U.S. Political Parties - Talking Politics in American English - Vocabulary
42,163 views ・ 2016-09-22
아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:01
Is it possible to talk about politics without really talking politics?
0
1700
5400
정치에 대해 이야기하지 않고 정치에 대해 이야기할 수 있습니까?
00:07
That's what I'm going to attempt to do in this video.
1
7100
4300
이것이 제가 이 비디오에서 하려고 하는 것입니다.
00:21
You can usually get into a heated discussion when you start talking politics.
2
21280
5200
정치 이야기를 시작하면 대개 열띤 토론을 벌일 수 있습니다.
00:26
That is, when you start discussing political issues.
3
26480
3600
즉, 정치적 문제를 논의하기 시작할 때입니다.
00:30
That's because people can have very different political views - opinions.
4
30080
5280
그것은 사람들이 매우 다른 정치적 견해, 즉 의견을 가질 수 있기 때문입니다.
00:35
Especially in a country as diverse as the United States.
5
35360
4540
특히 미국처럼 다양한 나라에서요.
00:39
You don't have to be a member of a political party in order to have a strong political view,
6
39900
6240
강력한 정치적 견해를 갖기 위해 정당의 일원이 될 필요는 없지만
00:46
but often that's the case.
7
46140
2380
종종 그런 경우가 있습니다.
00:48
Political parties are official organizations that share the same beliefs and goals.
8
48520
7200
정당은 동일한 신념과 목표를 공유하는 공식 조직입니다.
00:55
One word of caution: Americans don't usually ask other people directly
9
55720
5620
주의 사항: 미국인들은 일반적으로 다른 사람들에게
01:01
about their age, their religion, or their politics.
10
61340
5240
나이, 종교 또는 정치에 대해 직접 묻지 않습니다.
01:14
In the U.S., the two major political parties are the Democratic Party,
11
74700
4920
미국의 양대 정당은 자유주의
01:19
which tends to be more liberal and more to the left,
12
79620
3440
성향이 강한 민주당
01:23
and the Republican Party, which tends to be more conservative and more to the right.
13
83060
6080
과 우파 성향의 공화당, 보수 성향이 강한 공화당이다.
01:29
So American voters are usually Democrats or Republicans.
14
89140
4840
따라서 미국 유권자는 대개 민주당원이거나 공화당원입니다.
01:33
I like the town I live in because there's a good mix of the two.
15
93980
4080
저는 제가 살고 있는 도시를 좋아합니다. 왜냐하면 두 가지가 잘 혼합되어 있기 때문입니다.
01:38
And I actually think that's healthy.
16
98080
2480
그리고 실제로 그것이 건강하다고 생각합니다.
01:40
These two major political parties have been around since the 1800s.
17
100560
5360
이 두 개의 주요 정당은 1800년대부터 있었습니다.
01:55
You'll see some symbols used, especially in political cartoons.
18
115020
4400
특히 정치 만화에서 사용된 일부 기호를 볼 수 있습니다.
01:59
You know, those drawings that make bold statements or poke fun at people in politics.
19
119420
6580
대담한 발언을 하거나 정치인을 조롱하는 그림들.
02:06
The Democratic Party is represented by the donkey.
20
126000
3560
민주당은 당나귀로 대표된다.
02:09
Republicans have a symbol, too: the elephant.
21
129560
3740
공화당에도 상징이 있습니다. 바로 코끼리입니다.
02:13
Famous Republicans include Ronald Reagan and Abraham Lincoln.
22
133300
5800
유명한 공화당원으로는 로널드 레이건과 에이브러햄 링컨이 있습니다.
02:19
Famous Democrats include Barack Obama and John F. Kennedy.
23
139100
6600
유명한 민주당원으로는 Barack Obama와 John F. Kennedy가 있습니다.
02:33
Some key differences as I understand them are:
24
153020
3380
내가 이해하는 몇 가지 주요 차이점은 다음과 같습니다.
02:36
Democrats are more liberal and more progressive on social issues.
25
156400
4780
민주당 원은 사회적 문제에 대해 더 자유롭고 진보적입니다.
02:56
You'll see these differences on issues like gun control, business and education.
26
176840
7200
총기 규제, 비즈니스 및 교육과 같은 문제에서 이러한 차이점을 볼 수 있습니다.
03:11
And think that wealthier citizens should pay higher taxes.
27
191140
4000
그리고 부유한 시민들이 더 높은 세금을 내야 한다고 생각하세요.
03:25
I'm probably simplifying the differences, but for our purposes I think that's okay.
28
205100
6120
아마도 차이점을 단순화하는 것일 수 있지만 우리의 목적을 위해서는 괜찮다고 생각합니다.
03:41
One thing I should note:
29
221000
1600
한 가지 유의할 점은
03:42
If you're a registered voter in the United States,
30
222600
3180
미국에 등록된 유권자라면
03:45
you don't have to join the Republican Party or the Democratic Party.
31
225780
4600
공화당이나 민주당에 가입할 필요가 없다는 것입니다.
03:50
Some voters choose to be Independent.
32
230380
3260
일부 유권자는 무소속을 선택합니다.
03:53
This means they're likely in the center on many issues.
33
233640
4000
이것은 그들이 많은 문제의 중심에 있을 가능성이 있음을 의미합니다.
03:57
These people in particular wait to hear the debates and the interviews before an election.
34
237640
6660
특히 이 사람들은 선거 전에 토론과 인터뷰를 듣기를 기다립니다.
04:04
And by the way, do you know how old a U.S. citizen has to be in order to vote?
35
244300
6340
그런데 미국 시민이 투표하려면 몇 살이어야 하는지 아십니까?
04:10
The voting age is 18.
36
250640
2520
투표 연령은 18세입니다.
04:13
And perhaps we'll talk more about the election process in another video.
37
253160
4880
그리고 아마도 다른 비디오에서 선거 과정에 대해 더 많이 이야기할 것입니다.
04:18
That's all for now. Thanks for watching and happy studies!
38
258040
4940
지금은 여기까지입니다. 시청해주셔서 감사합니다. 즐거운 공부하세요!
New videos
Original video on YouTube.com
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.