a lot of time reading
books and articles.
70
329759
4321
彼らは本や記事を読むことに多くの時間を費やしてきました
。
05:34
As my private students, we can build on
that knowledge.
71
334080
3520
私の個人的な学生として、私たちは
その知識に基づいて構築することができます.
05:37
We can expand their vocabulary and
develop both their oral
72
337600
4080
語彙を
増やし、口頭と書面の両方の表現を発達させることができ
05:41
and written expression.
73
341680
3200
ます。
05:45
Don't focus entirely on speaking English.
Learn to be a good listener, reader, and
74
345600
6560
英語を話すことに完全に集中しないでください。
聞き上手、読み手、書き手になることを学びましょう
05:52
writer. Be thorough in your studies. Don't leave
75
352160
4080
。 勉強を徹底してください。 気に入ら
05:56
out a certain skill just because you're not comfortable with it.
76
356240
3780
ないという理由だけで特定のスキルを除外しないでください。
06:03
Seventh, aim to sound natural, but still
be yourself.
77
363160
4920
第 7 に、自然に聞こえることを目指しますが、
それでも自分らしくあります。
06:08
There's a lot of focus on repetition and
imitation
78
368080
3679
明確な発音を達成するために、繰り返しと模倣に重点が置かれてい
06:11
to achieve clear pronunciation. The goal,
however, doesn't have to be accent
79
371759
5041
ます。 ただし、目標は
アクセントの除去である必要はありません
06:16
elimination. You don't have to sound exactly like the
80
376800
3760
。 一緒に勉強している先生と全く同じである必要はありません
06:20
teacher you're studying with.
The goal can be accent reduction. You
81
380560
5440
。
目標は、アクセントの削減です。 会話で理解される
06:26
want to sound clear and natural so that you're
82
386000
2960
ように、クリアで自然に聞こえるようにする必要があります
06:28
understood in conversation.
83
388960
4000
。
06:33
We all have accents. I have an accent.
I have an American accent. I have a
84
393039
5600
私たちは皆アクセントを持っています。 アクセントがあります。
私はアメリカ訛りがあります。 私は
06:38
Northern accent. It's all part of who I am. I can serve as
85
398639
5201
北方訛りがあります。 それはすべて私が誰であるかの一部です。 私はあなたのモデルになることができ
06:43
a model for you, but the influence from your first
86
403840
3199
ますが、母国語からの影響
06:47
language is part of your identity.
Have the confidence that you don't have
87
407039
5600
はあなたのアイデンティティの一部です. 英語
06:52
to lose all that influence in order to be a
88
412639
3201
を上手に話すために、影響力をすべて失う必要はないという自信を持ってください
06:55
successful English speaker.
89
415840
3520
。
07:00
My private students have included
businesspeople,
90
420160
3039
私の個人的な学生には、
ビジネスマン、
07:03
scientists, professors, and medical staff.
They function in English-speaking
91
423199
5280
科学者、教授、医療スタッフが含まれています。
彼らはコミュニケーションに自信があるため、英語を話す環境で機能し
07:08
environments because they have the
confidence to communicate.
92
428479
5521
ます。
07:15
Finally, actively review what you've
learned.
93
435199
3761
最後に、学んだことを積極的に復習してください
。
07:18
I know that some learners take notes
when they watch a YouTube video
94
438960
4320
YouTube 動画や Hallo ライブ ストリームを視聴するときにメモを取る学習者がいることは知って
07:23
or a Hallo live stream. Taking notes
is one way to help you process new information.
95
443280
7220
います。 メモを取ること
は、新しい情報を処理するのに役立つ 1 つの方法です。
07:31
The next step is to apply the
information.
96
451920
3279
次のステップは、情報を適用する
ことです。
07:35
If it's a new word, try to use it in
conversation.
97
455199
4081
新しい言葉なら、会話で使ってみてください
。
07:39
If it's a new grammar structure, try to
create your own example.
98
459280
6560
新しい文法構造の場合は
、独自の例を作成してみてください。
07:45
Then to make sure you don't forget it,
you have to review the information
99
465919
4321
そして、それを忘れないように
するために、情報を見直して
07:50
and apply it again in new contexts.
This is another example of being
100
470240
5600
、新しい文脈で再び適用する必要があります。
これは、徹底的かつ勤勉であることの別の例です
07:55
thorough and diligent.
Successful learners work hard, and they
101
475840
5199
。
成功した学習者は熱心に
08:01
don't skip important steps of the learning process.
102
481039
3921
取り組み、学習プロセスの重要なステップをスキップしません。
08:04
There isn't a shortcut to fluency.
103
484960
4079
流暢さへの近道はありません。
08:10
Can you remember all that? In summary,
don't make excuses. Don't fear mistakes.
104
490080
8080
あなたはそれをすべて覚えていますか? 要約すると、
言い訳をしないでください。 間違いを恐れないでください。
08:18
Be resourceful.
105
498160
3200
機知に富んでください。
08:21
Learn to laugh and cry in English.
go out of your comfort zone.
106
501440
6880
英語で笑ったり泣いたりすることを学びましょう。
あなたの快適ゾーンから出てください。
08:28
Embrace both the spoken and written
language.
107
508800
4080
話し言葉と書き言葉の両方を受け入れる
。
08:32
Aim to sound natural, but still be
yourself.
108
512880
3920
自然に聞こえますが、それでも
あなた自身であることを目指してください。
08:36
And actively review what you've learned.
109
516800
5039
そして、学んだことを積極的に復習してください。 成功につながる
08:43
Try your best to develop the qualities
that will lead to success.
110
523279
5680
資質を伸ばすために最善を尽くしてください
。
08:49
Have self-discipline. Show determination.
111
529920
5919
自己規律を持ってください。 決意を示します。
08:56
Show resilience. Be resourceful.
112
536480
5680
回復力を示します。 機知に富んでください。
09:02
Develop openness. Have a sense of
adventure.
113
542880
6959
開放性を開発します。 冒険心を持ってください
。
09:09
Be thorough and diligent. Develop your
confidence.
114
549839
6241
徹底的かつ勤勉であること。
自信をつけてください。
09:16
Be sure to check the video description.
I'll include some resources that will
115
556880
4320
動画の説明を必ず確認してください。
09:21
help you put all these tips into action.
Please like and share the video if you
116
561200
5120
これらすべてのヒントを実行に移すのに役立つリソースをいくつか紹介します。 役に立ったと
思ったら、ビデオを高く評価して共有してください
09:26
found it useful.
As always, thanks for watching and happy studies!
117
566320
6400
。
いつものように、見ていて幸せな研究をありがとう!
09:45
Follow me on Facebook, Twitter, and
Instagram. And try something new!
118
585120
4000
Facebook、Twitter、Instagram でフォローしてください
。 そして、何か新しいことに挑戦してください!
09:49
Download the app Hallo and join me for a
live stream.
119
589120
3279
アプリ Hello をダウンロードして、ライブ ストリームに参加してください
。
09:52
Students can hop on camera and get
speaking practice in real time.
120
592399
13440
学生はカメラに
飛び乗って、リアルタイムで話す練習をすることができます。
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。