More Card Idioms - English Vocabulary with Jennifer

Hi everyone. I'm Jennifer from English with  Jennifer. You may know that I've played  

مرحباً جميعاً. أنا جينيفر من الإنجليزية مع جينيفر. قد تعلم أنني لعبت

a lot of card games in my life. I grew up playing  popular games like Blackjack, Slapjack, Go Fish,  

الكثير من ألعاب الورق في حياتي. لقد نشأت وأنا ألعب ألعابًا شهيرة مثل Blackjack و Slapjack و Go Fish

and some less common games like Steal the Pile and  500. I hope that card games don't die out because  

وبعض الألعاب الأقل شيوعًا مثل Steal the Pile و 500. آمل ألا تموت ألعاب الورق

of video games and entertainment apps. There  are a lot of idioms related to playing cards,  

بسبب ألعاب الفيديو والتطبيقات الترفيهية. هناك الكثير من العبارات الاصطلاحية المتعلقة بلعب الورق ،

and they sure make a lot more sense  if you've actually played these games.  

ومن المؤكد أنها ستكون أكثر منطقية إذا كنت قد لعبت هذه الألعاب بالفعل.

In this lesson, I'll share four expressions.

في هذا الدرس ، سأشارك أربعة تعبيرات.

"To play your cards right" means to do things in  the best way possible in order to be successful  

يعني "لعب أوراقك بشكل صحيح" القيام بالأشياء بأفضل طريقة ممكنة من أجل أن تكون ناجحًا

and get what you want or get something of  value. We often use this in an IF-clause.

وتحصل على ما تريد أو تحصل على شيء ذي قيمة. غالبًا ما نستخدم هذا في عبارة IF.

If you play your cards right, you might  get a promotion in one or two years.

إذا لعبت أوراقك بشكل صحيح ، فقد تحصل على ترقية في غضون عام أو عامين.

He's a good athlete, and he could get a  scholarship if he plays his cards right.

إنه رياضي جيد ، ويمكنه الحصول على منحة دراسية إذا لعب أوراقه بشكل صحيح.

If you're good at keeping your face  expressionless, then you know how to  

إذا كنت جيدًا في الحفاظ على وجهك خاليًا من التعابير ، فأنت تعرف كيف

have a poker face. You can have, keep, or wear  a poker face. It's like keeping a straight face.

يكون لديك وجه بوكر. يمكنك الحصول على وجه لعبة البوكر أو الاحتفاظ به أو ارتدائه . إنه مثل الحفاظ على وجه مستقيم.

Sometimes you want to hide what  you're thinking or feeling.  

في بعض الأحيان تريد إخفاء ما تفكر فيه أو تشعر به.

This is important in card games  because you don't want to reveal  

هذا مهم في ألعاب الورق لأنك لا تريد الكشف عما

if you have good or bad cards. That would be  giving too much information to your opponents.

إذا كان لديك بطاقات جيدة أو سيئة. هذا من شأنه أن يعطي الكثير من المعلومات لخصومك.

So, imagine a business setting. During  negotiations, Dave always has a poker  

لذا ، تخيل بيئة عمل. أثناء المفاوضات ، يتمتع Dave دائمًا

face. Until the deal is final, you don't know  whether he's happy or not with the terms.

بوجه بوكر. حتى تصبح الصفقة نهائية ، لا تعرف ما إذا كان سعيدًا أم لا بالشروط.

Sometimes winning in cards depends on skill. Other  times, you either have good luck or bad luck. When  

يعتمد الفوز في البطاقات أحيانًا على المهارة. في أوقات أخرى ، إما أن يكون لديك حظ سعيد أو حظ سيء. عندما

you draw a card from the deck, it may be a good  card or a bad card. That's the luck of the draw.  

تقوم بسحب بطاقة من على سطح السفينة ، فقد تكون بطاقة جيدة أو بطاقة سيئة. هذا هو حظ القرعة.

This expression refers to chance.  You have no control over the outcome.

هذا التعبير يشير إلى الصدفة. ليس لديك سيطرة على النتيجة.

I bought an economy seat on the plane,  and I had no choice about seating.  

اشتريت مقعدًا اقتصاديًا على متن الطائرة ، ولم يكن لدي خيار الجلوس.

I ended up in a row with extra leg room and empty  seats beside me. It was just the luck of the draw.

انتهى بي الأمر على التوالي مع وجود مساحة إضافية للساقين ومقاعد فارغة بجانبي. كان مجرد حظ في القرعة. كما

You know, one card game I never  had any interest in learning  

تعلم ، لعبة ورق واحدة لم أكن مهتمًا بتعلمها أبدًا

is bridge. I understand though that the four  suits are ranked: clubs, diamonds, hearts,  

هي لعبة الجسر. على الرغم من أنني أفهم أن البدلات الأربعة مرتبة: الهراوات ، والماس ، والقلوب ،

spades. I believe spades have the  highest value in poker, too, so if  

والبستوني. أعتقد أن البستوني لها أعلى قيمة في البوكر أيضًا ، لذا إذا كان

you have something...anything in spades, that's  a good thing. It means you have a lot of it.

لديك شيء ... أي شيء في البستوني ، فهذا شيء جيد. هذا يعني أن لديك الكثير منه.

Liliana has intelligence and wit in spades. Sergei  is very hard-working. He has ambition in spades.

ليليانا لديها ذكاء وذكاء في البستوني. سيرجي يعمل بجد. لديه طموح كبير.

Okay. Quick review. If you do things in the best  way possible in order to be successful, you...

تمام. مراجعة سريعة. إذا كنت تفعل الأشياء بأفضل طريقة ممكنة لتكون ناجحًا ، فأنت ...

play your cards right.

تلعب أوراقك بشكل صحيح.

If you don't change your expression in order  to hide your thoughts and feelings, you...

إذا لم تغير تعبيرك من أجل إخفاء أفكارك ومشاعرك ، فأنت ...

keep a poker face.

تحافظ على وجه لعبة البوكر.

When things depend on chance, that's just...

عندما تعتمد الأمور على الصدفة ، فهذا مجرد ...

the luck of the draw.

حظ التعادل.

If someone is very generous, we  could say they have generosity...

إذا كان شخص ما كريمًا جدًا ، فيمكننا القول إن لديه كرمًا ...

in spades.

في البستوني.

For practice, finish my  sentences with your own ideas.

للتمرين ، أنهي جملتي بأفكارك الخاصة.

That's all for now. Please like the video  if you found it useful and interesting.  

هذا كل شئ حتى الان. يرجى الإعجاب بالفيديو إذا وجدته مفيدًا وممتعًا.

As always, thanks for watching and happy studies!

كما هو الحال دائمًا ، شكرًا على المشاهدة والدراسات السعيدة!

I'd like to say a special thank you to a Kind-Hearted Patron.

أود أن أتقدم بشكر خاص إلى راعٍ طيب القلب.

Federica pledged $2 a month. Thank you, Federica!

تعهدت Federica بدفع 2 دولار شهريًا. شكرا لك فيديريكا!

Follow me on Facebook, Twitter, and Instagram.

تابعوني على Facebook و Twitter و Instagram.

Why not join me on Patreon?

لماذا لا تنضم إلي على Patreon؟

And don't forget to subscribe on YouTube.

ولا تنس الاشتراك على موقع يوتيوب.