The 2 Things You Need to Do Now to Become Fluent in English | Go Natural English

Hey there!

Selam!

How are you?

Nasılsın?

You know, the top question that I get as an English teacher is, "How can I become fluent

Biliyorsunuz, bir İngilizce öğretmeni olarak en çok aldığım soru , "İngilizcede nasıl akıcı hale gelebilirim

in English?

?

This is what we all want to know, is how do we reach that goal of fluency in conversational

Hepimizin bilmek istediği bu, konuşma İngilizcesinde akıcılık hedefine nasıl ulaşacağımızdır

English?"

?"

Well, what I noticed from my experience over 10 years teaching English at university, at

Pekala, üniversitede,

a corporation, and at various different language schools, and then finally on my own, in my

bir şirkette ve çeşitli farklı dil okullarında ve son olarak kendi şirketimde,

own company, Go Natural English, is that when you learn English in a traditional classroom,

kendi şirketim olan Go Natural English'te 10 yılı aşkın İngilizce öğretmenliği deneyimimden fark ettiğim şey, geleneksel bir

with a traditional textbook, there's something missing.

ders kitabına sahip geleneksel bir sınıfta eksik olan bir şeyler var .

There is something really big missing.

Gerçekten büyük bir eksik var.

You might learn grammar.

Gramer öğrenebilirsin.

You might learn some vocabulary.

Biraz kelime öğrenebilirsin.

But when you go to speak with English speakers in the real world, or when you go to watch

Ama gerçek dünyada İngilizce konuşanlarla konuşmaya gittiğinde ya da

a movie, or listen to the news, there's something missing.

bir film izlemeye ya da haberleri dinlemeye gittiğinde bir şeyler eksik kalıyor.

You just can't understand everything the way that natives say it.

Her şeyi yerlilerin söylediği şekilde anlayamazsınız.

So, what I am doing with Go Natural English for you is bridging that gap between the traditional

Bu yüzden, sizin için Go Natural English ile yaptığım şey, geleneksel

classroom and real English the way that we speak naturally in everyday conversations.

sınıf ile günlük konuşmalarda doğal bir şekilde konuştuğumuz gerçek İngilizce arasındaki boşluğu doldurmaktır.

So, what's missing from the traditional English classroom, from the textbooks, are the words

Dolayısıyla, geleneksel İngilizce sınıfında, ders kitaplarında eksik olan şey,

and the phrases that we use in modern-day conversations.

günümüz konuşmalarında kullandığımız kelimeler ve deyimlerdir .

I mean, I don't know when your textbook was made -- it could be more recent, it could

Demek istediğim, ders kitabınız ne zaman yapıldı bilmiyorum -- daha yakın tarihli olabilir, daha

be older... but when teachers create textbooks, when they create classes, it's an academic

eski olabilir... ama öğretmenler ders kitapları oluşturduklarında, sınıflar oluşturduklarında, bu akademik bir

setting.

ortamdır.

So you're learning for university, or for writing an essay, or for speaking to your

Yani üniversite için, bir makale yazmak için ya da profesörünüzle konuşmak için öğreniyorsunuz

professor.

.

But if you want to do things like speak with colleagues, or speak with friends, or maybe

Ancak iş arkadaşlarınızla konuşmak veya arkadaşlarınızla veya

in a social setting, you need different ways of speaking.

sosyal bir ortamda konuşmak gibi şeyler yapmak istiyorsanız, farklı konuşma yollarına ihtiyacınız vardır .

You need different phrases, different words.

Farklı ifadelere, farklı kelimelere ihtiyacınız var.

The way that we speak English naturally is quite different from the way that you may

İngilizceyi doğal olarak konuşma şeklimiz, senin

have learned in your high school English class.

lisede İngilizce dersinde öğrenmiş olabileceğinden oldukça farklı.

So, I'm here to help you!

Yani, sana yardım etmek için buradayım!

Some of the things that we do at Go Natural English are to explore and to really learn

Go Natural English'te yaptığımız şeylerden bazıları,

things like phrasal verbs, because these are the phrases that native speakers use ninety

öbek fiiller gibi şeyleri keşfetmek ve gerçekten öğrenmektir, çünkü bunlar anadili İngilizce olanların zamanın yüzde doksanını kullandığı ifadelerdir

percent of the time.

.

Instead of saying "to enter work" -- "What time do you enter work?"

"İşe girmek için" demek yerine -- " İşe ne zaman giriyorsun?"

-- I would say, "What time do you get to work?"

-- "Ne zaman işe gidiyorsun?" derdim.

Right?

Sağ?

Or there's a ton of phrasal verbs.

Ya da bir ton deyimsel fiil var.

I have a lot of different videos on phrasal verbs like "get" as a preposition, how we

Bir edat olarak "get" gibi deyimsel fiiller,

use it as a native speaker and how you can use it, too.

bunu anadili olarak nasıl kullandığımız ve sizin de nasıl kullanabileceğiniz hakkında birçok farklı videom var.

There's a lot of phrasal verbs out there.

Orada bir sürü deyimsel fiil var.

So, that's one thing that, in the new course, Fluent Communication, we spend a lot of time

Yani, Akıcı İletişim adlı yeni kursta buna çok zaman harcıyoruz

on because, really, phrasal verbs are one of the keys to becoming a confident and fluent

çünkü fiil fiilleri kendinden emin ve akıcı bir

English speaker.

İngilizce konuşan biri olmanın anahtarlarından biridir.

Also, conversational phrases, idioms, slang that we use, that we use in all different

Ayrıca, konuşma cümleleri, deyimler, kullandığımız argo, tüm farklı

settings -- slang is not just for kids, it's not just for teenagers, but adults of all

ortamlarda kullandığımız -- argo sadece çocuklar için değil, sadece gençler için de değil, her

ages use different vocabulary words, different slang because it's fun, because these words

yaştan yetişkin farklı kelime dağarcığı kullanıyor, farklı argo çünkü eğlenceli, çünkü bu sözler

evolve out of popular culture.

popüler kültürden çıkıyor.

And so, you have to know something about slang and about American popular culture to be an

Bu nedenle,

excellent communicator with people who speak English, whether they're from North America

ister Kuzey Amerika'dan

or from other countries.

ister başka ülkelerden olsun, İngilizce konuşan insanlarla mükemmel bir iletişim kurabilmek için argo ve Amerikan popüler kültürü hakkında bir şeyler bilmeniz gerekir. Filmleri, haberleri ve sohbetleri anlayabilmek için

If you want to keep your English modern and current so that you can understand movies,

İngilizcenizi modern ve güncel tutmak istiyorsanız,

the news, and conversation, you have to know the words and phrases that people use outside

insanların sınıf dışında kullandıkları kelimeleri ve deyimleri bilmeniz gerekir

of the classroom.

.

So, this is what I notice, is that in the classroom you learn classroom English.

Yani, fark ettiğim şey şu ki, sınıfta sınıf İngilizcesi öğreniyorsunuz.

So if you want to be an English teacher, or if you want to do well in your English classes,

Yani bir İngilizce öğretmeni olmak istiyorsanız veya İngilizce derslerinizde

or maybe on an English test, well, that's good for you.

veya belki bir İngilizce sınavında başarılı olmak istiyorsanız, bu sizin için iyi.

But if you want to be able to understand native speakers, have conversations, be confident,

Ancak, anadili İngilizce olan kişileri anlayabilmek, sohbet edebilmek, kendinize güvenmek,

speak without hesitation, these are the skills that we give you at Go Natural English.

tereddüt etmeden konuşmak istiyorsanız, bunlar size Go Natural English'te verdiğimiz becerilerdir.

So, you need the words and phrases to keep your English modern.

Yani, İngilizcenizi modern tutmak için kelimelere ve ifadelere ihtiyacınız var .

It's sort of like if you have an app on your phone, sometimes you need to upgrade it because

Bu, telefonunuzda bir uygulamanız varsa , bazen yeni sürümler mevcut olduğu için onu yükseltmeniz gerekir

there's new versions available.

.

And even learning languages, like learning English, is like that.

Ve İngilizce öğrenmek gibi dil öğrenmek bile böyledir.

You have to update your English vocabulary every once and a while.

İngilizce kelime dağarcığınızı arada bir güncellemeniz gerekiyor .

Imagine if we still talked like in the 1800's... right?

Hala 1800'lerdeki gibi konuştuğumuzu hayal edin... değil mi?

-- when people used completely different vocabulary, spoke in a different, even a different accent,

-- insanlar tamamen farklı kelimeler kullandıklarında, farklı, hatta farklı bir aksanla konuştuklarında,

right?

değil mi?

So, imagine if we still spoke like that!

Öyleyse, hala böyle konuştuğumuzu hayal edin!

In some ways, when I hear non-native English speakers speaking English, they're using terms,

Bazı yönlerden, anadili İngilizce olmayan kişilerin İngilizce konuştuğunu duyduğumda, anadili İngilizce olanların artık kullanmadığı terimler,

they're using words, vocabulary, even grammar that native speakers just don't use anymore.

kelimeler, kelime dağarcığı ve hatta gramer kullanıyorlar.

So, I'm here to help you with that.

Bu yüzden sana bu konuda yardım etmek için buradayım.

That's why we have Go Natural English and that's why we have the new course, Fluent

Bu nedenle Go Natural English'e sahibiz ve bu nedenle yeni kursumuz Fluent

Communication.

Communication'a sahibiz.

I want to help you with those words and phrases and also with your confidence so that you

never hesitate to join a conversation or to express yourself in English, to share your

Bir sohbete katılmaktan veya kendinizi İngilizce ifade etmekten,

thoughts, to share your feelings, to let people know about your great ideas and your opinion!

düşüncelerinizi paylaşmaktan, duygularınızı paylaşmaktan, insanların harika fikirlerinizi bilmesini sağlamaktan asla çekinmemeniz için bu kelimeler ve ifadelerle ve ayrıca kendinize olan güveninizle size yardımcı olmak istiyorum. senin görüşün!

So, in the new course, Fluent Communication, we do a lot of communicating, a lot of work

Bu nedenle, yeni Akıcı İletişim kursunda,

on speaking, on giving you feedback on how you can become a better speaker, and we have

nasıl daha iyi bir konuşmacı olabileceğiniz konusunda size geri bildirim vermek için çok fazla iletişim kuruyoruz, konuşma üzerine çok çalışıyoruz ve

a lot of awesome content that will help you to become more confident in your word choice

size yardımcı olacak birçok harika içeriğimiz var. kelime seçiminize

and also in your expression.

ve ayrıca ifadenize daha fazla güvenin.

So, I'm really excited to share that with you.

Bunu sizinle paylaşmaktan gerçekten heyecan duyuyorum .

I hope that you come to join the new course and what I'd like you to do next is to get

Umarım yeni kursa katılmak için gelirsiniz ve bundan sonra yapmanızı istediğim şey

to the course at gonaturalenglish.com/fluentcommunication.

gonaturalenglish.com/fluentcommunication adresinden kursa gitmenizdir.

So, if you go to that page between January 6th and the 14th, 2016, you'll see where you

Yani, 6-14 Ocak 2016 tarihleri ​​arasında o sayfaya giderseniz ,

can learn more about the course and join it.

kurs hakkında daha fazla bilgi edinebileceğiniz ve kursa katılabileceğiniz yeri göreceksiniz.

If you come to that page before or after those dates, you can join a waiting list and I'll

Bu tarihlerden önce veya sonra o sayfaya gelirseniz , bir bekleme listesine katılabilirsiniz ve kursa tekrar ne zaman

send you more information about when you can join the course again.

katılabileceğiniz konusunda size daha fazla bilgi göndereceğim .

So, in the next video, I'm going to answer the top three questions that I get from Go

Bu yüzden, bir sonraki videoda,

Natural English learners like you, besides, "How do I become fluent in English?"

sizin gibi Go Natural English öğrenenlerden aldığım ilk üç soruyu yanıtlayacağım, ayrıca "İngilizcede nasıl akıcı hale gelirim?"

Just to summarize, there's two things that I said today in this video that will really

Özetlemek gerekirse, bugün bu videoda söylediğim ve

help you to become fluent in English.

İngilizce'de akıcı olmanıza gerçekten yardımcı olacak iki şey var.

One is to develop the right word choice.

Biri doğru kelime seçimini geliştirmektir. Dünyadaki

You don't need to know all the English words in the world.

tüm İngilizce kelimeleri bilmenize gerek yok .

That's probably impossible.

Bu muhtemelen imkansız.

You need to know the right English words -- how, when, where and with whom to use them.

Doğru İngilizce kelimeleri - nasıl, ne zaman, nerede ve kiminle kullanacağınızı - bilmeniz gerekir.

So, word choice: learning those modern-day phrases that we use in the real world.

Yani, kelime seçimi: gerçek dünyada kullandığımız modern zaman kalıplarını öğrenmek.

And two: develop your confidence through using the strategies that we use at Go Natural English,

Ve iki: Go Natural English'te kullandığımız stratejileri kullanarak özgüveninizi geliştirin, tıpkı bilgisayarda olduğu gibi

strategies like copying and pasting what you hear, just like on the computer.

duyduklarınızı kopyalayıp yapıştırmak gibi stratejiler .

Strategies like shadowing what you hear; repeating.

Duyduklarınızı gölgelemek gibi stratejiler; tekrarlama

Strategies like imagining yourself having a conversation, maybe thinking in English

Kendinizi sohbet ederken hayal etmek , belki İngilizce düşünmek

and how to develop your thinking skills in English, as opposed to in your first language.

ve düşünme becerilerinizi ana diliniz yerine İngilizce olarak nasıl geliştireceğiniz gibi stratejiler.

So actually, thinking through your plans, through your day, even dreaming in English,

Yani aslında, planlarınızı, gününüzü baştan sona düşünerek, hatta İngilizce rüyalar görerek,

how to do that!

bunu nasıl yapacağınızı!

And also how to use strategies like recording yourself, reflecting, free writing and getting

Ayrıca kendinizi kaydetme, yansıtma, serbest yazma ve

feedback from Go Natural English teachers.

Go Natural English öğretmenlerinden geri bildirim alma gibi stratejileri nasıl kullanacağınız.

Those are some of the ways that you can reach fluency in English.

Bunlar, İngilizcede akıcılığa ulaşmanın yollarından bazılarıdır .

I have a lot to share with you.

Seninle paylaşacağım çok şey var.

I've been teaching English for over ten years and really working on the awesome Go Natural

On yılı aşkın bir süredir İngilizce öğretiyorum ve gerçekten,

English method, which is very different from your typical English class, and different

tipik İngilizce sınıfınızdan ve

from other online courses as well.

diğer çevrimiçi kurslardan çok farklı olan harika Go Natural English yöntemi üzerinde çalışıyorum.

It's really special because, through premium courses like the Fluent Communication course

Bu gerçekten özel çünkü Ocak ayında başlayan Akıcı İletişim kursu gibi premium kurslar sayesinde

starting in January, I get to connect with you.

sizinle bağlantı kurabiliyorum .

You know it's not -- Go Natural English is not a big corporation.

Biliyorsunuz öyle değil -- Go Natural English büyük bir şirket değil.

We're a small team of teachers and we really enjoy the personal interaction that we have

Biz küçük bir öğretmenler ekibiyiz ve sizin gibi öğrencilerimizle kurduğumuz kişisel etkileşimden gerçekten keyif alıyoruz

with our students, like you!

! Her

So anyway, I will answer three of the top questions in the next video and I want you

neyse, bir sonraki videoda en çok sorulan üç soruya cevap vereceğim ve

to visit gonaturalenglish.com/fluentcommunication in the meantime.

bu arada gonaturalenglish.com/fluentcommunication adresini ziyaret etmenizi istiyorum.

And I'll see you in the next video!

Ve bir sonraki videoda görüşmek üzere!

Okay, bye for now!

Tamam şimdilik hoşçakal!