U.S. Political Parties - Talking Politics in American English - Vocabulary

Is it possible to talk about politics without really talking politics?

¿Se puede hablar de política sin hablar realmente de política?

That's what I'm going to attempt to do in this video.

Eso es lo que voy a intentar hacer en este video.

You can usually get into a heated discussion when you start talking politics.

Por lo general, puedes entablar una discusión acalorada cuando comienzas a hablar de política.

That is, when you start discussing political issues.

Es decir, cuando empiezas a discutir temas políticos.

That's because people can have very different political views - opinions.

Eso es porque las personas pueden tener opiniones políticas muy diferentes.

Especially in a country as diverse as the United States.

Especialmente en un país tan diverso como los Estados Unidos.

You don't have to be a member of a political party in order to have a strong political view,

No es necesario ser miembro de un partido político para tener una opinión política sólida,

but often that's the case.

pero a menudo ese es el caso.

Political parties are official organizations that share the same beliefs and goals.

Los partidos políticos son organizaciones oficiales que comparten las mismas creencias y objetivos.

One word of caution: Americans don't usually ask other people directly

Una advertencia: los estadounidenses no suelen preguntar directamente a otras personas

about their age, their religion, or their politics.

sobre su edad, religión o política.

In the U.S., the two major political parties are the Democratic Party,

En los EE. UU., los dos partidos políticos principales son el Partido Demócrata,

which tends to be more liberal and more to the left,

que tiende a ser más liberal y más a la izquierda,

and the Republican Party, which tends to be more conservative and more to the right.

y el Partido Republicano, que tiende a ser más conservador y más a la derecha.

So American voters are usually Democrats or Republicans.

Entonces, los votantes estadounidenses suelen ser demócratas o republicanos.

I like the town I live in because there's a good mix of the two.

Me gusta la ciudad en la que vivo porque hay una buena mezcla de las dos.

And I actually think that's healthy.

Y de hecho creo que eso es saludable.

These two major political parties have been around since the 1800s.

Estos dos partidos políticos principales han existido desde el siglo XIX.

You'll see some symbols used, especially in political cartoons.

Verá que se utilizan algunos símbolos, especialmente en las caricaturas políticas.

You know, those drawings that make bold statements or poke fun at people in politics.

Ya sabes, esos dibujos que hacen declaraciones audaces o se burlan de la gente en la política.

The Democratic Party is represented by the donkey.

El Partido Demócrata está representado por el burro.

Republicans have a symbol, too: the elephant.

Los republicanos también tienen un símbolo: el elefante.

Famous Republicans include Ronald Reagan and Abraham Lincoln.

Los republicanos famosos incluyen a Ronald Reagan y Abraham Lincoln.

Famous Democrats include Barack Obama and John F. Kennedy.

Los demócratas famosos incluyen a Barack Obama y John F. Kennedy.

Some key differences as I understand them are:

Algunas diferencias clave, tal como las entiendo, son: los

Democrats are more liberal and more progressive on social issues.

demócratas son más liberales y más progresistas en temas sociales.

You'll see these differences on issues like gun control, business and education.

Verá estas diferencias en temas como el control de armas, los negocios y la educación.

And think that wealthier citizens should pay higher taxes.

Y piensa que los ciudadanos más ricos deberían pagar impuestos más altos.

I'm probably simplifying the differences, but for our purposes I think that's okay.

Probablemente esté simplificando las diferencias, pero para nuestros propósitos creo que está bien.

One thing I should note:

Una cosa que debo tener en cuenta:

If you're a registered voter in the United States,

si eres un votante registrado en los Estados Unidos,

you don't have to join the Republican Party or the Democratic Party.

no tienes que unirte al Partido Republicano o al Partido Demócrata.

Some voters choose to be Independent.

Algunos votantes eligen ser independientes.

This means they're likely in the center on many issues.

Esto significa que es probable que estén en el centro de muchas cuestiones.

These people in particular wait to hear the debates and the interviews before an election.

Estas personas en particular esperan escuchar los debates y las entrevistas antes de una elección.

And by the way, do you know how old a U.S. citizen has to be in order to vote?

Y por cierto, ¿sabes qué edad debe tener un ciudadano estadounidense para poder votar?

The voting age is 18.

La edad para votar es 18 años.

And perhaps we'll talk more about the election process in another video.

Y quizás hablemos más sobre el proceso electoral en otro video.

That's all for now. Thanks for watching and happy studies!

Eso es todo por ahora. ¡Gracias por mirar y felices estudios!