Card Idioms - English Vocabulary with Jennifer

Hi everyone. I'm Jennifer from English with  Jennifer. You know, there was a time when I  

مرحباً جميعاً. أنا جينيفر من الإنجليزية مع جينيفر. كما تعلم ، كان هناك وقت

not only played cards a lot, I collected decks of  cards. Let me show you some from my collection.  

لم أكن ألعب فيه الورق كثيرًا فحسب ، بل جمعت أوراق اللعب. دعني أريك بعضًا من مجموعتي.

Do you know how to play any card games? I used  to sit around the table with my grandmother,  

هل تعرف كيف تلعب أي ألعاب ورق؟ كنت أجلس حول الطاولة مع جدتي وابن

my cousin, and my brothers, and we'd  play hand after hand. That means  

عمي وإخوتي ، وكنا نلعب يداً تلو الأخرى. هذا يعني

one round of a game after another. To play any  card game, you need a deck of cards. The decks  

جولة واحدة من لعبة تلو الأخرى. للعب أي لعبة ورق ، تحتاج إلى مجموعة من البطاقات. الطوابق

that I'm used to playing with have 52 cards and  4 suits: hearts, diamonds, clubs, and spades.

التي اعتدت اللعب بها بها 52 بطاقة و 4 مجموعات: قلوب وماسات وهراوات وبستوني. يتم

The cards are numbered two through ten.  

ترقيم البطاقات من اثنين إلى عشرة.

Then you have the face cards: jack,  queen, king, and the A stands for ace.

ثم لديك بطاقات الوجه: جاك ، ملكة ، ملك ، والأرقام A تعني الآس.

Depending on the game you play, an  ace can be worth 1 or 11 points.  

اعتمادًا على اللعبة التي تلعبها ، يمكن أن تساوي الآس 1 أو 11 نقطة.

There are also two jokers, but I've never  played any card games that needed them.

هناك أيضًا اثنان من النكات ، لكنني لم ألعب مطلقًا أي ألعاب ورق احتاجتهما.

Before you play a game, you  have to shuffle the cards.  

قبل أن تلعب لعبة ، عليك خلط الأوراق.

What does that mean? You have to mix them up.

ماذا يعني ذالك؟ عليك أن تخلط بينهم.

After I shuffle, I deal the cards  to each player. I'm the dealer.

بعد أن أخلط الأوراق ، أوزع البطاقات على كل لاعب. أنا التاجر.

When it's your turn, you play the cards  you're given. Card games are popular,  

عندما يحين دورك ، تلعب الأوراق التي أعطيت لك. تحظى ألعاب الورق بشعبية كبيرة ،

so it's not surprising that we have lots of idioms  connected to these games. I'll share four. Okay?

لذا فليس من المستغرب أن يكون لدينا الكثير من العبارات الاصطلاحية المرتبطة بهذه الألعاب. سوف أشارك أربعة. تمام؟

Life challenges us with different events. In 2020,  

الحياة تتحدىنا بأحداث مختلفة. في عام 2020 ، اضطر الكثير منا إلى تغيير أسلوب حياتنا بسبب جائحة فيروس كورونا.

many of us have had to change our  lifestyles due to the coronavirus pandemic.  

These changes may not be ideal, but we each have  to play the hand we're dealt. What does this mean?

قد لا تكون هذه التغييرات مثالية ، لكن يتعين على كل منا أن يلعب توزيع الورق الذي نتعامل معه. ماذا يعني هذا؟

B. When you play the hand you're  dealt, you accept the situation,  

ب. عندما تلعب توزيع الورق الذي يتم توزيعه ، فإنك تقبل الموقف ،

but it's also about making use of what you have.

ولكن الأمر يتعلق أيضًا بالاستفادة مما لديك.

You need to make the most of the situation.

أنت بحاجة لتحقيق أقصى استفادة من الموقف.

In a card game, you're given a set of cards, and  you have to do your best to win using those cards.

في لعبة الورق ، يتم منحك مجموعة من البطاقات ، وعليك أن تبذل قصارى جهدك للفوز باستخدام تلك البطاقات.

November is an important time in politics. We  focus on elections. Politicians work hard for  

نوفمبر هو وقت مهم في السياسة. نحن نركز على الانتخابات. يعمل السياسيون بجد

many months to win our vote. Maybe someone looks  like they're on their way to losing. But maybe,  

لعدة أشهر للفوز بأصواتنا. ربما يبدو شخص ما وكأنه في طريقه إلى الخسارة. لكن ربما ،

just maybe they have an ace up their sleeve, like  support from a celebrity. What does this mean?

فقط ربما يكون لديهم آس في جعبتهم ، مثل الدعم من أحد المشاهير. ماذا يعني هذا؟

C. Having an ace up your sleeve in cards refers to  cheating, but in life it means you have a plan or  

ج. إن امتلاك آس في جعبتك يشير إلى الغش ، لكن في الحياة هذا يعني أن لديك خطة أو

a resource that not everyone knows about. You  can use that at some point to your advantage,  

موردًا لا يعرفه الجميع. يمكنك استخدام ذلك في وقت ما لصالحك ،

so it's not about cheating;  it's about having an advantage.

لذلك لا يتعلق الأمر بالغش ؛ يتعلق الأمر بالحصول على ميزة.

You can even say it about yourself: Don't worry  about me. I still have an ace up my sleeve.  

يمكنك حتى أن تقول ذلك عن نفسك: لا تقلق علي. لا يزال لدي الآس في كمي.

That means you still have a plan to succeed.

هذا يعني أنه لا يزال لديك خطة للنجاح.

Imagine your neighbor has some strange ideas  about spies and aliens. He wraps his head with  

تخيل أن لدى جارك بعض الأفكار الغريبة عن الجواسيس والأجانب. يلف رأسه

aluminum foil to prevent people from reading or  controlling his mind. Your opinion of all this?  

بورق الألمنيوم لمنع الناس من القراءة أو السيطرة على عقله. رأيك في كل هذا؟

He is not playing with a full deck. What does this  mean? B. He is crazy, or at least a little bit.  

إنه لا يلعب بمجموعة كاملة. ماذا يعني هذا؟ ب- هو مجنون او على الاقل قليلا.

Let's face it. We're not always kind  when we make remarks about other people.  

لنواجه الأمر. نحن لسنا دائمًا طيبين عندما نبدي ملاحظات حول الآخرين.

If you want to say or suggest that someone  is either a little crazy or somewhat stupid,  

إذا كنت تريد أن تقول أو تقترح أن شخصًا ما إما مجنون قليلاً أو غبي إلى حد ما ،

you can say they're not playing with a full  deck. You can add some modifiers: He's not  

فيمكنك القول إنه لا يلعب بمجموعة كاملة. يمكنك إضافة بعض المعدلات: إنه لا

exactly playing with a full deck. She's not quite  playing with a full deck, if you know what I mean.

يلعب بالضبط بمجموعة كاملة. إنها لا تلعب بمجموعة كاملة ، إذا كنت تعرف ما أعنيه.

Let's say you have a job, but  you're not happy with what you earn.  

لنفترض أن لديك وظيفة ، لكنك لست سعيدًا بما تكسبه.

You know you've proven yourself, and you want  your company to recognize your worth. It's been  

أنت تعلم أنك أثبتت نفسك ، وتريد لشركتك أن تدرك قيمتك. لقد مرت

four years in the same position. You could remain  quiet and hope that eventually they'll reward you,  

أربع سنوات في نفس المنصب. يمكنك أن تظل هادئًا وتأمل أن يكافئك في النهاية ،

or you could meet with your boss and lay  your cards on the table. What does this mean?

أو أن تقابل رئيسك في العمل وتضع أوراقك على الطاولة. ماذا يعني هذا؟

A. A round of cards ends when everyone knows  

ج: تنتهي جولة البطاقات عندما يعرف الجميع

what cards each player has. They all lay their  cards on the table. They reveal their cards.

البطاقات التي يمتلكها كل لاعب. جميعهم يضعون أوراقهم على الطاولة. يكشفون عن بطاقاتهم.

So, laying your cards on the table in everyday  life means that you're completely honest.  

لذا ، فإن وضع البطاقات الخاصة بك على الطاولة في الحياة اليومية يعني أنك صادق تمامًا.

You tell people your plans or your true  thoughts and hope that they treat you favorably.  

أنت تخبر الناس بخططك أو أفكارك الحقيقية وتأمل أن يعاملوك بشكل إيجابي.

Do you remember all four idioms? Match  the expressions to their meanings.

هل تتذكر كل المصطلحات الأربعة؟ طابق التعبيرات مع معانيها.

Try this quiz. Choose the best  expression to complete the sentence.

جرب هذا الاختبار. اختر أفضل تعبير لإكمال الجملة.

Joshua has been dating Emma for nine  months. He's convinced that she's the one.  

كان جوشوا يواعد إيما منذ تسعة أشهر. إنه مقتنع بأنها المختارة. في

This weekend, he plans to  lay his cards on the table.  

نهاية هذا الأسبوع ، يخطط لوضع أوراقه على الطاولة.

He'll tell Emma everything in his  heart and ask her to marry him.

سيخبر إيما بكل شيء في قلبه ويطلب منها الزواج منه.

My Uncle Ethan is a nice guy, but  he's not playing with a full deck.  

عمي إيثان رجل لطيف ، لكنه لا يلعب بمجموعة كاملة.

For the third time this decade, he's predicting  the end of the world by a large asteroid.

للمرة الثالثة في هذا العقد ، يتوقع نهاية العالم بواسطة كويكب كبير.

The employees will have to take a 10% pay  cut, but no one is complaining. They have to  

سيتعين على الموظفين خفض رواتبهم بنسبة 10٪ ، لكن لا أحد يشكو. عليهم أن

play the hand they're dealt and hope that when  the economy improves, their income will too.  

يلعبوا توزيع الورق الذي يتم التعامل معهم ويأملون أنه عندما يتحسن الاقتصاد ، يتحسن دخلهم أيضًا.

Until then, they'll keep their jobs and  work hard to make the company successful.

حتى ذلك الحين ، سيحتفظون بوظائفهم ويعملون بجد لإنجاح الشركة.

Kayla hopes her high grades will get  her into the university of her choice,  

تأمل كايلا أن تجعلها درجاتها العالية تلتحق بالجامعة التي تختارها ،

but if her academic record isn't strong  enough, she still has an ace up her sleeve.  

ولكن إذا لم يكن سجلها الأكاديمي قويًا بما يكفي ، فلا يزال لديها تفوق في جعبتها.

She plays the cello, and she knows the university  orchestra is always looking for good musicians.

إنها تعزف على التشيلو ، وهي تعلم أن أوركسترا الجامعة تبحث دائمًا عن موسيقيين جيدين.

That's all for now. Please like the  video if you found it useful and  

هذا كل شئ حتى الان. يرجى الإعجاب بالفيديو إذا وجدته مفيدًا

interesting. As always, thanks  for watching and happy studies!

وممتعًا. كما هو الحال دائمًا ، شكرًا على المشاهدة والدراسات السعيدة!

Thank you to all the members of my channel.  And you Super and Truly Marvelous Members,  

شكرا لجميع أعضاء قناتي. وأنتم الأعضاء الخارقون والرائعون حقًا ،

look out for the next bonus video.  

ابحثوا عن فيديو المكافأة التالي.

Follow me on Facebook. Twitter, and  Instagram. And don't forget to subscribe!

تابعوني على الفيسبوك. Twitter و Instagram. ولا تنسى الاشتراك!

you

أنت