How to Become Fluent: 8 Best Practices I Learned from My Students

11,766 views ・ 2020-08-27

English with Jennifer


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:01
Hi everyone. I'm Jennifer from English with Jennifer. I know that you
0
1599
4720
Herkese selam. Ben Jennifer ile İngilizce'den Jennifer.
00:06
might expect me, as a teacher, to provide all the study
1
6319
3280
Bir öğretmen olarak benden tüm çalışma
00:09
tips, but actually the best tips I can offer
2
9599
3841
ipuçlarını vermemi bekleyebileceğinizi biliyorum, ancak aslında verebileceğim en iyi ipuçları
00:13
come from my students, learners like you. Over the years, I've
3
13440
4400
öğrencilerimden, sizin gibi öğrencilerden geliyor. Yıllar içinde
00:17
had the pleasure of working with many different students,
4
17840
3279
birçok farklı öğrenciyle çalışma zevkini yaşadım
00:21
and I've seen students meet with success. They've either told me what works for
5
21120
5180
ve öğrencilerin başarı ile buluştuğunu gördüm. Ya bana onlar için neyin işe yaradığını söylediler
00:26
them or I've observed their behavior and seen their efforts rewarded.
6
26300
5480
ya da davranışlarını gözlemledim ve çabalarının ödüllendirildiğini gördüm.
00:31
In this video, I'd like to share eight practices I've learned
7
31780
3820
Bu videoda,
00:35
from successful English language learners.
8
35600
3920
başarılı İngilizce öğrenenlerden öğrendiğim sekiz uygulamayı paylaşmak istiyorum.
00:45
First, don't make excuses. Make a plan. Set your goals and decide how to get
9
45940
6620
Birincisi, mazeret üretmeyin. Bir plan yapmak. Hedeflerinizi belirleyin ve oraya nasıl ulaşacağınıza karar verin
00:52
there. A teacher can help you as you make a
10
52560
3280
. Bir çalışma planı yaparken bir öğretmen size yardımcı olabilir
00:55
study plan, but it's up to you to stick to it.
11
55840
4140
, ancak buna bağlı kalmak size kalmıştır. Gelişim
00:59
The students who make progress are those with the qualities of
12
59980
3620
gösteren öğrenciler
01:03
self-discipline and determination.
13
63600
4480
öz disiplin ve kararlılık özelliklerine sahip olanlardır.
01:09
"Self-discipline" is when you make yourself do what you need to do.
14
69040
5079
"Öz disiplin", kendinize yapmanız gerekeni yaptırdığınız zamandır.
01:14
"Determination" is the desire to continue even when it's hard and you may think
15
74119
5881
"Kararlılık" zor olsa bile devam etme arzusudur ve
01:20
about giving up.
16
80000
2880
vazgeçmeyi düşünebilirsiniz.
01:24
I know some of my YouTube subscribers by name,
17
84080
3359
YouTube abonelerimden bazılarını isimleriyle tanıyorum,
01:27
not because I've met them in person, but because they're on my channel
18
87439
4081
onlarla şahsen tanıştığım için değil, her hafta kanalımda oldukları için
01:31
every week. They watch my lessons. They comment. They try any task I give
19
91520
6559
. Derslerimi izliyorlar. Yorum yaparlar. Onlara verdiğim her görevi deniyorlar
01:38
them. They have the self-discipline to study
20
98079
3201
. Her hafta çalışacak öz disipline sahipler
01:41
each week, and they have the determination to apply
21
101280
3600
ve öğrendiklerini uygulama kararlılığına sahipler
01:44
what they've learned.
22
104880
2879
.
01:49
Second, don't fear mistakes. Learn from them and, at certain times, let
23
109520
6080
İkincisi, hatalardan korkmayın. Onlardan öğrenin ve belirli zamanlarda
01:55
them go. One of my subscribers on Hallo recently
24
115600
4240
gitmelerine izin verin. Geçenlerde Hallo abonelerimden biri
01:59
gave a presentation, and she shared her tips for learning
25
119840
3360
bir sunum yaptı ve İngilizce öğrenmek için ipuçlarını paylaştı
02:03
English. She said that sometimes, especially in
26
123200
3919
. Bazen, özellikle
02:07
the flow of conversation, you have to forget about mistakes and go
27
127119
4721
konuşmanın akışında, hataları unutup devam etmen gerektiğini söyledi
02:11
on. I completely agree.
28
131840
4240
. Tamamen katılıyorum.
02:16
You can't let your fear of mistakes hold you back from communicating.
29
136400
4720
Hata yapma korkunuzun sizi iletişim kurmaktan alıkoymasına izin veremezsiniz. Yapıcı bir şekilde teklif edildiğinde
02:21
It's true you should accept correction when it's offered constructively
30
141120
4320
düzeltmeyi kabul etmeniz gerektiği doğrudur,
02:25
because feedback is something that you can reflect on.
31
145440
3680
çünkü geri bildirim üzerinde derinlemesine düşünebileceğiniz bir şeydir.
02:29
But try not to feel embarrassed or upset when you struggle.
32
149120
4720
Ancak mücadele ettiğinizde utanmamaya veya üzülmemeye çalışın .
02:33
Instead, be resilient.
33
153840
4000
Bunun yerine dirençli olun.
02:38
"Resilient" is being able to come back from failure.
34
158720
3760
"Dayanıklı", başarısızlıktan geri dönebilmektir .
02:42
You get back up on your feet after you fall.
35
162480
3520
Düştükten sonra ayağa kalkarsın .
02:46
As a language learner, show resilience.
36
166000
5840
Bir dil öğrenicisi olarak direnç gösterin.
02:52
Third, be resourceful as a communicator. Again, I'll share advice from my Hallo
37
172160
6560
Üçüncüsü, bir iletişimci olarak becerikli olun. Yakın zamanda
02:58
subscribers, who recently discussed the potential of
38
178720
3920
03:02
verbal and nonverbal language. If you can't
39
182640
4000
sözlü ve sözlü olmayan dilin potansiyelinden bahseden Hallo abonelerimden bir tavsiye daha paylaşacağım.
03:06
find the right word in English, use another or use a few others that
40
186640
5120
İngilizcede doğru kelimeyi bulamıyorsan,
03:11
come close to what you want to say. Remember
41
191760
3680
söylemek istediğin şeye yakın başka bir kelime veya birkaç tane daha kullan.
03:15
you can also use sounds. You can use gestures. You can even
42
195440
4240
Sesleri de kullanabileceğinizi unutmayın. Jestleri kullanabilirsiniz. Hatta
03:19
draw. Resourcefulness is a tool.
43
199680
5120
çizebilirsin. Beceriklilik bir araçtır.
03:26
Fourth, learn to laugh and cry in English. What do I mean by that?
44
206080
7200
Dördüncüsü, İngilizce gülmeyi ve ağlamayı öğrenin . Bununla ne demek istiyorum?
03:33
Students who allow themselves to react emotionally
45
213280
3679
03:36
to conversations and content in English have a better chance of learning,
46
216959
5681
İngilizce konuşmalara ve içeriğe duygusal olarak tepki vermelerine izin veren öğrencilerin dili öğrenme, akılda
03:42
retaining, and using the language. Learning a
47
222640
3760
tutma ve kullanma şansı daha yüksektir. Bir dil öğrenmek
03:46
language should be fun, so be open to being silly and
48
226400
4160
eğlenceli olmalı, bu yüzden aptalca ve şakacı olmaya açık olun
03:50
playful. But learning a language can be serious
49
230560
3840
. Ancak bir dil öğrenmek de ciddi olabilir
03:54
too. Talking about what angers you, worries
50
234400
4320
. Sizi kızdıran, endişelendiren
03:58
you, amuses you, and inspires you
51
238720
4000
, eğlendiren ve size ilham veren şeyler hakkında konuşmak
04:02
makes language learning meaningful. It's about being
52
242720
3760
dil öğrenmeyi anlamlı kılar. Açık olmakla ilgili
04:06
open -- open to new experiences. Openness is part of communication.
53
246480
9360
-- yeni deneyimlere açık. Açıklık, iletişimin bir parçasıdır.
04:16
Fifth, go out of your comfort zone. Openness includes a willingness to talk
54
256479
6561
Beşincisi, konfor alanınızın dışına çıkın. Açıklık,
04:23
about things you've never talked about and read about things you've never read
55
263040
4400
hiç konuşmadığınız şeyler hakkında konuşmaya ve hiç okumadığınız şeyler hakkında okumaya istekli olmayı içerir
04:27
about. Strong communicators become strong by
56
267440
4160
. Güçlü iletişimciler,
04:31
gaining comfort through familiarity. They practice talking. They expand their
57
271600
6159
aşinalık yoluyla rahatlık kazanarak güçlenirler. Konuşma pratiği yaparlar.
04:37
circle of comfort by stepping outside that zone.
58
277759
5440
O bölgenin dışına çıkarak rahatlık çemberlerini genişletirler. Benimle uzun süre
04:43
I have private students who've studied with me long term,
59
283199
3361
çalışmış olan özel öğrencilerim var
04:46
and they continually allow me to recommend new topics to study and
60
286560
4000
ve sürekli olarak çalışmam ve tartışmam için yeni konular önermeme izin veriyorlar
04:50
discuss. They trust me when I present them with
61
290560
3359
. Onlara
04:53
new challenges, like making a presentation, reading a
62
293919
4000
sunum yapmak,
04:57
commercial script, or reading a novel. As a learner,
63
297919
4401
ticari bir senaryoyu okumak veya bir roman okumak gibi yeni zorluklar sunduğumda bana güveniyorlar. Bir öğrenci olarak
05:02
be adventurous. Develop a sense of adventure.
64
302320
4319
maceracı olun. Bir macera duygusu geliştirin .
05:06
Be willing to explore and experiment.
65
306639
5201
Keşfetmeye ve denemeye istekli olun.
05:12
Sixth, embrace both the spoken and written language.
66
312960
4720
Altıncı olarak, hem sözlü hem de yazılı dili kucaklayın. Dil desteği için bana geldiklerinde
05:17
I'm often impressed by learners who already have a solid foundation
67
317680
4239
zaten sağlam bir temele sahip olan öğrencilerden genellikle etkilenirim
05:21
when they come to me for language support. One thing they almost
68
321919
4241
. Neredeyse
05:26
always have in common is a love for reading.
69
326160
3599
her zaman ortak olan bir şey, okuma sevgisidir. Kitap ve makale
05:29
They've spent a lot of time reading books and articles.
70
329759
4321
okumak için çok zaman harcadılar .
05:34
As my private students, we can build on that knowledge.
71
334080
3520
Özel öğrencilerim olarak, bu bilgiyi geliştirebiliriz. Kelime
05:37
We can expand their vocabulary and develop both their oral
72
337600
4080
hazinelerini genişletebilir ve hem sözlü
05:41
and written expression.
73
341680
3200
hem de yazılı anlatımlarını geliştirebiliriz.
05:45
Don't focus entirely on speaking English. Learn to be a good listener, reader, and
74
345600
6560
Tamamen İngilizce konuşmaya odaklanmayın. İyi bir dinleyici, okuyucu ve yazar olmayı öğrenin
05:52
writer. Be thorough in your studies. Don't leave
75
352160
4080
. Çalışmalarınızda kapsamlı olun.
05:56
out a certain skill just because you're not comfortable with it.
76
356240
3780
Rahat olmadığınız için belli bir beceriyi atlamayın.
06:03
Seventh, aim to sound natural, but still be yourself.
77
363160
4920
Yedinci, kulağa doğal gelmeyi hedefleyin ama yine de kendiniz olun. Net bir telaffuz elde etmek için
06:08
There's a lot of focus on repetition and imitation
78
368080
3679
tekrar ve taklit üzerine çokça odaklanılır
06:11
to achieve clear pronunciation. The goal, however, doesn't have to be accent
79
371759
5041
. Ancak hedef, aksanın ortadan kaldırılması olmak zorunda değildir
06:16
elimination. You don't have to sound exactly like the
80
376800
3760
. Tam olarak birlikte çalıştığınız öğretmen gibi konuşmak zorunda değilsiniz
06:20
teacher you're studying with. The goal can be accent reduction. You
81
380560
5440
. Amaç aksan azaltma olabilir. Konuşmada anlaşılmak
06:26
want to sound clear and natural so that you're
82
386000
2960
için net ve doğal konuşmak istersiniz
06:28
understood in conversation.
83
388960
4000
.
06:33
We all have accents. I have an accent. I have an American accent. I have a
84
393039
5600
Hepimizin aksanı var. aksanım var Amerikan aksanım var.
06:38
Northern accent. It's all part of who I am. I can serve as
85
398639
5201
Kuzey aksanım var. Hepsi kim olduğumun bir parçası. Size
06:43
a model for you, but the influence from your first
86
403840
3199
model olabilirim ama ana dilinizin etkisi
06:47
language is part of your identity. Have the confidence that you don't have
87
407039
5600
kimliğinizin bir parçasıdır. Başarılı
06:52
to lose all that influence in order to be a
88
412639
3201
bir İngilizce konuşmacısı olmak için tüm bu etkinizi kaybetmeniz gerekmediğine güvenin
06:55
successful English speaker.
89
415840
3520
.
07:00
My private students have included businesspeople,
90
420160
3039
Özel öğrencilerim arasında iş adamları,
07:03
scientists, professors, and medical staff. They function in English-speaking
91
423199
5280
bilim adamları, profesörler ve sağlık personeli yer aldı. İngilizce konuşulan
07:08
environments because they have the confidence to communicate.
92
428479
5521
ortamlarda çalışırlar çünkü iletişim kurma konusunda kendilerine güvenleri vardır.
07:15
Finally, actively review what you've learned.
93
435199
3761
Son olarak, öğrendiklerinizi aktif olarak gözden geçirin .
07:18
I know that some learners take notes when they watch a YouTube video
94
438960
4320
Bazı öğrencilerin bir YouTube videosu
07:23
or a Hallo live stream. Taking notes is one way to help you process new information.
95
443280
7220
veya bir Hallo canlı yayını izlerken not aldıklarını biliyorum. Not almak, yeni bilgileri işlemenize yardımcı olmanın bir yoludur. Bir
07:31
The next step is to apply the information.
96
451920
3279
sonraki adım bilgiyi uygulamaktır .
07:35
If it's a new word, try to use it in conversation.
97
455199
4081
Yeni bir kelimeyse, sohbette kullanmayı deneyin .
07:39
If it's a new grammar structure, try to create your own example.
98
459280
6560
Yeni bir gramer yapısıysa, kendi örneğinizi oluşturmaya çalışın.
07:45
Then to make sure you don't forget it, you have to review the information
99
465919
4321
Ardından, unutmadığınızdan emin olmak için bilgileri gözden geçirmeniz
07:50
and apply it again in new contexts. This is another example of being
100
470240
5600
ve yeni bağlamlarda yeniden uygulamanız gerekir. Bu, titiz ve çalışkan olmanın başka bir örneğidir
07:55
thorough and diligent. Successful learners work hard, and they
101
475840
5199
. Başarılı öğrenciler çok çalışırlar ve
08:01
don't skip important steps of the learning process.
102
481039
3921
öğrenme sürecinin önemli adımlarını atlamazlar.
08:04
There isn't a shortcut to fluency.
103
484960
4079
Akıcılığa giden bir kestirme yol yoktur.
08:10
Can you remember all that? In summary, don't make excuses. Don't fear mistakes.
104
490080
8080
Tüm bunları hatırlayabiliyor musun? Özetle, bahane üretmeyin. Hatalardan korkma.
08:18
Be resourceful.
105
498160
3200
becerikli ol
08:21
Learn to laugh and cry in English. go out of your comfort zone.
106
501440
6880
İngilizce gülmeyi ve ağlamayı öğrenin. konfor alanınızın dışına çıkın.
08:28
Embrace both the spoken and written language.
107
508800
4080
Hem sözlü hem de yazılı dili kucaklayın.
08:32
Aim to sound natural, but still be yourself.
108
512880
3920
Doğal görünmeyi hedefleyin, ancak yine de kendiniz olun.
08:36
And actively review what you've learned.
109
516800
5039
Ve öğrendiklerinizi aktif olarak gözden geçirin. Başarıya götürecek
08:43
Try your best to develop the qualities that will lead to success.
110
523279
5680
nitelikleri geliştirmek için elinizden gelenin en iyisini yapın .
08:49
Have self-discipline. Show determination.
111
529920
5919
Öz disipline sahip olun. Kararlılık göster.
08:56
Show resilience. Be resourceful.
112
536480
5680
Direnç göster. becerikli ol
09:02
Develop openness. Have a sense of adventure.
113
542880
6959
Açıklık geliştirin. Macera duygusuna sahip olun .
09:09
Be thorough and diligent. Develop your confidence.
114
549839
6241
Kapsamlı ve çalışkan olun. Güveninizi geliştirin .
09:16
Be sure to check the video description. I'll include some resources that will
115
556880
4320
Video açıklamasını kontrol ettiğinizden emin olun.
09:21
help you put all these tips into action. Please like and share the video if you
116
561200
5120
Tüm bu ipuçlarını eyleme geçirmenize yardımcı olacak bazı kaynakları ekleyeceğim. Videoyu faydalı bulduysanız lütfen beğenip paylaşın
09:26
found it useful. As always, thanks for watching and happy studies!
117
566320
6400
. Her zaman olduğu gibi, izlediğiniz için teşekkürler ve mutlu çalışmalar!
09:45
Follow me on Facebook, Twitter, and Instagram. And try something new!
118
585120
4000
Beni Facebook, Twitter ve Instagram'da takip edin . Ve yeni bir şey deneyin!
09:49
Download the app Hallo and join me for a live stream.
119
589120
3279
Hallo uygulamasını indirin ve canlı yayın için bana katılın .
09:52
Students can hop on camera and get speaking practice in real time.
120
592399
13440
Öğrenciler kameraya atlayabilir ve gerçek zamanlı olarak konuşma pratiği yapabilir.
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7