Learn 5 Expressions Related to TIME with JenniferESL - English Vocabulary

Excuse me. Do you have the time?

اعذرني. هل لديك وقت؟

Do you understand what I'm asking you?

هل تفهم ما أسألك؟

"Do you have the time?" is another way Americans sometimes ask,

"هل لديك وقت؟" هي طريقة أخرى يسألها الأمريكيون أحيانًا ،

"What time is it?" or "Do you know what time it is?"

"كم الساعة الآن؟" أو "هل تعرف كم الوقت الآن؟"

Do you have the time?

هل لديك وقت؟

But if I ask, "Do you have time now?"

ولكن إذا سألت ، "هل لديك وقت الآن؟"

or "Do you have some time now?"

أو "هل لديك بعض الوقت الآن؟"

I'm asking if you're available to talk with me right now.

أسأل ما إذا كنت متاحًا للتحدث معي الآن.

It's like asking, "Are you free?"

إنه مثل السؤال ، "هل أنت متفرغ؟"

Well, I hope you do have some time now because

حسنًا ، أتمنى أن يكون لديك بعض الوقت الآن لأنني

in the next several minutes I'd like to go over five expressions related to time.

في الدقائق العديدة القادمة أود أن أستعرض خمسة تعبيرات تتعلق بالوقت.

"For the time being" means just for now.

"في الوقت الحاضر" تعني فقط في الوقت الحالي.

Not forever and not for a long time.

ليس للابد و ليس لوقت طويل

For the time being, I'm doing some yoga at home.

في الوقت الحالي ، أقوم ببعض اليوجا في المنزل.

When my schedule gets a little lighter, I'll go back to class.

عندما يخف جدولي الزمني قليلاً ، سأعود إلى الفصل.

How about you? Is there anything you're doing just for the time being?

ماذا عنك؟ هل هناك أي شيء تفعله في الوقت الحالي؟

How often do you get together with your neighbors?

كم مرة تلتقي مع جيرانك؟ لقد

I've hosted a few tea parties for the ladies on my street,

استضفت عددًا قليلاً من حفلات الشاي للسيدات في الشارع ،

so we don't gather often, but I can say that we socialize from time to time.

لذلك لا نتجمع كثيرًا ، لكن يمكنني القول إننا نتواصل اجتماعيًا من وقت لآخر. كل ما في الأمر

It's just that our family schedules are so busy that it can't happen often.

أن جداول عائلتنا مشغولة جدًا لدرجة أنه لا يمكن أن يحدث كثيرًا.

So what does "from time to time" mean?

إذن ماذا تعني عبارة "من وقت لآخر"؟

It means sometimes, just not very often.

هذا يعني في بعض الأحيان ، وليس في كثير من الأحيان.

Do you get together with your neighbors from time to time?

هل تجتمع مع جيرانك من وقت لآخر؟ من

Those of you who are parents probably understand very well

المحتمل أن يكون آباء وأمهات منكم يفهمون جيدًا

what it means to teach good habits.

معنى تعليم العادات الجيدة. لقد

I've told my son time and time again to turn of the lights when he's not in his room.

طلبت من ابني مرارًا وتكرارًا إطفاء الأنوار عندما لا يكون في غرفته.

Especially the closet light.

خاصة ضوء الخزانة.

And he forgets...repeatedly.

ونسي ... مرارًا وتكرارًا.

I feel like I'll be giving this reminder for a few more years.

أشعر أنني سأعطي هذا التذكير لبضع سنوات أخرى.

So "time and time again" means very often

لذلك "مرارًا وتكرارًا" تعني في كثير من الأحيان

and usually over a long period of time.

وفي العادة على مدى فترة طويلة من الزمن.

But I bet we all forget things, and we intend to do things, but...

لكنني أراهن أننا جميعًا ننسى الأشياء ، وننوي القيام بأشياء ، لكن ...

time and time again it just doesn't happen for some reason, right?

مرارًا وتكرارًا لا يحدث ذلك لسبب ما ، أليس كذلك؟

Do you have anything in your closet that you don't really use?

هل لديك أي شيء في خزانتك لا تستخدمه حقًا؟

I have these scarves.

لدي هذه الأوشحة.

I don't wear them, but I hold on to them because they were from my grandmother.

أنا لا أرتديها ، لكني أحتفظ بها لأنها من جدتي.

They're mostly from the 1960s and 70s. Like this scarf.

معظمهم من الستينيات والسبعينيات. مثل هذا الوشاح.

At the time, I'm sure this was very stylish.

في ذلك الوقت ، أنا متأكد من أن هذا كان أنيقًا للغاية.

I don't know about the colors today, though.

ومع ذلك ، لا أعرف عن الألوان اليوم.

So "at the time" means then,

لذا فإن "في ذلك الوقت" تعني حينها ،

at a period when things were different from the way they are now.

في فترة كانت فيها الأمور مختلفة عما هي عليه الآن.

At the time, this was probably very stylish.

في ذلك الوقت ، ربما كان هذا أنيقًا للغاية.

- In the 1960s.

- في 1960s.

What do you know about the 1960s and 70s?

ماذا تعرف عن الستينيات والسبعينيات؟

What was popular at the time?

ما الذي كان شائعًا في ذلك الوقت؟

I don't like to admit that I'm getting older, but I am.

لا أحب أن أعترف أنني أتقدم في السن ، لكني كذلك.

And one really annoying thing about aging is memory loss!

والشيء المزعج حقًا بشأن الشيخوخة هو فقدان الذاكرة!

Half the time I come into the kitchen, and I can't remember

نصف الوقت الذي أتيت فيه إلى المطبخ ، ولا أتذكر ما

what it is that I wanted to get!

كنت أرغب في الحصول عليه!

I might open a drawer and ask, "What was it?"

قد أفتح درجًا وأسأل ، "ماذا كان؟"

How often does this happen?

كم مرة يحدث هذا؟

A lot. "Half the time" refers to frequency.

كثيراً. تشير "نصف الوقت" إلى التردد.

This expression might seem similar to "time and time again,"

قد يبدو هذا التعبير مشابهًا لـ "مرارًا وتكرارًا" ،

and there's some overlap, but I think "time and time again"

وهناك بعض التداخل ، لكنني أعتقد أن عبارة "مرارًا وتكرارًا"

is more about repeated actions.

تتعلق أكثر بالأفعال المتكررة.

Like, "I've told you time and time again to clean up your room!"

مثل ، "لقد أخبرتك مرارًا وتكرارًا بتنظيف غرفتك!"

But "half the time" can be more for situations.

لكن "نصف الوقت" يمكن أن يكون أكثر للمواقف.

We can use it to complain about our habits or someone else's habits.

يمكننا استخدامه للشكوى من عاداتنا أو عادات شخص آخر.

Or a problem, like, "Half the time I'm not getting notifications on my phone.

أو مشكلة ، مثل "نصف الوقت الذي لا أتلقى فيه إشعارات على هاتفي.

What's the problem?"

ما هي المشكلة؟"

Someone can remind me, "Well, Jennifer, I've told you time and time again you have to change your settings."

يمكن لأي شخص أن يذكرني ، "حسنًا ، جينيفر ، لقد أخبرتك مرارًا وتكرارًا أنه عليك تغيير إعداداتك."

Okay?

تمام؟

How about you? What's something you do half the time?

ماذا عنك؟ ما هو الشيء الذي تفعله نصف الوقت؟

Is it an annoying habit?

هل هي عادة مزعجة؟

Let's review the five expressions we learned.

لنراجع التعبيرات الخمسة التي تعلمناها.

Find the definition for this one: from time to time.

ابحث عن تعريف لهذا: من وقت لآخر.

There it is.

ذلك هو.

Next: for the time being.

التالي: في الوقت الحاضر.

Did you find the match?

هل وجدت المباراة؟

Here it is.

ها هو.

Next: time and time again.

التالي: مرارا وتكرارا.

Do you remember what it means?

هل تتذكر ما تعنيه؟

Here's the definition.

ها هو التعريف.

How about "at the time"?

ماذا عن "في ذلك الوقت"؟

Correct.

صحيح.

And finally: half the time.

وأخيرًا: نصف الوقت.

which definition is correct?

ما هو التعريف الصحيح؟

This one.

هذا.

That's all for now. I hope you'll soon find time to study with me again.

هذا كل شئ حتى الان. آمل أن تجد وقتًا قريبًا للدراسة معي مرة أخرى.

Thanks for watching and happy studies!

شكرا على المشاهدة والدراسات السعيدة!