U.S. Political Parties - Talking Politics in American English - Vocabulary

Is it possible to talk about politics without really talking politics?

هل من الممكن الحديث عن السياسة دون الحديث حقا عن السياسة؟

That's what I'm going to attempt to do in this video.

هذا ما سأحاول القيام به في هذا الفيديو.

You can usually get into a heated discussion when you start talking politics.

يمكنك عادةً الدخول في نقاش ساخن عندما تبدأ الحديث عن السياسة.

That is, when you start discussing political issues.

أي عندما تبدأ مناقشة القضايا السياسية.

That's because people can have very different political views - opinions.

ذلك لأن الناس يمكن أن يكون لديهم آراء سياسية مختلفة تمامًا - آراء.

Especially in a country as diverse as the United States.

خاصة في بلد متنوع مثل الولايات المتحدة.

You don't have to be a member of a political party in order to have a strong political view,

ليس عليك أن تكون عضوًا في حزب سياسي لكي يكون لديك وجهة نظر سياسية قوية ،

but often that's the case.

ولكن غالبًا ما يكون هذا هو الحال.

Political parties are official organizations that share the same beliefs and goals.

الأحزاب السياسية هي منظمات رسمية تشترك في نفس المعتقدات والأهداف.

One word of caution: Americans don't usually ask other people directly

كلمة تحذير واحدة: لا يسأل الأمريكيون عادة الآخرين بشكل مباشر

about their age, their religion, or their politics.

عن أعمارهم أو دينهم أو سياساتهم.

In the U.S., the two major political parties are the Democratic Party,

في الولايات المتحدة ، الحزبان السياسيان الرئيسيان هما الحزب الديمقراطي ،

which tends to be more liberal and more to the left,

الذي يميل إلى أن يكون أكثر ليبرالية وأكثر يسارًا ،

and the Republican Party, which tends to be more conservative and more to the right.

والحزب الجمهوري ، الذي يميل إلى أن يكون أكثر تحفظًا وأكثر يمينًا.

So American voters are usually Democrats or Republicans.

لذلك فإن الناخبين الأمريكيين عادة ما يكونون ديمقراطيين أو جمهوريين.

I like the town I live in because there's a good mix of the two.

أنا أحب المدينة التي أعيش فيها لأن هناك مزيجًا جيدًا من الاثنين.

And I actually think that's healthy.

وأعتقد في الواقع أن هذا صحي.

These two major political parties have been around since the 1800s.

كان هذان الحزبان السياسيان الرئيسيان موجودين منذ القرن التاسع عشر.

You'll see some symbols used, especially in political cartoons.

سترى بعض الرموز المستخدمة ، خاصة في الرسوم الكاريكاتورية السياسية.

You know, those drawings that make bold statements or poke fun at people in politics.

تعلمون ، تلك الرسومات التي تدلي ببيانات جريئة أو تسخر من الناس في السياسة.

The Democratic Party is represented by the donkey.

الحزب الديمقراطي يمثله الحمار.

Republicans have a symbol, too: the elephant.

للجمهوريين رمز أيضًا: الفيل.

Famous Republicans include Ronald Reagan and Abraham Lincoln.

ومن بين الجمهوريين المشهورين رونالد ريغان وأبراهام لينكولن.

Famous Democrats include Barack Obama and John F. Kennedy.

ومن بين المشاهير الديمقراطيين باراك أوباما وجون ف. كينيدي.

Some key differences as I understand them are:

بعض الاختلافات الرئيسية كما أفهمها هي:

Democrats are more liberal and more progressive on social issues.

الديمقراطيون أكثر ليبرالية وأكثر تقدمية في القضايا الاجتماعية.

You'll see these differences on issues like gun control, business and education.

سترى هذه الاختلافات في قضايا مثل السيطرة على السلاح ، والأعمال التجارية والتعليم.

And think that wealthier citizens should pay higher taxes.

وأعتقد أن المواطنين الأكثر ثراء يجب أن يدفعوا ضرائب أعلى.

I'm probably simplifying the differences, but for our purposes I think that's okay.

ربما أقوم بتبسيط الاختلافات ، ولكن لأغراضنا أعتقد أن هذا جيد.

One thing I should note:

شيء واحد يجب أن أشير إليه:

If you're a registered voter in the United States,

إذا كنت ناخبًا مسجلاً في الولايات المتحدة ،

you don't have to join the Republican Party or the Democratic Party.

فلا يتعين عليك الانضمام إلى الحزب الجمهوري أو الحزب الديمقراطي.

Some voters choose to be Independent.

يختار بعض الناخبين أن يكونوا مستقلين.

This means they're likely in the center on many issues.

هذا يعني أنهم على الأرجح في المركز في العديد من القضايا.

These people in particular wait to hear the debates and the interviews before an election.

هؤلاء الناس على وجه الخصوص ينتظرون لسماع النقاشات والمقابلات قبل الانتخابات.

And by the way, do you know how old a U.S. citizen has to be in order to vote?

وبالمناسبة ، هل تعرف كم يجب أن يكون عمر المواطن الأمريكي من أجل التصويت؟

The voting age is 18.

سن الاقتراع هو 18.

And perhaps we'll talk more about the election process in another video.

وربما سنتحدث أكثر عن العملية الانتخابية في فيديو آخر.

That's all for now. Thanks for watching and happy studies!

هذا كل شئ حتى الان. شكرا على المشاهدة والدراسات السعيدة!